Arthur Schnitzler: Briefwechsel mit Autorinnen und Autoren 1929-11-06 Stefan Zweig an Arthur Schnitzler, 6. 11. 1929 Zweig, Stefan Jahnke, Selma Müller, Martin Anton Österreichischer Wissenschaftsfonds FWF
Georg-Coch-Platz 2 1010 Wien A Wien
schnitzler-briefe Transkription und Kommentierung Jahnke, Selma Müller, Martin Anton Austrian Centre for Digital Humanities Vienna 2025

Sie dürfen: Teilen — das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten — das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung — Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen — Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

XXXX

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondences of Arthur Schnitzler

GB Cambridge University Library Schnitzler, B 118

Unterschrift

zehn Unterstreichungen, eine Anstreichung
Zweig, Stefan Briefwechsel mit Hermann Bahr, Sigmund Freud, Rainer Maria Rilke und Arthur Schnitzler Berlin, Jeffrey B. Lindken, Hans-Ulrich Prater, Donald A. 1987 Frankfurt am Main S. Fischer 447–448
German Zweig, Stefan 6. 11. 1929 Salzburg Schnitzler, Arthur [7. 11. 1929 – 11. 11. 1929?] Wien Zweig, Stefan Salten an Schnitzler, 6. 11. 1929 Salten an Schnitzler, [16. 11. 1929] Schnitzler an Zweig, 4. 11. 1929 Schnitzler an Zweig, 5. 12. 1929 Export aus Transkribus Durchsicht
SZSalzburgKapuzinerberg 56. November 1929.Lieber, verehrter Herr Doktor!

Ueber meine Vereinbarungen mit Spanien kann ich Sie genau informieren: ich habe meinen »Fouché« an A. del VayosVerlag zu 7 vergeben mit einem à valoirfranzösisch: Vorschuss von 1000 frz. Frs., die Sie sofort ausbezahlten, und Sie werden sicherlich zumindest dieselben Bedingungen bekommen.

Dass man in Parisim Kino eine Novelle1928 wurde Zweigs Novelle Angst verfilmt. Vermutlich ist dieser Film gemeint, . 1929 erschien außerdem die Verfilmung von Brief einer Unbekannten unter dem Titel Narkose. von mir Ihnen zugeschrieben hat, betrachte ich als eine hohe Ehre. Die Leute werfen dort alles auf das rührendste durcheinander. Uebrigens ist »Fräulein Else« dort ein grosser Erfolg, Stock bringt, wie ich höre, eine neue Auflage und erwartet sich sehr viel, wenn der Film abrollt. Wichtig ist nur, einmal in Paris ein Theaterstück durchzusetzen. Man ist jetzt in Frankreich dem Ausländer viel offener als vordem und, während Oesterreich herrlich in die Alpenländerei hineinmarschiert, beginnt dort der europäische Gedanke immer selbstverständlicher zu werden. Ich habe mich in Paris ungemein wohl gefühlt und wundere mich eigentlich, dass Sie sich niemals entschlossen haben, einmal dort einen Wintermonat zu verbringen. Viele Freunde Ihrer Bücher erwarten Sie und besonders Frédéric Lefèvre mit seinen »heures avec ....«Der Literaturkritiker Frédéric Lefèvre begründete 1922 in der Zeitschrift Les nouvelles littéraires mit der Serie »Une Heure avec ....« ein neuartiges literaturkritisches Interviewformat, das er bis 1938 fortsetzte.

Getreulichst Ihr Stefan Zweig

Herrn Dr. Arthur SchnitzlerWien

Stefan Zweig 28.11.1881 Wien 48,208333 16,373056 23.02.1942 Petrópolis -22,505 -43,17861 Schriftsteller/Schriftstellerin https://d-nb.info/gnd/118637479 https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/person_21614.html https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb13212.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/13212/ https://schnitzler-lektueren.acdh.oeaw.ac.at/pmb13212.html https://kraus.wienbibliothek.at/register/personen/pmb13212 https://fackel.oeaw.ac.at/?p=fackelp53600 http://www.wikidata.org/entity/Q78491 https://de.wikipedia.org/wiki/Stefan_Zweig https://www.geschichtewiki.wien.gv.at/Special:URIResolver/?curid=8996 https://dx.doi.org/10.1553/0x0001e7ce https://schnitzler-kino.acdh.oeaw.ac.at/pmb13212.html https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb13212.html https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1416738.html?pmb13212 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb13212.html https://schubert-digital.at/P-00490.html https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/pmb13212.html https://www.stefanzweig.digital/o:szd.personen/sdef:TEI/get#SZDPER.1560 https://brenner.oeaw.ac.at/?p=brennerp11148 https://schaubuehne.oeaw.ac.at/register.html?author=2 arbeitet für Kriegsarchiv https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/293828/ arbeitet für Neue Freie Presse https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb29351.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/29351/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/institutionen/pmb29351 https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb29351.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb29351.html http://www.wikidata.org/entity/Q2919142 Lernender/Lernende an Gymnasium Wasagasse https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/143648/ https://d-nb.info/gnd/4820211-3 http://www.wikidata.org/entity/Q1558262 https://de.wikipedia.org/wiki/Gymnasium_Wasagasse https://www.geschichtewiki.wien.gv.at/Wasagymnasium arbeitet für Neue Freie Presse https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb29351.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/29351/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/institutionen/pmb29351 https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb29351.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb29351.html http://www.wikidata.org/entity/Q2919142 teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/50184/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/239133/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/47517/ ist Arbeitskraft bei https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/296186/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/184119/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/293976/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/35412/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/263810/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/183752/ ist Arbeitskraft bei https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/296224/
Schnitzler Arthur 15. 5. 1862 Wien 48,208333 16,373056 21. 10. 1931 Wien 48,208333 16,373056 Schriftsteller/Schriftstellerin Mediziner/Medizinerin https://d-nb.info/gnd/118609807/ Julio Álvarez del Vayo Alvarez del Vayo Álvarez del Vayo, Julio Álvarez del Vayo y Olloqui A. del Vayo 1891-02-09 Villaviciosa de Odón 40,358333333333 -3,9033333333333 1975-05-03 Genf 46,20222 6,14569 Schriftsteller/Schriftstellerin Politiker/Politikerin Journalist/Journalistin Verleger/Verlegerin https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/295284/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/295288/ http://www.wikidata.org/entity/Q2504854 https://d-nb.info/gnd/116295783 arbeitet für Espasa-Calpe https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/295279/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/295286/ http://www.wikidata.org/entity/Q16912403 https://d-nb.info/gnd/5084191-9
Frédéric Lefèvre 1889-05-07 Izé 48,229166666667 -0,30694444444444 1949-09-11 Paris 48,85341 2,3488 Schriftsteller/Schriftstellerin Journalist/Journalistin Literaturkritiker/Literaturkritikerin Literarhistoriker/Literarhistorikerin https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/295326/ http://www.wikidata.org/entity/Q3089964 https://d-nb.info/gnd/120138166 https://de.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Lef%C3%A8vre
Fouché. Retrato di un Político Stefan Zweig. Fouché. Retrato di un Político. Madrid: Espasa-Calpe 1930 Pérez Ferrero, Miguel Kahn, Máximo Zweig, Stefan 1930 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/295292/ Biografie Angst Steinhoff, Hans Zweig, Stefan Fey, Ernst B. Brink, Elga Boothby, Valery Gibson, Vivian Manstad, Margit Edwards, Henry Fröhlich, Gustav Kastner, Bruno 1928 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/81352/ https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb81352.html http://www.wikidata.org/entity/Q3617426 https://de.wikipedia.org/wiki/Angst_(1928) https://www.imdb.com/title/tt0213451 Film Angst Zweig, Stefan 1913-08-03 – 1913-09-21 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/294945/ Novelle Brief einer Unbekannten Der Brief einer Unbekannten Zweig, Stefan 1922 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/295334/ Erzählung Narkose Zweig, Stefan Abel, Alfred Héribel, Renée 1929 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/295330/ Film Madmoiselle Else Mademoiselle Else. Traduit de l'allemand par Clara Katharina Pollaczek. Paris: Stock, Delamain et Boutelleau 1926 Schnitzler, Arthur Pollaczek, Clara Katharina 1926 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/295321/ Novelle Fräulein Else Czinner, Paul Schnitzler, Arthur Czinner, Paul Balázs, Béla Bergner, Elisabeth Heller, Else Hegesa, Grit Sandrock, Adele Bassermann, Albert Trevor, Jack Steinrück, Albert 1929 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb30711.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/30711/ https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb30711.html https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb30711.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb30711.html http://www.wikidata.org/entity/Q5506649 https://de.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A4ulein_Else_(1929) https://www.imdb.com/title/tt0019909 Film Les nouvelles littéraires 1922 – 1985 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/59976/ http://www.wikidata.org/entity/Q2361734 https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb59976.html Zeitschrift Salzburg Iuvavum Salzburg Stadt Salzburg? A.ADM2 1135 47,80067 13,04532 Salzburg [Land] 47,41667 13,25 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb30.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/30/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/orte/pmb30 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/91649/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/93885/ https://sws.geonames.org/2766818/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/94039/ https://d-nb.info/gnd/4076982-3 http://www.wikidata.org/entity/Q34713 https://de.wikipedia.org/wiki/Salzburg https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb30.html https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb30.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb30.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/262547/ https://wienerschnitzler.org/pmb30.html Wien K.K. Reichshaupt- und Residenzstadt Wien Bécs Land Wien Vídeň Wenia Beč Vindobona Vienna A.ADM2 1135 48,208333 16,373056 Österreich 47,33333 13,33333 Windmühlhöhe 48,24077 16,32092 https://sws.geonames.org/2761369/ https://d-nb.info/gnd/4066009-6 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/50/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/2316/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/20954/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/65221/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/65223/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/orte/pmb50 http://www.wikidata.org/entity/Q1741 https://de.wikipedia.org/wiki/Wien https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html https://sws.geonames.org/2761333/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/33999/ https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html
Paschinger Schlössl Kapuzinerberg 5 Wohngebäude (K.WHS) 36 47,8027 13,0478 Kapuzinerberg 47,80399 13,05734 Salzburg 47,80067 13,04532 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/253003/ http://www.wikidata.org/entity/Q1558482 https://de.wikipedia.org/wiki/Paschinger_Schl%C3%B6ssl https://wienerschnitzler.org/pmb253003.html Spanien Kingdom of Spain Spanish State Spain A.PCLI 1107 40,0 -4,0 Europa 48,69096 9,14062 http://www.wikidata.org/entity/Q29 https://www.geonames.org/2510769 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb388.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/388/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/37856/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/43691/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/64547/ https://sws.geonames.org/2510769/ https://de.wikipedia.org/wiki/Spanien https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb388.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb388.html Frankreich France A.PCLI 1107 46,0 2,0 Europa 48,69096 9,14062 http://www.wikidata.org/entity/Q142 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb166.html https://sws.geonames.org/3017382/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/166/ https://de.wikipedia.org/wiki/Frankreich https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb166.html https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb166.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb166.html Paris P'ariz Pariž Parisius Île-de-France P.PPLC 1418 48,85341 2,3488 Frankreich 46,0 2,0 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb182.html https://d-nb.info/gnd/4044660-8 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/182/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/64183/ https://sws.geonames.org/2988507/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/orte/pmb182 http://www.wikidata.org/entity/Q90 https://de.wikipedia.org/wiki/Paris https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb182.html https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb182.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb182.html https://wienerschnitzler.org/pmb182.html
Österreich-Ungarn Oesterreich Ungarn Land (A.LND) 38 48,4054 16,4887 Europa 48,69096 9,14062 http://www.wikidata.org/entity/Q28513 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/687/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/orte/pmb687 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/92428/ https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96sterreich-Ungarn https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb687.html https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb687.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb687.html Europa Kontinent (A.KNT) 49 48,69096 9,14062 http://www.wikidata.org/entity/Q46 https://sws.geonames.org/6255148/ https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb468.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/468/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/orte/pmb468 https://de.wikipedia.org/wiki/Europa https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb468.html https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb468.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb468.html
Espasa-Calpe Editorial Espana Espasa-Calpe Verlag 975 Madrid 40,4165 -3,70256 http://www.wikidata.org/entity/Q2807 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb914.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/914/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/64349/ https://sws.geonames.org/3117735/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/112615/ https://d-nb.info/gnd/4036862-2 https://de.wikipedia.org/wiki/Madrid https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb914.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb914.html Palacio de la Prensa 40,4206 -3,70594 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/295274/ http://www.wikidata.org/entity/Q6058321 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/295279/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/295286/ http://www.wikidata.org/entity/Q16912403 https://d-nb.info/gnd/5084191-9 1925 – 1991 Stock Verlag 975 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb29741.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/29741/