1
00:00:08,260 --> 00:00:11,299

2
00:01:33,380 --> 00:01:37,019
Wojna na Ukrainie odsłania
swoje coraz potworniejsze oblicza.

3
00:01:37,060 --> 00:01:38,659
Ukraina broni się walecznie.

4
00:01:38,700 --> 00:01:41,739
Ameryka wciąż umacnia
i zbroi wschodnią flankę NATO.

5
00:01:41,780 --> 00:01:45,619
Polacy pomagają ofiarnie
od pierwszego dnia
i nie ustają w wysiłkach.

6
00:01:45,660 --> 00:01:47,579
Dobry wieczór. Edyta Lewandowska.

7
00:01:47,620 --> 00:01:50,019
Witam państwa
i zapraszam na Wiadomości.

8
00:01:50,060 --> 00:01:52,619
Przed Ukrainą
widmo kolejnej ciężkiej nocy.

9
00:01:52,660 --> 00:01:55,039
Dramat
naszych wschodnich sąsiadów trwa.

10
00:01:55,080 --> 00:01:57,439
Rozwój wydarzeń
śledzą nasi reporterzy.

11
00:01:57,480 --> 00:01:59,119
W Kijowie - Tomasz Jędruchów.

12
00:01:59,160 --> 00:02:00,979
W Waszyngtonie - Rafał Stańczyk.

13
00:02:01,020 --> 00:02:02,739
W Żytomierzu - Marcin Tulicki.

14
00:02:02,780 --> 00:02:05,379
Na przejściu granicznym w Medyce
- Jakub Krzyżak.

15
00:02:05,420 --> 00:02:08,999
Zaczynamy od Kijowa,
w którym wciąż słychać
syreny alarmowe.

16
00:02:09,040 --> 00:02:13,259
Obrona terytorialna i wojsko
zbierają siły, by odeprzeć
ewentualny atak wroga.

17
00:02:13,300 --> 00:02:15,239
Na miejscu jest Tomasz Jędruchów.

18
00:02:15,280 --> 00:02:18,219
Jak Ukraińcy znoszą
ten ciężki czas próby?

19
00:02:38,060 --> 00:02:42,039
Podobnie jak w poprzednich dniach
Kijów przygotowuje się
do nocnej obrony.

20
00:02:42,080 --> 00:02:44,679
Ludzie przygotowują barykady
i koktajle Mołotowa.

21
00:02:44,720 --> 00:02:49,879
Rosjanie nie ustają
w bestialskich atakach na Ukrainę,
ale Ukraińcy się nie poddają i walczą.

22
00:02:49,920 --> 00:02:52,239
Nie tylko wojskowi,
ale i zwykli obywatele,

23
00:02:52,280 --> 00:02:57,019
którzy w okupowanych miastach
stają twarzą w twarz
z rosyjskim najeźdźcą.

24
00:02:57,060 --> 00:02:58,479
Rosyjska inwazja trwa.

25
00:02:58,520 --> 00:03:01,959
Wojska nieprzyjaciela
atakują Ukrainę od północy,
wschodu i południa.

26
00:03:02,000 --> 00:03:04,999
Walki i naloty nie ustają
w wielu miastach na tych terenach.

27
00:03:05,040 --> 00:03:07,799
W oblężonym Mariupolu
przerwano ewakuację obywateli

28
00:03:07,840 --> 00:03:12,139
ze względu na nieprzestrzeganie
przez Rosję zasady zawieszenia broni
w tym rejonie.

29
00:03:12,180 --> 00:03:15,699
W Sumach na północy kraju
słychać eksplozje
w różnych częściach miasta.

30
00:03:15,740 --> 00:03:20,119
W okolicach Charkowa
walczące z Rosjanami wojska ukraińskie
rozpoczęły kontrofensywę.

31
00:03:20,160 --> 00:03:22,519
W obwodzie ługańskim,
w Siewierodoniecku,

32
00:03:22,560 --> 00:03:26,159
Rosjanie ostrzelali
budynki mieszkalne.

33
00:03:26,200 --> 00:03:29,899
Kolejne osiedle ostrzelane
w Białej Cerkwi pod Kijowem.

34
00:03:29,940 --> 00:03:33,359
Wokół stolicy nieustannie
koncentrują się rosyjskie wojska.

35
00:03:33,400 --> 00:03:36,719
Raport z frontu
przedstawi państwu Kamil Trzaska.

36
00:03:44,020 --> 00:03:46,899
Tę piosenkę znają
wszystkie dziewczynki na świecie.

37
00:03:46,940 --> 00:03:52,659
Tu, w schronie przeciwbombowym,
mała Amelia zaśpiewała ją
dla mieszkańców ukraińskiej stolicy.

38
00:03:54,660 --> 00:03:56,779
Naloty bombowe na Kijów nie ustają.

39
00:03:56,820 --> 00:03:58,799
Pociski spadają na osiedla i domy.

40
00:03:58,840 --> 00:04:02,019
Rosjanom nie udało się jednak
okrążyć stolicy.

41
00:04:02,060 --> 00:04:04,919
Ciężkie walki toczą się
na zachodzie i północy.

42
00:04:05,120 --> 00:04:07,359
Jestem na jednym
z punktów kontrolnych.

43
00:04:07,400 --> 00:04:09,079
Chłopcy wzmacniają obronę.

44
00:04:09,120 --> 00:04:13,619
Szykują się,
żeby dać odpór wszystkim tym,
którzy wkraczają na naszą ziemię.

45
00:04:13,660 --> 00:04:16,019
Duch bojowy! Nie da się nas złamać.

46
00:04:16,060 --> 00:04:19,679
W Charkowie ukraińska armia
przeszła do kontrofensywy.

47
00:04:19,720 --> 00:04:22,839
Trwają walki o Buczę i Irpień.

48
00:04:23,560 --> 00:04:25,899
Coraz gorsza sytuacja
panuje w Żytomierzu,

49
00:04:25,940 --> 00:04:30,179
gdzie do sił obrony terytorialnej
zgłaszają się tysiące
mieszkańców miasta.

50
00:04:30,220 --> 00:04:33,939
Na południu w najtrudniejszym
położeniu jest teraz Mariupol.

51
00:04:33,980 --> 00:04:38,339
Tam miało dziś dojść
do zawieszenia broni
i ewakuacji z miasta cywilów.

52
00:04:38,380 --> 00:04:41,239
Rosjanie nie przerwali jednak ognia.

53
00:04:41,520 --> 00:04:45,459
Gdy byliśmy już przygotowani,
aby wyruszyć w kierunku Zaporoża,

54
00:04:45,500 --> 00:04:48,679
rosyjskie wojska zaczęły
ostrzał tego korytarza.

55
00:04:48,720 --> 00:04:52,339
A więc nie ma zawieszenia broni,
nie zaprzestano ostrzału

56
00:04:52,380 --> 00:04:55,239
i to nie daje nam
poczucia bezpieczeństwa.

57
00:04:56,360 --> 00:04:58,899
W Odessie bombardowania i
ostrzał rakietowy,

58
00:04:58,940 --> 00:05:02,259
ale planowany desant z morza
uniemożliwiła pogoda.

59
00:05:02,300 --> 00:05:05,059
Rosyjskie okręty
odpłynęły w kierunku Krymu.

60
00:05:05,100 --> 00:05:08,819
Ukraińskie siły odzyskały kontrolę
nad lotniskiem w Mikołajewie.

61
00:05:08,860 --> 00:05:10,499
Trwają walki o miasto.

62
00:05:10,760 --> 00:05:15,759
Zadajemy okupantowi takie straty,
o jakich nie śnili
w najczarniejszych snach.

63
00:05:15,800 --> 00:05:18,719
Armia rosyjska
nie osiągnęła zakładanych celów,

64
00:05:18,760 --> 00:05:22,179
za to już 10 tys.
rosyjskich żołnierzy poległo.

65
00:05:22,220 --> 00:05:26,199
Za każdą wioskę i pocisk gradu,
który spadł z nieba,

66
00:05:26,240 --> 00:05:28,919
za każdą łzę spadającą
z oczu naszych matek

67
00:05:28,960 --> 00:05:32,199
czujemy nieodzowną potrzebę
pogrzebać was w ziemi.

68
00:05:32,240 --> 00:05:37,139
Wciąż poddają się Rosjanie,
którym albo kończy się
paliwo i amunicja,

69
00:05:37,180 --> 00:05:39,459
albo po prostu nie chcą walczyć.

70
00:05:39,500 --> 00:05:44,139
Według doniesień ukraińskich mediów
zestrzelono kilka śmigłowców
i myśliwców.

71
00:05:44,180 --> 00:05:48,019
Pilot jednego z nich miał wcześniej
bombardować cywili w Syrii.

72
00:05:48,060 --> 00:05:51,059
Wiedziałeś,
że lecisz zbombardować miasto?

73
00:05:51,100 --> 00:05:54,519
- Nas o tym nie informowano.
- A ty ślepy jesteś?

74
00:05:54,840 --> 00:05:59,059
Rosjanie zdobyli jak dotąd
jedno duże ukraińskie miasto
- Chersoń.

75
00:05:59,100 --> 00:06:02,219
Chociaż słowo "zdobyli"
nie oddaje rzeczywistości,

76
00:06:02,260 --> 00:06:04,959
w mieście
trwają wielotysięczne protesty.

77
00:06:05,000 --> 00:06:07,439
Podobnie jest w Melitopolu.

78
00:06:22,380 --> 00:06:27,239
Nieuzbrojeni cywile zmusili Rosjan
do wycofania się z centrum miasta.

79
00:06:28,060 --> 00:06:30,039
Nikt nie traci hartu ducha.

80
00:06:30,080 --> 00:06:34,599
Wszyscy staramy się iść naprzód
i walczyć najlepiej, jak umiemy.
Pokonamy ich.

81
00:06:34,640 --> 00:06:38,539
Służba Bezpieczeństwa Ukrainy
zlikwidowała też rosyjskiego szpiega,

82
00:06:38,580 --> 00:06:41,019
który działał
w bliskim otoczeniu rządu.

83
00:06:41,060 --> 00:06:45,399
Według mediów miał brać udział
w pierwszej turze negocjacji
z Rosjanami.

84
00:06:45,440 --> 00:06:49,519
Biuro Prezydenta przekazało,
że jest gotowe
do kolejnej tury rozmów,

85
00:06:49,560 --> 00:06:54,739
ale koniecznym warunkiem
jest wstrzymanie ognia
i ewakuacja cywilów.

86
00:06:57,640 --> 00:07:01,359
Polska odgrywa wiodącą rolę
w pomocy humanitarnej i dyplomatycznej

87
00:07:01,400 --> 00:07:04,599
brutalnie zaatakowanej
przez wojska Putina w Ukrainie.

88
00:07:04,640 --> 00:07:08,619
Dostrzegają to Amerykanie,
którzy zacieśniają sojusz
z naszym krajem.

89
00:07:08,660 --> 00:07:12,439
W Rzeszowie był dziś
amerykański sekretarz stanu
Antony Blinken,

90
00:07:12,480 --> 00:07:15,879
a w środę do Warszawy przyleci
wiceprezydent USA Kamala Harris.

91
00:07:15,920 --> 00:07:18,819
Tematem numer jeden
- sytuacja na wschodzie Europy.

92
00:07:18,860 --> 00:07:20,799
A czy są już znane szczegóły wizyty?

93
00:07:20,840 --> 00:07:25,139
To pytanie do naszego
korespondenta w Waszyngtonie
Rafała Stańczyka.

94
00:07:38,420 --> 00:07:42,639
Wiceprezydent Stanów Zjednoczonych
ma spotkać się z liderami
Polski i Rumunii,

95
00:07:42,680 --> 00:07:45,679
by omówić kwestie bezpieczeństwa
wschodniej flanki NATO.

96
00:07:45,720 --> 00:07:47,879
Ale też, by mówić o wsparciu
dla Ukrainy.

97
00:07:47,920 --> 00:07:49,899
Ma pojechać na granicę z Ukrainą.

98
00:07:49,940 --> 00:07:54,579
Tam na własne oczy
zobaczy potrzeby uchodźców.

99
00:07:54,620 --> 00:07:59,219
Ma być to jasna manifestacja
jedności i siły Zachodu

100
00:07:59,260 --> 00:08:00,339
w momencie wojny.

101
00:08:00,380 --> 00:08:03,099
Amerykański sekretarz stanu
i szef polskiej dyplomacji

102
00:08:03,140 --> 00:08:05,939
ramię w ramię
w obliczu rosyjskiego barbarzyństwa.

103
00:08:05,980 --> 00:08:09,939
Antony Blinken mówił w Rzeszowie
o wielkiej solidarności Polaków
wobec Ukraińców.

104
00:08:09,980 --> 00:08:12,659
O pomocy humanitarnej,
wojskowej, dyplomatycznej.

105
00:08:12,700 --> 00:08:15,599
I o tym, że polsko-amerykański sojusz
rośnie w siłę.

106
00:08:15,640 --> 00:08:20,319
Jako sojusznicy i partnerzy
Polska i USA
stawiały czoła wielu wyzwaniom.

107
00:08:20,360 --> 00:08:24,839
Teraz łączy nas walka o wolność,
demokrację, pokój i bezpieczeństwo.

108
00:08:24,880 --> 00:08:28,319
To wartości,
którym Rosja chce zagrozić.

109
00:08:28,860 --> 00:08:30,419
Amerykanie doceniają to,

110
00:08:30,460 --> 00:08:35,279
że Polska jako pierwsza
stanęła w obronie suwerenności
i niezależności terytorialnej Ukrainy

111
00:08:35,320 --> 00:08:39,399
i przekonała Zachód
do stanowczego potępienia
zbrodniczej agresji Putina.

112
00:08:39,440 --> 00:08:43,419
Polska nigdy nie zgodzi się
na siłową zmianę granic
suwerennego państwa

113
00:08:43,460 --> 00:08:45,079
poprzez bezprawną agresję.

114
00:08:45,120 --> 00:08:49,339
Rosyjskie ataki
na cywilów i obiekty cywilne
są złamaniem prawa międzynarodowego.

115
00:08:49,380 --> 00:08:53,479
Antony Blinken spotkał się też
z premierem Mateuszem Morawieckim,

116
00:08:53,920 --> 00:08:56,559
Rozmawialiśmy o tym,
aby sankcje były szczelne,

117
00:08:56,600 --> 00:09:01,399
aby nie było banków,
które by nie podlegały
wyłączeniu z systemu SWIFT.

118
00:09:01,440 --> 00:09:04,479
Sankcje muszą być bardzo zdecydowane,
miażdżące.

119
00:09:04,520 --> 00:09:08,359
Amerykańska administracja
dostrzega kluczową rolę Polski
w regionie

120
00:09:08,400 --> 00:09:14,499
i naszą stanowczą postawę
wobec zbrodni dokonywanych na Ukrainie
przez wojska wierne Putinowi.

121
00:09:14,540 --> 00:09:18,259
W zeszłym miesiącu gościł u nas
amerykański sekretarz obrony.

122
00:09:18,300 --> 00:09:20,439
Dziś wizyta sekretarza stanu.

123
00:09:20,480 --> 00:09:24,259
A w środę do Warszawy przyleci
wiceprezydent USA Kamala Harris,

124
00:09:24,300 --> 00:09:27,799
by rozmawiać o rosyjskiej agresji,
pomocy humanitarnej dla Ukrainy

125
00:09:27,840 --> 00:09:30,099
czy wzmacnianiu
wschodniej flanki NATO.

126
00:09:30,140 --> 00:09:34,659
Obecność najważniejszych
współpracowników Joe Bidena w Polsce
to ważny znak.

127
00:09:34,700 --> 00:09:38,599
Wzmacniającego się
w obliczu rosyjskiej agresji
sojuszu polsko-amerykańskiego.

128
00:09:38,640 --> 00:09:42,459
Bardzo cieszymy się z przybycia
pani wiceprezydent Kamali Harris
do Polski.

129
00:09:42,500 --> 00:09:48,219
Wczoraj prezydent Andrzej Duda
rozmawiał telefonicznie z Joe Bidenem
i Wołodymyrem Zełeńskim.

130
00:09:49,580 --> 00:09:55,579
Jestem niezmiernie wdzięczny
Andrzejowi za jego zdecydowanie
i oddanie naszej wspólnej sprawie,

131
00:09:55,740 --> 00:09:57,579
jaką jest obrona ludzi.

132
00:10:03,920 --> 00:10:06,319
Polska pomoc
nie ogranicza się do Ukraińców.

133
00:10:06,360 --> 00:10:10,539
Wspieramy też obywateli innych państw,
którzy uciekli z Ukrainy przed wojną.

134
00:10:10,580 --> 00:10:14,639
M.in. 200 obywateli Egiptu
wróciło przez Polskę
do swojej ojczyzny.

135
00:10:14,840 --> 00:10:20,439
Z Katowic kolejne loty do Uzbekistanu,
do innych miejsc w Afryce i Azji

136
00:10:20,480 --> 00:10:25,779
organizujemy
we współpracy z konsulatami.

137
00:10:25,820 --> 00:10:31,199
Polska solidarność
wobec ofiar rosyjskiego zbrodniarza
jednoczy sojuszników i w NATO, i w UE.

138
00:10:31,240 --> 00:10:33,019
Razem pomagamy Ukrainie

139
00:10:33,060 --> 00:10:38,619
i razem zabiegamy
o jak najszybsze zakończenie
kremlowskiej agresji.

140
00:10:40,540 --> 00:10:43,179
Od kilku dni
Rosja atakuje z powietrza Żytomierz.

141
00:10:43,220 --> 00:10:45,139
Obiekty cywilne. Giną ludzie.

142
00:10:45,180 --> 00:10:47,059
Na miejscu jest Marcin Tulicki.

143
00:10:47,100 --> 00:10:49,679
Czy ostatnie godziny są spokojne?

144
00:11:02,480 --> 00:11:06,679
To nie jest spokojny dzień
dla Żytomierza.

145
00:11:06,720 --> 00:11:10,099
Wiele razy mieliśmy do czynienia
z alarmami przeciwlotniczymi.

146
00:11:10,140 --> 00:11:10,919
Wyły syreny.

147
00:11:10,960 --> 00:11:13,879
Na szczęście żaden obiekt cywilny
nie został zaatakowany.

148
00:11:13,920 --> 00:11:18,979
Zaatakowano obiekt wojskowy
pod miastem.

149
00:11:19,020 --> 00:11:21,359
Tu jeszcze kilka dni temu
żyli ludzie.

150
00:11:21,400 --> 00:11:23,879
To było normalne
niewielkie osiedle.

151
00:11:23,920 --> 00:11:26,079
Nie zostało nic. Dosłownie.

152
00:11:27,040 --> 00:11:32,039
W tym domu zginęła dziewczyna,
miała 29 lat.
Miała roczne dziecko.

153
00:11:32,080 --> 00:11:35,519
A w następnym domu
zginęła 31-letnia dziewczyna.

154
00:11:35,560 --> 00:11:37,899
Zostawiła 10-letniego synka.

155
00:11:38,480 --> 00:11:43,079
Każde słowo tych ludzi
- którzy widzieli, jak w osiedle
uderzają rakiety - to świadectwo.

156
00:11:43,120 --> 00:11:45,479
Świadectwo rosyjskich zbrodni.

157
00:11:45,740 --> 00:11:48,359
Od razu po alarmie
zaczęło się bombardowanie.

158
00:11:48,400 --> 00:11:52,039
Cała ziemia się trzęsła
i każdy padł na ziemię, gdzie mógł.

159
00:11:52,080 --> 00:11:53,839
Wszystko działo się tak szybko.

160
00:11:53,880 --> 00:11:59,359
Ci, którzy w tym potwornym
nieszczęściu mieli szczęście,
przebywali trochę dalej.

161
00:11:59,400 --> 00:12:00,559
Więc przeżyli.

162
00:12:00,600 --> 00:12:03,099
Potem wydobywaliśmy ludzi spod gruzu.

163
00:12:03,140 --> 00:12:07,679
Wszystkie znalezione osoby
były już martwe,
nikt nie uszedł z życiem.

164
00:12:07,720 --> 00:12:10,699
Takich miejsc
tylko w Żytomierzu jest kilka.

165
00:12:10,740 --> 00:12:15,299
Bo od kilku dni Rosjanie
bez skrupułów atakują cywilów.

166
00:12:16,100 --> 00:12:17,939
Szpital.

167
00:12:40,300 --> 00:12:46,379
Eksplozja kilkadziesiąt metrów dalej
była tak potężna,
że zniszczyła wszystkie okna.

168
00:12:46,420 --> 00:12:49,999
Trzeba było zamknąć
oddział położniczy i chirurgię.

169
00:12:50,240 --> 00:12:52,899
Ten dzień też nie jest spokojny.

170
00:12:58,860 --> 00:13:01,299
Od rana alarmy przeciwlotnicze.

171
00:13:01,500 --> 00:13:03,579
Także gdy jesteśmy w szpitalu.

172
00:13:03,620 --> 00:13:07,339
I nie wiem, czy mamy teraz
do czynienia z kolejnym alarmem.

173
00:13:07,380 --> 00:13:12,919
No właśnie mamy do czynienia
z kolejnym alarmem,
więc znów musimy się udać do schronu.

174
00:13:12,960 --> 00:13:14,799
Ludzie uciekają do piwnicy.

175
00:13:14,840 --> 00:13:18,259
Kilka dni temu taki alarm
poprzedził rosyjskie bombardowanie.

176
00:13:18,300 --> 00:13:20,199
Dziś skończyło się na strachu.

177
00:13:20,240 --> 00:13:22,659
Akurat w tym momencie
siedzimy w schronie.

178
00:13:22,700 --> 00:13:26,459
Oczywiście, że jest strasznie,
ale taką mamy pracę,
to powinność.

179
00:13:26,500 --> 00:13:28,539
To inny schron. W centrum miasta.

180
00:13:28,580 --> 00:13:33,039
Ta rodzina jest tu od 4 dni,
z kilkuletnim dzieckiem.

181
00:13:35,120 --> 00:13:37,139
Nie płacz, czego się martwisz?

182
00:13:37,180 --> 00:13:38,819
A jak tu się nie martwić?

183
00:13:38,860 --> 00:13:41,319
No jasne, że tak.
Kto normalny by się nie bał.

184
00:13:41,360 --> 00:13:43,519
Tylko głupi może się nie bać.

185
00:13:44,240 --> 00:13:46,859
Strach, rezygnacja, ale i mobilizacja.

186
00:13:46,900 --> 00:13:48,719
Emocje się przeplatają.

187
00:13:48,760 --> 00:13:53,339
To dramat całej Ukrainy,
ale i każdego z tych ludzi z osobna.

188
00:13:56,000 --> 00:13:58,019
Zostały w kraju,
są na pierwszej linii frontu
i nie mają zamiaru oddać swojej ziemi.

189
00:13:59,380 --> 00:14:02,979
Atakują rakietami bloki,
rozjeżdżają czołgami
samochody cywilne,

190
00:14:03,020 --> 00:14:04,899
gwałcą, burzą szkoły i szpitale.

191
00:14:04,940 --> 00:14:09,399
Rosyjscy najeźdźcy
rozwinęli pełną paletę terroru,
by złamać opór Ukraińców.

192
00:14:09,440 --> 00:14:11,679
Polska dokumentuje zbrodnie Putina.

193
00:14:11,720 --> 00:14:13,239
Biała Cerkiew pod Kijowem.

194
00:14:13,280 --> 00:14:16,159
W rosyjskim ostrzale
w gruzy obrócone całe osiedle.

195
00:14:16,200 --> 00:14:18,899
Właśnie przeprowadzono atak rakietowy.

196
00:14:18,940 --> 00:14:22,059
Trafiono w prywatne osiedle.
Szukamy ludzi.

197
00:14:22,260 --> 00:14:25,259
Czernihów.
Tu w bombardowaniu zginęło 17 osób.

198
00:14:25,300 --> 00:14:27,679
Nikt nie miał szans na przeżycie.

199
00:14:27,720 --> 00:14:30,079
To z kolei Byszów po ostrzale Rosjan.

200
00:14:30,120 --> 00:14:33,519
Pocisk zniszczył 6 samochodów.
Niestety jedna osoba spłonęła.

201
00:14:33,560 --> 00:14:36,899
W ostrzelanym budynku byli ludzie,
ale dzięki Bogu przeżyli.

202
00:14:36,940 --> 00:14:40,359
Dla rozrywki Rosjanie strzelają
do cywilnych samochodów.

203
00:14:41,240 --> 00:14:42,479
To suki! Bydlaki!

204
00:14:42,520 --> 00:14:46,179
Tu ofiarami ich bestialstwa
stała się para staruszków - inwalidów.

205
00:14:46,220 --> 00:14:50,359
W Buczy pod Kijowem
rozstrzelali także 2 osoby,
w tym 17-letnią dziewczynę.

206
00:14:50,400 --> 00:14:52,739
W Nowopskowie
strzelali do ludzi na ulicy.

207
00:14:52,780 --> 00:14:55,639
Tak samo w Trościańcu.
Zginęło 11 cywilów.

208
00:14:55,680 --> 00:15:00,119
W tym samym mieście
Rosjanie zablokowali wyjazd
ze szpitala karetkom pogotowia.

209
00:15:00,160 --> 00:15:05,779
Od początku
rosyjskiej inwazji na Ukrainę
zginęło 351 osób cywilnych.

210
00:15:08,860 --> 00:15:10,679
Wśród nich ponad 30 dzieci.

211
00:15:11,580 --> 00:15:13,019
Pokażcie to Putinowi.

212
00:15:13,060 --> 00:15:18,179
Pokażcie oczy tego dziecka,
pokażcie płaczących lekarzy.

213
00:15:18,380 --> 00:15:22,459
Rosjanie chcą zamknąć w oblężeniu
ukraińskie miasta.

214
00:15:22,500 --> 00:15:25,359
Kto może,
próbuje wyrwać się z potrzasku.

215
00:15:25,400 --> 00:15:29,319
Rosyjscy bandyci robią wszystko,
by zakładników nie wypuścić.

216
00:15:29,560 --> 00:15:34,519
Pod Irpieniem
Rosjanie wysadzili tory kolejowe,
uniemożliwiając ewakuację cywilów.

217
00:15:34,560 --> 00:15:36,979
W Charkowie
ostrzelali pełen ludzi dworzec.

218
00:15:37,020 --> 00:15:40,739
Dla rosyjskich agresorów
dzieci i kobiety to żywe tarcze.

219
00:15:40,780 --> 00:15:42,559
Także chorzy w szpitalach.

220
00:15:42,600 --> 00:15:45,739
W Borodziance Rosjanie zajęli
szpital psychiatryczny.

221
00:15:45,780 --> 00:15:49,199
Budynek z ponad 600 pacjentami
zaminowali, licząc,

222
00:15:49,240 --> 00:15:52,299
że mieszkańcy miasta
bez walki poddadzą się.

223
00:15:53,420 --> 00:15:56,999
Do tego dochodzą informacje
o innych odrażających zbrodniach.

224
00:15:57,040 --> 00:16:03,219
Niestety wiemy o licznych przypadkach,
kiedy rosyjscy żołnierze
gwałcą kobiety w ukraińskich miastach.

225
00:16:03,260 --> 00:16:07,659
W samym Chersoniu
Rosjanie zgwałcili 11 kobiet.
Tylko 5 przeżyło.

226
00:16:07,700 --> 00:16:13,119
Pozostałe, w tym 17-letnią dziewczynę,
rosyjscy najeźdźcy zamordowali.

227
00:16:13,360 --> 00:16:17,479
Polska tworzy centrum
dokumentowania zbrodni wojennych
w Ukrainie.

228
00:16:17,520 --> 00:16:22,719
Polska będzie konsekwentnie
domagać się ścigania
zbrodniarzy wojennych.

229
00:16:22,760 --> 00:16:26,839
Jest to kwestia wspólnej pamięci,
nasz wspólny obowiązek.

230
00:16:27,460 --> 00:16:32,899
Z inicjatywy Polski
unijni ministrowie sprawiedliwości
poparli wszczęcie śledztwa

231
00:16:32,940 --> 00:16:35,799
przez Międzynarodowy Trybunał Karny
w Hadze

232
00:16:35,840 --> 00:16:39,719
w sprawie zbrodni wojennych Rosji
na Ukrainie.

233
00:16:44,120 --> 00:16:48,619
Zostały w kraju,
są na pierwszej linii frontu
i nie mają zamiaru oddać swojej ziemi.

234
00:16:48,660 --> 00:16:51,199
35 tysięcy Ukrainek
służy w siłach zbrojnych,

235
00:16:51,240 --> 00:16:54,839
kolejne do nich dołączają,
by powstrzymać rosyjskiego agresora.

236
00:16:54,880 --> 00:17:00,779
Są waleczne i odważne,
a swoją heroiczną postawą
pokazują kobiece oblicze tej wojny.

237
00:17:01,740 --> 00:17:04,499
Od początku
brutalnej inwazji Putina na Ukrainę

238
00:17:04,540 --> 00:17:07,959
coraz więcej pań chce mu pokazać,
gdzie jego miejsce.

239
00:17:08,520 --> 00:17:11,259
Jestem mistrzynią sportową
w strzelaniu z łuku.

240
00:17:11,300 --> 00:17:15,399
W tej chwili go odkładam
i biorę do rąk karabin,
aby bronić naszego kraju.

241
00:17:15,440 --> 00:17:20,779
Podobnie jak Anastasija Archypowa,
dwukrotna mistrzyni Ukrainy
w łyżwiarstwie figurowym.

242
00:17:20,820 --> 00:17:23,319
Razem z rodziną
została w oblężonym Kijowie,

243
00:17:23,360 --> 00:17:28,059
broń ma w pogotowiu i zapewnia,
że będzie bronić honoru Ukrainy
do końca.

244
00:17:28,260 --> 00:17:37,539
Anastasia Lenna była miss Ukrainy
zamieniła modne sukienki na mundur
i chwyciła za broń.

245
00:17:37,740 --> 00:17:43,799
Zaznacza, że każdy, kto przekroczy
granicę Ukrainy z zamiarem inwazji,
zostanie zabity.

246
00:17:44,480 --> 00:17:49,259
Nie walczymy tylko o nasze dzieci,
ale również o naszą demokracje
i wolność.

247
00:17:49,300 --> 00:17:50,799
Bronimy naszej ziemi.

248
00:17:50,840 --> 00:17:55,379
Już w styczniu kolejne kobiety
zaciągały się do wojska
i przechodziły szkolenie.

249
00:17:55,420 --> 00:17:58,499
Można powiedzieć,
że jesteśmy przerażającą siłą.

250
00:17:58,540 --> 00:18:00,799
Pokazują swoją determinację
i waleczność.

251
00:18:00,840 --> 00:18:04,219
Dziś kobiety stanowią
prawie 20% ukraińskiej armii.

252
00:18:04,260 --> 00:18:09,879
Ołena Zełeńska, pierwsza dama Ukrainy,
zamieściła ostatnio w sieci zdjęcie
jednej z walczących dziewczyn

253
00:18:09,920 --> 00:18:13,579
i napisała: "Mój podziw i pokłon wam,
niesamowite rodaczki!

254
00:18:18,060 --> 00:18:22,199
Są odważne, wspierają mężczyzn
i w wojsku jest ich coraz więcej.

255
00:18:22,240 --> 00:18:26,279
Te, które wyjechały,
zrobiły to, żeby ratować dzieci.

256
00:18:26,920 --> 00:18:31,219
Pani Maria z dwoma wnukami
schronienie znalazła na Podkarpaciu.

257
00:18:31,260 --> 00:18:37,059
Kiedy stało się bardzo niebezpiecznie,
córka zdecydowała
odprawić mnie z wnukami za granicę,

258
00:18:37,100 --> 00:18:39,799
żeby mogła działać
w obronie terytorialnej.

259
00:18:39,840 --> 00:18:44,259
Polskie kobiety - tu w Bydgoszczy -
mocno wspierają walczące koleżanki
z Ukrainy.

260
00:18:44,300 --> 00:18:46,639
Dochód z biegu
trafi do naszych sąsiadów.

261
00:18:46,680 --> 00:18:48,779
Ukraińskie kobiety są bardzo dzielne.

262
00:18:48,820 --> 00:18:53,399
Duch walki jest bardzo duży.

263
00:18:53,440 --> 00:18:57,179
Nie wyobrażam sobie
postawić się w ich sytuacji.

264
00:18:57,220 --> 00:19:01,379
Z bronią w ręku i nie tylko
robią wszystko, by zatrzymać Rosjan.

265
00:19:01,420 --> 00:19:04,379
Mamy dość strachu,
więc czekamy na nich,

266
00:19:04,420 --> 00:19:07,599
ale nie z kwiatami,
ale z koktajlami Mołotowa.

267
00:19:07,640 --> 00:19:10,419
Nie opuszczą tego miejsca żywi.

268
00:19:12,740 --> 00:19:15,239
Kraje NATO
zjednoczone jak nigdy wcześniej.

269
00:19:15,280 --> 00:19:19,959
Szef sojuszu mówi
o znaczącym wzmocnieniu wojskowej
obecności na wschodniej flance,

270
00:19:20,000 --> 00:19:22,759
a Polska jeszcze przyśpiesza
modernizację armii

271
00:19:22,800 --> 00:19:26,019
- wszystko po to, by zwiększać
nasz potencjał i siłę obrony.

272
00:19:26,060 --> 00:19:30,339
Zgodę na zakup najnowocześniejszych
amerykańskich czołgów Abrams
przez Polskę

273
00:19:30,380 --> 00:19:33,039
wyraził właśnie amerykański Kongres.

274
00:19:33,620 --> 00:19:37,899
Zgoda Kongresu była ostatnią
formalną przeszkodą
w zakupie 250 abramsów.

275
00:19:38,100 --> 00:19:41,839
Pierwsza partia
trafi do Polski w tym roku.

276
00:19:42,840 --> 00:19:51,399
To będzie najnowocześniejsza wersja,
ale to jest jeden z elementów
naszych starań o modernizację.

277
00:19:51,440 --> 00:19:56,199
Polskie wojsko poza czołgami
otrzyma też wozy techniczne Hercules,

278
00:19:56,240 --> 00:19:59,839
mosty szturmowe,
karabiny maszynowe i amunicję.

279
00:20:00,040 --> 00:20:06,699
Wczoraj została również podpisana
umowa w sprawie budowy
z doświadczonym brytyjskim partnerem

280
00:20:06,740 --> 00:20:09,639
okrętów marynarki wojennej.

281
00:20:11,120 --> 00:20:14,419
Tylko ten, kto się broni,
otrzyma pomoc.

282
00:20:15,820 --> 00:20:21,139
Także tę natowską,
bo oczywiście na taką pomoc liczymy.

283
00:20:21,380 --> 00:20:25,099
Ale najpierw musimy liczyć
na samych siebie.

284
00:20:25,360 --> 00:20:29,059
Przygotowana już w zeszłym roku
przez rząd ustawa o obronie ojczyzny

285
00:20:29,100 --> 00:20:32,279
zakłada potężne wzmocnienie
polskiego wojska.

286
00:20:32,320 --> 00:20:35,519
Wydatki na obronność
wzrosną do 3% PKB,

287
00:20:35,700 --> 00:20:39,979
w ten sposób wzmocnimy
potencjał obronny całego NATO.

288
00:20:41,000 --> 00:20:48,499
Polska jest najważniejszym ogniwem
w systemie bezpieczeństwa natowskiego
na wschodniej flance.

289
00:20:48,680 --> 00:20:53,139
A NATO w sposób zdecydowany
będzie wzmacniać siłę obronną Polski

290
00:20:53,340 --> 00:20:56,919
i pozostałych państw
wschodniej flanki.

291
00:20:57,300 --> 00:21:01,899
Obecnie mamy pewną obecność
na wschodzie Sojuszu,
w krajach bałtyckich, Polsce,

292
00:21:01,940 --> 00:21:04,719
a także w Rumunii
i południowym wschodzie.

293
00:21:04,760 --> 00:21:09,879
Jesteśmy w momencie,
w którym bardzo poważnie rozważamy
znaczące wzmocnienie tej obecności.

294
00:21:09,920 --> 00:21:13,379
O silnym wsparciu dla państw NATO,
w tym również Polski,

295
00:21:13,420 --> 00:21:16,519
zapewniał wczoraj
prezydent USA Joe Biden

296
00:21:16,560 --> 00:21:20,179
w czasie rozmowy
z prezydentem RP Andrzejem Dudą.

297
00:21:20,740 --> 00:21:23,719
Pan prezydent
podkreślił jedno bardzo mocno

298
00:21:23,760 --> 00:21:26,139
- że jest nam wdzięczny
za naszą postawę

299
00:21:26,180 --> 00:21:29,999
i żebyśmy byli spokojni,
ponieważ artykuł 5 działa

300
00:21:30,040 --> 00:21:37,139
i USA razem z pozostałą częścią
Sojuszu Północnoatlantyckiego
gwarantują nasze bezpieczeństwo.

301
00:21:37,180 --> 00:21:41,179
Mówił o tym dziś w Warszawie
także amerykański sekretarz stanu.

302
00:21:41,220 --> 00:21:47,479
Współpraca w dziedzinie obronności
między Polską a USA
jest bliższa niż kiedykolwiek.

303
00:21:47,520 --> 00:21:53,379
USA zwiększyło 2-krotnie
liczbę stacjonującego
personelu militarnego.

304
00:21:55,040 --> 00:21:57,739
Terytorium,
które wkrótce może się powiększyć.

305
00:21:57,780 --> 00:22:01,739
Finlandia i Szwecja w ostatnich dniach
coraz ściślej współpracują z Sojuszem,

306
00:22:01,780 --> 00:22:06,619
a w obu krajach szybko rośnie poparcie
dla przystąpienia do NATO.

307
00:22:08,500 --> 00:22:11,559
Już co najmniej milion 400 tys. osób
opuściło Ukrainę,

308
00:22:11,600 --> 00:22:14,159
z czego prawie 800 tys.
trafiło do Polski.

309
00:22:14,200 --> 00:22:16,459
Na granicy w Medyce
jest Jakub Krzyżak.

310
00:22:16,500 --> 00:22:19,559
Jak w tej chwili
funkcjonuje to przejście?

311
00:22:35,780 --> 00:22:39,539
Na przejście graniczne w Medyce
przybywa najwięcej
uchodźców ukraińskich.

312
00:22:39,580 --> 00:22:41,579
To 200 tysięcy osób
od początku wojny.

313
00:22:41,620 --> 00:22:45,419
Połowa wszystkich
próbujących dostać się do Polski
przez Podkarpacie.

314
00:22:45,460 --> 00:22:47,839
Tylko dziś odprawiono
tu 20 tysięcy osób.

315
00:22:47,880 --> 00:22:54,959
Powstało tu miasteczko.

316
00:22:55,000 --> 00:22:56,939
Tu jest szpital polowy,
stołówka

317
00:22:56,980 --> 00:22:59,959
Natasza przyjechała do Polski
2 miesiące temu, do pracy.

318
00:23:00,000 --> 00:23:03,219
W Ukrainie zostawiła całą rodzinę.
Wybuchła wojna.

319
00:23:03,260 --> 00:23:07,379
To łzy szczęścia. Dziś wszyscy
są już bezpieczni w Polsce.

320
00:23:07,980 --> 00:23:12,599
Podróż zajęła im jeden dzień,
do granicy dojechali pociągiem
w strasznym ścisku.

321
00:23:12,640 --> 00:23:14,779
Teraz już wszystko będzie dobrze.

322
00:23:15,020 --> 00:23:17,559
Spotkali się
na przejściu granicznym w Medyce.

323
00:23:17,600 --> 00:23:21,979
To właśnie to przejście
obsługuje największą liczbę
uchodźców wojennych z Ukrainy.

324
00:23:22,020 --> 00:23:29,999
Od początku inwazji
najwięcej w Medyce - 165 tys. osób,
z czego ponad 50 tys. koleją.

325
00:23:30,040 --> 00:23:35,779
Codziennie z granicy
odjeżdża kilkadziesiąt autobusów,

326
00:23:35,820 --> 00:23:40,239
które wiozą uchodźców do punktu
informacyjnego w Przemyślu.

327
00:23:41,780 --> 00:23:45,279
Przyjeżdżamy i czekamy,
aż się autobus zapełni do pełna,

328
00:23:45,320 --> 00:23:46,939
to wtedy odjeżdżamy.

329
00:23:46,980 --> 00:23:51,339
Na granicy niczego nie brakuje,
choć przydałoby się jeszcze więcej
rąk do pracy.

330
00:23:51,380 --> 00:23:56,219
Teraz jest chwila spokoju,
ale są takie rzuty,
że my nie nadążamy wydawać.

331
00:23:56,260 --> 00:23:58,219
Kolejki na granicy są ogromne.

332
00:23:58,260 --> 00:24:01,719
Ogromne jest też zaangażowanie Polaków
i polskich służb.

333
00:24:02,020 --> 00:24:06,619
Polska jest teraz wiodącym krajem,
który odpowiada na kryzys humanitarny.

334
00:24:06,660 --> 00:24:09,859
Okazaliście hojność,
przywództwo i zdecydowanie.

335
00:24:09,900 --> 00:24:12,519
Jesteśmy wdzięczni
za te postawy współpracy,

336
00:24:12,560 --> 00:24:15,359
które wypracowaliśmy
przez wiele dziesięcioleci,

337
00:24:15,400 --> 00:24:17,819
na których teraz
tak wiele osób może polegać.

338
00:24:17,860 --> 00:24:22,879
W Internecie dostępna jest mapa,
na której zaznaczono wszystkie miejsca
dostępne dla uchodźców.

339
00:24:22,920 --> 00:24:25,639
Polska takimi zgłoszeniami
jest wręcz zapełniona.

340
00:24:25,680 --> 00:24:33,499
Priorytetem jest organizowanie
skutecznej pomocy dla setek tysięcy,
a wkrótce być może milionów uchodźców.

341
00:24:34,380 --> 00:24:39,119
Ta skuteczna pomoc to m.in.
ułatwienia w podjęciu pracy
i edukacji przez Ukraińców.

342
00:24:39,380 --> 00:24:40,819
Polska wspiera Ukrainę,
ale też pomaga w ten sposób
całej Europie.

343
00:24:52,320 --> 00:24:55,659
Wojna w Ukrainie to niewyobrażalne
cierpienie najmłodszych.

344
00:24:55,700 --> 00:24:59,919
W Stalowej Woli
powstał punkt recepcyjny
dedykowany dzieciom z domów dziecka.

345
00:24:59,960 --> 00:25:03,539
Otrzymujemy bardzo trudne,
odpowiedzialne zadanie,

346
00:25:03,740 --> 00:25:14,019
takie, które w swojej misji
najbardziej oddaje tragedię,
która rozgrywa się po sąsiedzku.

347
00:25:14,060 --> 00:25:19,739
Już blisko 350 uchodźców,
głównie sierot z ukraińskich
domów dziecka, otrzymało tu pomoc.

348
00:25:19,780 --> 00:25:25,659
Tutaj będą przywożone
dzieci z Ukrainy,
które będą potrzebowały wsparcia,

349
00:25:25,700 --> 00:25:32,719
i dalej z tego miejsca
będą trafiały do ośrodków docelowych
na terenie Polski.

350
00:25:32,760 --> 00:25:36,179
Wojna budzi też lęk
wśród naszych najmłodszych rodaków.

351
00:25:36,220 --> 00:25:40,419
W ramach akcji "Usłyszeć Dzieci"
chcemy dać państwu wskazówki
i podpowiedzi,

352
00:25:40,460 --> 00:25:42,359
jak rozmawiać z dziećmi o wojnie.

353
00:25:42,400 --> 00:25:45,599
Ufam, że również ukraińskie mamy
znajdą tutaj wsparcie.

354
00:25:45,640 --> 00:25:50,059
Początkowo akcja
miała wspomóc dzieci w wychodzeniu
z trudnego czasu pandemii,

355
00:25:50,100 --> 00:25:54,579
ale nadzwyczajna sytuacja
wymaga nadzwyczajnych działań.

356
00:25:56,500 --> 00:26:00,479
Setki tysięcy gospodarstw domowych
na Ukrainie jest pozbawionych gazu.

357
00:26:00,520 --> 00:26:04,679
To efekt działań Rosjan,
którzy zniszczyli
znaczną część infrastruktury.

358
00:26:04,720 --> 00:26:08,339
Polska już zapowiedziała pomoc
Ukrainie w dostawach tego surowca.

359
00:26:08,380 --> 00:26:14,939
Podobnie jak w dostawach żywności,
której w naszym kraju nie brakuje
mimo zwiększonego zapotrzebowania.

360
00:26:15,580 --> 00:26:18,139
To jeden z kilku statków
z rosyjskimi surowcami,

361
00:26:18,180 --> 00:26:21,739
który utknął w ostatnich godzinach
w pobliżu brytyjskich portów.

362
00:26:21,780 --> 00:26:25,839
Brytyjscy dokerzy w ramach protestu
przeciwko rosyjskiej agresji
na Ukrainę

363
00:26:25,880 --> 00:26:29,939
odmawiają rozładunku
kolejnych jednostek
z rosyjską ropą i gazem.

364
00:26:30,140 --> 00:26:33,419
I choć UE nie uderzyła sankcjami
w rosyjskie surowce,

365
00:26:33,460 --> 00:26:37,939
to - jak donosi agencja Reutera -
rynek sam zaczyna je marginalizować.

366
00:26:38,140 --> 00:26:43,939
Rafinerie, handlowcy
i główne firmy naftowe unikają Rosji
albo handlują z dużą ostrożnością,

367
00:26:51,160 --> 00:26:55,519
To oznacza, że najbliższe tygodnie
mogą być pełne zawirowań
na rynkach surowcowych.

368
00:26:55,560 --> 00:26:59,379
Z powodu wojny
braki w dostępie do gazu
już odczuwa Ukraina.

369
00:26:59,420 --> 00:27:01,459
Polski Gaz-System zapowiedział,

370
00:27:01,500 --> 00:27:06,219
że od poniedziałku
Ukraina będzie mogła zostać
zasilona gazem z polskich zasobów.

371
00:27:06,600 --> 00:27:08,459
Teraz możemy pomagać Ukrainie

372
00:27:08,500 --> 00:27:12,939
poprzez dzielenie się
swoimi zasobami gazu,
które są w naszych magazynach,

373
00:27:12,980 --> 00:27:16,219
ale także tym gazem,
który wydobywamy np. na Podkarpaciu.

374
00:27:16,260 --> 00:27:19,899
Znacznie większe możliwości gazowe
będziemy mieli za kilka miesięcy,

375
00:27:19,940 --> 00:27:22,139
gdy będzie gotowy
gazociąg Baltic Pipe.

376
00:27:22,180 --> 00:27:26,699
Polska nie ma wystarczających
zasobów własnych gazu,
dlatego musi go importować.

377
00:27:26,740 --> 00:27:29,619
Zupełnie inna sytuacja
dotyczy żywności.

378
00:27:29,800 --> 00:27:33,559
Jesteśmy liczącym się
eksporterem żywności
do innych krajów.

379
00:27:33,600 --> 00:27:39,579
Mogę zapewnić dzisiaj,
że rolnicy pracują i żywności w Polsce
dla wszystkich wystarczy

380
00:27:39,620 --> 00:27:43,219
- dla nas i dla tych,
którzy przyjeżdżają do nas.

381
00:27:43,260 --> 00:27:46,679
I choć rolnicy odczuwają
pewną nerwowość na rynkach surowców,

382
00:27:46,720 --> 00:27:48,999
to nie wpływa ona
na produkcję żywności.

383
00:27:49,040 --> 00:27:51,639
Dwa lata temu,
kiedy zaczęła się epidemia,

384
00:27:51,680 --> 00:27:54,739
wszyscy rzucili się do sklepów
i były puste półki.

385
00:27:54,780 --> 00:27:57,139
Wszyscy myśleli,
że zabraknie żywności,

386
00:27:57,180 --> 00:28:02,539
jednak na bieżąco
produkty były uzupełniane.

387
00:28:02,580 --> 00:28:05,079
Polskie rolnictwo
jest bardzo silne.

388
00:28:05,120 --> 00:28:10,119
Polskie rolnicze związki branżowe
zaapelowały do Brukseli
o odłożenie reform klimatycznych,

389
00:28:10,160 --> 00:28:14,959
które w dużym stopniu
były oparte na rosyjskim gazie
jako paliwie przejściowym

390
00:28:15,000 --> 00:28:19,399
w procesie przechodzenia
na odnawialne źródła energii.

391
00:28:24,260 --> 00:28:28,219
Setki firm zrywają współpracę z Rosją
i wycofują się z tamtejszego rynku.

392
00:28:28,260 --> 00:28:31,339
Na Zachodzie bojkotowane są
rosyjskie i białoruskie towary.

393
00:28:31,380 --> 00:28:35,359
Coraz więcej majątków
zgromadzonych na Zachodzie
tracą oligarchowie,

394
00:28:35,400 --> 00:28:36,939
a rosyjskie spółki pikują.

395
00:28:36,980 --> 00:28:40,439
Agresywną politykę Władimira Putina
odczuwają już zwykli Rosjanie,

396
00:28:40,480 --> 00:28:45,079
a to dopiero początek kłopotów,
jakie zaczęły się w Rosji
przez napaść na Ukrainę.

397
00:28:45,120 --> 00:28:50,499
W ciągu 10 dni inwazji na Ukrainę
okupanci stracili sprzęt
wartości 3 mld dolarów.

398
00:28:50,700 --> 00:28:54,999
Te wojenne straty
prawdopodobnie Putin wkalkulował
w koszty swojej napaści.

399
00:28:55,040 --> 00:28:59,039
Ale cena,
jaką płaci rosyjska gospodarka
za imperialne zapędy Putina,

400
00:28:59,080 --> 00:29:01,719
liczona jest już
w setkach miliardów dolarów.

401
00:29:01,760 --> 00:29:06,379
Analitycy rosyjscy mówią,
że kryzys lat 90.
chce mnożyć razy 3, 4.

402
00:29:06,420 --> 00:29:12,499
To będzie gwałtowne załamanie
i Rosjanie nie mają pomysłu,
jak temu przeciwdziałać.

403
00:29:12,540 --> 00:29:16,259
Na samej giełdzie w Londynie
wartość akcji 23 rosyjskich firm,

404
00:29:16,300 --> 00:29:18,639
w tym Gazpromu,
Sbierbanku i Rosnieftu,

405
00:29:18,680 --> 00:29:21,319
spadła łącznie o 572 mld dolarów.

406
00:29:21,860 --> 00:29:26,819
Według szacunków
w tym roku rosyjski PKB skurczy się
co najmniej o kilkanaście procent.

407
00:29:26,860 --> 00:29:30,079
Rosja stanie się biedniejsza
od wszystkich państw UE

408
00:29:30,120 --> 00:29:32,879
i niektórych państw
Ameryki Południowej.

409
00:29:33,680 --> 00:29:35,759
Rubel przestał być pieniądzem,

410
00:29:35,800 --> 00:29:40,099
stał się bonem towarowym,
którym można posługiwać się
na terenie Rosji.

411
00:29:40,140 --> 00:29:45,119
Sankcje wymierzone w bank Rosji
skutkujące odcięciem dostępu
do dużej części rezerw walutowych,

412
00:29:45,160 --> 00:29:47,759
mogą doprowadzić kraj
do niewypłacalności,

413
00:29:47,800 --> 00:29:52,619
bo w kilka tygodni
Rosja musi wypłacić wierzycielom
około kilkuset milionów dolarów.

414
00:29:52,660 --> 00:29:54,919
Stąd nerwowość rosyjskich władz.

415
00:29:54,960 --> 00:29:58,899
Wprowadzane sankcje
są podobne do wypowiedzenia wojny.

416
00:29:58,940 --> 00:30:01,479
Ale dzięki Bogu
jeszcze do tego nie doszło

417
00:30:01,520 --> 00:30:05,999
i myślę, że nasi tak zwani partnerzy
wykażą zrozumienie.

418
00:30:06,420 --> 00:30:09,959
Tłumaczył Putin podczas spotkania
ze stewardesami Aerofłotu,

419
00:30:10,000 --> 00:30:12,159
który przez sankcje
został zmuszony

420
00:30:12,200 --> 00:30:16,279
do zawieszenia wszystkich
lotów międzynarodowych
poza Białorusią.

421
00:30:16,320 --> 00:30:20,699
Większość krajów Zachodu
zamknęła swoją przestrzeń
dla rosyjskich linii lotniczych.

422
00:30:20,740 --> 00:30:23,279
Efekty odczuwają
rosyjscy przedsiębiorcy.

423
00:30:23,320 --> 00:30:26,979
Najstraszniejsze jest to,
że przestrzeń powietrzna się zamknęła.

424
00:30:27,020 --> 00:30:29,799
Dużo produktów
staramy się przywieźć samolotem.

425
00:30:29,840 --> 00:30:31,839
W Rosji bardzo wzrosły już ceny.

426
00:30:31,880 --> 00:30:34,699
Na pewno o 30-40 proc.

427
00:30:34,740 --> 00:30:36,679
I będą kolejne podwyżki.

428
00:30:36,900 --> 00:30:40,299
Rosja zaczęła mieć opóźnienia
w wypłacie wynagrodzeń i emerytur.

429
00:30:40,340 --> 00:30:43,619
W tej fabryce robotnicy
zorganizowali spontaniczny strajk,

430
00:30:43,660 --> 00:30:47,399
bo w wyniku załamania się kursu rubla
nie wypłacono im części pensji.

431
00:30:47,440 --> 00:30:51,819
W 10 dni przy pomocy narzędzi,
które wcześniej nie były stosowane,

432
00:30:51,860 --> 00:30:56,719
Zachód zatapia
jedenastą gospodarkę świata.