1
00:00:56,140 --> 00:01:01,699
58. Krajowy Festiwal Polskiej Piosenki
w Opolu i drugi dzień
największego święta muzyki.

2
00:01:01,740 --> 00:01:06,399
Dobry wieczór, Edyta Lewandowska
witam państwa i zapraszam
na Wiadomosci z opolskiego amfiteatru.

3
00:01:06,440 --> 00:01:10,419
Dziś na tej scenie usłyszą państwo
kultowe piosenki
w zaskakujących aranżacjach

4
00:01:10,460 --> 00:01:12,759
w wykonaniu plejady polskich gwiazd.

5
00:01:12,800 --> 00:01:16,119
Varius Manx, Ania Dąbrowska i Pectus
to tylko niektóre z nich,

6
00:01:16,160 --> 00:01:20,779
a więcej szczegółów zna Waldemar
Stankiewicz, który to wydarzenie
ogląda z nieco innej perspektywy.

7
00:01:20,820 --> 00:01:25,479
Powiedz, przy jakich przebojach
będzie się dzisiaj bawić Polska?

8
00:01:32,220 --> 00:01:42,579
To będą wielkie przeboje
małego ekranu.

9
00:01:42,620 --> 00:01:45,419
Przeboje, które znamy,
kochamy i nucimy.

10
00:01:45,460 --> 00:01:49,059
Będą to piosenki z polskich seriali.

11
00:01:49,100 --> 00:01:50,679
2. koncertem będą Debiuty.

12
00:01:50,720 --> 00:01:55,739
Usłyszymy tam młodych twórców.

13
00:01:55,780 --> 00:02:00,959
Państwu polecam włączyć telewizory,
aby ich zobaczyć i usłyszeć.

14
00:02:01,000 --> 00:02:03,359
Jeśli się zastanawiacie,

15
00:02:03,400 --> 00:02:04,339
proszę zobaczyć,
co działo się tu wczoraj.

16
00:02:04,380 --> 00:02:07,599
Głośno i tanecznie
- tak wystartował festiwal w Opolu.

17
00:02:07,640 --> 00:02:09,519
Potem było tylko lepiej.

18
00:02:16,300 --> 00:02:19,039
Największe gwiazdy
zaśpiewały swoje przeboje,

19
00:02:19,080 --> 00:02:23,619
ale zabrały nas też w podróż
przez historię opolskich koncertów.

20
00:02:28,900 --> 00:02:33,739
Przed chwilką zeszliśmy ze sceny,
więc mam w sobie wielkie emocje
i jestem jeszcze w muzyce,

21
00:02:33,780 --> 00:02:36,239
ale no na pewno niezapomniany wieczór.

22
00:02:36,280 --> 00:02:39,859
Hołd Ewie Demarczyk
złożyła Justyna Steczkowska.

23
00:02:42,840 --> 00:02:45,899
Muzyka zawsze łagodzi obyczaje,
zawsze nas łączy,

24
00:02:45,940 --> 00:02:50,519
więc powinniśmy się z tego cieszyć,
że mamy duży polski festiwal,
na którym gramy polskie piosenki.

25
00:02:50,560 --> 00:02:52,159
To jest zawsze radość.

26
00:02:52,200 --> 00:02:55,819
I gorące przyjęcie przez
legendarną już opolską publiczność.

27
00:02:55,860 --> 00:02:57,959
To prawda, że w Opolu publiczność,

28
00:02:58,000 --> 00:03:01,479
przynajmniej jestem tutaj czwarty raz
i zawsze było tak,
że ta publiczność była świetna.

29
00:03:01,520 --> 00:03:05,319
Do tańca ruszyła od razu,
gdy na scenie pojawiły się
pierwsze gwiazdy.

30
00:03:05,360 --> 00:03:10,219
Super, jak co roku jest rewelacyjnie,
atmosfera najlepsza tylko w Opolu.

31
00:03:10,260 --> 00:03:13,779
Kamil Bednarek, Sylwia Grzeszczak,
Enej - no rewelacja.

32
00:03:13,820 --> 00:03:19,579
Czekaliśmy długo,
żeby usłyszeć na żywo te emocje.

33
00:03:19,620 --> 00:03:25,619
Od 8 lat jestem tutaj na festiwalu
i nie wyobrażam sobie
nie być na tym festiwalu

34
00:03:25,660 --> 00:03:28,659
i zawsze jestem
jako pierwsza organizatorka.

35
00:03:28,700 --> 00:03:31,239
A ja jestem pierwszy raz i jest mega.

36
00:03:31,280 --> 00:03:35,399
Dajemy czadu, bo jesteśmy z Gostynia
i przyjechaliśmy
się tu świetnie bawić.

37
00:03:35,440 --> 00:03:36,999
Czyli jest świetna zabawa?

38
00:03:37,040 --> 00:03:38,619
Jest zarąbista atmosfera.

39
00:03:38,660 --> 00:03:40,479
Po prostu najlepszy festiwal ever.

40
00:03:40,520 --> 00:03:45,479
W jego trakcie duże wrażenie zrobiła
Anna Dereszowska, która nie ukrywała,
że spodziewa się potomka.

41
00:03:45,520 --> 00:03:50,939
Zawsze tańczy,
tylko on tańczy po fakcie.

42
00:03:50,980 --> 00:03:55,839
Jak mama skacze, to on śpi,
a potem jak mama odpoczywa,
to jest pobudka:

43
00:03:55,880 --> 00:03:57,959
"Halo, halo, co tam się działo".

44
00:03:58,000 --> 00:04:02,939
Działo się na opolskiej scenie,
szczególnie gdy pojawiła się na niej
Maryla Rodowicz.

45
00:04:10,240 --> 00:04:12,799
To było takie wzruszające dla mnie,
że jest finał,

46
00:04:12,840 --> 00:04:17,519
wychodzą wszyscy artyści, wszyscy
śpiewają razem moją piosenkę.

47
00:04:17,560 --> 00:04:22,099
W drugim koncercie "Debiuty" nagroda
publiczności powędrowała do artysty,

48
00:04:22,140 --> 00:04:24,859
który niedawno wydał
swój pierwszy album.

49
00:04:24,900 --> 00:04:26,259
Janek Traczyk!

50
00:04:26,300 --> 00:04:33,039
Z "Karolinką", nagrodą im. Anny Jantar
za najlepszy debiut,
wyjeżdża z Opola Ania Byrcyn.

51
00:04:41,000 --> 00:04:47,179
To dla mnie coś niesamowitego
i dalej jest, nadal mam multum emocji
w sobie i nawet ciężko się mówi,

52
00:04:47,220 --> 00:04:49,479
ale bardzo, bardzo się cieszę.

53
00:04:49,680 --> 00:04:54,359
Przed nami jeszcze trzy festiwalowe
wieczory pełne gwiazd.

54
00:05:03,380 --> 00:05:08,819
Za nami wspaniały festiwalowy wieczór,
a przed nami kolejne,
nie tylko muzyczne emocje.

55
00:05:08,860 --> 00:05:11,099
Już niebawem o 20.15 w TVP1

56
00:05:11,140 --> 00:05:15,579
usłyszymy znane z seriali i filmów
Telewizji Polskiej piosenki
w nowych aranżacjach

57
00:05:15,620 --> 00:05:20,459
w koncercie "Wielkie przeboje
małego ekranu".

58
00:05:22,560 --> 00:05:25,859
A o 22.40 konkurs premier.

59
00:05:31,400 --> 00:05:36,539
Tę melodię nucimy od lat
- już ponad 40.

60
00:05:36,580 --> 00:05:44,859
Mnie minęło 40 lat
i chcę to usłyszeć!

61
00:05:44,900 --> 00:05:49,759
wieczorem usłyszymy jeszcze więcej
piosenek znanych z kultowych filmów
i seriali Telewizji Polskiej.

62
00:05:49,800 --> 00:05:51,859
Ja to wszystko pozapominałam!

63
00:05:51,900 --> 00:05:53,979
My za to pamiętamy doskonale.

64
00:05:54,020 --> 00:05:59,399
Zaśpiewamy wyjątkową aranżację
utworu "Wojna domowa".

65
00:05:59,440 --> 00:06:04,339
Bardzo się na tę aranżację cieszymy,
bo to jest kolejne wyzwanie
dla tego zespołu.

66
00:06:04,380 --> 00:06:08,199
To dla artystów, a dla widzów
muzyczno-filmowa podróż w czasie.

67
00:06:08,240 --> 00:06:17,359
Wyjątkowa kompozycja z 1974 roku.

68
00:06:17,400 --> 00:06:18,759
Z 1973.

69
00:06:18,800 --> 00:06:24,219
Na brata zawsze można liczyć
- z 1973 roku -
"Ballada o Tolku Bananie".

70
00:06:24,420 --> 00:06:27,919
Ballad będzie więcej,
choćby ta z filmu "Tulipan".

71
00:06:30,300 --> 00:06:36,259
Wykonuje ją Urszula, jest to
bardzo kobiecy repertuar, więc
jak najbardziej do mnie tutaj pasuje.

72
00:06:36,300 --> 00:06:39,739
"Wielkie przeboje
małego ekranu" o 20.15 w TVP1.

73
00:06:43,180 --> 00:06:45,559
Mamy nadzieję, że państwo
z nami zaśpiewają.

74
00:06:45,600 --> 00:06:49,499
A o 22.40 zagłosują na najlepszy
utwór w konkursie premier.

75
00:06:49,540 --> 00:07:02,079
Wystąpią: Asa, Bartek Królik, Kasia
Moś i Jarecki, Krystian Ochman,
Martin Lange, Natalia Zastępa.

76
00:07:02,500 --> 00:07:06,299
To już mój trzeci festiwal, więc już
się dość oswoiłam z opolską sceną,

77
00:07:06,340 --> 00:07:10,259
zwłaszcza że prawie z Opola jestem
i jakoś ten stres na razie nie,

78
00:07:10,300 --> 00:07:14,359
ale pewnie jakaś drobna adrenalina
przyjdzie przed występem.

79
00:07:14,400 --> 00:07:17,459
Paulla nie ukrywa,
że już jest zestresowana.

80
00:07:17,500 --> 00:07:22,579
To będzie mój drugi raz
w amfiteatrze,

81
00:07:22,620 --> 00:07:28,299
więc troszeczkę się czuję
spokojniejsza, jeżeli chodzi o scenę,
bo już wiem, jak się tam odnaleźć.

82
00:07:28,340 --> 00:07:32,159
Zespół Three Of Us debiutuje
w tym konkursie i na tym festiwalu.

83
00:07:32,200 --> 00:07:35,699
Towarzyszy nam jakiś tam stresik,
na pewno mobilizujący.

84
00:07:35,740 --> 00:07:38,759
Ogromne przeżycie, nie ma co ukrywać.

85
00:07:38,800 --> 00:07:45,239
O nagrodę imienia Karola Musioła
przyznawaną przez publiczność
i nagrodę jury

86
00:07:45,280 --> 00:07:50,599
powalczą także Put on Rock,
Roksana Węgiel.

87
00:07:51,160 --> 00:07:53,359
To jest bardzo ważna
piosenka dla mnie.

88
00:07:53,400 --> 00:07:57,939
Przełomowy singiel w mojej karierze,
wydany po ponadrocznej przerwie.

89
00:07:57,980 --> 00:08:00,639
W oczekiwaniu na wyniki głosowania

90
00:08:00,680 --> 00:08:06,519
na opolskiej scenie m.in.
Alicja Szemplińska i Marcin Sójka
przypomną piosenki Marka Grechuty

91
00:08:06,560 --> 00:08:10,659
z okazji 50. rocznicy wydania płyty
z zespołem Anawa.

92
00:08:19,600 --> 00:08:23,479
Z opolskiego amfiteatru to jeszcze
nie wszystko, wkrótce tu wrócimy.

93
00:08:23,520 --> 00:08:27,539
A tymczasem kolejne Wiadomości
ze studia w warszawie
i Danuta Holecka.

94
00:08:27,580 --> 00:08:31,579
Witam państwa i zapraszam
na dalsza część Wiadomości z Warszawy.

95
00:08:31,620 --> 00:08:37,639
Żołnierze Wojsk Obrony Terytorialnej
to kolejna formacja oddelegowana
do obrony polsko-białoruskiej granicy.

96
00:08:37,680 --> 00:08:45,479
Terytorialsi pomagają
mieszkańcom terenów, na których
wprowadzono stan wyjątkowy.

97
00:08:48,660 --> 00:08:51,979
Reżim Łukaszenki wciąż dostarcza
na granicę migrantów z Iraku.

98
00:08:52,020 --> 00:08:57,279
Ostatniej doby udaremniono
ponad 80 prób nielegalnego
przekroczenia granicy.

99
00:08:57,320 --> 00:09:00,859
Kontrole policji i wjazd
tylko dla osób upoważnionych

100
00:09:00,900 --> 00:09:06,439
- tak wyglądają zwiększone środki
bezpieczeństwa w miejscowościach,
w których obowiązuje stan wyjątkowy.

101
00:09:06,480 --> 00:09:11,259
W związku z sytuacją na granicy
liczba patroli policyjnych
jest znacznie większa.

102
00:09:11,300 --> 00:09:14,879
Policjanci są przy tych
strefach przygranicznych.

103
00:09:14,920 --> 00:09:18,799
Aby nie łamać prawa i nie przeszkadzać
mundurowym w ich służbie,

104
00:09:18,840 --> 00:09:21,819
nie wjeżdżamy w teren
objęty stanem wyjątkowym.

105
00:09:21,860 --> 00:09:24,839
O opinie pytamy mieszkańców
pobliskich miejscowości.

106
00:09:24,880 --> 00:09:28,299
No bardzo dobrze, dobrze.
Niech pilnują tych granic.

107
00:09:28,340 --> 00:09:31,719
Oglądanie takich sytuacji,
jakie się tam na granicy dzieją

108
00:09:31,760 --> 00:09:38,819
i bezczelność tych niektórych
polityków, którzy tak po chamsku
obrażają żołnierzy,

109
00:09:38,860 --> 00:09:44,479
to przynajmniej teraz nie będą mieli
takiej możliwości i dzięki Bogu.

110
00:09:44,520 --> 00:09:50,099
Bo takie polityczne happeningi
Platformy Obywatelskiej na pewno
nie pomagały mundurowym w ich pracy.

111
00:09:50,140 --> 00:09:52,659
Na polsko-białoruskiej granicy
rośnie napięcie

112
00:09:52,700 --> 00:09:56,699
z powodu zbliżających się rosyjsko-
-białoruskich manewrów wojskowych.

113
00:09:56,740 --> 00:10:02,599
Innym z powodów wprowadzenia stanu
wyjątkowego w trzykilometrowym
pasie przygranicznym

114
00:10:07,640 --> 00:10:10,559
Totalną opozycją
się totalnie skompromitowała.

115
00:10:10,600 --> 00:10:12,599
Innym z powodów wprowadzenia stanu
wyjątkowego w trzykilometrowym
pasie przygranicznym

116
00:10:12,640 --> 00:10:15,579
jest próba tworzenia szlaku
migracyjnego przez Polskę.

117
00:10:15,620 --> 00:10:18,419
Przez ostatnie kilkanaście dni
wiele mediów w Polsce...

118
00:10:18,460 --> 00:10:19,899
Witam w wolnych mediach.

119
00:10:19,940 --> 00:10:22,859
...podobnie jak reżimowe media
na Białorusi informowało,

120
00:10:22,900 --> 00:10:28,119
że ludzie koczujący po stronie
białoruskiej tuż przy granicy z Polską
to potrzebujący pomocy uchodźcy.

121
00:10:28,160 --> 00:10:30,339
Sytuacja Afgańczyków pogarsza się.

122
00:10:30,380 --> 00:10:33,259
Wydaje mi się, że to nie są
wolne media, to są wolne żarty.

123
00:10:33,300 --> 00:10:38,619
W rzeczywistości w pobliże polskiej
granicy reżim Łukaszenki dostarcza
migrantów - w większości z Iraku.

124
00:10:38,660 --> 00:10:42,919
Wśród osób, które w tym miesiącu
najczęściej próbowały
przekroczyć granice,

125
00:10:42,960 --> 00:10:45,659
dominują obywatele Iraku zdecydowanie

126
00:10:45,700 --> 00:10:52,839
i w naszych ośrodkach strzeżonych
obecnie tez najwięcej osób
to obywatele Iraku.

127
00:10:52,880 --> 00:11:00,479
Do żołnierzy, funkcjonariuszy
straży granicznej i policji
na terenach przygranicznych

128
00:11:00,520 --> 00:11:05,799
dołączyli także żołnierze
Wojsk Obrony Terytorialnej.

129
00:11:11,440 --> 00:11:16,439
Oferujemy wsparcie

130
00:11:16,480 --> 00:11:19,419
z zakresu zespołu
działań cyberprzestrzennych WOT.

131
00:11:19,460 --> 00:11:22,079
Terytorialsi w ramach akcji
"Silne Wsparcie"

132
00:11:22,120 --> 00:11:25,959
przez całą dobę pomagają
w patrolowaniu miejscowości
w pasie przygranicznym

133
00:11:26,000 --> 00:11:29,539
i pomagają mieszkańcom w strefach
objętych stanem wyjątkowym.

134
00:11:29,580 --> 00:11:35,719
Wsparcie przede wszystkim polega
na informowaniu mieszkańców terenów
objętych stanem wyjątkowym

135
00:11:35,760 --> 00:11:38,979
o zagrożeniach,
o potencjalnych zagrożeniach.

136
00:11:39,020 --> 00:11:44,619
Wkrótce po obu stronach płotu
na granicy polsko-białoruskiej

137
00:11:45,100 --> 00:11:50,999
ma zostać postawiona siatka
chroniąca zwierzęta
przed okaleczeniem.

138
00:11:51,040 --> 00:11:55,919
Taki sam rodzaj ogrodzenia stosowany
jest m.in. przy autostradach.

139
00:11:57,960 --> 00:12:01,879
Po Afgańczykach współpracujących
z polskim kontyngentem wojskowym

140
00:12:01,920 --> 00:12:06,579
grupa ewakuowanych z Afganistanu
współpracowników państw NATO
przyleciała do Polski.

141
00:12:06,620 --> 00:12:08,839
W nocy w Poznaniu wylądował samolot,

142
00:12:08,880 --> 00:12:14,099
który przetransportował ponad sto osób
z amerykańskiej bazy lotniczej
w Ramstein w Niemczech.

143
00:12:14,140 --> 00:12:16,819
Uchodźcy spędzą w naszym kraju
kilka miesięcy,

144
00:12:16,860 --> 00:12:20,879
dopóki sojusz nie podejmie decyzji
o ich dalszej relokacji.

145
00:12:20,920 --> 00:12:26,799
To pierwsza grupa afgańskich
współpracowników krajów NATO
uratowanych z Kabulu przez Amerykanów.

146
00:12:26,840 --> 00:12:28,559
Na pokładzie 114 osób.

147
00:12:28,600 --> 00:12:33,299
To rodziny z dziećmi, w tym noworodek
i kobieta w zaawansowanej ciąży.

148
00:12:33,340 --> 00:12:36,179
Polska tymczasowo
udzieli im schronienia.

149
00:12:36,220 --> 00:12:41,439
Po 3 miesiącach Sojusz
Północnoatlantycki wskaże, gdzie
konkretnie te osoby będą relokowane.

150
00:12:41,480 --> 00:12:45,859
My na chwile obecną jesteśmy
przygotowani do przyjęcia
50 z tych osób,

151
00:12:45,900 --> 00:12:49,699
oczywiście o ile te osoby
wyrażą chęć pozostania w Polsce.

152
00:12:49,740 --> 00:12:54,059
Polskie Siły Powietrzne
ewakuowały z Kabulu ponad 1300 osób.

153
00:12:54,100 --> 00:12:57,659
Większość stanowili współpracownicy
polskiego wojska.

154
00:12:57,700 --> 00:13:03,819
Według amerykańskich mediów za linią
wroga wciąż są tysiące Afgańczyków,
z którymi współpracowali Amerykanie,

155
00:13:03,860 --> 00:13:06,519
i kilkuset amerykańskich obywateli.

156
00:13:06,560 --> 00:13:11,619
Od kilku dni za Oceanem
głośno jest o jednym z zostawionych
w Afganistanie tłumaczy,

157
00:13:11,660 --> 00:13:15,379
który 13 lat temu uratował
trzech amerykańskich senatorów

158
00:13:15,420 --> 00:13:19,339
po awarii ich śmigłowca na terenach
opanowanych przez talibów.

159
00:13:19,380 --> 00:13:23,479
Jednym z polityków był
obecny prezydent Joe Biden.

160
00:13:23,520 --> 00:13:27,239
Pomógł ówczesnemu senatorowi Bidenowi
i dwóm jeszcze senatorom,

161
00:13:27,280 --> 00:13:33,779
wręcz uratował im życie
w tamtym czasie, stad ta sprawa
została nagłośniona,

162
00:13:33,820 --> 00:13:37,339
ale Amerykanie takich osób
z pewnością zostawili wiele.

163
00:13:37,380 --> 00:13:40,999
Tłumacz był przed bramą lotniska
w trakcie ewakuacji,

164
00:13:41,040 --> 00:13:44,399
ale żołnierze nie chcieli wpuścić
jego dzieci i żony.

165
00:13:44,440 --> 00:13:48,159
W historię o uratowaniu prezydenta
nikt mu nie uwierzył.

166
00:13:52,000 --> 00:13:57,159
Do mediów wyciekł też
zapis telefonicznej rozmowy
prezydentów Bidena i Ghaniego

167
00:13:57,200 --> 00:13:59,699
na miesiąc przed upadkiem Kabulu.

168
00:13:59,740 --> 00:14:04,759
Wynika z niej jasno,
że Biden sugerował kłamstwo
afgańskiemu przywódcy.

169
00:14:16,820 --> 00:14:17,899
Nie muszę mówić, że na całym świecie
i w niektórych częściach Afganistanu,
jak sądzę,

170
00:14:27,560 --> 00:14:31,439
Szczegóły tej rozmowy podważają
twierdzenia Białego Domu o tym,

171
00:14:31,480 --> 00:14:36,119
że ofensywa talibów
była dla wszystkich zaskoczeniem.

172
00:14:39,080 --> 00:14:40,979
Jutro "Dzień Solidarności
z Afganistanem".

173
00:14:42,400 --> 00:14:45,039
Ogladaja państwo
główne wydanie Wiadomości.

174
00:14:45,080 --> 00:14:47,239
Oto co jeszcze przed nami w programie.

175
00:14:47,280 --> 00:14:50,259
Narodowe czytanie
"Moralności pani Dulskiej".

176
00:14:50,300 --> 00:14:54,299
Campus Polska Przyszłości
wizerunkową klapą opozycji.

177
00:14:59,140 --> 00:15:03,459
W porządnej kamienicy
wypadki się nie trafiają!
- oznajmia Aniela Dulska,

178
00:15:03,500 --> 00:15:07,519
która najchętniej
podporządkowałaby wszystko
odpowiedniemu wizerunkowi.

179
00:15:07,560 --> 00:15:10,339
Sztuka Gabrieli Zapolskiej
"Moralność Pani Dulskiej"

180
00:15:10,380 --> 00:15:12,899
jest tegoroczną lekturą
Narodowego Czytania.

181
00:15:12,940 --> 00:15:16,159
Opowieść o mieszczańskim zakłamaniu
napisana w dowcipny sposób

182
00:15:16,200 --> 00:15:19,659
nie traci popularności
od pierwszego wydania.

183
00:15:19,700 --> 00:15:24,999
"Na to mamy 4 ściany i sufit,
aby brudy swoje prać w domu!

184
00:15:25,040 --> 00:15:27,559
I aby nikt o nich nie wiedział!".

185
00:15:27,600 --> 00:15:31,619
Właśnie taką życiową filozofią
kieruje się we wszystkich sprawach

186
00:15:31,660 --> 00:15:35,939
tytułowa bohaterka
sztuki Gabrieli Zapolskiej
"Moralność Pani Dulskiej".

187
00:15:35,980 --> 00:15:39,679
I chociaż od premiery w 1906 r.
upłynęło ponad 100 lat,

188
00:15:39,720 --> 00:15:44,179
to wytknięte kołtuństwo
i hipokryzja nie straciły aktualności.

189
00:15:44,220 --> 00:15:46,519
Co mamcia wydziwia na kokotki?

190
00:15:46,560 --> 00:15:49,399
Niby to u nas w kamienicy
nie ma kokot?

191
00:15:49,440 --> 00:15:52,719
Sama mamcia wynajmowała tej,
o, z pierwszego piętra!

192
00:15:52,760 --> 00:15:54,979
Ale się jej nie kłaniam!

193
00:15:55,020 --> 00:15:59,279
Do mieszczańskiej kamienicy
państwa Dulskich
mógł dziś zajrzeć każdy.

194
00:15:59,320 --> 00:16:05,819
Czasem sami mamy takie cechy,
dlatego warto przypomnieć sobie
"Moralność pani Dulskiej".

195
00:16:05,860 --> 00:16:09,779
Żeby zrobić rachunek sumienia.

196
00:16:09,820 --> 00:16:12,619
To już X edycja Narodowego Czytania.

197
00:16:12,660 --> 00:16:15,619
Również w tym roku
frekwencja dopisała

198
00:16:15,660 --> 00:16:22,599
i bardzo dziękujemy za to swoiste
pospolite ruszenie czytelników.

199
00:16:22,640 --> 00:16:26,859
Narodowe Czytanie to największa akcja
promująca w Polsce czytelnictwo.

200
00:16:26,900 --> 00:16:31,439
Czytanie jest jak chleb powszedni,
czytanie jest jak źródlana woda.

201
00:16:31,480 --> 00:16:34,399
Czytajmy, cieszmy się,
że możemy czytać.

202
00:16:34,440 --> 00:16:39,099
"Moralność pani Dulskiej"
czytano w kilku tysiącach miejsc
w Polsce i za granicą.

203
00:16:39,140 --> 00:16:43,099
Hesiu, ty nie będziesz
tak strzelała oczami na tego studenta?

204
00:16:43,140 --> 00:16:45,239
Będę robiła, co mi się podoba!

205
00:16:45,280 --> 00:16:48,939
W Łańcucie w bohaterów tragifarsy
wcielili się uczniowie.

206
00:16:48,980 --> 00:16:50,779
Przecież ojciec nic nie mówi!

207
00:16:50,820 --> 00:16:54,739
W Lublinie salonem Dulskich stał się
dworek w Ogrodzie Botanicznym UMCS.

208
00:16:54,780 --> 00:16:56,739
Jest jeszcze dużo komplikacji!

209
00:16:56,780 --> 00:17:00,159
Mieszczańskie wnętrza
z czasów Zapolskiej
odtworzono w Łodzi.

210
00:17:00,200 --> 00:17:02,399
Bo zakochał się w Hance!

211
00:17:06,020 --> 00:17:10,179
To była przełomowa bitwa
II wojny światowej, pierwsza
strategiczna porażka Niemców.

212
00:17:10,220 --> 00:17:14,019
Bitwa o Anglię była końcem marzeń
Hitlera o zajęciu Wielkiej Brytanii.

213
00:17:14,060 --> 00:17:19,019
Zwycięstwo aliantów w 1940 roku
to zasługa także polskich lotników,
służących w 4 dywizjonach.

214
00:17:19,060 --> 00:17:24,159
Legendarny 303 stał się najlepszą
jednostką, biorącą udział w walkach.

215
00:17:29,000 --> 00:17:31,079
Dziś złożono im hołd.

216
00:17:32,040 --> 00:17:35,559
Northolt - tu znajduje się
siedziba sił lotniczych
Wielkiej Brytanii,

217
00:17:35,600 --> 00:17:39,659
tu szkolili się polscy piloci
w czasie wojny i tu mają swój pomnik.

218
00:17:39,700 --> 00:17:40,779
Wzruszające.

219
00:17:40,820 --> 00:17:45,479
Jest to ważne, że co roku
tutaj spotykamy się
w pierwszą sobotę września.

220
00:17:45,520 --> 00:17:47,639
Złożyć hołd polskim bohaterom,

221
00:17:47,680 --> 00:17:52,139
którzy 81 lat temu zestrzelili
lub unieruchomili ponad 200
niemieckich samolotów.

222
00:17:52,180 --> 00:17:55,179
To było piekło.

223
00:17:56,020 --> 00:18:00,199
I to kilka godzin
nad niemieckim terenem się działo.

224
00:18:00,900 --> 00:18:05,939
W dywizjonach 300, 301, 302 i 303
służyło 145 polskich pilotów.

225
00:18:05,980 --> 00:18:09,139
Wzięli udział w decydującej bitwie
II wojny światowej,

226
00:18:09,180 --> 00:18:14,699
która w założeniu Hitlera miała dać
panowanie Niemcom w powietrzu
i umożliwić zajęcie Wielkiej Brytanii.

227
00:18:14,740 --> 00:18:19,559
Rolę polskich pilotów w tych trudnych
miesiącach 1940 roku doskonale
rozumiał Winston Churchill.

228
00:18:19,600 --> 00:18:20,959
Nigdy w historii ludzkich konfliktów
tak wielu nie zawdzięczało tak dużo
tak nielicznym.

229
00:18:26,200 --> 00:18:31,419
Najskuteczniejszą jednostką aliantów
w czasie Bitwy o Anglię
okazał się polski dywizjon 303,

230
00:18:31,460 --> 00:18:34,739
którego piloci zestrzelili
aż 126 niemieckich samolotów.

231
00:18:34,780 --> 00:18:36,639
Być tu to wielki zaszczyt.

232
00:18:36,680 --> 00:18:41,519
To ważne, by znać naszą przeszłość,
dowiedzieć się, czego dokonali
polscy żołnierze.

233
00:18:41,560 --> 00:18:44,539
Wciąż jednak wiedza o polskich
bohaterach jest niepełna,

234
00:18:44,580 --> 00:18:48,179
podkreśla obecny na uroczystościach
podporucznik Jan Stangryciuk.

235
00:18:48,220 --> 00:18:56,699
Nasz Dywizjon 300 to 4 razy więcej
ludzi stracił co 303.

236
00:18:56,740 --> 00:19:00,099
Ale ludzie w Polsce tego nie znają.

237
00:19:00,140 --> 00:19:03,399
W sumie Polskie Siły Powietrzne
w Wielkiej Brytanii podczas wojny

238
00:19:03,440 --> 00:19:06,259
to kilkanaście tysięcy osób
- 15 dywizjonów.

239
00:19:06,300 --> 00:19:09,959
Ludzie, którzy przelewając krew
na obczyźnie walczyli o wolną Polskę.

240
00:19:10,000 --> 00:19:15,299
Niestety, po zawarciu sojuszu aliantów
ze Stalinem polscy piloci-bohaterowie
byli spychani na margines.

241
00:19:15,340 --> 00:19:22,699
Nikomu nie zależało na tym,
czy Polacy są, walczą razem czy nie,
bo już wojna się prawie kończyła.

242
00:19:22,740 --> 00:19:26,719
Na docenienie ich czynów
musieli czekać długie lata.

243
00:19:29,720 --> 00:19:34,319
Likwidacja szpitali,
piłowanie katolików,
groźby kar finansowych dla Polski

244
00:19:34,360 --> 00:19:38,519
- to program opozycji,
jaki wypracowali uczestnicy
Campus Polska Przyszłości.

245
00:19:38,560 --> 00:19:44,499
Impreza wiceprzewodniczącego Platformy
Obywatelskiej Rafała Trzaskowskiego
miała dać nowy wiatr z żagle opozycji.

246
00:19:44,540 --> 00:19:47,799
Jak się wydaje, powiało raczej starym.

247
00:19:49,880 --> 00:19:51,419
Cześć! Dobrze, że jesteście!

248
00:19:51,460 --> 00:19:53,479
Marketingowo to była dobra robota.

249
00:19:53,520 --> 00:19:55,919
Campus Polska Przyszłości
w olsztyńskim Kortowie,

250
00:19:55,960 --> 00:19:58,999
jednym z najpiękniejszych miasteczek
uniwersyteckich w Polsce,

251
00:19:59,040 --> 00:20:00,619
mógł zrobić wrażenie.

252
00:20:00,660 --> 00:20:04,759
Pieniądze niemieckiej fundacji
Konrada Adenauera jak widać
nie poszły na marne.

253
00:20:04,800 --> 00:20:09,799
W świeżej formie
i atrakcyjnym opakowaniu
znalazły się jednak stare treści.

254
00:20:09,840 --> 00:20:11,699
Religia jest opium dla ludu!

255
00:20:11,740 --> 00:20:13,239
Stare i dobrze znane.

256
00:20:13,280 --> 00:20:18,839
Obecni na imprezie młodzi niemieccy
politycy mogli rozpoznać w nich
swego rodaka - Karola Marksa.

257
00:20:18,880 --> 00:20:23,099
Wszyscy usłyszeli stereotypowe hasła
komunistycznej propagandy.

258
00:20:23,140 --> 00:20:26,599
To właśnie cały syf wynika z tego,
że jesteśmy katoliccy.

259
00:20:26,640 --> 00:20:30,739
To jedna z panelistek, autorka słów,
które jeszcze długo będą kojarzyć się

260
00:20:30,780 --> 00:20:35,279
z imprezą wiceprzewodniczącego
Platformy Obywatelskiej
Rafała Trzaskowskiego.

261
00:20:35,320 --> 00:20:41,039
Bardzo proszę wpuścić tych ludzi
z tamtej granicy, żebyśmy byli
jeszcze mniej jednolici kulturowo.

262
00:20:41,080 --> 00:20:46,039
Nie ma nic gorszego niż naród
jednolity kulturowo i etnicznie.

263
00:20:46,080 --> 00:20:50,099
Ten apel, wpisujący się w wojnę
hybrydową białoruskiego dyktatora
przeciwko Polsce,

264
00:20:50,140 --> 00:20:55,199
może konkurować w kategorii
niezapomniane przeboje Campusu Polska

265
00:20:55,240 --> 00:20:58,579
ze słowami głównego
organizatora imprezy...

266
00:20:58,620 --> 00:21:02,299
Może potrzebny jest
jakiś wstrząs, jakaś kara...

267
00:21:02,340 --> 00:21:06,879
...Sławomira Nitrasa,
który postanowił postraszyć
katolików w Polsce.

268
00:21:06,920 --> 00:21:12,099
To jest uczciwa kara za to,
co się stało, to znaczy musimy was
opiłować z pewnych przywilejów,

269
00:21:12,140 --> 00:21:14,939
dlatego że jeżeli nie,
to znowu podniesiecie głowę.

270
00:21:14,980 --> 00:21:17,679
Można mieć inną wiarę,
można nie wierzyć w Boga,

271
00:21:17,720 --> 00:21:20,619
ale to jest nieposzanowanie
innych ludzi zupełnie.

272
00:21:20,660 --> 00:21:24,439
Nie rozumiem, no coś mu się w głowie
pomieszało najprawdopodobniej.

273
00:21:24,480 --> 00:21:25,499
Nie podoba mi się to.

274
00:21:25,540 --> 00:21:28,919
Histeryczny antykatolicyzm
z historycznym kontekstem...

275
00:21:28,960 --> 00:21:30,639
Religia jest opium dla ludu!

276
00:21:30,680 --> 00:21:31,659
groźby...

277
00:21:31,700 --> 00:21:33,019
Musimy was opiłować.

278
00:21:33,060 --> 00:21:37,219
...to nie jedyne rzeczy,
które zapamiętamy
z Campusu Polska Przyszłości.

279
00:21:37,260 --> 00:21:40,339
Powrót do przeszłości
zafundowali organizatorzy,

280
00:21:40,380 --> 00:21:43,779
zapraszając na spotkanie
z młodzieżą Leszka Balcerowicza.

281
00:21:43,820 --> 00:21:48,879
Jego reakcje na pytania młodych ludzi,
np. o słynną terapię szokową
z lat 90...

282
00:21:48,920 --> 00:21:52,079
Chciałem zapytać o PGR.

283
00:21:52,120 --> 00:21:54,059
O! To jest typowe!

284
00:21:54,100 --> 00:22:01,759
...każą postawić pytanie, czy pomysł
na zaproszenie eksperta ekonomicznego
Platformy był trafiony.

285
00:22:01,800 --> 00:22:06,099
Zmiany klimatyczne nadchodzą
i trzeba powstrzymać to
za wszelka cenę,

286
00:22:06,140 --> 00:22:08,319
i denializm klimatyczny istnieje

287
00:22:08,360 --> 00:22:12,759
i jest tak samo zły
jak bycie płaskoziemcem
albo negowanie Holokaustu.

288
00:22:12,800 --> 00:22:22,359
Na ostre objawy emocji trudno
reagować rozumowo, więc akustycznie
to przyjąłem do wiadomosci i tyle.

289
00:22:22,400 --> 00:22:24,819
Starcie pokoleń to mało powiedziane.

290
00:22:24,860 --> 00:22:29,399
To wprost lekceważenie tych,
których Platforma Obywatelska
rzekomo chciała wysłuchać

291
00:22:29,440 --> 00:22:33,979
- przyznają nawet komentatorzy
sympatyzujący z organizatorami
imprezy.

292
00:22:44,660 --> 00:22:49,519
Tych, z którymi się nie zgadza,
np. dziennikarzy zadających
niewygodne pytania,

293
00:22:49,560 --> 00:22:52,519
Balcerowicz na Campusie Polska
straszył.

294
00:22:52,560 --> 00:22:55,039
Znacie pręgierz?

295
00:22:55,080 --> 00:22:58,219
Trzeba stworzyć internetowy pręgierz,
to nie jest trudne.

296
00:22:58,260 --> 00:23:01,239
Wszystkich Polaków postraszył
Tomasz Grodzki...

297
00:23:01,280 --> 00:23:03,879
To będzie trudne, ale konieczne.

298
00:23:03,920 --> 00:23:08,799
Marszałek senatu, z zawodu lekarz,
stwierdzil, że szpitali w Polsce
jest za dużo.

299
00:23:08,840 --> 00:23:14,919
W Polsce powinno być 130 około
na 40 mln, a jest prawie 1000.

300
00:23:14,960 --> 00:23:22,039
Gdyby ten plan Platforma Obywatelska
zrealizowała, co najmniej 2/3 powiatów
straciłoby szpitale.

301
00:23:31,620 --> 00:23:35,039
Przed nami drugi mecz Polaków
na Mistrzostwach Europy w siatkówce.

302
00:23:35,080 --> 00:23:38,019
Dziś Biało-Czerwoni zmierzą się
z obrońcą tytułu - Serbią.

303
00:23:38,060 --> 00:23:42,179
Spotkanie zapowiadane jest
jako prawdziwe starcie tytanów.

304
00:23:42,220 --> 00:23:47,959
Polscy siatkarze mistrzostwa Europy
rozpoczęli od wygranej
z Portugalczykami 3:1.

305
00:23:48,000 --> 00:23:53,819
Z kolei Serbowie mają na koncie
już dwa zwycięstwa z Belgią oraz
Ukrainą i prowadzą w tabeli grupy A.

306
00:23:53,860 --> 00:23:56,339
Niewątpliwie to jest hit naszej grupy.

307
00:23:56,380 --> 00:24:01,539
Światowe gwiazdy z obu stron,
tak że zapowiada się
supermecz, superwidowisko.

308
00:24:01,580 --> 00:24:05,159
Biało-Czerwonych do boju
będą zagrzewać polscy kibice.

309
00:24:05,200 --> 00:24:07,599
Zapowiadane jest,
że będzie pełna hala.

310
00:24:07,640 --> 00:24:12,259
Tauron Arena Kraków to jest arena,
na której nam się grało
zawsze bardzo dobrze

311
00:24:12,300 --> 00:24:16,699
i mam nadzieję, że niesieni dzisiaj
dopingiem nasi chłopcy wygrają.

312
00:24:16,740 --> 00:24:19,999
Transmisja meczu o 20.20 w TVP2.

313
00:24:20,560 --> 00:24:23,599
Myślę, że na pewno dostarczymy
ciekawego widowiska.

314
00:24:23,640 --> 00:24:28,759
A już jutro niezwykłe
lekkoatletyczne widowisko
na Stadionie Śląskim w Chorzowie

315
00:24:28,800 --> 00:24:31,299
- 12. Memoriał Kamili Skolimowskiej.

316
00:24:31,340 --> 00:24:36,559
W zawodach wystąpi ponad 40
medalistów olimpijskich z Tokio,
w tym plejada polskich gwiazd.

317
00:24:36,600 --> 00:24:41,679
To jest bardzo fajny memoriał,
bardzo dobre upamietnienie
naszej mistrzyni olimpijskiej,

318
00:24:41,720 --> 00:24:44,159
świetne zawody na wysokim poziomie.

319
00:24:44,200 --> 00:24:46,779
To jest memoriał,
który jest wyjątkowy.

320
00:24:46,820 --> 00:24:48,479
jest tu radość i szczęście.

321
00:24:48,520 --> 00:24:53,519
Najczęściej są to zawody
na koniec sezonu, my chcemy dać
jeszcze z siebie jak najwięcej.

322
00:24:53,560 --> 00:24:56,879
We wszystkich edycjach memoriału
startował Piotr Małachowski,

323
00:24:56,920 --> 00:25:00,199
który jutro oficjalnie
zakończy swoją bogatą karierę.

324
00:25:00,240 --> 00:25:05,879
Kocham ten stadion, kocham Śląsk,
kocham tę publiczność
i dlatego jestem tutaj.

325
00:25:05,920 --> 00:25:08,719
Super, że tutaj kończy się
jakby moja przygoda.

326
00:25:08,760 --> 00:25:11,359
Początek zawodów od 15.00.
Wstęp wolny.

327
00:25:11,400 --> 00:25:13,999
Do dyspozycji kibiców 25 tys. miejsc.

328
00:25:14,040 --> 00:25:17,879
Zapraszam jak najwięcej kibiców,
żeby dotarli na stadion.

329
00:25:17,920 --> 00:25:20,799
Z kolei w Tokio jutro
zakończenie paraolimpiady.

330
00:25:20,840 --> 00:25:24,039
Przedostatni dzień przyniósł
Biało-Czerwonym kolejne 2 medale.

331
00:25:24,080 --> 00:25:26,879
Po brąz w biegu na 200 m
sięgnęła Alicja Jeromin.

332
00:25:26,920 --> 00:25:33,739
Złoty medal Renata Śliwińska
- 8,75 m w pchnięciu kulą -
nie dała szans rywalkom.

333
00:25:33,780 --> 00:25:37,139
Osiągnęła swój największy sukces
w karierze.

334
00:25:37,180 --> 00:25:42,799
Polacy wywalczyli już 25 krążków
- 7 złotych, 6 srebrnych
i 12 brązowych.

335
00:25:45,660 --> 00:25:51,279
Wracamy do Opola, gdzie już tylko
minuty dzielą nas od rozpoczęcia
drugiego dnia kultowego festiwalu.

336
00:25:51,320 --> 00:25:53,939
Oddaję głos Edycie Lewandowskiej.

337
00:25:54,140 --> 00:25:56,619
Telewizja Polska pnie się
po prymat w rozrywce.

338
00:26:02,580 --> 00:26:07,359
To już ostatnie chwile
przed rozpoczęciem koncertu.

339
00:26:07,400 --> 00:26:09,539
Telewizja Polska pnie się
po prymat w rozrywce.

340
00:26:09,580 --> 00:26:11,459
W jesiennej nowej ramówce TVP

341
00:26:11,500 --> 00:26:14,859
wśród nowości pojawi się
"You Can Dance. Nowa generacja"
i serial "Remiza".

342
00:26:14,900 --> 00:26:19,919
Jakie inne nowe programy i seriale,
a także ich kontynuacje
zostały przygotowane?

343
00:26:19,960 --> 00:26:24,219
Ta jesień w Telewizji Polskiej
będzie wyjątkowa.

344
00:26:24,260 --> 00:26:29,339
Porywająca rozrywka,
wzruszające seriale, dokumenty,
wielkie emocje sportowe

345
00:26:29,380 --> 00:26:31,339
- każdy znajdzie coś dla siebie.

346
00:26:31,380 --> 00:26:33,559
Tancerze nowej generacji!

347
00:26:33,600 --> 00:26:36,059
Wśród nowości
"You Can Dance. Nowa generacja"

348
00:26:36,100 --> 00:26:39,819
- pierwszy w Europie program,
całkowicie poświęcony
utalentowanym dzieciom!

349
00:26:39,860 --> 00:26:45,419
Młodzi tancerze zaprezentują się
przed jurorami: Klaudią Antos, Mishą
Kostrzewskim i Agustinem Egurrolą.

350
00:26:45,460 --> 00:26:49,719
Zobaczymy taneczne brylanty,
ale też zobaczymy ich rodziców.

351
00:26:49,760 --> 00:26:55,699
Zobaczymy naprawdę kawał życia,
dlatego trzeba być w piątki z nami.

352
00:26:55,740 --> 00:26:59,519
Jesienią w Telewizji Polskiej
nie zabraknie znanych
i lubianych seriali.

353
00:26:59,560 --> 00:27:04,059
Od poniedziałku zaczynamy mocno
- nowe odcinki "M jak Miłość"
i "Barw szczęścia".

354
00:27:04,100 --> 00:27:07,159
"M jak Miłość"
- myślę, że taki życiowy serial.

355
00:27:07,200 --> 00:27:12,979
Myślę, że tak w wielu domach
się dzieje - na tej podstawie
jest tak nakręcony.

356
00:27:13,020 --> 00:27:15,799
We wtorek powraca
premierowa "Leśniczówka",

357
00:27:15,840 --> 00:27:19,399
a już w ten weekend nowe odcinki
programu "Jaka to melodia".

358
00:27:19,440 --> 00:27:23,739
Miejsce w sercach widzów zagrzeje też
nowość na naszej antenie.

359
00:27:23,780 --> 00:27:25,479
Jezus Maria, pali się!

360
00:27:25,520 --> 00:27:27,419
Robert, melduj, co się dzieje!
Macie dziewczynkę?

361
00:27:27,460 --> 00:27:30,979
Widzowie będą mogli śledzić trudną
i niebezpieczną pracę strażaków,

362
00:27:31,020 --> 00:27:33,459
ale też ich osobiste sprawy
i rodzinne dramaty.

363
00:27:33,500 --> 00:27:36,979
Każdy odcinek to inna historia
i każda z nich trzymać nas będzie
w napięciu.

364
00:27:37,020 --> 00:27:38,559
Będzie się dużo działo,

365
00:27:38,600 --> 00:27:45,179
będzie dużo akcji, miłości,
fantastycznych sytuacji,
niespodziewanych, sensacji.

366
00:27:45,220 --> 00:27:47,979
Serial Remiza" już od 6 września.

367
00:27:48,020 --> 00:27:52,379
Wielu z nas czeka też
z niecierpliwością na powrót
dobrych i sprawdzonych tytułów.

368
00:27:52,420 --> 00:27:54,379
Po prostu szukam drugiej połówki.

369
00:27:54,420 --> 00:27:56,999
"Rolnik szuka żony"
to największy hit TVP.

370
00:27:57,040 --> 00:28:00,039
W najnowszym, 8. sezonie
pojawią się dwie rolniczki.

371
00:28:00,080 --> 00:28:03,159
Ten walor praktyczny naszego
programu jest najważniejszy.

372
00:28:03,200 --> 00:28:06,879
To jest wiele małżeństw,
wiele szczęśliwych rodzin, dzieci,

373
00:28:06,920 --> 00:28:11,139
które pojawiają się
i z każdym rokiem powiększają
naszą rolnikową rodzinę.

374
00:28:11,180 --> 00:28:15,739
Na antenę powrócą m.in.
"Ojciec Mateusz" i odświeżony "Klan".

375
00:28:15,780 --> 00:28:23,419
Od chyba 20 lat,
tak jak się zaczął, go oglądam
i po prostu życiowy, na temat.

376
00:28:23,460 --> 00:28:29,279
Już w ten weekend
wróciły teleturnieje "Familiada"
i "Postaw na milion".

377
00:28:29,320 --> 00:28:36,179
Jesień z Telewizją Polską
z pewnością będzie ciekawa
i pełna niespodzianek.

378
00:28:42,460 --> 00:28:45,339
Opolska publiczność jest chyba
jedyna w swoim rodzaju.

379
00:28:45,380 --> 00:28:48,259
I nie tylko dlatego,
że miejsce jest niezwykłe,

380
00:28:48,300 --> 00:28:51,179
bo oczywiście chodzi
przede wszystkim o ludzi,

381
00:28:51,220 --> 00:28:54,959
tych którzy żyją tu na co dzień
i o tych, którzy czasami przemierzają
setki kilometrów,

382
00:28:55,000 --> 00:28:59,859
by na żywo zobaczyć, na czym polega
magia Festiwalu Polskiej Piosenki
w Opolu.

383
00:29:03,460 --> 00:29:04,739
A kiedy już wchodzą do amfiteatru,
zaczyna się najlepsza zabawa
w tym kraju.

384
00:29:05,260 --> 00:29:08,819
Super, jak co roku jest rewelacyjnie,
atmosfera najlepsza, tylko w Opolu.

385
00:29:13,620 --> 00:29:15,759
Świetnie, naprawdę świetnie
się bawimy.

386
00:29:15,800 --> 00:29:20,239
Czekaliśmy bardzo długo,
a bilety rozeszły się bardzo szybko,
wiec trzeba było polować na nie.

387
00:29:22,600 --> 00:29:27,439
Od 2010 roku chodzimy z męzem
na festiwal i jest zawsze cudownie.

388
00:29:29,240 --> 00:29:31,779
Przyjechaliśmy się tu świetnie bawić.

389
00:29:33,880 --> 00:29:35,879
Czyli jest świetna zabawa?

390
00:29:35,920 --> 00:29:38,219
Po prostu najlepszy festiwal ever.

391
00:29:40,500 --> 00:30:59,979