# -*- coding: utf-8 -*-
# Copyright: (c) 2016, Chamchenko
# GNU General Public License v2.0+ (see LICENSE.txt or https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.txt)
# This file is part of plugin.video.shahid


msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plugin.video.shahid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

# Settings
msgctxt "#30000"
msgid "Content"
msgstr "المحتوى"

msgctxt "#30001"
msgid "Movies Category Mode"
msgstr "طريقة عرض فئات الأفلام"

msgctxt "#30002"
msgid "Shows Category Mode"
msgstr "طريقة عرض فئات المسلسلات"

msgctxt "#30003"
msgid "Hide Clips"
msgstr "إخفاء الكليبات"

msgctxt "#30004"
msgid "Hide Premium Content"
msgstr "إخفاء المحتوى الخاص بالمشتركين"

msgctxt "#30005"
msgid "Mode Kids"
msgstr "وضع الاطفال"

msgctxt "#30006"
msgid "Account"
msgstr "إعدادات الحساب"


msgctxt "#30007"
msgid "Email"
msgstr "البريد الإلكتروني"

msgctxt "#30008"
msgid "Password"
msgid "كلمة السر"

msgctxt "#30009"
msgid "Encrypted Password"
msgid "كلمة السر المشفرة"

msgctxt "#30010"
msgid "Advanced"
msgstr "إعدادات متقدمة"

msgctxt "#30011"
msgid "Clear Cache"
msgstr "مسح ذاكرة التخزين المؤقت"

msgctxt "#30012"
msgid "Custom Library Folder"
msgstr "مجلد مكتبة خاص"

msgctxt "#30009"
msgid "Genre"
msgstr "فئة"

msgctxt "#30010"
msgid "Dialect"
msgstr "لهجة"


# Menus
msgctxt "#30101"
msgid "Live TV"
msgstr "المباشر"

msgctxt "#30102"
msgid "TV Shows"
msgstr "المسلسلات"

msgctxt "#30103"
msgid "TV Programs"
msgstr "البرامج"

msgctxt "#30104"
msgid "Movies"
msgstr "الأفلام"

msgctxt "#30105"
msgid "My List"
msgstr "قائمتي"

msgctxt "#30106"
msgid "Season"
msgstr "الموسم"

msgctxt "#30107"
msgid "Clips"
msgstr "كليبات"



# msgs
msgctxt "#30201"
msgid "Wrong Code"
msgstr "كود خاطئ"

msgctxt "#30202"
msgid "This Section is empty"
msgstr "هذا القسم خالي"

msgctxt "#30203"
msgid "Cache Cleared Successfully"
msgstr "مسحت ذاكرة التخزين المؤقت بنجاح"

msgctxt "#30204"
msgid "Successfully Added to your List"
msgstr "اضيف الى قائمتك بنجاح"

msgctxt "#30205"
msgid "Somthing Went Wrong, Please retry"
msgstr "حصل خطأ الرجاء المحاولة مرة أخرى"

msgctxt "#30206"
msgid "Login Failed"
msgstr "فشل عملية الدخول"

msgctxt "#30207"
msgid "Premium Video"
msgstr "خاص بالمشتركين"

msgctxt "#30208"
msgid "Info"
msgstr "إعلام"

msgctxt "#30209"
msgid "Error"
msgstr "خطأ"

msgctxt "#30210"
msgid "Successfully Added to Library"
msgstr "اضيف الى المكتبة بنجاح"

msgctxt "#30211"
msgid "Add To Library"
msgstr "اضف الى المكتبة"

msgctxt "#30212"
msgid "Add To My List"
msgstr "اضف الى قائمتي"


#####
msgctxt "#30301"
msgid "Kids"
msgstr "أطفال"

msgctxt "#30302"
msgid "Visitor"
msgstr "زائر"

msgctxt "#30308"
msgid "Premium"
msgstr "للمشتركين"

msgctxt "#30309"
msgid "Trailer"
msgstr "عرض مختصر"
