Arthur Schnitzler: Briefwechsel mit Autorinnen und Autoren 1914-12-03 Stefan Zweig an Arthur Schnitzler, 3. 12. 1914 Zweig, Stefan Jahnke, Selma Müller, Martin Anton Österreichischer Wissenschaftsfonds FWF
Georg-Coch-Platz 2 1010 Wien A Wien
schnitzler-briefe Transkription und Kommentierung Jahnke, Selma Müller, Martin Anton Austrian Centre for Digital Humanities Vienna 2025

Sie dürfen: Teilen — das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten — das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung — Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen — Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

XXXX

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondences of Arthur Schnitzler

GB Cambridge University Library Schnitzler, B 118

Korrekturen, Unterschrift und Postskriptum

drei Unterstreichungen beschriftet: » Zweig «
Zweig, Stefan Briefwechsel mit Hermann Bahr, Sigmund Freud, Rainer Maria Rilke und Arthur Schnitzler Berlin, Jeffrey B. Lindken, Hans-Ulrich Prater, Donald A. 1987 Frankfurt am Main S. Fischer 386–388
German Zweig, Stefan 3. 12. 1914 Wien Schnitzler, Arthur [3. 12. 1914 – 5. 12. 1914?] Wien Zweig, Stefan Schnitzler an Zweig, 2. 12. 1914 Schnitzler an Zweig, 5. 12. 1914 Schnitzler an Zweig, 2. 12. 1914 Schnitzler an Zweig, 5. 12. 1914 Export aus Transkribus Auszeichnungen Durchsicht Index check Durchsicht
SZVIII. Kochgasse 8Wien,Wien, 3. Dezember 14Sehr verehrter lieber Herr Doktor!

Ich danke Ihnen viele Male für Ihren lieben Brief. und das schöne Dokument Ihrer gerechten Gesinnung. Ich glaube, dass auch ein so gelegentliches Wort nur durch den Geist und die Güte, die es bezeugt, in diesen Tagen zum Manifest wird und zweifle nicht, dass es überall (ausser bei jenen Menschen, mit denen eine innere Verständigung über alles für uns unmöglich ist) die vorteilhafteste Wirkung im Gefolge haben wirdmuss. Ich habe es Romain Rolland gesandt und ihn gebeten, die Uebersetzung ins Französische womöglich selbst vorzunehmen, damit auch nicht ein Wort in seiner Bedeutung oder bloss in seinem Tonfall durch schlechte Nachbildung verändert werde. Ich bin sicher, dass er sich eine Freude daraus machen wird, Ihnen und vor allem der uns gemeinsamen Sache der gegenseitigen Aufklärung dienlich zu sein. In wenigen Tagen werde ich mehr darüber wissen.

Eine Veröffentlichung in Wien wäre vielleicht vorteilhafter, sobald der Abdruck in der Schweiz erfolgt ist und der Regierungsrat v. Winternitz würde sicherlich gerne die offizielle Verlautbarung übernehmen. Seine Privatadresse ist VIII. Kochgasse 29. Ich hoffe aber, ihn schon in diesen Tagen sprechen und mich seiner zweifellosen Zustimmung versichern zu können.

Ich wäre sehr glücklich, wenn ich Sie, verehrter Herr DoktorIm Manuskript steht »Doktir«. bald sehen oder wenigstens Ihre Stimme durch das Telephon hören dürfte. Ich bin jetzt immer zwischen 4 und 5 Uhr zuhause, vorher hält mich der kriegerische Dienst, nachher verlockt mich jetzt oft und öfter die Musik. Aber ich will gern jede Stunde des Nachmittags von 4 Uhr, die Sie mir erlauben wollen, dazu wahrnehmen, um in das Cottage hinauszukommen oder wohin immer es Ihnen gutdünkt und Sie dann nichts nur Nachts im Traum, ohne Ihre Erlaubnis, sondern am lichten Tag, mit Ihrer freundlichen Verstattung heimzusuchen

Ich beschäftige mich auch damit, für Ihre Frau Gemahlin ein paar schöne Lieder für jenen Liliencron-AbendEs handelt sich um die Planung des Detlev von Liliencron gewidmeten »Dichterabends« am im Volksheim. (Detlev von Liliencron wäre im Vorjahr siebzig Jahre alt geworden.) Obwohl nicht groß angekündigt, war Olga Schnitzler beteiligt und sang Lieder von Schumann und Schubert, darunter das Lied Wegweiser aus der Winterreise, . Zweig hielt einleitende Worte. zusammenzustellen, dessen Gelingen mich schon um des denkbarengemeint: dankbaren? Arbeiterpublikums willen so sehr freuen würde. Bishin vielen Dank und die herzlichsten Grüsse von

Ihrem immer getreuenStefan Zweig

Verzeihen Sie die SchreibmaschineEr diktierte also. Die Praxis, dass Schriftsteller selbst die Maschine bedienten, wurde erst nach dem 1. Weltkrieg gängig.! Ich schreibe den ganzen Vormittag im Amt und gebe dann meinen Fingern Rast!

Detlev von Liliencron 1844-06-03 Kiel 54,32133 10,13489 1909-07-22 Rahlstedt 53,60194 10,15667 Romain Rolland 1866-01-29 Clamecy 47,46017 3,5194 1944-12-30 Vézelay 47,46572 3,74559 Jakob von Winternitz 1843-03-03 Horažďovice 49,32069 13,701 1921-01-26 Wien 48,208333 16,373056 Stefan Zweig 1881-11-28 Wien 48,208333 16,373056 1942-02-23 Petrópolis -22,505 -43,17861 Schnitzler Arthur 15. 5. 1862 Wien 48,208333 16,373056 21. 10. 1931 Wien 48,208333 16,373056 Schriftsteller/Schriftstellerin Mediziner/Medizinerin https://d-nb.info/gnd/118609807/ Franz Peter Schubert 1797-01-31 Lichtental [Wien] 48,2281 16,3578 1828-11-19 Wien 48,208333 16,373056 Robert Schumann 1810-06-08 Zwickau 50,72724 12,48839 1856-07-29 Endenich Olga Schnitzler 1882-01-17 Wien 48,208333 16,373056 1970-01-13 Lugano 46,01008 8,96004 Der Wegweiser [g-Moll D 911] Winterreise. Der Wegweiser Müller, Wilhelm Schubert, Franz Peter Winterreise [op. 89 D 911] Winterreise Schubert, Franz Peter Müller, Wilhelm Une protestation d’Arthur Schnitzler https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/P111.html Schnitzler, Arthur, Rolland, Romain [Einleitung und Übersetzung]: Une protestation d’Arthur Schnitzler. In: Journal de Genève, Jg. 85, 21. 12. 1914, 3. Ausgabe, S. [1] Schnitzler, Arthur Rolland, Romain Frankreich France Frankreich Frankreich France 46,0 2,0 Europa 48,69096 9,14062 Kochgasse 8 48,212327 16,349717 Kochgasse 48,213479790702 16,349493426813 VIII., Josefstadt 48,21126 16,34706 Kochgasse 29 48,214699 16,349292 Kochgasse 48,213479790702 16,349493426813 Wien 48,208333 16,373056 VIII., Josefstadt 48,21126 16,34706 Schweiz Schweizerische Eidgenossenschaft 47,00016 8,01427 Europa 48,69096 9,14062 Wien K.K. Reichshaupt- und Residenzstadt Wien Wien Bécs Land Wien Vídeň Wenia Beč Vindobona Vindobona Vienna Vienna Vienna 48,208333 16,373056 Österreich 47,33333 13,33333 Währinger Cottage 48,233056 16,341944 XVIII., Währing 48,23333 16,31667 Volkshochschule Ottakring Volksheim 48,206694 16,333972 XVI., Ottakring 48,21667 16,3 Ludo-Hartmann-Platz 48,205895 16,334658 Dichterabend Detlev von Liliencron, 3.1.1915 Volkshochschule Ottakring 48,206694 16,333972