[Call logging] Kan calls aanmaken [Call logging] Kan niet toegewezen calls beheren [Toon ticket] Kan ticket bijlages downloaden [Toon ticket] Kan tickets doorsturen naar e-mailadressen van derden [Toon ticket] Kan tickets beantwoorden [Toon ticket] Kan tickets splitsen [Tickets] Kan tickets sluiten [Tickets] Kan tickets als spam rapporteren Organisatie ID Is verbannen # Niet-spam # Spam Contactpersoon toevoegen Ontvanger-geschiedenis: $s contact(en) Contactpersoon-geschiedenis Organisatie toevoegen Mail-geschiedenis Mensen %s gesloten ticket(s) %s open ticket(s) E-mail contactpersoon bekijk volledige record Adressen Organisaties Geregistreerde contactpersonen Bijlage ID MIME Type Opslagextensie Opslagsleutel Opslagprofiel Calls Log Call Is uitgaand Toegang gewijgerd Acties toevoegen alle anoniem iedereen toekennen Toegekend Bijlages Beschikbaar Map Bulk update Doe Hele lijst Alleen geselecteerde Willekeurig Update annuleer categorie kies wissen sluit commentaar commentaar opstellen Inhoud Context Context ID Conversatie kopieer gecreëerd aanpassen Custom Fields dag dagen verwijder Uitgeschakeld verwerpen bewerken E-mail E-mailadressen Ingeschakeld verkennen exporteren veld filter Filter toevoegen filters Groep Groepen GUID historie uren ID importeer Upload .CSV bestand (willekeurige kolom volgorde; de volgende stap laat u kiezen waar de data naartoe gaat) inbox inboxen Keyboard Kennisbank Talen Laatste activiteit Datum laatste activiteit Laatst ingelogd Links Laden e-mail manager maximaliseer mijzelf lid Samenvoegen Berichten minimaliseer minuten maand maanden Meer opties verplaats naar Naam Voornaam Achternaam Nooit volgende nee Nee dank u! niemand Informeer werknemers Niet spam (geen titel) OK optioneel Opties van volgorde Organisatie wachtwoord Wachtwoord salt permalink Telefoonnummer vorige vorige Print Eigenschappen Snel opstellen Snel zoeken ververs verwijder Heropenen Heropenen Beantwoord reset Opslaan Veranderingen opslaan zoeken Gaan! Zoekresultaten instellingen Groote snippet Spam Status Opsomming Synchroniseer Taak Taken Tekst ticket tickets %s minuten %s seconden Titel vandaag Vrijgeven Verwijderen ongedaan maken bijwerken bijgewerkt upload URL Website week werknemer werknemers werklijst Werkblad Werkbladen jaar ja Profiel ID Error: Geen hostname opgegeven. Mailbox connectie mislukt. SMTP connectie mislukt: Plaats Land Postcode Provincie Adres activiteit Gesloten/verloren Gesloten/gewonnen Open Hoeveelheid Datum gesloten Opportunities Uw IP adres (%s) is niet bevoegd om geplande taken uit te voeren. Uw administrator zal uw IP moeten toestaan via de helpdesk setup of onder AUTHORIZED_IPS_DEFAULTS in het bestand framework.config.php Nog niks te doen! (%s seconden aan het wachten) Bevestigingscode Namespace Feed GUID Is gesloten Werkblad Actieve werkblad: voeg werkblad toe voeg lijst toe Kies kolom Kies werkblad Kolommen Creëer ticket Werkbladen verwijder werkblad Weet u zeker dat u dit werkblad wilt verwijderen? Groepsfilters Dashboard aanpassen Rijen per pagina Verwijder ticketlijst van dashboard Ander dashboard Alles lezen Splits ticket korte headers volledige headers Geen berichten in het ticket. Beginnen met het nieuwste bericht: Beginnen met het oudste bericht: organisatie instellen spring naar de onderkant Onbekend formaat Voeg bijlage toe: Stuur bijlages door: (De maximale grootte van een bijlage is %s) meer bijvoegen E-mail templates ---- Doorgestuurde bericht ---- Handtekening invoegen alle onderwerpen Zoeken in kennisbank: Wilt u deze conversatie verplaatsen? (huidige map) Wanneer wilt u verder gaan met deze mail? (laat leeg om te wachten op antwoord voor verder te gaan met deze mail) (bv. "Friday", "7 days", "Tomorrow 11:15AM", "Dec 31") Op %s schreef %s: Sluit dit ticket (C) Delete dit ticket (X) Lees alle berichten in chronologische volgorde (A) Rapporteer deze ticket als spam (S) Commentaar (%s) Gespreksgeschiedenis Taken Voeg aan ontvangers toe Later verder gaan Verwerpen Stuur door Stuur bericht Sticky Note U bent niet geautoriseerd om dit record te wijzigen. Feedback Leg feedback vast (blanco) Kritiek Neutraal Lof optioneel; leeg laten voor anoniem ID Datum vastgelegd E-mailadres van auteur Stemming Citatie Link Aangemaakt door Feeds Feed item Bestand niet gevonden. setup laatst bekeken %s ongelezen notificatie(s) Niet ingelogd Geen pagina geselecteerd mijn account Ingelogd als %s Uitloggen Inloggen Markeer als gelezen Notificaties voor %s Taken voor %s Mail voor %s Notificaties Over werkbladen Nieuw Werklijst naam Werklijst type Artikelen: %s Niet-gecatagoriseerde artikelen Content Formaat ID Titel Onderwerp Bijgewerkt Aantal keer bekeken Concepten Inbox-filter Open ticket Ontvanger(s) Stuur een kopie van dit bericht naar de ontvangers. Zoeken: Niet wachtend op antwoord Er zijn geen berichten die aan uw selectie voldoen. Alle groepen Voor %s mijn mail Stapel-sorteer Berichten (alle woorden) Berichten (zinsdeel) Ontvangen Verzonden Mail Verzonden -voeg filter toe- Wachtend op antwoord Klik hier om uw eerste werkblad aan te maken. Mijn Werkbladen Nieuw Werkblad Nieuwe lijst U heeft geen custom werklijsten gemaakt. In wachtrij # Mislukt Ticket ID Bericht type Bericht inhoud BCC CC Datum Afzender Onderwerp Geadresseerde Is uitgaand Grootte Is gelezen Bericht Werknemer voeg nieuwe situatie toe Voeg een nieuwe community portal toe: Vraag: CAPTCHA: (laat een CAPTCHA afbeelding zien om spam te blokkeren) Weet u zeker dat u deze community portal wilt verwijderen? (systeemgekozen waarde wanneer leeg gelaten) Verwijder deze situatie Bezorg op: (helpdesk e-mailadres, leeg laten voor %s) Vervolgvragen: Installatie Taal: Pagina titel: Profiel ID: Stuur naar: URL: (waar u dit portal wilt installeren, bv. http://website/portal/) Neem contact met ons op Geen content. Top Neem de tekens over van onderstaande afbeelding: Geregistreerde IP: Geen resultaten gevonden. Additionele informatie Bericht Powered by %s Stuur bericht Op welk e-mail adres wilt u antwoord van ons ontvangen? Uw referentienummer is: #%s Voeg een contactsituatie toe voeg toe aan bericht Kies welke kennisbank onderwerpen in dit portaal zichtbaar moeten zijn: Voorbeeld: U kunt RSS-feeds content zien op uw Support Center homepagina, bijvoorbeeld laatst toegevoegde blog(s), populaire kennisbank artikelen etc. Op deze plek kunt u alle relevante informatie voor deze portal centreren en delen met anderen Feed display titel: Feed URL: (begin met een * om vereist te maken; bv. "*Welk product overweegt u?") Login/Registreer Sta bijlages van: Ingelogde bezoekers Reden voor contact: (bv. "Ik wil meer informatie over jullie producten") Aankondigingen Bron: Neem contact met ons op Hoe kunnen we helpen? Uw bericht is ontvangen. We zullen zo spoedig mogelijk contact met u opnemen. Text: Bedankt voor uw bericht U kunt ons e-mailen op: %s Actie: Voeg een bericht toe Mijn conversaties We hebben geen geschiedenis van berichten gestuurd vanaf %s. Referentie: Beantwoorden Ticketgeschiedenis Home Mijn account Wachtwoord aanpassen: Bevestig wachtwoord: Profielfoto Accountinstellingen opgeslagen! Registreer Heeft u al een bevestigingscode? Bevestig registratie (wanneer u in het verleden contact met ons heeft gehad, vul dan hier hetzelfde adres in) Creëer account E-mailadres: Vul uw bevestigingscode in: (dit is u per e-mail toegezonden) Kies een wachtwoord: Wachtwoord vergeten Wachtwoord resetten Verifieer uw wachtwoord: Verstuur bevestigingse-mail Log in log in log uit Assistentiemodus: huidig: Adres Voeg e-mailadres toe: Bevestigd bevestiging opnieuw verzenden Deze adressen zijn toegekend aan uw helpdesk account. Keyboard sneltoetsen: Taal: Mail: Toon commentaar in de conversaties Gebruik altijd 'lees alles' modus (klap alle berichten uit en sorteer ze in chronologische volgorde) Wachtwoord aanpassen: Nieuw wachtwoord: Verifieer wachtwoord: Voorkeuren Accountinstellingen Tijdzone: De bevestigingscode die u heeft aangeleverd is ongeldig. %s heeft zojuist dit e-mailadres aan zijn/haar helpdesk account toegevoegd. Om dit te bevestigen klikt u op de volgende link: %s Wanneer u dit niet heeft aangevraagd, klikt u dan niet op deze link. De aanvraag zal binnen 24 uur verlopen zijn. Een bevestigingse-mail is verstuurd naar %s Bevestig nieuwe e-mailadres (%s) werknemer %s is bevestigd! %s is al aan een werknemer toegewezen. %s is niet een geldig e-mailadres. %s maakt rapportages Maak rapportage rapportages (gem. %s/dag) Gecreëerd: Custom Field gebruik Vanaf: Verleden: Tot: 1 dag 1 maand 1 week 1 jaar Filter groepen: %s maanden Filter organisaties: Filter werknemers: Custom Field rapportage Groepsrapportage Organisatierapportage Groepsantwoorden tussen bepaalde datums Groepsrapportage Rapportage spam Rapportage tickets Werknemerrapportage Ongeldige datum gespecificeerd. Probeer opnieuw Top 100 Gedeelde afzenderdomeinen Domein # Organisaties Top 100 Span/Niet-spam domeinen Domein Top 100 Niet-spam domeinen Top 100 Spam domeinen #niet-spam #spam Top 100 Spam/Niet-spam verstuurders Top 100 Niet-spam verstuurders Top 100 Spam verstuurders Top 100 Spam/Niet-spam Woorden (Ongepaste content) # Niet-spam getrained: # Spam getrained: Spam training Top 100 Niet-spam woorden Top 100 Spam woorden Woord Gesloten tickets per groep tussen bepaalde datums Aangemaakte tickets per groep tussen bepaalde datums Tickets aangemaakt per top contactpersonen tussen bepaalde datums per adres per organisatie Gemiddelde responsetijd tussen bepaalde datums Bereik van datums: Reacties van groepen Reacties van werknemers Werknemer geschiedenis tussen bepaalde datums tussen en voorbeelden: now today -2 days -1 month, 2 days last Friday next Monday Jan 9 2002 Alle woorden: factuur bestelling verkoop Booleans: +factuur -bestelling +factuur credit Wildcards: web* Exacte zinsdelen: "bestelling hosting" Boosting: cerberus >helpdesk login <ftp Geen opgeslagen zoektermen. is gelijk aan is niet gelijk aan is gelijk aan of null in lijst niet in lijst voldoet voldoet niet is null (geen zoeksleutel) operator Gebruik een asterisk (*) voor wildcards. Bijvoorbeeld: *onderwerp* waarde waardes Met deze bevestigingscode kunt u uw helpdesk login: %s resetten Bevestig helpdesk wachtwoord herstel. Voorbeeld onderwerp: Genereer Een ogenblik geduld. Tickets worden aangemaakt... Hoeveel? Voorbeeld tickets Naar adres: Actief Gesloten Voltooid Verwijderd Open Wacht op antwoord Datum voltooid Verval datum Werknemer Taak toevoegen Voltooid +24 uur Ticket taken Vervalt Eerste reactie vanuit Ticket ID Interessante woorden Laatste actie Ticket geopend Ontvanger geantwoord Werknemer geantwoord Laatste reactie Masker Dit ticket heeft geen ontvangers. Ontvanger Ontvangers Spam score Spam training Onderwerp Time Tracking Track Time Activiteiten voeg nieuwe activiteit toe € Aanpassen '%s' Naam: (e.g. "Probleemoplossing") per uur Tarief: Activiteit: (niet ingevuld) Organisatie: Tijd gespendeerd (minuten) Activiteit Debit tijd van client: (als organisatie bekend is; automatisch afgemaakt) minuten Aantekening: (beschrijving van werkzaamheden) Referentie: Verder gaan Opslaan & Gereed Tijd gespendeerd Een werknemer Time Tracking rapportage 1 dag 1 maand 1 week 1 jaar %s maanden Van: Ongeldige datum gespecificeerd. Probeer het opnieuw. Verleden: Tijd gespendeerd in Activiteit tussen bepaalde datums (geen activiteit) Tijd gespendeerd door organisaties tussen bepaalde datums Alle werknemers (geen organisatie) Tijd gespendeerd door werknemers tussen bepaalde datums Aan: Ticket #%s Tijd %s heeft %s bijgehouden op %s Werknemer: Activiteit Log datum Minuten Werknemer Geen spam Rapporteer spam ID Taal Vertaling Text ID Mijn vertaling Vertaal vanuit %s: Taal Talen Herstel de volgende fouten voordat u gaat upgraden: Uw IP adres (%s) is niet gemachtigd om deze helpdesk bij te werken. Een administrator zal dit IP moeten vrijgeven in de helpdesk configuratie of in de optie AUTHORIZED_IPS_DEFAULT van het framework.config.php bestand moeten toevoegen. Een andere administrator voert momenteel updates uit. Een moment... spring naar acties Nieuwe lijst (gluren) Toon items: %s-%s van %s Administrator Titel