Arthur Schnitzler: Briefwechsel mit Autorinnen und Autoren 1913-05-20 Berta Zuckerkandl an Arthur Schnitzler, [zwischen 20. und 30. 5. 1913?] Zuckerkandl, Berta Jahnke, Selma Müller, Martin Anton Österreichischer Wissenschaftsfonds FWF
Georg-Coch-Platz 2 1010 Wien A Wien
schnitzler-briefe Transkription und Kommentierung Jahnke, Selma Müller, Martin Anton Austrian Centre for Digital Humanities Vienna 2025

Sie dürfen: Teilen — das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten — das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung — Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen — Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

XXXX

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondences of Arthur Schnitzler

GB Cambridge University Library Schnitzler, B 200 beschriftet: »Zuckerkandl«eine Unterstreichung
German Zuckerkandl, Berta [zwischen 20. und 30. 5. 1913?] Wien Schnitzler, Arthur Wien Zuckerkandl, Berta Adam an Schnitzler, 15. 5. 1913 Mann an Schnitzler, 22. 5. 1913 Schnitzler an Zuckerkandl, 8. 1. 1912 Zuckerkandl an Schnitzler, [21. 1. 1914?] Export aus Transkribus Durchsicht
XIX. Nusswaldgasse 22Lieber verehrter Herr Doktor!

Heute habe ich die Beate gelesenAm vermerkt Schnitzler im Tagebuch, dass die Buchausgabe seiner Novelle Frau Beate und ihr Sohn vor einem Tag erschienen sei und er damit beginnt, das Buch Freunden zu schenken. Zuckerkandl, die im vorliegenden undatierten Brief angibt, das Buch rasch beendet zu haben, möchte ihren Leseeindruck gleich weitergeben. Ab dem dokumentiert das Tagebuch eine Woche mit Begegnungen an jedem zweiten Tag, wo Zuckerkandl ihre Rückmeldung mündlich hätte erstatten können. Der Brief, der die Freude über die Neuheit zum Ausdruck bringt, ist wahrscheinlich noch im letzten Drittel des Monats Mai 1913 entstanden.. In einem Zug. – Wie ist es nur möglich so tief in die Menschen hieinzu blicken. Wie können Sie erfühlen – was eine Mutter selbst, in ihrer Liebe zum Sohn, nur ahnt – nicht weiss. Und wie rein wird in Ihrer Hand – Alles Unreine. Wie adeln Sie – selbst das Gemeine.

Ich bin wirklich tief erschüttert worden.

Dank. B. Z.
Schnitzler Arthur 15. 5. 1862 Wien 48,208333 16,373056 21. 10. 1931 Wien 48,208333 16,373056 Schriftsteller/Schriftstellerin Mediziner/Medizinerin https://d-nb.info/gnd/118609807/ Berta Zuckerkandl Szeps Zuckerkandl, Bertha (Berta) 13.04.1864 Wien 48,208333 16,373056 16.10.1945 Paris 48,85341 2,3488 Schriftsteller/Schriftstellerin Journalist/Journalistin Übersetzer/Übersetzerin Literaturkritiker/Literaturkritikerin https://d-nb.info/gnd/118758160 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb2312.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/2312/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/personen/pmb2312 https://fackel.oeaw.ac.at/?p=fackelp39160 http://www.wikidata.org/entity/Q86553 https://de.wikipedia.org/wiki/Berta_Zuckerkandl-Szeps https://www.geschichtewiki.wien.gv.at/Special:URIResolver/?curid=8813 https://schnitzler-kino.acdh.oeaw.ac.at/pmb2312.html https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb2312.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/162941/ https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/person_21594.html https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/pmb2312.html https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/TSN-listperson.html#pmb2312 https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/TSN-listperson.html#pmb162941 https://schaubuehne.oeaw.ac.at/register.html?author=8 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb2312.html https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb2312.html https://sk.acdh.oeaw.ac.at/pmb2312 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/p_39160 https://acdh-oeaw.github.io/wiener-rundschau-static/wr-person-0195 teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/256001/ https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb256001.html teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/183330/ https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb183330.html teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/184119/ https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb184119.html teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/266061/ https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb266061.html teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/184245/ https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb184245.html mitwirkend an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/291850/ https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb291850.html teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/210551/ https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb210551.html teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/238815/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/239514/ https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb238815.html teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/48183/ https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb48183.html mitwirkend an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/281478/ https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb281478.html teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/48195/ https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb48195.html mitwirkend an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/268007/ https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb268007.html teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/186089/ https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb186089.html teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/210305/ https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb210305.html teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/210307/ https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb210307.html
Frau Beate und ihr Sohn. Novelle Die neue Rundschau, Jg. 24, H. 2, Februar 1913 – H. 4. April 1913 https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=inu.30000093470296&view=1up&seq=314&skin=2021&q1=beate Mutter u. Sohn Beate Woiwod Schnitzler, Arthur 1.2.1913 – 1.4.1913 https://asaf.com/S.04.02.35 http://www.wikidata.org/entity/Q1451452 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb32133.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/32133/ https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb32133.html https://de.wikipedia.org/wiki/Frau_Beate_und_ihr_Sohn https://schnitzler-zeitungen.acdh.oeaw.ac.at/223893.html?pmb32133 https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1428603.html?pmb32133 https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1428604.html?pmb32133 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb32133.html https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb32133.html Novelle Tagebuch https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at Schnitzler, Arthur 1981 – 2000 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/33243/ https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb33243.html http://www.wikidata.org/entity/Q108122826 https://de.wikipedia.org/wiki/Tagebuch_(Schnitzler) https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb33243.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb33243.html https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb33243.html Tagebuch Nusswaldgasse 22 Wohngebäude (K.WHS) 36 48,24422 16,353139 Nusswaldgasse 48,244309229889 16,352414101304 XIX., Döbling 48,25 16,33306 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/238485/ https://wienerschnitzler.org/pmb238485.html Wien K.K. Reichshaupt- und Residenzstadt Wien Wien Bécs Land Wien Vídeň Wenia Beč Vindobona Vindobona Vienna Vienna Vienna A.ADM2 1135 48,208333 16,373056 Österreich 47,33333 13,33333 https://sws.geonames.org/2761369/ https://d-nb.info/gnd/4066009-6 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/50/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/2316/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/20954/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/65221/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/65223/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/orte/pmb50 http://www.wikidata.org/entity/Q1741 https://de.wikipedia.org/wiki/Wien https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html https://sws.geonames.org/2761333/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/33999/ https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html https://wienerschnitzler.org/pmb50.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html https://sk.acdh.oeaw.ac.at/DWplace00347 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/DWplace00066 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/DWplace00085