Arthur Schnitzler: Briefwechsel mit Autorinnen und Autoren 1914-11-29 Stefan Zweig an Arthur Schnitzler, [29. 11. 1914] Zweig, Stefan Jahnke, Selma Müller, Martin Anton Österreichischer Wissenschaftsfonds FWF
Georg-Coch-Platz 2 1010 Wien A Wien
schnitzler-briefe Transkription und Kommentierung Jahnke, Selma Müller, Martin Anton Austrian Centre for Digital Humanities Vienna 2025

Sie dürfen: Teilen — das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten — das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung — Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen — Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

XXXX

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondences of Arthur Schnitzler

GB Cambridge University Library Schnitzler, B 118 datiert: »29/11 914« und beschriftet: »Zweig«eine Unterstreichung Zweig, Stefan Briefwechsel mit Hermann Bahr, Sigmund Freud, Rainer Maria Rilke und Arthur Schnitzler Berlin, Jeffrey B. Lindken, Hans-Ulrich Prater, Donald A. 1987 Frankfurt am Main S. Fischer 384–385
German Zweig, Stefan [29. 11. 1914] Wien Schnitzler, Arthur [29. 11. 1914 – 3. 12. 1914?] Wien Zweig, Stefan Schnitzler an Zweig, 27. 11. 1914 Schnitzler an Zweig, 2. 12. 1914 Schnitzler an Zweig, 27. 11. 1914 Schnitzler an Zweig, 2. 12. 1914 Export aus Transkribus Auszeichnung Durchsicht Index check
SZVIII. KochgasseWien,

Verehrter lieber Herr Doktor, Sie sind so gütig, meine bescheidene Meinung in dieser Sache anzufragen und ich sage sie aufrichtigst. Ich glaube nur der erste Teil der Berichtigung ist notwendig, der zweite bloss eben nur eine Richtigstellung einer Veränderung, die niemanden beleidigt. Und im ersten Teile hätte ich so gerne von einem Manne Ihrer Gerechtigkeit eines gesehen: ein Wort des Positiven, der Bejahung. Ich glaube, nie war eine Zeit besser für das Bekennen, nie es notwendiger, die Unerschütterlichkeit unserer innern Überzeugungen gegen gewisse Versuche aufrechtzuerhalten, den politischen Constellationen unsere künstlerischen Empfindungen preiszugeben. Ich meine: es wäre schön und vorbildlich gewesen (und zugleich die stärkste, die schlagendste Berichtigung jeder Entstellung), Sie wenn Sie an einer Stelle sagten, wie sehr Sie Tolstoi bewundern und auch Ihr Verhältnis zu France und Maeterlinck in künstlerischer Bejahung andeuteten. Ich glaube, wir müssen ein Beispiel bei jedem Anlass geben, zu zeigen, dass unsere Neigungen nicht ein Tauschgeschäft auf Gegenliebe sind, sondern unerschütterlich selbst durch Hass und Anfeindung. Gerade weil Einige versuchen, jeden, der gegen Deutschland heute auftritt, zu negieren, statt seine Argumente zu befeinden, müssen wir unsere Unabhängigkeit in der eigensten engsten Welt unseres Standes und Wirkens mit sichtbarem Willen betonen. Nichts ist gemäßer in diesen Tagen als Wahrhaftigkeit, die sich nicht einschüchtern lässt durch die Reden am Markt: ich glaube, wir sollen heute je als mehrunentwegtTolstoi einen der wirklichsten Menschen aller Zeiten nennen und brauchen nicht zu zögern mit Ehrerbietung vor der Leistung eines Anatole France. Ein Vermeiden dieser Höflichkeitsbezeugung und dieser freien Zustimmung zu ihren Werken (die längst vor diesen Tagen entstanden) könnte leicht darauf deuten, wenn schon nicht eine Äusserung so sei doch Ihre Gesinnung jenen feindlich. Und das ist doch nicht Ihre Absicht.

Ich wage natürlich nicht, diese meine Empfindung zur Ihren machen zu wollen: es ist nur eine Antwort auf Ihre gütige Frage. Gerne expediere ich den Brief in dieser Fassung wie in jeder andern an R. R., es wird ihm eine grosse Freude sein, Sie unter den Wenigen zu wissen, die heute, mitten im Kampf, schon an die Versöhnung denken.

Ich bin morgen Montag nach dem Bureau bestimmt zwischen 4–5 zu hause und freute mich sehr Ihres Anrufes. Vielen vielen Dank für Ihr Vertrauen und alles Herzliche Ihnen und den Ihren! Treulichst

Stefan Zweig
Stefan Zweig 28.11.1881 Wien 48,208333 16,373056 23.02.1942 Petrópolis -22,505 -43,17861 Schriftsteller/Schriftstellerin https://d-nb.info/gnd/118637479 https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/person_21614.html https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb13212.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/13212/ https://schnitzler-lektueren.acdh.oeaw.ac.at/pmb13212.html https://kraus.wienbibliothek.at/register/personen/pmb13212 https://fackel.oeaw.ac.at/?p=fackelp53600 http://www.wikidata.org/entity/Q78491 https://de.wikipedia.org/wiki/Stefan_Zweig https://www.geschichtewiki.wien.gv.at/Special:URIResolver/?curid=8996 https://dx.doi.org/10.1553/0x0001e7ce https://schnitzler-kino.acdh.oeaw.ac.at/pmb13212.html https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb13212.html https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1416738.html?pmb13212 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb13212.html https://schubert-digital.at/P-00490.html https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/pmb13212.html https://www.stefanzweig.digital/o:szd.personen/sdef:TEI/get#SZDPER.1560 https://brenner.oeaw.ac.at/?p=brennerp11148 https://schaubuehne.oeaw.ac.at/register.html?author=2 arbeitet für Kriegsarchiv https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/293828/ arbeitet für Neue Freie Presse https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb29351.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/29351/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/institutionen/pmb29351 https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb29351.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb29351.html http://www.wikidata.org/entity/Q2919142 Lernender/Lernende an Gymnasium Wasagasse https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/143648/ https://d-nb.info/gnd/4820211-3 http://www.wikidata.org/entity/Q1558262 https://de.wikipedia.org/wiki/Gymnasium_Wasagasse https://www.geschichtewiki.wien.gv.at/Wasagymnasium arbeitet für Neue Freie Presse https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb29351.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/29351/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/institutionen/pmb29351 https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb29351.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb29351.html http://www.wikidata.org/entity/Q2919142 teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/50184/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/249556/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/296492/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/251446/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/183571/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/239133/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/47517/ ist Arbeitskraft bei https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/296186/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/184119/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/293976/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/35412/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/263810/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/183752/ ist Arbeitskraft bei https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/296224/
Schnitzler Arthur 15. 5. 1862 Wien 48,208333 16,373056 21. 10. 1931 Wien 48,208333 16,373056 Schriftsteller/Schriftstellerin Mediziner/Medizinerin https://d-nb.info/gnd/118609807/ Leo N. von Tolstoi Tolstoi, Leo Nikolajewitsch Tolstoi, Leo (Lew) Nikolajewitsch, Graf 09.09.1828 Yasnaya Polyana 54,06858 37,52439 20.11.1910 Lev Tolstoy 53,21344 39,44604 Schriftsteller/Schriftstellerin Schriftsteller/Schriftstellerin Krimiautor/Krimiautorin https://d-nb.info/gnd/11864291X https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb3739.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/3739/ https://schnitzler-lektueren.acdh.oeaw.ac.at/pmb3739.html https://kraus1933.ace.oeaw.ac.at/Gesamt.xml?template=register_personen.html&letter=T#DWpers0234 https://fackel.oeaw.ac.at/?p=fackelp48747 http://www.wikidata.org/entity/Q7243 https://de.wikipedia.org/wiki/Lew_Nikolajewitsch_Tolstoi https://schnitzler-kino.acdh.oeaw.ac.at/pmb3739.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb3739.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/162543/ https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/person_20772.html https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/pmb3739.html https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb3739.html https://hanslick.acdh.oeaw.ac.at/hsl_person_id_3843.html https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/TSN-listperson.html#pmb162543 https://www.stefanzweig.digital/o:szd.personen/sdef:TEI/get#SZDPER.1431 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/262348/ https://brenner.oeaw.ac.at/?p=brennerp7409 https://schaubuehne.oeaw.ac.at/register.html?author=300
Anatole France François A. Thibault France, Anatole France, Anatole 16.04.1844 Paris 48,85341 2,3488 12.10.1924 Saint-Cyr-sur-Loire 47,4 0,66667 Schriftsteller/Schriftstellerin https://d-nb.info/gnd/118692445 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb4279.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/4279/ https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/person_15108.html https://schnitzler-lektueren.acdh.oeaw.ac.at/pmb4279.html https://fackel.oeaw.ac.at/?p=fackelp38207 http://www.wikidata.org/entity/Q42443 https://de.wikipedia.org/wiki/Anatole_France https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb4279.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/160067/ https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb4279.html https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/pmb4279.html https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/TSN-listperson.html#pmb4279 https://www.stefanzweig.digital/o:szd.personen/sdef:TEI/get#SZDPER.417 https://brenner.oeaw.ac.at/?p=brennerp594 https://schaubuehne.oeaw.ac.at/register.html?author=2014 None
Maurice Maeterlinck Maeterlinck, Maurice 29.08.1862 Gent 51,05 3,71667 06.05.1949 Nizza 43,70313 7,26608 Schriftsteller/Schriftstellerin https://d-nb.info/gnd/118576089 https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/person_17779.html https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb12156.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/12156/ https://schnitzler-lektueren.acdh.oeaw.ac.at/pmb12156.html https://fackel.oeaw.ac.at/?p=fackelp49517 http://www.wikidata.org/entity/Q49747 https://de.wikipedia.org/wiki/Maurice_Maeterlinck https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb12156.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb12156.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/161163/ https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/pmb12156.html https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/TSN-listperson.html#pmb12156 https://www.stefanzweig.digital/o:szd.personen/sdef:TEI/get#SZDPER.882 https://brenner.oeaw.ac.at/?p=brennerp8222 https://schaubuehne.oeaw.ac.at/register.html?author=1190
Romain Rolland 29.01.1866 Clamecy 47,46017 3,5194 30.12.1944 Vézelay 47,46572 3,74559 Schriftsteller/Schriftstellerin https://d-nb.info/gnd/118602330 https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/person_19333.html https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb12543.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/12543/ https://schnitzler-lektueren.acdh.oeaw.ac.at/pmb12543.html https://fackel.oeaw.ac.at/?p=fackelp52430 https://kraus1933.ace.oeaw.ac.at/Gesamt.xml?template=register_personen.html&letter=R#DWpers0200 http://www.wikidata.org/entity/Q47162 https://de.wikipedia.org/wiki/Romain_Rolland https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb12543.html https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1416477.html?pmb12543 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb12543.html https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/pmb12543.html https://www.stefanzweig.digital/o:szd.personen/sdef:TEI/get#SZDPER.1192 https://brenner.oeaw.ac.at/?p=brennerp10255
Une protestation d’Arthur Schnitzler https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/P111.html Schnitzler, Arthur, Rolland, Romain [Einleitung und Übersetzung]: Une protestation d’Arthur Schnitzler. In: Journal de Genève, Jg. 85, 21. 12. 1914, 3. Ausgabe, S. [1] Schnitzler, Arthur Rolland, Romain Rolland, Romain 1914-12-21 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/58490/ https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb58490.html Leserbrief Wien K.K. Reichshaupt- und Residenzstadt Wien Bécs Land Wien Vídeň Wenia Beč Vindobona Vienna A.ADM2 1135 48,208333 16,373056 Österreich 47,33333 13,33333 Windmühlhöhe 48,24077 16,32092 https://sws.geonames.org/2761369/ https://d-nb.info/gnd/4066009-6 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/50/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/2316/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/20954/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/65221/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/65223/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/orte/pmb50 http://www.wikidata.org/entity/Q1741 https://de.wikipedia.org/wiki/Wien https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html https://sws.geonames.org/2761333/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/33999/ https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html
Kochgasse 8 Wohngebäude (K.WHS) 36 48,212327 16,349717 Kochgasse 48,213479790702 16,349493426813 VIII., Josefstadt 48,21126 16,34706 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/249577/ http://www.wikidata.org/entity/Q108886267 https://de.wikipedia.org/wiki/Kochgasse_8 https://wienerschnitzler.org/pmb249577.html
Kriegsarchiv Archiv 1006 Österreichisches Kriegsarchiv 48,201623 16,356883 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/293726/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/293828/ 1914 – 1918