1
00:00:03,720 --> 00:00:13,559

2
00:00:19,720 --> 00:00:22,999
99. dzień rosyjskiej agresji
na Ukrainę.

3
00:00:23,040 --> 00:00:26,639
Prezydent Wołodymyr Zełenski
wezwał Europę

4
00:00:26,680 --> 00:00:30,639
do bardziej zdecydowanych działań
wobec Rosji
i zwiększenia dostaw uzbrojenia.

5
00:00:30,680 --> 00:00:32,519
Dobry wieczór państwu.

6
00:00:33,400 --> 00:00:38,279
Danuta Holecka, zapraszam
na główne wydanie Wiadomości.

7
00:00:39,040 --> 00:00:44,359
Nasze poparcie jest ważnym krokiem
w kierunku wypłaty ponad 35 mld euro
na rzecz Polski.

8
00:00:44,400 --> 00:00:47,359
Miliardy euro dla Polaków odblokowane.

9
00:00:47,400 --> 00:00:52,119
Te środki będą mogły być
dla dobra wspólnego
także w naszym kraju wykorzystane

10
00:00:52,160 --> 00:00:55,239
i przyczyniać się
do budowy lepszego świata.

11
00:00:55,280 --> 00:00:58,759
Do każdego meczu podchodzę tak samo.

12
00:00:58,800 --> 00:01:02,319
Nie chcę myśleć o randze spotkania,
skupiam się na zadaniu.

13
00:01:02,360 --> 00:01:06,839
Zwycięska passa trwa.
Iga Świątek w finale French Open.

14
00:01:09,360 --> 00:01:14,559
Monarchia brytyjska
jest symbolem naszej narodowej dumy,
jedności i tradycji.

15
00:01:14,600 --> 00:01:23,399
Królowa Elżbieta II świętuje
platynowy jubileusz
wraz ze Zjednoczonym Królestwem.

16
00:01:29,960 --> 00:01:33,199
Bruksela dała zielone światło
dla polskiego
Krajowego Planu Odbudowy.

17
00:01:33,240 --> 00:01:37,999
O decyzji przewodnicząca
Komisji Europejskiej poinformowała
podczas wizyty w Warszawie.

18
00:01:38,040 --> 00:01:42,319
Uruchomienie wynegocjowanych
już ponad rok temu pieniędzy

19
00:01:42,360 --> 00:01:47,079
na usuwanie
gospodarczych skutków pandemii
to efekt kompromisu

20
00:01:47,120 --> 00:01:50,279
pomiędzy polskim rządem
a unijnymi biurokratami.

21
00:01:50,320 --> 00:01:53,479
Przewodnicząca KE
przyleciała do Polski,

22
00:01:53,520 --> 00:01:56,879
by oficjalnie ogłosić
akceptację Krajowego Planu Odbudowy.

23
00:01:56,920 --> 00:01:59,479
Na tę decyzję
Polska czekała ponad rok.

24
00:01:59,520 --> 00:02:02,679
Wszystkie KPO to inwestycje
w połączeniu z reformami.

25
00:02:02,720 --> 00:02:08,239
Akceptacja tego planu jest połączona
z jasnym zobowiązaniem Polski,
co do niezależności sądownictwa.

26
00:02:08,280 --> 00:02:11,199
Wypłaty mają być uzależnione
od tzw. kamieni milowych,

27
00:02:11,240 --> 00:02:14,959
czyli warunków
zawartych w dokumencie
liczącym 238 stron.

28
00:02:15,000 --> 00:02:18,359
Większość z nich dotyczy
rzeczywistych celów

29
00:02:18,400 --> 00:02:21,439
unijnego funduszu odbudowy
po pandemii,

30
00:02:21,480 --> 00:02:26,359
ale w przypadku Polski
wydzielono jeszcze jeden dział
- wymiar sprawiedliwości.

31
00:02:26,400 --> 00:02:29,759
Chodzi przede wszystkim
o reformę systemu
dyscyplinarnego sędziów

32
00:02:29,800 --> 00:02:33,079
zgodną z przyjętym przez Sejm
prezydenckim projektem.

33
00:02:33,120 --> 00:02:37,879
Chcę wyrazić wielką satysfakcję,
że przygotowana przeze mnie ustawa

34
00:02:37,920 --> 00:02:42,199
- akt prawny, który ma naprawić
funkcjonowanie Sądu Najwyższego

35
00:02:42,240 --> 00:02:47,319
w aspekcie
odpowiedzialności zawodowej,
doprowadziła do porozumienia.

36
00:02:47,360 --> 00:02:52,439
Polski rząd podkreśla,
że Izba Dyscyplinarna Sądu Najwyższego
w obecnej formie zniknie,

37
00:02:52,480 --> 00:02:57,239
bo nie spełniła swojej roli,
a nie dlatego,
że tak chce Komisja Europejska.

38
00:02:57,280 --> 00:03:01,599
Nie dopuścimy do anarchii
w systemie wymiaru sprawiedliwości,

39
00:03:01,640 --> 00:03:07,279
ponieważ do suwerennej decyzji
każdego państwa członkowskiego

40
00:03:07,320 --> 00:03:10,639
należy właśnie to,
aby system działał jak najlepiej.

41
00:03:10,680 --> 00:03:14,599
Bruksela odblokowała
polski KPO po pandemii
kilka miesięcy po tym,

42
00:03:14,640 --> 00:03:20,039
jak Polska wzięła na siebie
największy ciężar pomocy
uchodźcom wojennym z Ukrainy.

43
00:03:20,080 --> 00:03:24,679
Chciałabym z głębi serca
podziękować Polakom
za wyjątkową hojność.

44
00:03:24,720 --> 00:03:27,799
Historia nie zapomni solidarności
jaką okazali.

45
00:03:27,840 --> 00:03:29,439
Prezydent podkreślił,

46
00:03:29,480 --> 00:03:33,199
że to właśnie wybudowana
częściowo z unijnych pieniędzy
infrastruktura

47
00:03:33,240 --> 00:03:37,759
pozwala dostarczać humanitarną,
militarną i gospodarczą pomoc
Ukrainie.

48
00:03:37,800 --> 00:03:43,679
Korzystają z naszych lotnisk,
korzystają z naszej infrastruktury,
kiedy transporty humanitarne i inne

49
00:03:43,720 --> 00:03:48,279
z krajów UE zmierzają
naszymi autostradami
w kierunku ukraińskiej granicy,

50
00:03:48,320 --> 00:03:51,159
po to żeby pomóc
w tej niezwykle trudnej sytuacji.

51
00:03:51,200 --> 00:03:56,839
W ramach KPO Polska wynegocjowała
blisko 24 mld euro
bezzwrotnych dotacji

52
00:03:56,880 --> 00:04:00,839
i 11,5 mld euro
niskooprocentowanych pożyczek.

53
00:04:00,880 --> 00:04:03,839
To łącznie równowartość
prawie 160 mld zł,

54
00:04:03,880 --> 00:04:08,159
czyli 1/3 rocznych dochodów
budżetowych naszego państwa.

55
00:04:08,200 --> 00:04:10,279
Europa jest nasza, wspólna.

56
00:04:10,320 --> 00:04:15,879
Wszystko to co jest w ramach UE
sukcesem Polski,
jest także w istocie sukcesem UE,

57
00:04:15,920 --> 00:04:20,839
a to co jest sukcesem UE,
w rzeczywistości
jest także sukcesem Polski.

58
00:04:20,880 --> 00:04:25,239
Pieniądze z KPO
zgodnie z tzw. kamieniami milowymi

59
00:04:25,280 --> 00:04:30,239
trafią przede wszystkim
na transformację energetyczną,
modernizację szpitali,

60
00:04:30,280 --> 00:04:32,839
kolej, reformy rynku pracy
i nowoczesne technologie

61
00:04:32,880 --> 00:04:37,679
w różnych obszarach
działania gospodarki
i instytucji państwa.

62
00:04:40,400 --> 00:04:44,599
Obserwatorzy
życia publicznego w Polsce
nie mają wątpliwości

63
00:04:44,640 --> 00:04:50,519
- zatwierdzenie polskiego
Krajowego Planu Odbudowy
nie podoba się politykom opozycji,

64
00:04:50,560 --> 00:04:59,879
którzy intensywnie zabiegali,
aby te pieniądze
nie trafiły do Polaków.

65
00:05:02,160 --> 00:05:04,119
W momencie,
kiedy celem polskich władz

66
00:05:04,160 --> 00:05:06,599
jest pomoc
zbrodniczo zaatakowanej przez Rosję
Ukrainie

67
00:05:06,640 --> 00:05:09,439
Donald Tusk jako główny cel
stawia obalenie władz w Warszawie.

68
00:05:09,480 --> 00:05:11,319
Chcę wygrać kolejną bitwę,

69
00:05:11,360 --> 00:05:15,759
walkę o przywrócenie
demokratycznych zasad,
rządów prawa i wolności słowa.

70
00:05:15,800 --> 00:05:17,719
Bitwę o europejską Polskę.

71
00:05:17,760 --> 00:05:21,079
Te deklarację
Tusk złożył krótko przed tym,

72
00:05:21,120 --> 00:05:25,639
jak członkowie
Europejskiej Partii Ludowej
odwołali go z funkcji szefa partii.

73
00:05:25,680 --> 00:05:28,359
Jeszcze przed końcem kadencji.

74
00:05:28,400 --> 00:05:31,279
To pierwszy taki przypadek w historii.

75
00:05:31,320 --> 00:05:34,159
Zawiódł
na wszystkich głównych frontach

76
00:05:34,200 --> 00:05:38,599
i sądzę, że z ulgą i Bruksela,
i Europejska Partia Ludowa
pozbywa się jego przewodnictwa.

77
00:05:38,640 --> 00:05:41,199
Koniec ery Merkel w Niemczech.

78
00:05:41,240 --> 00:05:43,839
Tusk kończy przygodę
na europejskich salonach

79
00:05:43,880 --> 00:05:49,239
krótko po tym, jak na emeryturę
przeszła jego polityczna patronka
- była kanclerz Niemiec Angela Merkel.

80
00:05:49,280 --> 00:05:53,959
Inny Niemiec - z partii Merkel -
Manfred Weber zastąpił Tuska
na stanowisku.

81
00:05:54,000 --> 00:05:57,199
To nie przez przypadek
naukowcy wiele razy wskazywali,

82
00:05:57,240 --> 00:06:01,599
że Europejska Partia Ludowa
jest wehikułem
dla polityki niemieckiej,

83
00:06:01,640 --> 00:06:06,479
co oznacza, że tak naprawdę
w sposób bardzo skuteczny  do tej pory

84
00:06:06,520 --> 00:06:12,159
realizowała interesy niemieckie
w ramach instytucji unijnych.

85
00:06:12,200 --> 00:06:15,839
Stąd pytania czyje interesy
realizował i realizuje Tusk,

86
00:06:15,880 --> 00:06:20,479
który otwarcie mówi,
że wygrać wybory zamierza
dla swoich unijnych sojuszników.

87
00:06:20,520 --> 00:06:26,799
Nie mówię do widzenia,
napiszę nową rolę,
jak tylko wygram wybory w Polsce

88
00:06:26,840 --> 00:06:28,839
i zrobię to również dla was.

89
00:06:28,880 --> 00:06:31,519
Dziękuję, do zobaczenia i powodzenia.

90
00:06:31,560 --> 00:06:33,599
Zdaniem komentatorów,
aby zdobyć władzę,

91
00:06:33,640 --> 00:06:37,079
politycy opozycji gotowi są
blokować unijne fundusze
dla Polaków...

92
00:06:37,120 --> 00:06:39,119
To jest banknot 50 euro.

93
00:06:39,160 --> 00:06:43,119
...co mogłoby oznaczać,
że do Polski nie trafią miliardy euro.

94
00:06:43,160 --> 00:06:47,159
Dzięki naszym staraniom
te pieniądze nie przepadają,
tylko będą mrożone.

95
00:06:47,200 --> 00:06:50,879
Jak my wygramy kolejne wybory,
to te pieniądze zostaną odmrożone.

96
00:06:50,920 --> 00:06:53,079
Unia nie ma teraz wyjścia.

97
00:06:53,120 --> 00:06:57,599
Unia musi, no to znaczy nie musi,
logiczne patrząc:

98
00:06:57,640 --> 00:07:01,319
albo nałożyć dzienne kary finansowe,
albo wstrzymywać finansowanie.

99
00:07:01,360 --> 00:07:04,839
W Parlamencie Europejskim
bardzo mocno gardłowaliśmy za tym,

100
00:07:04,880 --> 00:07:09,519
żeby nie dawać rządowi
przynajmniej części tych pieniędzy.

101
00:07:09,560 --> 00:07:14,999
Nawet, kiedy już było wiadome,
że polski Krajowy Plan Odbudowy
będzie zaakceptowany,

102
00:07:15,040 --> 00:07:19,079
politycy PO szukali dróg
do blokady pieniędzy dla Polaków.

103
00:07:19,120 --> 00:07:23,079
Rozmawiałem z Ursulą von der Leyen,
z przewodniczącą Komisji Europejskiej

104
00:07:23,120 --> 00:07:26,159
i jestem dobrej myśli,
że Komisja Europejska będzie stawiała
dodatkowe warunki

105
00:07:26,200 --> 00:07:29,759
i że te warunki
będą musiały być spełnione do tego,
żeby te pieniądze popłynęły do Polski.

106
00:07:29,800 --> 00:07:33,839
Liderzy opozycji: Donald Tusk,
Rafał Trzaskowski przez całe lata
robili absolutnie wszystko,

107
00:07:33,880 --> 00:07:36,479
żeby Polska
tych pieniędzy nie otrzymała.

108
00:07:36,520 --> 00:07:38,879
Cieszę się, że im się to nie udało.

109
00:07:38,920 --> 00:07:40,919
Ale PO nie składa broni.

110
00:07:40,960 --> 00:07:43,799
Chce przejąć władzę
niemal za wszelką cenę.

111
00:07:43,840 --> 00:07:52,279
Widzi pan powyborczą koalicję
PO z Konfederacją,
między innymi z Konfederacją?

112
00:07:52,480 --> 00:07:55,799
Różne scenariusze
mogę sobie wyobrazić.

113
00:07:55,840 --> 00:08:04,279
Mi na pewno z Korwinem
czy wolnościowcami  jest bliżej
niż z lewicą.

114
00:08:04,680 --> 00:08:10,479
Taki sojusz już wcześniej
zapowiedział Sławomir Nitras,
w ten sposób strasząc Lewicę.

115
00:08:13,600 --> 00:08:16,119
PO chce rządzić z Konfederacją...

116
00:08:16,320 --> 00:08:18,719
Ekscelencja Włodzimierz Putin.

117
00:08:18,760 --> 00:08:21,719
...która nie kryje
swojej prorosyjskiej polityki.

118
00:08:21,760 --> 00:08:24,479
Czy Władimir Putin jest mordercą?

119
00:08:24,520 --> 00:08:29,559
Grzegorz Braun mówi:
"Nie spieszę się z etykietowaniem,
z używaniem epitetów.

120
00:08:29,600 --> 00:08:32,559
Problem w tym,
że Putin nie wypowiedział tej wojny".

121
00:08:32,600 --> 00:08:36,239
Ja się bardzo cieszę,
że Ukraina ma problemy z Rosją.

122
00:08:36,280 --> 00:08:40,759
Janusz Korwin Mikke odwiedził Krym
już po nielegalnej aneksji
półwyspu przez Rosję.

123
00:08:40,800 --> 00:08:44,079
Z kolei Grzegorz Braun
w Moskwie fotografował się
z mężczyzną,

124
00:08:44,120 --> 00:08:48,439
którego polskie służby podejrzewają
o współpracę z rosyjskim wywiadem.

125
00:08:48,480 --> 00:09:01,239
PO jest w stanie pójść w koalicji
z każdym ugrupowaniem,
niezależnie z kim oni się spotykają.

126
00:09:13,400 --> 00:09:16,279
Nie ustają walki na wschodzie
i południu Ukrainy.

127
00:09:16,320 --> 00:09:19,119
Jednak mimo zmasowanego ataku
rosyjska ofensywa

128
00:09:19,160 --> 00:09:21,119
idzie o wiele wolniej
niż zakładał Kreml.

129
00:09:21,160 --> 00:09:26,399
Wojskom Putina nadal nie udało się
przejąć pełnej kontroli
nad Siewierodonieckiem.

130
00:09:27,480 --> 00:09:30,119
W ukraińskiej stolicy
jest nasz korespondent
- Tomasz Jędruchów,

131
00:09:30,160 --> 00:09:32,799
a w Waszyngtonie,
który przekaże
kolejną partię broni Ukrainie

132
00:09:32,840 --> 00:09:34,079
- jest Marcin Tulicki.

133
00:09:34,120 --> 00:09:35,399
Na początek Kijów.

134
00:09:35,440 --> 00:09:39,919
Tomku, władze w Kijowie zwracają uwagę
na kolejne zagrożenia
ze strony agresora,

135
00:09:39,960 --> 00:09:41,999
o co konkretnie chodzi?

136
00:09:53,560 --> 00:09:58,879
Prezydent Zełenski powiedział,

137
00:09:58,920 --> 00:10:04,999
że Zachód powinien dać
jeszcze więcej broni.

138
00:10:05,040 --> 00:10:08,279
Wojna nie toczy się tylko na lądzie,
ale też na Morzu Czarnym.

139
00:10:08,320 --> 00:10:09,919
Rosjanie zablokowali porty

140
00:10:09,960 --> 00:10:12,159
i Ukraińcy nie mogą
eksportować zboża.

141
00:10:12,200 --> 00:10:13,919
To zagrożenie dla ludzkości.

142
00:10:13,960 --> 00:10:16,399
To oznacza głód w północnej Afryce.

143
00:10:16,440 --> 00:10:18,919
To już 99. dzień
bohaterskiej obrony Ukrainy.

144
00:10:18,960 --> 00:10:21,719
Na południu ukraińska armia
zatopiła 2 okręty desantowe wroga.

145
00:10:21,760 --> 00:10:24,839
Ale najcięższe walki
toczą się we wschodnich obwodach.

146
00:10:24,880 --> 00:10:30,159
Wróg próbuje zdobywać terytoria
w Słowiańsku i Kramatorsku,
ale stawiamy zaciekły opór.

147
00:10:30,200 --> 00:10:32,999
Rosjanie zaatakowali też
na zachodzie Ukrainy.

148
00:10:33,040 --> 00:10:37,279
Rosyjskie rakiety
spadły na beskidzki tunel kolejowy
przechodzący przez Karpaty.

149
00:10:37,320 --> 00:10:40,319
Rosyjskie barbarzyństwo nie ustaje.

150
00:10:40,360 --> 00:10:44,319
W Chersoniu zaatakowali dom,
w którym 5-letnia Maryna
ukrywała się z rodzicami.

151
00:10:44,360 --> 00:10:46,559
Dziewczynka przeżyła,
ale straciła nogę.

152
00:10:46,600 --> 00:10:48,559
To szkolne autobusy ze Lwowa,

153
00:10:48,600 --> 00:10:52,959
a w nich maskotki symbolizujące
243 najmłodsze ofiary
rosyjskich morderców.

154
00:10:53,000 --> 00:10:58,239
Mam nadzieję,
że świat to zobaczy i zrozumie,
że Rosja to kraj terrorystyczny,

155
00:10:58,280 --> 00:11:01,959
który dopuszcza się ludobójstwa,
zbrodni na dzieciach.

156
00:11:02,000 --> 00:11:05,279
Najwyższy czas
zerwać jakiekolwiek relacje z Rosją.

157
00:11:05,320 --> 00:11:09,039
Polska od początku rosyjskiej inwazji
stanęła w obronie Ukrainy,

158
00:11:09,080 --> 00:11:14,199
za co osobiście polskim władzom
dziękował wczoraj
prezydent Wołodymyr Zełenski.

159
00:11:30,320 --> 00:11:32,839
Efekt polsko-ukraińskich
konsultacji rządowych

160
00:11:32,880 --> 00:11:37,279
to 8 dokumentów
o strategicznym partnerstwie
w tak wielkich projektach jak:

161
00:11:37,320 --> 00:11:39,719
odbudowa Ukrainy czy eksport zboża.

162
00:11:39,760 --> 00:11:44,079
Zacieśniamy także współpracę
w dziedzinie energetyki
czy obronności.

163
00:11:44,120 --> 00:11:52,439
Rozmawialiśmy także o sprawach,
które są najważniejsze na dziś:
o sprawach wojny, dostaw broni.

164
00:11:52,480 --> 00:11:55,639
Na Ukrainę trafią
kolejne armatohaubice Krab.

165
00:11:55,680 --> 00:11:59,199
Polska najpierw podarowała
1 trójbateryjny dywizjon
naszym sąsiadom.

166
00:11:59,240 --> 00:12:02,959
Sprzęt produkowany
przez Polską Grupę Zbrojeniową
tak dobrze sprawdził się w boju,

167
00:12:03,000 --> 00:12:07,119
że Ukraińcy postanowili kupić
jeszcze 3 dywizjony
polskich armatohaubic.

168
00:12:07,160 --> 00:12:10,439
Wartość kontraktu to ok. 3 mld zł.

169
00:12:10,480 --> 00:12:15,039
To jest największa
eksportowa transakcja
w historii III RP,

170
00:12:15,080 --> 00:12:17,719
jeżeli chodzi o przemysł zbrojeniowy.

171
00:12:17,760 --> 00:12:21,039
Krab ma kaliber 155 mm - NATO-wski.

172
00:12:21,080 --> 00:12:24,759
W swojej klasie
jeden z najnowocześniejszych wozów.

173
00:12:25,000 --> 00:12:28,839
W planach także
- koordynacja przemysłu zbrojeniowego.

174
00:12:28,880 --> 00:12:32,039
Przygotowujemy rekomendację
do utworzenia

175
00:12:32,080 --> 00:12:34,999
polsko-ukraińskiej
spółki zbrojeniowej,

176
00:12:35,040 --> 00:12:38,559
co wyniesie naszą współpracę
w dziedzinie obronności
na nowy poziom.

177
00:12:38,600 --> 00:12:43,279
Rosyjska agresja na Ukrainę
miała rozbić, a jednoczy sojuszników.

178
00:12:43,480 --> 00:12:48,999
Mieszkańcy Litwy zebrali 5 mln euro
na zakup "pogromcy Rosjan"
- słynnego tureckiego drona Bayraktar,

179
00:12:49,040 --> 00:12:54,079
by wysłać go Ukraińcom, ale Turcja
przekazała drona Litwinom za darmo.

180
00:12:58,720 --> 00:13:00,319
Założeniem tej inwestycji

181
00:13:00,360 --> 00:13:02,119
jest stworzenie warunków,

182
00:13:02,160 --> 00:13:05,239
żeby w krótkim czasie

183
00:13:05,280 --> 00:13:07,879
wojska sojusznicze przede wszystkim
Stanów Zjednoczonych

184
00:13:07,920 --> 00:13:11,919
mogły być wyposażone w sprzęt bojowy.

185
00:13:11,960 --> 00:13:16,039
Rosyjska agresja na Ukrainę
miała rozbić, a jednoczy sojuszników.

186
00:13:16,080 --> 00:13:20,479
Mieszkańcy Litwy zebrali 5 mln euro
na zakup "pogromcy Rosjan"
- słynnego tureckiego drona Bayraktar,

187
00:13:20,520 --> 00:13:23,679
by wysłać go Ukraińcom, ale Turcja
przekazała drona Litwinom za darmo.

188
00:13:23,720 --> 00:13:27,999
Teraz pieniądze ze zbiórki
posłużą na uzbrojenie bayraktara.

189
00:13:29,240 --> 00:13:33,639
To był Kijów, a teraz USA,
które dostarczą na Ukrainę
kolejną partię broni.

190
00:13:33,680 --> 00:13:35,359
To już 11 taki pakiet.

191
00:13:35,400 --> 00:13:38,519
Przenieśmy się do Waszyngtonu,
gdzie jest Marcin Tulicki.

192
00:13:38,560 --> 00:13:44,439
Powiedz jaką broń i kiedy
dostaną od Amerykanów
walczący z rosyjską inwazją Ukraińcy.

193
00:13:52,400 --> 00:13:56,599
Część tego sprzętu

194
00:13:56,640 --> 00:13:58,759
już została przewieziona do Europy
zawczasu.

195
00:13:58,800 --> 00:14:00,599
Ale trzeba przeszkolić Ukraińców.

196
00:14:00,640 --> 00:14:05,679
To może potrwać 3 tygodnie.

197
00:14:05,720 --> 00:14:16,999
Mowa o 4 zestawach
artylerii rakietowej HIMARS.

198
00:14:17,040 --> 00:14:20,719
Ten pakiet jest warty
około 700 milionów dolarów.

199
00:14:20,760 --> 00:14:24,279
Gdy Rosjanie mordują Ukraińców
i niszczą ich kraj,
ponad 8 tys. kilometrów stąd

200
00:14:24,320 --> 00:14:26,839
zapadają
istotne dla tej wojny decyzje.

201
00:14:26,880 --> 00:14:29,479
Z USA trafi kolejna dostawa broni
dla Ukraińców.

202
00:14:29,520 --> 00:14:33,999
Przez cały czas tej agresji,
a nawet wcześniej,

203
00:14:34,040 --> 00:14:37,759
prezydent Biden był bardzo stanowczy
w rozmowie z prezydentem Putinem

204
00:14:37,800 --> 00:14:44,039
mówiąc, co zrobią USA, jeśli Rosja
będzie kontynuować agresję.

205
00:14:44,400 --> 00:14:47,799
To już 11 pakiet broni
od połowy ubiegłego roku.

206
00:14:47,840 --> 00:14:50,719
Ten jest warty 700 mln dolarów.

207
00:14:50,760 --> 00:14:58,759
To m.in. zestawy
artylerii rakietowej Himars,
śmigłowce, radary i słynne javeliny.

208
00:15:00,560 --> 00:15:05,359
Oni się bronią,
mają prawo jako suwerenny naród
do obrony swojego terytorium.

209
00:15:05,400 --> 00:15:08,239
Nie rozpoczęli tej wojny.
Rosjanie to zrobili.

210
00:15:08,280 --> 00:15:12,639
Ukraina zapewniła,
że nie użyje tej broni do ataków
na terytorium Rosji.

211
00:15:12,680 --> 00:15:16,359
Mogą niszczyć ich składy amunicji,
składy dowodzenia,

212
00:15:16,400 --> 00:15:21,199
zestawy logistyczne,
no i te baterie artylerii.

213
00:15:21,240 --> 00:15:22,919
Uzbrojenie to jedno.

214
00:15:22,960 --> 00:15:26,119
Plan był 3 kontenery, uzbieraliśmy 15.

215
00:15:26,160 --> 00:15:29,159
Drugie to pomoc humanitarna.

216
00:15:29,200 --> 00:15:33,199
Tu także Polacy mieszkający w Stanach
stanęli na wysokości zadania.

217
00:15:33,240 --> 00:15:35,919
Dużo rzeczy
idzie również prosto na Ukrainę,

218
00:15:35,960 --> 00:15:40,399
pomagamy uchodźcom w Polsce,
jak również Ukraińcom na Ukrainie.

219
00:15:40,440 --> 00:15:45,759
Zrzucali się Polacy
ze wszystkich amerykańskich stanów.

220
00:15:45,800 --> 00:15:48,399
Mobilizowani także z tego miejsca.

221
00:15:48,440 --> 00:15:50,919
Z radiowej rozgłośni w Chicago.

222
00:15:50,960 --> 00:15:53,919
W 3 dni zebrali
1/4 miliona dolarów.

223
00:15:53,960 --> 00:16:00,039
To pokazuje całemu światu,
że Polska jest otwarta na współpracę
i szanuje swoich braci i siostry.

224
00:16:00,080 --> 00:16:02,559
Ta pomoc, w połączeniu z tą...

225
00:16:02,600 --> 00:16:07,719
...daje nadzieję
na pokonanie rosyjskiego najeźdźcy.

226
00:16:09,520 --> 00:16:14,519
Polska jest bezpieczna energetycznie
pomimo rezygnacji
z rosyjskiego węgla i gazu.

227
00:16:14,560 --> 00:16:17,079
Polskie magazyny gazu
są zapełnione już w 95%,

228
00:16:17,120 --> 00:16:23,119
a Ministerstwo Klimatu i Środowiska
zdecydowało właśnie o zakupie węgla
z rynków innych niż rosyjski.

229
00:16:23,160 --> 00:16:27,479
Statki z odpowiednim surowcem
już płyną do Polski.

230
00:16:27,520 --> 00:16:31,879
Choć za niecałe 3 tygodnie w Polsce
początek astronomicznego lata,

231
00:16:31,920 --> 00:16:37,799
to niektórzy przygotowują się już
do zimy i właśnie teraz kupują węgiel
na kolejny sezon grzewczy.

232
00:16:37,840 --> 00:16:42,879
Faktem jest, że zainteresowanie,
jeżeli chodzi o ofertę sklepu,
jest ogromne.

233
00:16:42,920 --> 00:16:47,879
W szczytowym okresie
mieliśmy ponad 100 tys. użytkowników,
który logowali się do e-sklepu.

234
00:16:47,920 --> 00:16:52,639
Polska Grupa Górnicza
pracuje teraz nad zmianami
w systemie sprzedaży węgla,

235
00:16:52,680 --> 00:16:54,999
tak by pośrednicy
nie windowali jego cen.

236
00:16:55,040 --> 00:17:01,959
Niewykluczone,
że odpowiednie rozwiązania
pojawią się także w ramach prac rządu.

237
00:17:02,000 --> 00:17:09,719
Naszym zdaniem nie może być,
że pośrednicy zarabiają krocie
na zwykłych ludziach, rencistach,

238
00:17:09,760 --> 00:17:12,959
osobach,
które nie dysponują dużymi budżetami.

239
00:17:13,000 --> 00:17:17,999
Wzrost zainteresowania węglem wynika
z wprowadzenia embarga na ten surowiec
z Rosji.

240
00:17:18,040 --> 00:17:21,759
Ministerstwo Klimatu i Środowiska
uspokaja jednak,

241
00:17:21,800 --> 00:17:26,239
że nie ma potrzeby
kupowania węgla już teraz,
bo surowca w Polsce nie zabraknie.

242
00:17:26,280 --> 00:17:31,839
My o ten węgiel dbamy tak,
aby go na polskim rynku nie zabrakło
w tych ilościach,

243
00:17:31,880 --> 00:17:35,159
które wcześniej
importowaliśmy z Rosji,

244
00:17:35,360 --> 00:17:40,319
a nawet w ilościach większych tak,
by zapewnić węgiel
wszystkim polskim odbiorcom.

245
00:17:40,360 --> 00:17:43,519
W ostatnich dniach
Polska zakontraktowała

246
00:17:43,560 --> 00:17:47,519
dodatkowe dostawy surowca z USA,
Kolumbii, RPA czy Indonezji.

247
00:17:47,560 --> 00:17:51,119
W Polsce węgla nie zabraknie
i zaraz powiem dlaczego:

248
00:17:51,160 --> 00:17:56,399
świat wydobywa ponad 8 mld ton węgla,
czyli tysiąc razy więcej
niż potrzebujemy my,

249
00:17:56,440 --> 00:18:01,199
żeby uzupełnić deficyt
po embargu na węgiel rosyjski.

250
00:18:01,240 --> 00:18:05,639
Polska, dywersyfikując dostawy surowca
i stawiając na własne wydobycie,

251
00:18:05,680 --> 00:18:08,919
nie zasila już finansowo
rosyjskiej gospodarki.

252
00:18:08,960 --> 00:18:12,079
Wkrótce także statki
płynące do Portu w Elblągu

253
00:18:12,120 --> 00:18:16,039
nie będą już zależne
od wód terytorialnych
Federacji Rosyjskiej,

254
00:18:16,080 --> 00:18:19,479
bo przepłyną przez Mierzeję Wiślaną.

255
00:18:20,760 --> 00:18:24,879
W kanale żeglugowym
rozpoczęło się zalewanie śluzy.

256
00:18:24,920 --> 00:18:28,559
To jeden z ostatnich elementów prac
w tym miejscu.

257
00:18:28,600 --> 00:18:33,639
Prace, tak jak mówiliśmy,
zostaną zakończone
i otwarcie oficjalne drogi wodnej,

258
00:18:33,680 --> 00:18:38,919
tej pierwszej części przejścia
przez Mierzeje Wiślaną - 17 września.

259
00:18:41,520 --> 00:18:44,079
Oglądają państwo
główne wydanie Wiadomości.

260
00:18:44,120 --> 00:18:47,799
Oto co jeszcze przed nami w programie.

261
00:18:48,160 --> 00:18:51,199
Kaucje, czyli sposób na śmieci.

262
00:18:57,240 --> 00:18:58,959
Wielki sukces Igi Świątek!

263
00:18:59,000 --> 00:19:05,639
Polka rozbiła Rosjankę Darię Kasatkinę
2:0 i awansowała do wielkiego finału
turnieju Rolanda Garrosa.

264
00:19:05,680 --> 00:19:08,759
W sobotę na szansę drugi raz
wygrać turniej w Paryżu.

265
00:19:08,800 --> 00:19:10,919
Na miejscu jest Mateusz Nowak.

266
00:19:10,960 --> 00:19:13,039
Jak przebiegało to spotkanie

267
00:19:13,080 --> 00:19:18,439
i czy wiadomo już
z kim nasza najlepsza tenisistka
zagra w sobotnim finale?

268
00:19:25,560 --> 00:19:32,679
Iga od początku narzuciła
swój styl gry.

269
00:19:32,720 --> 00:19:36,879
Miała mały kryzys w 3. i. 4 gemie
1. seta.

270
00:19:36,920 --> 00:19:40,519
Ale potem rządziła już
tylko jedna tenisistka.

271
00:19:40,560 --> 00:19:44,039
W finale jej rywalką będzie
Amerykanka.

272
00:19:44,080 --> 00:19:45,719
Godzina i 6 minut gry.

273
00:19:45,760 --> 00:19:49,999
Zaledwie 3 stracone gemy
- to półfinał Rolanda Garrosa
według Igi Świątek.

274
00:19:50,040 --> 00:19:53,479
Polka nie pozostawiła Darii Kasatkinie
żadnych wątpliwości

275
00:19:53,520 --> 00:19:56,759
i w sobotę powalczy o drugi w karierze
tytuł wielkoszlemowy.

276
00:19:56,800 --> 00:19:59,359
Do każdego meczu podchodzę tak samo.

277
00:19:59,400 --> 00:20:02,679
Nie chcę myśleć o randze spotkania,
skupiam się na zadaniu.

278
00:20:02,720 --> 00:20:04,959
Zawsze słucham muzyki,
gdy wychodzę na kort.

279
00:20:05,000 --> 00:20:07,439
Możesz nam powiedzieć,
czego słuchałaś dzisiaj?

280
00:20:07,480 --> 00:20:08,519
Led Zeppelin.

281
00:20:08,560 --> 00:20:11,159
Legendy rocka mocno nakręciły Igę.

282
00:20:11,200 --> 00:20:16,999
Nasza tenisistka
popełniała zdecydowanie mniej błędów
i kończyła więcej piłek niż rywalka.

283
00:20:17,040 --> 00:20:20,719
Pokonała 20. w rankingu Rosjankę
czwarty raz w tym roku.

284
00:20:20,760 --> 00:20:22,719
Czwarty bez straty seta.

285
00:20:22,760 --> 00:20:25,559
Iga jak już weszła na swoje obroty,

286
00:20:25,600 --> 00:20:29,159
to pokazała dlaczego
jest najlepszą tenisistką na świecie.

287
00:20:29,200 --> 00:20:32,239
Kasatkina,
jak każda poprzednia przeciwniczka,

288
00:20:32,280 --> 00:20:34,759
po prostu przestała nadążać
za piłkami Igi.

289
00:20:34,800 --> 00:20:38,959
Nadążyć nie sposób,
bo Iga od kilku miesięcy
gra kosmiczny tenis.

290
00:20:39,160 --> 00:20:41,679
Dziś wygrała 34. spotkanie z rzędu.

291
00:20:41,720 --> 00:20:45,759
W XXI w. taką serię
miała jedynie Serena Williams.

292
00:20:45,800 --> 00:20:48,359
Iga w tym momencie
mentalnie dominuje

293
00:20:48,400 --> 00:20:51,959
i myślę,
że to jest punkt pierwszy programu.

294
00:20:52,000 --> 00:20:54,199
Punkt drugi:
na pewno poprawiła serwis.

295
00:20:54,240 --> 00:21:00,199
Punkt trzeci: forehand,
którym w zasadzie
dominuje nad rywalkami.

296
00:21:00,520 --> 00:21:02,719
Przede wszystkim
przejmuje inicjatywę.

297
00:21:02,760 --> 00:21:05,079
Miała tak od pierwszych treningów.

298
00:21:05,120 --> 00:21:07,919
Zawsze liczyło się tylko zwycięstwo.

299
00:21:07,960 --> 00:21:09,839
Ona niczego się nie bała.

300
00:21:09,880 --> 00:21:17,119
Zawsze chciała wygrywać
i to dzisiaj udowadnia, pokazuje.

301
00:21:17,320 --> 00:21:25,479
Ona będzie się jeszcze nam rozwijać.
I mentalnie, i fizycznie,
i tenisowo.

302
00:21:25,520 --> 00:21:31,159
A biorąc pod uwagę,
że przedwczoraj Iga świętowała
dopiero swoje 21. urodziny...

303
00:21:31,200 --> 00:21:37,639
... mamy uzasadnione nadzieje,
że przed nią jeszcze
wiele wielkoszlemowych finałów.

304
00:21:39,800 --> 00:21:42,479
2:1 dla Biało-Czerwonych
w meczu z Walią,

305
00:21:42,520 --> 00:21:46,479
w inauguracyjnym meczu grupy 4.
Ligi Narodów we Wrocławiu.

306
00:21:46,520 --> 00:21:50,239
Bramki
dla naszej reprezentacji zdobyli:
Jakub Kamiński i Karol Świderski.

307
00:21:50,280 --> 00:21:56,239
I co ciekawe, widzowie TVP3 Wrocław,
którzy otrzymali bilety na mecz
od prezesa TVP Jacka Kurskiego,

308
00:21:56,280 --> 00:21:58,719
dokładnie wytypowali wynik meczu.

309
00:22:01,640 --> 00:22:05,119
Bardzo się cieszę,
że będę mógł oglądać mecz.

310
00:22:05,160 --> 00:22:07,479
Myślę, że jakieś 2:1 będzie.

311
00:22:07,520 --> 00:22:09,599
2:1 dla Polski.

312
00:22:38,000 --> 00:22:42,479
Ministerstwo Środowiska
pracuje nad ustawą wprowadzającą
system kaucyjny za opakowania.

313
00:22:42,520 --> 00:22:46,479
Ma on objąć
szklane i plastikowe butelki,
a także puszki aluminiowe.

314
00:22:46,520 --> 00:22:49,319
Ustawa miałaby wejść w życie
w 2023 roku.

315
00:22:49,360 --> 00:22:52,959
Takie nielegalne wysypiska
to dla leśników niemal codzienność.

316
00:22:53,000 --> 00:22:59,119
Lasy Państwowe
rocznie przeznaczają blisko 20 mln zł
na sprzątanie po śmieciarzach.

317
00:22:59,160 --> 00:23:03,559
Pomysł na zmniejszenie
zanieczyszczenia środowiska

318
00:23:03,600 --> 00:23:08,839
przez odpady szklane,
plastikowe czy metalowe
ma Ministerstwo Klimatu i Środowiska.

319
00:23:08,880 --> 00:23:12,159
Butelki i puszki
będzie można zwracać do sklepów.

320
00:23:12,200 --> 00:23:16,119
Bezparagonowo
na terenie całego kraju
w sposób nieobligatoryjny,

321
00:23:16,160 --> 00:23:19,479
ale zachętą ekonomiczną,
żeby to się opłacało.

322
00:23:19,520 --> 00:23:22,719
Projekt zakłada,
że każdy sklep powyżej 100 m2,

323
00:23:22,760 --> 00:23:26,479
jeśli posiada w sprzedaży
produkty pakowane w ten sposób,

324
00:23:26,520 --> 00:23:32,119
obowiązkowo będzie musiał przyjmować
zwrot puszek aluminiowych
o pojemności do 1 l,

325
00:23:32,160 --> 00:23:36,239
maksymalnie 1,5-litrowe
szklane butelki
i plastikowe do 3 l.

326
00:23:36,280 --> 00:23:41,079
Sklepy poniżej 100 m2
będą mogły przystąpić
do programu kaucyjnego dobrowolnie.

327
00:23:41,120 --> 00:23:45,239
Wprowadzenie tego systemu
powinno podnieść
ilość recyklingowanych odpadów.

328
00:23:45,280 --> 00:23:50,359
w przypadku państw skandynawskich
czy Niemiec, Holandii,
są dwa razy większe.

329
00:23:50,400 --> 00:23:55,799
Eksperci liczą, że system kaucyjny
pozwoli podwoić ilość
recyklingowanych odpadów.

330
00:23:55,840 --> 00:24:00,479
System kaucyjny
pozwoli nam zebrać 90% tego
co wyprodukujemy

331
00:24:00,520 --> 00:24:03,159
i widać, że to się dzieje, te wyniki
udało się osiągnąć na Litwie,
w Estonii

332
00:24:03,200 --> 00:24:05,679
i widać, że w innych krajach,
w których system kaucyjny
też funkcjonuje,

333
00:24:05,720 --> 00:24:07,759
np. Skandynawii czy Niemczech,
mamy podobne poziomy
recyklingu opakowań.

334
00:24:07,800 --> 00:24:10,279
Dokładna kwota kaucji
ma zostać ustalona
w drodze rozporządzenia

335
00:24:10,320 --> 00:24:13,599
i nie mieć wpływu
na wzrost cen produktów.

336
00:24:14,160 --> 00:24:17,599
Na Zamku Królewskim w Warszawie
wręczono nagrody
Kustosz Pamięci Narodowej

337
00:24:17,640 --> 00:24:24,319
- jeden z najbardziej
prestiżowych laurów
przyznawanych przez IPN.

338
00:24:36,920 --> 00:24:39,159
Kustosz to osoba,

339
00:24:39,200 --> 00:24:42,399
która daje drugie życie
naszym bohaterem z przeszłości.

340
00:24:42,440 --> 00:24:45,519
Wśród pozostałych nagrodzonych
- major Waldemar Kowalski,

341
00:24:45,560 --> 00:24:47,599
którego ustalenia i prace
przyczyniły się

342
00:24:47,640 --> 00:24:49,679
do odnalezienia szczątków "Inki"
i "Zagończyka".

343
00:24:49,720 --> 00:24:51,799
Opozycjonista, działacz związkowy
- Edward Muller -

344
00:24:51,840 --> 00:24:54,119
twórca
prywatnego archiwum "Solidarności".

345
00:24:54,160 --> 00:24:56,799
Bohdan Urbankowski - poeta, dramaturg,
prozaik, historyk i filozof.

346
00:24:56,840 --> 00:24:59,159
Autor ponad 50 książek.

347
00:24:59,720 --> 00:25:01,959
Pośmiertnie wyróżnienie
otrzymał ks. Adolf Chojnacki

348
00:25:02,000 --> 00:25:04,919
- jeden z kapelanów Solidarności,
związany z Małopolską.

349
00:25:05,880 --> 00:25:09,119
Teraz zaproszenie dla państwa
na "Magazyn Śledczy Anity Gargas".

350
00:25:09,160 --> 00:25:11,719
O tym, jak wyglądały kulisy
obalenia rządu Jana Olszewskiego.

351
00:25:11,760 --> 00:25:14,519
Co wiemy o "Nocnej zmianie"
z perspektywy 30 lat.

352
00:25:14,560 --> 00:25:17,439
Dziś o godzinie 22.35 w TVP1.

353
00:25:23,480 --> 00:25:27,599
To, jak został zdeformowany
obraz Jana Olszewskiego, jego rządu,
jest szokujące.

354
00:25:27,640 --> 00:25:31,799
Nie sądziłem, że agenci
kierują państwem polskim.

355
00:25:31,840 --> 00:25:37,079
Padła komenda Donalda Tuska,
że bronimy wszystkich.

356
00:25:37,280 --> 00:25:45,319
Tak jak 30 lat temu
mamy opozycję uprawiającą sabotaż
wobec polskiej racji stanu.

357
00:25:53,840 --> 00:25:56,759
Londyn, Wielka Brytania,
Brytyjska Wspólnota Narodów

358
00:25:56,800 --> 00:26:00,119
oraz wszyscy miłośnicy royalsów
na całym świecie świętują.

359
00:26:00,160 --> 00:26:02,679
Dziś rozpoczęły się
oficjalne obchody

360
00:26:02,720 --> 00:26:05,039
platynowego jubileuszu
królowej Elżbiety II,

361
00:26:05,080 --> 00:26:07,759
która od 70 lat
zasiada na brytyjskim tronie.

362
00:26:07,800 --> 00:26:10,959
Jedną z największych atrakcji
była wielka parada wojskowa.

363
00:26:11,000 --> 00:26:14,719
W Londynie są nasi reporterzy
- Maciej Sawicki
i Dariusz Bohatkiewicz.

364
00:26:14,760 --> 00:26:18,679
Darku, miałeś to szczęście,
że byłeś zaproszony na tę uroczystość.

365
00:26:18,720 --> 00:26:22,279
Powiedz, jakie emocje
towarzyszyły wydarzeniu?

366
00:26:31,000 --> 00:26:32,999
Emocje były olbrzymie,

367
00:26:33,040 --> 00:26:37,319
bo to fantastyczny jubileusz.

368
00:26:37,360 --> 00:26:39,519
Elżbieta II jest jedynym władcą
w historii,

369
00:26:39,560 --> 00:26:43,759
która sprawuje władzę od 70 lat.

370
00:26:43,800 --> 00:26:47,799
Dlatego przygotowania
były od bardzo dawna.

371
00:26:47,840 --> 00:26:50,399
Najbliższe dni mają pokazać siłę,

372
00:26:50,440 --> 00:26:54,399
fenomen rodziny królewskiej.

373
00:26:54,440 --> 00:26:59,319
Na tę chwilę czekała nie tylko
cała Wielka Brytania.
Czekał cały świat.

374
00:26:59,360 --> 00:27:00,799
Platynowy jubileusz.

375
00:27:00,840 --> 00:27:05,639
70 lat Elżbiety II w służbie kraju,
rodziny i brytyjskiej wspólnoty.

376
00:27:05,680 --> 00:27:08,799
96-letnia monarchini
ostatnio rzadko się pokazuje.

377
00:27:08,840 --> 00:27:11,319
Dziś chciała podziękować za życzenia,

378
00:27:11,360 --> 00:27:13,759
wsparcie i sympatię ludzi
z całego świata.

379
00:27:13,800 --> 00:27:16,159
A życzeń było mnóstwo.

380
00:27:16,200 --> 00:27:18,639
Życzymy Jej Wysokości zdrowia.

381
00:27:18,680 --> 00:27:21,279
Dobrego świętowania,
żeby cieszyła się z obchodów.

382
00:27:21,320 --> 00:27:23,879
Takie uroczystości
nie zdarzają się na co dzień.

383
00:27:23,920 --> 00:27:26,999
Życzę królowej wszystkiego najlepszego
na jubileusz.

384
00:27:27,040 --> 00:27:30,279
Myślę, że będzie to
wspaniałe wydarzenie.

385
00:27:30,320 --> 00:27:33,159
Królowa obejrzała
przelot samolotów RAF,

386
00:27:33,200 --> 00:27:37,599
w tym słynnych czerwonych strzał,
które na niebie wykreśliły liczbę 70.

387
00:27:37,640 --> 00:27:40,039
Pierwszy raz
w historii swego panowania

388
00:27:40,080 --> 00:27:43,199
Elżbieta II opuściła słynną paradę
Trooping of the Colour.

389
00:27:43,240 --> 00:27:47,119
Najbardziej brytyjska
z brytyjskich ceremonii.

390
00:27:47,360 --> 00:27:50,279
A na te wybrały się
setki tysięcy ludzi.

391
00:27:50,320 --> 00:27:53,639
Już w metrze miłośnicy "royalsów"
wyróżniali się strojem,

392
00:27:53,680 --> 00:27:55,919
nakryciami głowy i dobrym humorem.

393
00:27:55,960 --> 00:27:59,039
Nie przeszkadzały
gigantyczne kolejki do wejścia

394
00:27:59,080 --> 00:28:01,559
czy drobiazgowe kilkukrotne kontrole.

395
00:28:01,600 --> 00:28:03,999
Niektórzy przyszli tu już wczoraj.

396
00:28:04,040 --> 00:28:05,799
A tu zmiana czasów i epok.

397
00:28:05,840 --> 00:28:09,959
Zamiast królowej
słynną paradę przyjmował
następca tronu książę Karol,

398
00:28:10,000 --> 00:28:11,719
księżna Anna i książę William.

399
00:28:11,760 --> 00:28:13,519
A było co oglądać.

400
00:28:13,560 --> 00:28:15,959
1200 żołnierzy z piechoty i jazdy,

401
00:28:16,000 --> 00:28:18,639
ponad 200 koni,
400 muzyków z 7 orkiestr,

402
00:28:18,680 --> 00:28:22,679
Na trybunach specjalnie zaproszona
brytyjska szlachta, dyplomaci

403
00:28:22,720 --> 00:28:25,879
i osoby zasłużone
dla brytyjskiej korony.

404
00:28:25,920 --> 00:28:28,759
Wyjątkowy dzień, wyjątkowy jubileusz.

405
00:28:28,800 --> 00:28:32,239
Brytyjczycy potrafią stworzyć
niezwykłe widowisko.

406
00:28:32,280 --> 00:28:35,759
Nie zabrakło elementów polskich
i ukraińskich.

407
00:28:35,800 --> 00:28:39,399
Życzymy królowej zdrowia
i wszystkiego najlepszego.

408
00:28:39,440 --> 00:28:43,599
Razem ze wszystkimi Brytyjczykami
gratulujemy platynowego jubileuszu.

409
00:28:43,640 --> 00:28:47,119
My jako Ukraińcy
zawsze wspieraliśmy Brytyjczyków

410
00:28:47,160 --> 00:28:51,599
i czujemy,
że oni również wspierają nas teraz,
w tych trudnych czasach.

411
00:28:51,640 --> 00:28:54,239
Ale Polacy
są najlepszymi przyjaciółmi.

412
00:28:54,280 --> 00:28:58,679
Udział w paradzie
to największy zaszczyt
dla miłośników rodziny królewskiej.

413
00:28:58,720 --> 00:29:02,599
Margaret Tyler
w swoim domu ma 12 tys. pamiątek
związanych z królową.

414
00:29:02,640 --> 00:29:05,079
Dla niej Elżbieta II to świętość.

415
00:29:05,120 --> 00:29:07,399
Królowa jest fantastyczna.

416
00:29:07,440 --> 00:29:10,639
Miała ten zaszczyt,
aby spotkać ją osobiście 4 razy.

417
00:29:10,680 --> 00:29:13,599
Zawsze była uśmiechnięta,
zawsze z klasą.

418
00:29:13,640 --> 00:29:15,559
Wyglądała na szczęśliwą.

419
00:29:15,600 --> 00:29:17,159
Królowa jest wspaniała.

420
00:29:17,200 --> 00:29:21,519
Jak się śmieje królowa,
śmieje się cały świat.

421
00:29:25,320 --> 00:29:30,359
Platynowy jubileusz Królowej Elżbiety
będzie obchodzony
jeszcze przez 4 najbliższe dni.

422
00:29:30,400 --> 00:29:33,559
Z tej okazji
zaplanowano szereg uroczystości.

423
00:29:33,600 --> 00:29:36,039
W Londynie
- przygląda się im Maciej Sawicki.

424
00:29:36,080 --> 00:29:40,439
Powiedz proszę, co one oznaczają
dla zwykłych Brytyjczyków?

425
00:29:46,120 --> 00:29:48,279
Nie mam żadnych wątpliwości,

426
00:29:48,320 --> 00:29:51,799
że ten platynowy jubileusz

427
00:29:51,840 --> 00:29:54,639
to wielka manifestacja
narodowej dumy i wspólnoty.

428
00:29:54,680 --> 00:29:56,079
Sami Brytyjczycy mówią,

429
00:29:56,120 --> 00:29:57,879
że w taki dzień jak ten

430
00:29:57,920 --> 00:30:01,439
są zjednoczeni bardziej
niż kiedykolwiek.

431
00:30:01,480 --> 00:30:03,599
Wielka Brytania monarchią stoi.

432
00:30:03,640 --> 00:30:08,039
Korona jednoczy naród
i jest symbolem
trwałości Zjednoczonego Królestwa.

433
00:30:08,080 --> 00:30:12,679
W taki dzień jak dziś,
wszyscy czujemy się zjednoczeni.
Wszyscy jesteśmy dumni.

434
00:30:12,720 --> 00:30:17,999
Monarchia Brytyjska
jest symbolem naszej narodowej dumy,
jedności i tradycji.

435
00:30:18,040 --> 00:30:21,759
Fenomen brytyjskiej monarchii
to jednak nie tylko historia.

436
00:30:21,800 --> 00:30:25,279
Rodzina królewska
jest niesamowicie fascynująca.

437
00:30:25,320 --> 00:30:28,479
To przede wszystkim
nieskrywane pragnienie milionów,

438
00:30:28,520 --> 00:30:35,279
by choć przez chwilę
dotknąć i poczuć królewskiego życia
rodem z powieści.

439
00:30:35,320 --> 00:30:37,079
Tajemnice i namiętności.

440
00:30:37,120 --> 00:30:39,239
Królewskie śluby.

441
00:30:39,720 --> 00:30:42,479
Narodziny royal baby.
Skrajne emocje.

442
00:30:42,520 --> 00:30:46,079
Od łez szczęścia, po gorycz skandali.

443
00:30:46,120 --> 00:30:48,159
To są oczywiście
publiczne spektakle,

444
00:30:48,200 --> 00:30:51,639
ponieważ królowa Elżbieta
jest tak ważna
w naszym społeczeństwie.

445
00:30:51,680 --> 00:30:55,079
To wszystko wzbudza
ogromne zainteresowanie i emocje.

446
00:30:55,120 --> 00:30:58,399
Ten fenomen to już nieodłączna
część popkultury.

447
00:30:58,440 --> 00:30:59,919
Mamy skrzynki pocztowe,
budki telefoniczne, pieniądze,
na których jest wszędzie królowa.