1
00:00:17,840 --> 00:00:20,679
Drogowy zabójca - zatrzymany
po 24 godzinach poszukiwań.

2
00:00:20,720 --> 00:00:21,839
Zgrzyty dyplomatyczne.

3
00:00:21,880 --> 00:00:24,279
Kontrowersje
wokół nieformalnego szczytu Unii.

4
00:00:24,320 --> 00:00:29,079
Zaginiony, odnaleziony
- słowacki premier
na luksusowych wakacjach.

5
00:00:45,520 --> 00:00:48,719
19.30, Zbigniew Łuczyński.
Dobry wieczór.

6
00:00:48,760 --> 00:00:52,879
Nie hamował, nie zwolnił,

7
00:00:52,920 --> 00:00:56,439
nawet kiedy śmiertelnie
potrącił przechodzącego na pasach
czternastolatka.

8
00:00:56,480 --> 00:00:57,919
Uciekł z miejsca wypadku.

9
00:00:57,960 --> 00:01:01,319
Po dobie od tragedii
sprawca jest zatrzymany.

10
00:01:01,360 --> 00:01:07,759
43-latek był wielokrotnie notowany
i według informacji
miał zakaz prowadzenia pojazdów.

11
00:01:07,800 --> 00:01:11,199
W czasie gdy pojawili się u niego
policjanci, był kompletnie pijany.

12
00:01:11,240 --> 00:01:24,639
O szczegółach
zatrzymania drogowego zabójcy.

13
00:01:24,680 --> 00:01:27,639
Rodzina chłopca, który zginął
na tym przejściu dla pieszych,

14
00:01:27,680 --> 00:01:29,239
nie może pogodzić się ze stratą.

15
00:01:29,280 --> 00:01:32,479
14-latek został śmiertelnie potrącony
przez kierowcę furgonetki,

16
00:01:32,520 --> 00:01:34,119
który zbiegł z miejsca wypadku.

17
00:01:34,160 --> 00:01:36,919
Po ponad dobie poszukiwań
policjanci zatrzymali mężczyznę

18
00:01:36,960 --> 00:01:40,559
w jego mieszkaniu
na warszawskim Ursynowie.

19
00:01:40,600 --> 00:01:44,159
Nie krył zdziwienia,
znajdował się pod wpływem alkoholu,

20
00:01:44,200 --> 00:01:48,239
w jego organizmie było
ok. dwóch promili alkoholu,

21
00:01:48,280 --> 00:01:52,519
więc jego reakcje były takie,
jakie są w wypadku osoby nietrzeźwej.

22
00:01:52,560 --> 00:01:54,879
Do tej tragedii doszło w piątek
po godzinie 17:00

23
00:01:54,920 --> 00:01:57,919
na ulicy Jana Kazimierza
na warszawskiej Woli.

24
00:01:57,960 --> 00:02:00,919
Być może gdyby po wypadku
kierowca zareagował odpowiednio,

25
00:02:00,960 --> 00:02:04,119
życie chłopca udałoby się uratować.

26
00:02:04,160 --> 00:02:09,839
Ucieczka z miejsca wypadku
i nieudzielenie pomocy poszkodowanym
to ciężkie przestępstwo.

27
00:02:09,880 --> 00:02:12,239
I jak widać po tej akcji policji,

28
00:02:12,280 --> 00:02:14,639
sprawcę można szybko namierzyć
i zatrzymać.

29
00:02:14,680 --> 00:02:17,879
To jest minimum kilka lat
pozbawienia wolności

30
00:02:17,920 --> 00:02:20,719
dla takiego sprawcy
wypadku drogowego.

31
00:02:20,760 --> 00:02:23,519
Sprawcy, który w tym wypadku
ma już bogatą kartotekę.

32
00:02:23,560 --> 00:02:28,599
Był wielokrotnie notowany
w naszych systemach.

33
00:02:28,640 --> 00:02:32,879
Potwierdzam, że w 2023 roku
ten kierujący miał zatrzymane
prawo jazdy.

34
00:02:32,920 --> 00:02:36,599
Mężczyzna pracował jako kurier.

35
00:02:36,640 --> 00:02:39,239
Śledczy wciąż badają,
jak mógł pełnić takie usługi,

36
00:02:39,280 --> 00:02:40,839
nie mogąc prowadzić samochodu.

37
00:02:40,880 --> 00:02:43,279
Do tego dochodzi alkohol,
choć wciąż nie wiadomo,

38
00:02:43,320 --> 00:02:46,519
czy mężczyzna był pijany
w momencie wypadku.

39
00:02:46,560 --> 00:02:48,719
To jednak obecnie
nie ma większego znaczenia

40
00:02:48,760 --> 00:02:50,759
dla wymiaru sprawiedliwości.

41
00:02:50,800 --> 00:02:53,159
Niemalże półtora roku temu
wszedł przepis,

42
00:02:53,200 --> 00:02:57,559
który również sankcjonuje
spożywanie alkoholu

43
00:02:57,600 --> 00:03:00,679
lub środków odurzających
po uczestnictwie w wypadku drogowym

44
00:03:00,720 --> 00:03:03,039
aż do momentu zbadania przez policję.

45
00:03:03,080 --> 00:03:08,039
Dodatkowo bulwersujący jest fakt,
że do zdarzenia doszło
na przejściu dla pieszych.

46
00:03:08,080 --> 00:03:12,759
Piesi w dalszym ciągu
albo odnoszą obrażenia,
albo tracą życie w miejscach,

47
00:03:12,800 --> 00:03:16,679
w których powinni czuć się
najbezpieczniej,
czyli na przejściach dla pieszych.

48
00:03:16,720 --> 00:03:26,039
I w znakomitej większości
odpowiedzialność za ten stan rzeczy
ponoszą kierujący pojazdami.

49
00:03:26,080 --> 00:03:28,879
W 2023 roku, to ostatnie dane,
kierujący spowodowali

50
00:03:28,920 --> 00:03:31,239
prawie 2500 wypadków
na przejściach dla pieszych.

51
00:03:31,280 --> 00:03:43,119
Zginęło w nich 115 osób.

52
00:03:43,160 --> 00:03:45,599
Każda z nich to oddzielny dramat.

53
00:03:45,640 --> 00:03:48,359
Polskie przewodnictwo
w Unii Europejskiej - już w toku.

54
00:03:48,400 --> 00:03:50,959
Na uroczystej inauguracji
nie pojawił się prezydent.

55
00:03:51,000 --> 00:03:54,199
Premier składa w związku z tym
życzenia bezpiecznego szusowania.

56
00:03:54,240 --> 00:03:58,039
Ale zgrzyty na linii
prezydent - premier

57
00:03:58,080 --> 00:04:02,879
mają także dotyczyć
nieformalnego szczytu Wspólnoty.

58
00:04:02,920 --> 00:04:06,919
Tusk nie chciał szczytu,
bo wtedy to Andrzej Duda
miałby witać unijnych przywódców

59
00:04:06,960 --> 00:04:07,959
- grzmi opozycja.

60
00:04:08,000 --> 00:04:09,159
A jak jest?

61
00:04:09,200 --> 00:04:13,759
Na inaugurację polskiej prezydencji
było specjalne zaproszenie
i miejsce dla Andrzeja Dudy.

62
00:04:13,800 --> 00:04:17,239
My byliśmy organizacyjnie gotowi
do samego końca,

63
00:04:17,280 --> 00:04:20,039
jeśli pan prezydent zdecydowałby się
wziąć udział w gali,

64
00:04:20,080 --> 00:04:21,839
oczywiście byłby tam mile widziany.

65
00:04:21,880 --> 00:04:25,239
Prezydent wysłał jednak
swojego przedstawiciela.

66
00:04:25,280 --> 00:04:29,279
Dzień po uroczystościach
doradca prezydenta tłumaczył
nieobecność głowy państwa

67
00:04:29,320 --> 00:04:31,079
brakiem zaangażowania szefa rządu.

68
00:04:31,120 --> 00:04:34,959
Może gdyby premier Tusk
osobiście pofatygował się,

69
00:04:35,000 --> 00:04:39,399
wręczył panu prezydentowi
zaproszenie...

70
00:04:39,440 --> 00:04:43,839
Przekaz zmienił się po tym wpisie
szefa gabinetu prezydenta.

71
00:04:58,400 --> 00:05:01,199
Nawet jeżeli prezydent uważał,
że forma była nie taka,

72
00:05:01,240 --> 00:05:03,239
to jednak była
inauguracja prezydencji,

73
00:05:03,280 --> 00:05:04,999
to w takim razie co było ważniejsze?

74
00:05:05,040 --> 00:05:06,879
To była szopka, panie redaktorze,

75
00:05:06,920 --> 00:05:09,079
którą zaproponował premier Tusk.

76
00:05:09,120 --> 00:05:11,479
Rządzący odpowiadają:
prezydent wybrał narty.

77
00:05:11,520 --> 00:05:14,879
Dzień po inauguracji
szusował na tym stoku w Kluszkowcach.

78
00:05:14,920 --> 00:05:18,719
Wolał być na nartach,
jeździć na nartach,

79
00:05:18,760 --> 00:05:23,519
niż być w miejscu,
gdzie jest rozmowa i debata
na temat tej części kontynentu.

80
00:05:23,560 --> 00:05:28,639
Interes państwa,
powaga państwa polskiego przegrała
z podstawową pasją pana prezydenta,

81
00:05:28,680 --> 00:05:31,599
czyli białym szaleństwem.

82
00:05:31,640 --> 00:05:37,399
Politycy PiS
i Kancelaria Prezydenta twierdzą,

83
00:05:37,440 --> 00:05:41,639
że ranga wydarzenia była niska,
bo zabrakło na przykład
szefowej Komisji Europejskiej,

84
00:05:41,680 --> 00:05:43,679
choć Ursula von der Leyen jest chora.

85
00:05:43,720 --> 00:05:47,919
Zarzucają też rządzącym
brak organizacji w Warszawie
nieformalnego szczytu unijnego,

86
00:05:47,960 --> 00:05:53,199
co również miało wpłynąć na decyzję
o nieobecności prezydenta
na piątkowej gali.

87
00:05:53,240 --> 00:05:56,359
Czy to prawda,
że Donald Tusk nie decyduje się
go zorganizować,

88
00:05:56,400 --> 00:05:59,399
tylko dlatego że przywódców
witałby prezydent Andrzej Duda?

89
00:05:59,440 --> 00:06:00,999
Działanie wręcz antypaństwowe

90
00:06:01,040 --> 00:06:04,839
i myślę, że tak należałoby skierować
wektor polskiej prezydencji.

91
00:06:04,880 --> 00:06:08,119
Część wydarzeń odbywa się
w innych krajach,

92
00:06:08,160 --> 00:06:12,319
bo Polska musi szukać porozumienia,
jeśli chce przegłosować
ważne dla nas przepisy

93
00:06:12,360 --> 00:06:16,759
- odpowiada wiceminister
spraw zagranicznych.

94
00:06:16,800 --> 00:06:22,399
Żeby to uzyskać,
musimy mieć większość.

95
00:06:22,440 --> 00:06:27,199
I tę większość zdobywa się uczciwie,
dzieląc możliwości, szanse
i obowiązki w Unii Europejskiej,

96
00:06:27,240 --> 00:06:30,399
bo taka jest rola prezydencji,
a nie grać wyłącznie na siebie.

97
00:06:30,440 --> 00:06:34,039
W innych krajach też nie było
organizowane bezpośrednio
w tych krajach,

98
00:06:34,080 --> 00:06:36,079
tylko w Brukseli,
i nikt się nie obrażał,

99
00:06:36,120 --> 00:06:38,679
nikt nie wyjeżdżał
jeździć na nartach czy na sankach.

100
00:06:38,720 --> 00:06:42,119
Jest więc pytanie,
czy prezydent weźmie udział
w unijnych szczytach

101
00:06:42,160 --> 00:06:44,919
- zgodnie z podpisaną przez siebie
znowelizowaną ustawą

102
00:06:44,960 --> 00:06:46,959
o współpracy władz
w czasie prezydencji

103
00:06:47,000 --> 00:06:50,359
Andrzej Duda ma prawo wziąć udział
w posiedzeniach Rady Europejskiej

104
00:06:50,400 --> 00:06:53,199
i innych dużych szczytach
z udziałem szefów państw Unii.

105
00:06:53,240 --> 00:06:56,239
Do końca jego kadencji
będą co najmniej
trzy takie możliwości.

106
00:06:56,280 --> 00:06:58,319
Czy pan prezydent
będzie konsekwentny,

107
00:06:58,360 --> 00:07:01,759
czy jednak wybierze się
i wybierze budowanie
relacji międzynarodowych,

108
00:07:01,800 --> 00:07:02,799
tak jak pan mówi?

109
00:07:02,840 --> 00:07:07,159
Pan prezydent w najbliższym czasie
będzie brał udział chociażby
w szczycie ekonomicznym.

110
00:07:07,200 --> 00:07:10,039
Czyli nie w szczycie w Brukseli.

111
00:07:10,080 --> 00:07:13,039
Obawiam się, że skoro pan prezydent
nie chciał uczestniczyć

112
00:07:13,080 --> 00:07:16,279
w uroczystości otwarcia
polskiej prezydencji w Polsce,

113
00:07:16,320 --> 00:07:20,319
to nie wiem, czy będzie chciał
uczestniczyć również w szczytach

114
00:07:20,360 --> 00:07:23,079
czy w jednym szczycie,
na przykład w Belgii.

115
00:07:23,120 --> 00:07:30,999
Andrzej Duda nie odniósł się
do swojej nieobecności
na inauguracji polskiej prezydencji.

116
00:07:31,040 --> 00:07:36,559
To jest 19.30 w niedzielę,
5 stycznia, a dziś jeszcze...

117
00:07:36,600 --> 00:07:38,999
Dziwne manewry na morzu.

118
00:07:39,040 --> 00:07:42,439
W ostatnich miesiącach
mamy dużo tego typu przykładów.

119
00:07:42,480 --> 00:07:45,039
Może być sabotaż,
może być szpiegostwo.

120
00:07:45,080 --> 00:07:47,479
Nowy selektywny obowiązek.

121
00:07:47,520 --> 00:07:50,519
Tekstylia, odzież i obuwie
segregujemy osobno.

122
00:07:50,560 --> 00:07:54,119
Nie będzie się poniewierać
po ulicach.

123
00:07:54,160 --> 00:08:01,159
60 lat pierwszego serialu w Polsce.

124
00:08:01,200 --> 00:08:08,759
Warto potraktować "Barbarę i Jana"
jako swojego rodzaju
dokument historyczny.

125
00:08:08,800 --> 00:08:13,639
Luksusowy hotel w Hanoi,
gdzie doba kosztuje
około 25 tysięcy złotych.

126
00:08:13,680 --> 00:08:16,839
Tam miał przebywać premier Słowacji,

127
00:08:16,880 --> 00:08:20,719
który od czasu grudniowej wizyty
w Moskwie nie był
publicznie widziany.

128
00:08:20,760 --> 00:08:25,519
Słowacy o obranym przez niego
prorosyjskim i antyukraińskim froncie
wypowiadają się jednoznacznie,

129
00:08:25,560 --> 00:08:29,599
a swoim frustracjom
dają wyraz wychodząc na ulice.

130
00:08:29,640 --> 00:08:32,039
"Słowacjo, strzeż się,
okupacja się rozpoczęła"

131
00:08:32,080 --> 00:08:39,359
- to jedno z haseł
masowych protestów.

132
00:08:39,400 --> 00:08:45,639
"Nie jesteśmy rosyjską szmatą",
"Dość Ficy!", "Zdrada!".

133
00:08:45,680 --> 00:08:49,679
Kilka tysięcy Słowaków
przed Kancelarią Premiera
Roberta Ficy wykrzyczało to,

134
00:08:49,720 --> 00:08:53,279
co myśli
o jego prorosyjskiej polityce
i spotkaniu z Władimirem Putinem.

135
00:08:53,320 --> 00:08:56,119
Nie pozwolę, aby ten kraj
znalazł się pod wpływem Rosji.

136
00:08:56,160 --> 00:08:58,559
To niekończąca się bezczelność
naszego premiera.

137
00:08:58,600 --> 00:09:01,959
W Słowacji wrze, a premiera nie ma.

138
00:09:02,000 --> 00:09:05,799
Od czasu wizyty w Moskwie
dwa tygodnie temu zniknął
i nie wiadomo, gdzie jest.

139
00:09:05,840 --> 00:09:09,999
Nie pojawia się publicznie.

140
00:09:10,040 --> 00:09:14,199
W mediach społecznościowych
opublikował jedynie dwa nagrania

141
00:09:14,240 --> 00:09:16,639
z komentarzem dotyczącym
wstrzymania przez Kijów

142
00:09:16,680 --> 00:09:19,279
tranzytu rosyjskiego gazu
przez terytorium Ukrainy.

143
00:09:19,320 --> 00:09:21,519
Z surowca korzystała Słowacja.

144
00:09:21,560 --> 00:09:23,679
Jesteśmy gotowi negocjować
w naszej koalicji

145
00:09:23,720 --> 00:09:24,959
wstrzymanie dostaw prądu

146
00:09:25,000 --> 00:09:27,599
i znacznie ograniczyć wsparcie
dla obywateli Ukrainy,

147
00:09:27,640 --> 00:09:32,599
którzy znajdują się
na terytorium Republiki Słowackiej.

148
00:09:32,640 --> 00:09:42,159
Na tym ostatnim obrazku,
gdzie było widać fragment
wielkiego monitora,

149
00:09:42,200 --> 00:09:46,199
można było wraz z premierem,
wraz z jego wystąpieniem
śledzić fragmenty programów.

150
00:09:46,240 --> 00:09:48,399
I tam pojawił się fragment
Placu Czerwonego,

151
00:09:48,440 --> 00:09:51,199
więc były spekulacje,
że może został gdzieś w Moskwie.

152
00:09:51,240 --> 00:09:54,999
Może jest gdzieś przetrzymywany.

153
00:09:55,040 --> 00:09:58,839
Według słowackiej gazety "Dennik N."
opublikowany przez Fico
materiał wideo

154
00:09:58,880 --> 00:10:01,679
może pochodzić
z tego pięciogwiazdkowego
hotelu Capella

155
00:10:01,720 --> 00:10:03,079
w stolicy Wietnamu - Hanoi.

156
00:10:03,120 --> 00:10:05,799
A dokładnie luksusowego apartamentu
Madame Butterfly,

157
00:10:05,840 --> 00:10:07,919
w którym doba kosztuje
ponad 6 tysięcy euro.

158
00:10:07,960 --> 00:10:11,599
Czyli ponad 26 tysięcy złotych.

159
00:10:11,640 --> 00:10:15,879
Na ten trop naprowadził gazetę
jeden z czytelników.

160
00:10:15,920 --> 00:10:23,119
Tematem zajęli się
między innymi dziennikarze śledczy
z międzynarodowego projektu Vsquare.

161
00:10:23,160 --> 00:10:26,519
Ponad 11 tysięcy euro,
które premier Fico dostaje
miesięcznie,

162
00:10:26,560 --> 00:10:33,159
nie starczyłoby nawet
na pokrycie dwóch dni spędzonych
w tym pięciogwiazdkowym hotelu.

163
00:10:33,200 --> 00:10:38,199
A to już po uwzględnieniu tego,
że Fico sobie i ministrom
we własnym rządzie

164
00:10:38,240 --> 00:10:41,999
znacząco podwyższył płace
z początkiem roku
2024 - sobie prawie dwukrotnie.

165
00:10:42,040 --> 00:10:43,199
Kancelaria rządu milczy.

166
00:10:43,240 --> 00:10:45,679
A słowacki prezydent
Peter Pellegrini mówi,

167
00:10:45,720 --> 00:10:47,879
że wie, gdzie przebywa
premier Robert Fico,

168
00:10:47,920 --> 00:10:50,879
ale jego miejsca pobytu nie zdradzi.

169
00:10:50,920 --> 00:10:54,759
Z kolei szef
najsilniejszej partii opozycyjnej
sugeruje

170
00:10:54,800 --> 00:10:58,759
- podobnie jak część Słowaków -
że Fico mógłby dłużej zostać
w Wietnamie, Moskwie

171
00:10:58,800 --> 00:11:00,559
lub w ogóle poza Słowacją.

172
00:11:00,600 --> 00:11:05,639
Premier Robert Fico zamiast rządzić,
od dwóch tygodni nagrywa filmy
z różnych anonimowych lokalizacji,

173
00:11:05,680 --> 00:11:07,399
w bardzo specyficznym entourage'u.

174
00:11:07,440 --> 00:11:10,239
Taki premier z taki osiągnięciami
jest nam niepotrzebny.

175
00:11:10,280 --> 00:11:12,039
Zrywa relacje z naszymi partnerami.

176
00:11:12,080 --> 00:11:14,679
Ciągnie Słowację na wschód,
a dla słowackiego narodu

177
00:11:14,720 --> 00:11:15,719
nie robi niczego.

178
00:11:15,760 --> 00:11:17,719
Gdy Robert Fico wróci
do swojego kraju,

179
00:11:17,760 --> 00:11:20,119
najpewniej nie spotka się
z ciepłym przywitaniem.

180
00:11:20,160 --> 00:11:29,519
Bo na przyszły tydzień
zapowiedziano kolejną demonstrację.

181
00:11:31,320 --> 00:11:36,319
Premier Włoch Giorgia Meloni
spotkała się z prezydentem elektem
Stanów Zjednoczonych Donaldem Trumpem

182
00:11:36,360 --> 00:11:40,239
w jego rezydencji na Florydzie.

183
00:11:40,280 --> 00:11:46,279
Miał nie szczędzić ciepłych słów
pod adresem szefowej włoskiego rządu,

184
00:11:46,320 --> 00:11:47,879
która postrzegana jest

185
00:11:47,920 --> 00:11:50,319
za jego potencjalną
główną sojuszniczkę w Europie

186
00:11:50,360 --> 00:11:53,759
i mediatorkę w napiętych relacjach
z innymi europejskimi przywódcami.

187
00:11:53,800 --> 00:11:57,519
Giorgia Meloni i Donald Trump
obejrzeli wspólnie
premierę filmu dokumentalnego

188
00:11:57,560 --> 00:12:01,639
o rzekomym prześladowaniu
współpracowników Trumpa
przez wymiar sprawiedliwości,

189
00:12:01,680 --> 00:12:02,999
zjedli też razem kolację.

190
00:12:03,040 --> 00:12:05,999
Szczegółów rozmowy nie ujawniono,
ale według włoskich mediów

191
00:12:06,040 --> 00:12:08,479
miały dotyczyć
między innymi sytuacji w Ukrainie,

192
00:12:08,520 --> 00:12:10,439
na Bliskim Wschodzie,
kwestii handlowych,

193
00:12:10,480 --> 00:12:13,919
a także losu więzionej w Iranie
włoskiej dziennikarki Cecilii Sali.

194
00:12:13,960 --> 00:12:16,119
Meloni jest jednym
z pierwszych przywódców,

195
00:12:16,160 --> 00:12:18,959
których Trump przyjął na Florydzie
jako prezydent elekt.

196
00:12:19,000 --> 00:12:24,719
Wcześniej spotykał się
m.in. z premierem Węgier, Kanady
i prezydentem Argentyny.

197
00:12:24,760 --> 00:12:27,799
Nowy rok nie przynosi zmiany sytuacji
w Stefie Gazy.

198
00:12:27,840 --> 00:12:32,439
Izrael przeprowadza naloty
i giną cywile,

199
00:12:32,480 --> 00:12:39,039
choć według Beniamina Netanjahu
celem mają być odradzające się
komórki terrorystów.

200
00:12:39,080 --> 00:12:42,679
Zawieszenia broni domagają się
coraz bardziej zmęczeni wojną
Izraelczycy.

201
00:12:42,720 --> 00:12:45,679
W Tel Awiwie na ulice wyszło wczoraj
około 100 tysięcy ludzi.

202
00:12:45,720 --> 00:12:48,119
W Strefie Gazy
rodziny opłakują swoich bliskich.

203
00:12:48,160 --> 00:12:50,959
Nad zwłokami własnych dzieci,
a nie przy rodzinnym stole

204
00:12:51,000 --> 00:12:57,319
- tak rodziny w Gazie
po raz kolejny witały nowy rok.

205
00:12:57,360 --> 00:13:01,399
Miniony tydzień
był tu niezwykle krwawy.

206
00:13:01,440 --> 00:13:07,639
Tylko w ciągu ostatnich 24 godzin
w wyniku izraelskich ostrzałów
zginęło 88 Palestyńczyków.

207
00:13:07,680 --> 00:13:11,679
W tej dzielnicy
nie ma żadnych bojowników,
tylko kobiety z dziećmi.

208
00:13:11,720 --> 00:13:16,159
Spójrzcie na ciała w szpitalach,
to sami cywile,
dlaczego w nich uderzają?

209
00:13:16,200 --> 00:13:18,919
Siły Obronne Izraela
intensyfikują naloty na Gazę,

210
00:13:18,960 --> 00:13:28,239
bo jak mówią, odradzają się tam
komórki terrorystów.

211
00:13:28,280 --> 00:13:32,319
Jako dowód pokazując te nagrania
z przejętego właśnie
centrum dowodzenia Hamasu.

212
00:13:32,360 --> 00:13:37,159
Izrael w ciągu ostatniego tygodnia
zniszczył też wszystkie działające
w północnej Gazie szpitale.

213
00:13:37,200 --> 00:13:39,359
Miały służyć
jako magazyny broni terrorystów.

214
00:13:39,400 --> 00:13:42,759
Izrael twierdzi,
że szpitale były wykorzystywane
do celów wojskowych,

215
00:13:42,800 --> 00:13:44,759
ale nie dostarczył na to dowodów.

216
00:13:44,800 --> 00:13:49,239
Wzywam do niezależnego śledztwa
w sprawie izraelskich ataków
na szpitale, służbę zdrowia

217
00:13:49,280 --> 00:13:50,239
i personel medyczny.

218
00:13:50,280 --> 00:13:56,319
Nad Strefą Gazy
nieustannie widać kłęby dymu,
dowód na ciągłe izraelskie ostrzały.

219
00:13:56,360 --> 00:14:02,479
Brutalne walki trwają
pomimo nieustających negocjacji
w sprawie zawieszenia broni.

220
00:14:02,520 --> 00:14:08,159
W piątek, po tygodniu przerwy
w negocjacjach, izraelska delegacja
wznowiła rozmowy z Hamasem.

221
00:14:08,200 --> 00:14:11,559
Wstępny plan zakładał
uwolnienie 200 palestyńskich więźniów

222
00:14:11,600 --> 00:14:15,999
w zamian za wypuszczenie
części izraelskich zakładników.

223
00:14:16,040 --> 00:14:19,199
Hamas chce zakończenia wojny,
oni są gotowi wypuścić zakładników.

224
00:14:19,240 --> 00:14:23,879
Ale nie chce tego Benjamin Netanjahu.

225
00:14:23,920 --> 00:14:26,439
On chce przede wszystkim
wyeliminować terrorystów.

226
00:14:26,480 --> 00:14:28,919
Ja nie jestem optymistą.

227
00:14:28,960 --> 00:14:33,639
O porozumienie
błagają izraelskie rodziny.

228
00:14:33,680 --> 00:14:36,919
W rękach terrorystów
wciąż przebywa stu Izraelczyków.

229
00:14:36,960 --> 00:14:40,719
Wczoraj Hamas opublikował nagranie
przetrzymywanej od początku wojny
19-latki.

230
00:14:40,760 --> 00:14:44,079
Dostaliśmy dowód, że Liri żyje.

231
00:14:44,120 --> 00:14:48,119
Powiedzieliśmy premierowi,
prezydentowi i szefowi wojska,

232
00:14:48,160 --> 00:14:50,559
że to już ostatni moment
na zawieszenie broni.

233
00:14:50,600 --> 00:14:54,599
Zawieszenia broni domagają się też
protestujący nieprzerwanie
Izraelczycy.

234
00:14:54,640 --> 00:14:58,799
W sobotę 14 osób zostało rannych
w starciach z policją w Tel Awiwie.

235
00:14:58,840 --> 00:15:02,199
Na ulice wyszło łącznie
100 tysięcy osób.

236
00:15:02,240 --> 00:15:05,479
Moje pokolenie pamięta
poprzednie wojny,

237
00:15:05,520 --> 00:15:07,439
w Libanie zostaliśmy przez 18 lat.

238
00:15:07,480 --> 00:15:09,479
Dla Gazy nie
ma rozwiązania militarnego,

239
00:15:09,520 --> 00:15:11,519
tylko pokojowe negocjacje.

240
00:15:11,560 --> 00:15:15,119
Ta wojna odciska piętno
także na izraelskich żołnierzach.

241
00:15:15,160 --> 00:15:18,159
Co miesiąc
tysiąc z nich opuszcza wojsko,

242
00:15:18,200 --> 00:15:21,359
by w takich jak ta klinikach
leczyć zespół stresu pourazowego.

243
00:15:21,400 --> 00:15:23,359
To było najgorsze,
co widziałem w życiu.

244
00:15:23,400 --> 00:15:26,639
Intensywne walki, brutalne sceny.

245
00:15:26,680 --> 00:15:29,439
Po powrocie z Gazy
nie mogę prowadzić normalnego życia.

246
00:15:29,480 --> 00:15:33,079
Depresja, bezsenne noce, złość.

247
00:15:33,120 --> 00:15:45,199
Od początku konfliktu zginęło
blisko 46 tysięcy Palestyńczyków
i ponad 1800 obywateli Izraela.

248
00:15:45,240 --> 00:15:48,679
Teraz o tajemniczych manewrach
panamskiego gazowca
na Morzu Północnym.

249
00:15:48,720 --> 00:15:53,239
Norweska straż przybrzeżna zauważyła
dziwne ruchy statku
nad podwodnymi gazociągami i kablami.

250
00:15:53,280 --> 00:15:58,519
Stąd też ten rejs odbywa się
pod czujnym okiem Norwegów.

251
00:15:58,560 --> 00:16:03,359
Ta mapa pokazuje,
jak bardzo rozwinięta jest w rejonie
duńskich cieśnin i Morza Północnego

252
00:16:03,400 --> 00:16:07,359
sieć podmorskich
kabli telekomunikacyjnych,

253
00:16:07,400 --> 00:16:09,799
które łączą Norwegię,
Danię i Wielką Brytanię.

254
00:16:09,840 --> 00:16:12,959
A więc kluczowe
państwa członkowskie NATO.

255
00:16:13,000 --> 00:16:15,399
Zwróćmy też uwagę
na rejon północnego Bałtyku

256
00:16:15,440 --> 00:16:18,679
i połączenia kablowe między Estonią,
Finlandią i Szwecją.

257
00:16:18,720 --> 00:16:22,639
Niektóre z kabli
łączą państwa bałtyckie z Niemcami.

258
00:16:22,680 --> 00:16:26,519
W listopadzie zeszłego roku
na Bałtyku doszło
do przerwania podmorskich kabli,

259
00:16:26,560 --> 00:16:30,039
służby nie wykluczyły sabotażu.

260
00:16:30,080 --> 00:16:35,839
O tym, kto może kryć się
za tymi działaniami
i co to jest flota cieni.

261
00:16:35,880 --> 00:16:40,599
Trudny moment pożegnania
z najbliższymi.

262
00:16:40,640 --> 00:16:43,839
Przed załogą
tego holenderskiego statku NATO
jednak ważna misja

263
00:16:43,880 --> 00:16:47,839
- pilnowanie bezpieczeństwa
na Morzu Północnym i Bałtyckim.

264
00:16:47,880 --> 00:16:50,479
W chwili
gdy coś wydarzy się na morzu,

265
00:16:50,520 --> 00:16:53,679
jesteśmy pierwszymi,
którzy mogą podjąć działania
w imieniu NATO.

266
00:16:53,720 --> 00:16:55,079
A na morzu znowu się dzieje.

267
00:16:55,120 --> 00:16:56,719
W akcji - rosyjska flota cieni.

268
00:16:56,760 --> 00:16:58,959
To stare statki
do przewożenia gazu i ropy,

269
00:16:59,000 --> 00:17:00,359
na które nałożono embargo.

270
00:17:00,400 --> 00:17:02,359
Putin wymyślił dla nich nowe zadanie.

271
00:17:02,400 --> 00:17:04,999
Gazowiec Mulan pod panamską banderą
wypłynął z Rosji.

272
00:17:05,040 --> 00:17:08,799
Celem był transport surowca
do Egiptu.

273
00:17:08,840 --> 00:17:12,439
Jednak od kilkunastu dni
jednostka pływa zygzakiem
u wybrzeży Norwegii,

274
00:17:12,480 --> 00:17:13,439
ale poza jej wodami.

275
00:17:13,480 --> 00:17:15,479
Rzekomo w oczekiwaniu
na lepszą pogodę.

276
00:17:15,520 --> 00:17:17,479
Nie wierzą w to norweskie służby.

277
00:17:17,520 --> 00:17:20,479
Spodziewają się, że chodzi
o uszkodzenie podmorskich kabli

278
00:17:20,520 --> 00:17:23,319
i rurociągów łączących Norwegię,
Danię i Wielką Brytanię.

279
00:17:23,360 --> 00:17:24,719
Są one w tym samym miejscu.

280
00:17:24,760 --> 00:17:27,559
W ostatnich miesiącach
mamy dużo tego typu przykładów,

281
00:17:27,600 --> 00:17:33,359
gdzie rzeczywiście coraz więcej
zauważamy takich statków.

282
00:17:33,400 --> 00:17:36,519
Sąd w Finlandii właśnie odmówił
uwolnienia statku Eagle-S.

283
00:17:36,560 --> 00:17:41,479
Jednostkę transportującą
rosyjską ropę zaaresztowano,

284
00:17:41,520 --> 00:17:45,879
bo ciągnąc po dnie kotwicę,
miała przeciąć fińsko-estoński
kabel telekomunikacyjny.

285
00:17:45,920 --> 00:17:49,759
Akcja tego statku została wstrzymana,
sytuacja została opanowana.

286
00:17:49,800 --> 00:17:53,559
Teraz trwa śledztwo w tej sprawie
i to dobrze.

287
00:17:53,600 --> 00:17:56,359
Tutaj na pewno jest
to jeden z elementów wojny hybrydowej

288
00:17:56,400 --> 00:18:00,399
i musimy to jasno określić.

289
00:18:00,440 --> 00:18:04,839
Bo flota cieni może niszczyć
infrastrukturę krytyczną,
narażając kraje NATO na koszty.

290
00:18:04,880 --> 00:18:10,079
I jednocześnie nielegalnie finansuje
machinę wojenną Kremla.

291
00:18:10,120 --> 00:18:14,719
Z punktu widzenia Rosji,
która ma swoje określone interesy
nad Bałtykiem i na Bałtyku,

292
00:18:14,760 --> 00:18:22,159
jest to bardzo korzystne działanie
z punktu widzenia kosztów
i potencjalnych skutków.

293
00:18:22,200 --> 00:18:24,319
Tych skutków jest wiele.

294
00:18:24,360 --> 00:18:30,439
Poprzecinane kable teleinformatyczne
i zniszczone rurociągi z gazem

295
00:18:30,480 --> 00:18:32,839
to dla krajów
basenu Morza Bałtyckiego

296
00:18:32,880 --> 00:18:35,639
możliwe przerwy w dostępie
do surowców czy informacji.

297
00:18:35,680 --> 00:18:36,639
A więc chaos.

298
00:18:36,680 --> 00:18:39,679
Rosji zależy na takim symbolicznym
czy politycznym wpływie,

299
00:18:39,720 --> 00:18:41,639
zwiększaniu
naszej percepcji zagrożeń.

300
00:18:41,680 --> 00:18:43,919
Może być sabotaż,
może być szpiegostwo,

301
00:18:43,960 --> 00:18:50,119
może być zrzucanie
bezzałogowych pojazdów,
monitorowanie dna morskiego, wywiad.

302
00:18:50,160 --> 00:18:56,039
Może być też katastrofa ekologiczna,
nawet przypadkowa.

303
00:18:56,080 --> 00:18:59,879
Jak tu, na Morzu Czarnym,
gdy statki z rosyjskiej floty cieni
się rozpadły.

304
00:18:59,920 --> 00:19:01,719
Do wody wylały się tysiące ton ropy.

305
00:19:01,760 --> 00:19:04,399
Trwa wielkie sprzątanie.

306
00:19:04,440 --> 00:19:08,679
To jest podstawowe zagrożenie
z uwagi na wiek niektórych statków,
ich stan techniczny.

307
00:19:08,720 --> 00:19:14,679
Nie są one ubezpieczane
w uznanych firmach ubezpieczeniowych.

308
00:19:14,720 --> 00:19:16,919
Reakcja krajów NATO
na aktywność floty cieni

309
00:19:16,960 --> 00:19:22,959
to więcej takich patroli w basenie
morza Bałtyckiego i Północnego.

310
00:19:28,400 --> 00:19:34,319
Ledwie świętowaliśmy
rozpoczęcie nowego roku,
a już zbliża się czas ferii zimowych.

311
00:19:34,520 --> 00:19:38,799
Tradycyjnie ferie w Polsce
zostały podzielone na cztery tury.

312
00:19:38,840 --> 00:19:43,039
Ma to pomagać w rozłożeniu
ruchu turystycznego
na cały zimowy sezon.

313
00:19:43,080 --> 00:19:46,479
Jako pierwsi zimową przerwę
zrobią sobie uczniowie
województwa kujawsko-pomorskiego,

314
00:19:46,520 --> 00:19:50,119
lubuskiego, małopolskiego,
świętokrzyskiego i wielkopolskiego.

315
00:19:50,160 --> 00:19:53,359
Tydzień później dołączą inni.
I tak aż do marca.

316
00:19:56,320 --> 00:20:01,239
Białe szaleństwo opanowało Polskę.
W Karpaczu szlifowanie
narciarskich umiejętności

317
00:20:01,280 --> 00:20:04,399
można połączyć
z lekcją cierpliwości.

318
00:20:07,360 --> 00:20:09,159
Warunki na stoku bardzo dobre,
tylko bardzo dużo ludzi,

319
00:20:09,200 --> 00:20:11,079
dużo znajomości
można nawiązać w kolejce.

320
00:20:11,120 --> 00:20:13,079
Niebawem towarzystwa
będzie jeszcze więcej,

321
00:20:13,120 --> 00:20:15,039
za dwa tygodnie rozpoczną się
ferie zimowe dla uczniów.

322
00:20:15,080 --> 00:20:19,559
Obawiamy się? Tylko pogody,
żeby były te mroźne noce,
żebyśmy mogli dośnieżyć.

323
00:20:21,280 --> 00:20:26,359
Najpopularniejsze kurorty narciarskie
w kraju są już przygotowane
na najazd turystów.

324
00:20:26,400 --> 00:20:31,959
To największa stacja na Podkarpaciu,
licząca 5 tysięcy osób Wańkowa.

325
00:20:32,160 --> 00:20:35,439
Odwiedzi ją w tym sezonie
ponad 100 tysięcy osób.

326
00:20:35,480 --> 00:20:40,199
Trwa dośnieżanie,
żeby na ferie być gotowym
i mieć już wszystkie trasy.

327
00:20:40,240 --> 00:20:46,679
Oliwia ferie zacznie za dwa tygodnie.
Dziś stok pokonywała na sankach,
ale w ferie chce iść krok dalej.

328
00:20:46,840 --> 00:20:50,039
Może nauczę się jeździć na nartach?
Bo nie umiem.

329
00:20:50,240 --> 00:20:53,279
W Zakopanem najtańsze oferty
tygodniowego pobytu

330
00:20:53,520 --> 00:20:56,159
dwóch osób dorosłych
i jednego dziecka zaczynają się

331
00:20:56,200 --> 00:20:59,279
od 3 tysięcy złotych
w hotelu o niskim standardzie.

332
00:21:01,560 --> 00:21:05,599
Ceny zmieniły się w stosunku
do zeszłego roku o jakieś 10%,
to niewiele.

333
00:21:05,640 --> 00:21:09,599
Tyle musieliśmy podnieść,
bo koszty rosną, samo naśnieżanie,
to wszystko kosztuje.

334
00:21:09,640 --> 00:21:12,439
Wzmożony ruch przewidują
także lotniska,

335
00:21:12,480 --> 00:21:16,199
bo wakacje za granicą wcale
nie muszą być droższe niż w kraju.

336
00:21:16,240 --> 00:21:21,119
Większość podróżujących decyduje się
w tym okresie na zorganizowany
wypoczynek z biurem podróży.

337
00:21:21,160 --> 00:21:24,319
Latanie stało się bliższe,
wygodniejsze, szybsze

338
00:21:24,360 --> 00:21:27,239
i przede wszystkim
atrakcyjniejsze cenowo.

339
00:21:27,280 --> 00:21:29,839
Coraz więcej osób
w ferie wybiera cieplejsze klimaty,

340
00:21:29,880 --> 00:21:33,679
najpopularniejsze kierunki
to Turcja, Maroko, czy Hiszpania.

341
00:21:33,720 --> 00:21:37,399
Trochę chcą uciec
od tej siermiężnej pogody,

342
00:21:37,440 --> 00:21:42,759
trochę chcą sobie zrobić taki reset
od tego klimatu i chcą wrócić
naładowani słońcem i energią.

343
00:21:42,800 --> 00:21:46,159
Ferie 20 stycznia rozpoczną
województwa kujawsko-pomorskie,

344
00:21:46,200 --> 00:21:48,999
lubuskie, małopolskie
i świętokrzyskie.

345
00:21:49,040 --> 00:21:53,159
Zimowy wypoczynek
podzielony na cztery tury
zakończy się 2 marca.

346
00:21:53,200 --> 00:21:58,239
Dla jednych
to czas beztroskiej zabawy,
dla innych wytężonej pracy.

347
00:21:58,280 --> 00:22:01,959
Ludzi jest więcej, oglądają,
przychodzą, kupują bardzo dużo.

348
00:22:04,960 --> 00:22:08,039
To będą ostatnie ferie
w starym porządku.

349
00:22:08,080 --> 00:22:12,639
Ministerstwo Edukacji postanowiło
zmienić harmonogram wypoczynku.

350
00:22:12,680 --> 00:22:17,879
Ferie nadal będą trwać dwa tygodnie,
ale będą odbywać się w trzech,
a nie czterech turach.

351
00:22:17,920 --> 00:22:21,479
Nowy system oznacza również rezygnację
z dotychczasowego modelu
"na zakładkę",

352
00:22:21,520 --> 00:22:24,719
który pozwalał na częściowe
nakładanie się terminów ferii
różnych grup województw.

353
00:22:24,760 --> 00:22:26,359
Ferie nadal będą trwały
sześć tygodni,

354
00:22:26,400 --> 00:22:28,279
liczba osób wypoczywających
nie zmieni się,

355
00:22:28,320 --> 00:22:31,239
kierunki prawdopodobnie też,
to zmiana czysto techniczna.

356
00:22:31,280 --> 00:22:35,399
Zmiana ma wyrównać liczbę dzieci
wypoczywających
w każdym tygodniu ferii.

357
00:22:35,600 --> 00:22:39,679
Materiały tekstylne jak odzież,
pościel, ręczniki, a także buty

358
00:22:39,720 --> 00:22:42,239
już nie do pojemników
na odpady komunalne.

359
00:22:42,280 --> 00:22:44,639
Od nowego roku
w całej UE, w tym w Polsce,

360
00:22:44,680 --> 00:22:48,959
zaczął obowiązywać przepis
nakazujący segregację
odpadów tekstylnych

361
00:22:49,000 --> 00:22:52,079
i umieszczanie ich
w specjalnych pojemnikach

362
00:22:52,120 --> 00:22:56,359
lub przekazywanie do punktów
Selektywnej Zbiórki
Odpadów Komunalnych.

363
00:22:56,400 --> 00:22:59,039
Przepis przepisem, a życie życiem?

364
00:23:01,440 --> 00:23:03,679
Promocja, obniżka, wyprzedaż.

365
00:23:03,720 --> 00:23:08,479
Przeciętny Polak kupuje dziś
o 60% więcej ubrań
niż 15 ,lat temu.

366
00:23:09,280 --> 00:23:12,359
- I co państwo kupują?
- Buty, kurtki, bluzki...

367
00:23:12,400 --> 00:23:16,759
Ludzie z mojego pokolenia
na pewno są zachwyceni
ilością tych ubrań.

368
00:23:19,560 --> 00:23:26,119
A to druga strona medalu.
Globalnie co sekundę na śmietnikach
ląduje ciężarówka pełna odzieży.

369
00:23:26,920 --> 00:23:31,959
Mówimy o marnowaniu żywności,
ale gdyby zamknąć
wszystkie fabryki produkujące odzież,

370
00:23:32,000 --> 00:23:38,079
to na 10 lat
jest tyle wyprodukowanej odzieży,
że moglibyśmy spokojnie tego używać.

371
00:23:38,640 --> 00:23:42,839
Od 1 stycznia każdy z nas
ma obowiązek segregować tekstylia.

372
00:23:44,040 --> 00:23:48,519
W przydomowych śmietnikach
nie musi się pojawić
dodatkowy pojemnik,

373
00:23:48,560 --> 00:23:53,479
ale muszą go mieć tak zwane PSZOK-i,
czyli punkty selektywnej
zbiórki odpadów.

374
00:23:53,520 --> 00:23:56,799
Tekstylia, odzież
i obuwie segregujemy osobno,

375
00:23:56,840 --> 00:24:00,839
gromadzimy je osobno,
po czym albo zawozimy na PSZOK,

376
00:24:01,120 --> 00:24:06,119
albo jeżeli gmina da nam możliwość,
oddajemy w innej formie.

377
00:24:08,360 --> 00:24:13,399
To, jak zorganizowany będzie
odbiór tych odpadów,
zależy od lokalnych władz.

378
00:24:13,440 --> 00:24:16,639
One też będą nakładać ewentualne kary.

379
00:24:16,680 --> 00:24:22,239
Tu w Gorzowie
za niesegregowanie tekstyliów
trzeba będzie zapłacić podwójnie.

380
00:24:22,720 --> 00:24:26,839
Nawet przy takim natłoku
domków rodzinnych
nikt nie będzie tego sprawdzał,

381
00:24:26,880 --> 00:24:29,879
chyba że będzie jakoś oznaczane,
wątpliwa sprawa,

382
00:24:29,920 --> 00:24:34,439
może pokazowo jedną czy dwie osoby
ktoś kiedyś złapie,
ale raczej bez sensu.

383
00:24:34,480 --> 00:24:39,199
Teoretycznie jednak za wrzucenie
starych spodni do zwykłego pojemnika

384
00:24:39,240 --> 00:24:41,999
możemy zapłacić nawet
5000 złotych grzywny.

385
00:24:42,040 --> 00:24:44,639
W pierwszej kolejności
zawsze ostrzegamy.

386
00:24:44,680 --> 00:24:48,319
Czasami jest to 1. i 2. ostrzeżenie,
ale jeżeli to nie skutkuje,

387
00:24:48,360 --> 00:24:51,519
to na pewno będziemy nakładali
kary administracyjne.

388
00:24:51,560 --> 00:24:57,399
Dla wielu osób, szczególnie starszych,
brak pojemnika na tekstylia
pod domem może być kłopotliwy.

389
00:24:57,440 --> 00:25:02,839
Płacimy za wywóz śmieci,
a jeszcze dodatkowo będziemy musieli
zawieźć tam? To jest głupota.

390
00:25:02,880 --> 00:25:06,999
Wyprodukowanie takiej koszuli
pochłania prawie 3 tysiące
litrów wody.

391
00:25:07,040 --> 00:25:10,439
Wyrzucenie jej tu, w odpady zmieszane,
to wielkie marnotrawstwo.

392
00:25:10,600 --> 00:25:14,919
Jeśli trafi do odpadów tekstylnych,
może być przetworzona na inne ubrania,

393
00:25:14,960 --> 00:25:19,639
ale najlepszy ekologicznie scenariusz
to czyszczenie i ponowne użycie.

394
00:25:19,680 --> 00:25:23,639
W całym kraju jest około
50 tysięcy takich kontenerów.

395
00:25:23,960 --> 00:25:29,999
Do nich należy wrzucać
tylko czyste ubrania, które mogą mieć
jeszcze drugiego użytkownika.

396
00:25:31,120 --> 00:25:35,359
Działają też punkty
takie jak ta Dobrodzielnia
w Warszawie,

397
00:25:35,560 --> 00:25:38,719
która przyjmuje ubrania
i daje im drugie życie.

398
00:25:38,760 --> 00:25:43,079
Można pomagać, przekazywać
w różne miejsca,
organizacje społeczne,

399
00:25:43,120 --> 00:25:47,399
gdzie one są segregowane, ozonowane,
oczyszczane, prasowane

400
00:25:47,440 --> 00:25:51,839
i włączone do obiegu
poprzez możliwość ich zakupu,
bezpiecznego zakupu.

401
00:25:51,880 --> 00:25:56,199
Nowe przepisy mogą być impulsem
nie tylko dla ekologii, ale i biznesu.

402
00:25:56,240 --> 00:26:03,199
Dziś zaledwie 1% starej odzieży,
którą jest poddana recyklingowi,
ponownie staje się ubraniami.

403
00:26:03,240 --> 00:26:08,599
Ta liczba może wzrosnąć,
jest szansa, że będziemy kupować
tekstylia lepszej jakości

404
00:26:08,800 --> 00:26:10,759
i rzadziej je wyrzucać.

405
00:26:19,720 --> 00:26:23,359
Na koniec "19.30" przeniesiemy państwa
do przeszłości.

406
00:26:23,400 --> 00:26:26,999
Do czasów, gdy w polskiej telewizji
był jeden program.

407
00:26:27,040 --> 00:26:29,839
Widzowie TVP właśnie
5 stycznia 1965 roku

408
00:26:29,880 --> 00:26:35,399
obejrzeli pierwszy odcinek
pierwszego serialu Telewizji Polskiej
"Barbara i Jan".

409
00:26:35,440 --> 00:26:39,759
W tamtych czasach
nie mówiło się "serial".
Mówiło się "film odcinkowy".

410
00:26:39,800 --> 00:26:43,959
W główne role wcielili się
Jan Kobuszewski, Janina Traczykówna.

411
00:26:44,000 --> 00:26:47,519
Przenieśmy się do tamtych lat
i prosimy nie regulować odbiorników,

412
00:26:47,560 --> 00:26:50,119
bo na chwilę zrobi się czarno-biało.

413
00:26:54,560 --> 00:26:57,559
Fabuła jak na tamte czasy
bardzo nowoczesna.

414
00:27:02,000 --> 00:27:07,599
Opowiadała o przygodach młodej,
ambitnej, ale trochę narwanej
dziennikarki Barbary.

415
00:27:07,640 --> 00:27:10,879
I nieco flegmatycznego
fotoreportera Jana.

416
00:27:23,160 --> 00:27:25,679
Razem pracowali w gazecie "Echo".

417
00:27:31,400 --> 00:27:35,359
Trzy odcinki serialu
wyszły spod pióra Stanisława Barei.

418
00:27:35,400 --> 00:27:38,959
Honoraria aktorów były nędzne,
warunki produkcji ubogie.

419
00:27:39,000 --> 00:27:43,399
Artyści grali w swoich ubraniach
i używali prywatnych rekwizytów.

420
00:27:43,440 --> 00:27:47,159
Żeby było nowocześnie,
bohaterowie jeździli Syreną 102.

421
00:27:47,200 --> 00:27:50,159
Samochód to był wtedy
szczyt marzeń Polaków.

422
00:27:50,200 --> 00:27:52,839
Jeżeli mają państwo w sobie
ziarenko nostalgii,

423
00:27:52,880 --> 00:27:56,959
żeby spojrzeć, jak to bywało,
jak wyglądała Polska 60 lat temu,

424
00:27:57,000 --> 00:28:01,639
to warto potraktować
"Barbarę i Jana" jako swojego rodzaju
dokument historyczny.

425
00:28:01,680 --> 00:28:04,119
Dwa lata przed emisją
pierwszego odcinka

426
00:28:04,160 --> 00:28:07,159
zarejestrowano w Polsce
milionowy telewizor.

427
00:28:07,200 --> 00:28:12,239
Nie w każdym domu był odbiornik,
więc ludzie umawiali się,
by razem oglądać telewizję.

428
00:28:12,280 --> 00:28:17,279
Seriale towarzyszyły
rozwojowi naszego kraju,
naszej świadomości narodowej,

429
00:28:17,320 --> 00:28:20,319
również mediom oraz kulturze masowej.

430
00:28:24,320 --> 00:28:27,839
Po Barbarze i Janie zaczęła się
dobra passa polskich seriali.

431
00:28:27,880 --> 00:28:30,879
"Wojna Domowa", "Czterej pancerni
i pies", "Stawka większa niż życie",

432
00:28:30,920 --> 00:28:34,439
I "noce i dnie"
z niezapomnianą rolą
Karola Strasburgera.

433
00:28:34,480 --> 00:28:36,999
Serial, który zapadł tak
w pamięci wszystkim

434
00:28:37,040 --> 00:28:39,839
z racji sceny,
muzyki genialnej.

435
00:28:40,880 --> 00:28:45,119
Tych seriali w moim życiu
było nie wiem, z dziesięć.

436
00:28:48,360 --> 00:28:52,999
Dziś seriale to nie tylko telewizja,
ale też platformy streamingowe.

437
00:28:53,040 --> 00:28:55,399
Wszyscy kochamy długie opowieści,

438
00:28:55,440 --> 00:29:00,039
które są przerywane co jakiś czas
w najbardziej atrakcyjnym
dla nas momencie,

439
00:29:00,080 --> 00:29:01,479
a potem do niej wracamy.

440
00:29:01,520 --> 00:29:05,399
Wciąga. Jak się zacznie,
to później człowiek jest ciekawy,
co będzie później,

441
00:29:05,440 --> 00:29:07,239
co się będzie działo z bohaterami.

442
00:29:07,280 --> 00:29:09,439
"Klan" bardzo lubię.

443
00:29:11,040 --> 00:29:14,879
To najdłużej, od ponad ćwierć wieku,
emitowany polski serial.

444
00:29:14,920 --> 00:29:17,159
Pojutrze 4440. odcinek.

445
00:29:22,920 --> 00:29:27,639
W "19.30" to wszystko.
Za chwilę w TVP Info
"Rozmowy niesymetryczne".

446
00:29:27,680 --> 00:29:32,639
Dziś gościem Doroty Wysockiej-Schnepf
będzie profesor Andrzej Rzepliński.

447
00:29:32,680 --> 00:29:35,799
My wracamy jutro.
Dobranoc i do zobaczenia