1
00:00:06,000 --> 00:00:07,319

2
00:00:07,360 --> 00:00:12,699

3
00:00:23,860 --> 00:00:26,139
Dziś uroczystość
Objawienia Pańskiego.

4
00:00:26,380 --> 00:00:30,919
W polskiej tradycji
nazywana jest świętem Trzech Króli.

5
00:00:30,960 --> 00:00:33,759
Jest jednym z najstarszych świąt
w Kościele katolickim.

6
00:00:33,800 --> 00:00:36,519
Dobry wieczór państwu,
Danuta Holecka.

7
00:00:36,560 --> 00:00:39,299
Zapraszam
na główne wydanie Wiadomości.

8
00:00:39,340 --> 00:00:43,619
Nie chcemy rozlewu krwi,
ale chcemy zmian,
chcemy godnego życia.

9
00:00:43,660 --> 00:00:47,779
Władze Kazachstanu
przy pomocy Kremla
krwawo tłumią protesty.

10
00:00:47,820 --> 00:00:49,859
To prawdziwi terroryści.

11
00:00:49,900 --> 00:00:53,239
Toczymy z nimi walkę
na terenie całego kraju.

12
00:00:53,280 --> 00:00:57,719
Przykręcę kurek z ogrzewaniem,
albo będę musiała zapłacic więcej.

13
00:00:57,760 --> 00:01:02,659
Wysokie podwyżki cen energii,
czyli "podatek Tuska"
uderzył w portfele Polaków.

14
00:01:02,700 --> 00:01:08,519
Jest jednym z głównych graczy,
który prowadzi Polskę
na drogę zielonej inflacji.

15
00:01:08,760 --> 00:01:11,099
Trzymają go tam jak więźnia.

16
00:01:11,400 --> 00:01:15,199
Lider światowego rankingu tenisa
nie zagra w Australii,

17
00:01:15,240 --> 00:01:18,739
bo nie zaszczepił się
przeciwko COVID-19.

18
00:01:19,000 --> 00:01:23,819
Zasady to zasady
- nie będziemy dla nikogo
robić wyjątków.

19
00:01:27,800 --> 00:01:31,019
Zaczynamy od dramatycznej sytuacji
w Kazachstanie.

20
00:01:31,060 --> 00:01:34,859
W całym kraju trwają walki
protestujących mieszkańców
ze służbami.

21
00:01:34,900 --> 00:01:39,799
Kazachskie władze
na pomoc wezwały rosyjskie wojsko.

22
00:01:39,840 --> 00:01:42,559
W każdej chwili może dojść
do krwawego tłumienia protestujących.

23
00:01:42,600 --> 00:01:46,519
Wiadomo o dziesiątkach zabitych
i setkach rannych.

24
00:01:50,760 --> 00:01:54,399
Protesty zaczęły się po tym,
jak dwukrotnie wzrosły ceny
gazu skroplonego

25
00:01:54,980 --> 00:01:56,739
Strzały, wybuchy, krzyki ludzi.

26
00:01:56,780 --> 00:02:00,539
Noc w największym mieście Kazachstanu
- Ałmaty.

27
00:02:01,340 --> 00:02:03,519
Jesteśmy pod ostrzałem,
nie chcemy rozlewu krwi,

28
00:02:03,560 --> 00:02:05,399
ale chcemy zmian,
chcemy godnego życia.

29
00:02:05,440 --> 00:02:07,559
Dla prezydenta Kazachstanu
obywatele,

30
00:02:07,600 --> 00:02:10,659
którzy wyszli na ulice
z powodu wzrostu cen paliwa
to terroryści.

31
00:02:10,700 --> 00:02:12,379
To prawdziwi terroryści.

32
00:02:12,420 --> 00:02:14,819
Toczymy z nimi walkę
na terenie całego kraju.

33
00:02:14,860 --> 00:02:17,779
Dziesiątki zabitych, setki rannych,
tysiące aresztowanych,

34
00:02:17,820 --> 00:02:19,859
choć nikt nie podaje
dokładnych liczb.

35
00:02:19,900 --> 00:02:24,119
Zaczęło się z początkiem roku
od protestów na prowincji
po tym, jak kazachski gaz

36
00:02:24,160 --> 00:02:28,079
- skraplany przez Rosjan -
z dnia na dzień podrożał dwukrotnie.

37
00:02:28,120 --> 00:02:32,459
Bardzo szybko te protesty
o charakterze ekonomicznym, socjalnym

38
00:02:32,500 --> 00:02:35,799
przekształciły się
w protesty polityczne.

39
00:02:35,840 --> 00:02:38,179
Zaczęła się walka o władzę i wpływy.

40
00:02:38,220 --> 00:02:43,359
Zamieszki
i starcia ludzi z kazachskimi siłami
przeniosły się do największych miast.

41
00:02:43,400 --> 00:02:47,779
To wszystko się składa na to,
że to tylko Rosji Putinowskiej
jest na rękę

42
00:02:47,820 --> 00:02:52,179
przekształcenie
pokojowego początkowo protestu
w wymianę ognia.

43
00:02:52,220 --> 00:02:54,959
Sytuacja
szybko wymknęła się spod kontroli

44
00:02:55,000 --> 00:02:59,359
i Rosja razem z innymi
państwami postsowieckimi
na zaproszenie prezydenta Tokajewa

45
00:02:59,400 --> 00:03:05,479
wysłała swoje wojska do Kazachstanu,
co wielu Kazachów uznało za zdradę
i oddanie kraju w ręce Putina.

46
00:03:05,520 --> 00:03:09,719
Putin wywołał kryzys gazowy,
a teraz przybywa z bratnią pomocą.

47
00:03:09,760 --> 00:03:13,419
Przeciętny Kazach
doskonale sobie zdaje sprawę,

48
00:03:13,460 --> 00:03:17,319
że ta pomoc
nie oznacza dla Kazachstanu
nic dobrego.

49
00:03:17,360 --> 00:03:19,779
Walki tylko przybierają na sile,

50
00:03:19,820 --> 00:03:24,959
demonstranci zajmują
kolejne strategiczne budynki rządowe
- tam dozbrajają się.

51
00:03:25,000 --> 00:03:27,619
Protestujący w zadziwiający sposób

52
00:03:27,660 --> 00:03:31,539
starają się opanowywać
strategicznie ważne punkty
w różnych miastach,

53
00:03:31,580 --> 00:03:35,239
takie jak lotniska, elektrownie
czy komisariaty policji,

54
00:03:35,280 --> 00:03:39,099
więc może to być
rzeczywiście sterowane
przez profesjonalistów.

55
00:03:39,140 --> 00:03:42,399
W całym kraju niszczone są
pomniki Nursułtana Nazarbajewa,

56
00:03:42,440 --> 00:03:44,899
który uznawał się
za przywódcę narodu.

57
00:03:44,940 --> 00:03:48,599
Ale ludzie są też przeciwni
obecnemu prorosyjskiemu przywódcy.

58
00:03:48,640 --> 00:03:50,999
Kazachstan
jest w strefie wpływów rosyjskich,

59
00:03:51,040 --> 00:03:56,719
jest bardzo ważnym
od strony strategicznej państwem,
gdzieś w tle jest walka polityczna.

60
00:03:56,760 --> 00:03:59,959
W całym kraju nie działają telefony,
odcięty został Internet.

61
00:04:00,000 --> 00:04:02,259
Na ulicach panuje kompletny chaos.

62
00:04:02,300 --> 00:04:04,759
Kazachskie i rosyjskie służby
przygotowują się

63
00:04:04,800 --> 00:04:08,379
do krwawej pacyfikacji
protestujących.

64
00:04:08,560 --> 00:04:11,199
Ekspresowa interwencja Rosji
w Kazachstanie

65
00:04:11,240 --> 00:04:14,519
to scenariusz dobrze znany
z niedalekiej przeszłości.

66
00:04:14,560 --> 00:04:16,759
Gruzja, Ukraina, wcześniej Czeczenia.

67
00:04:16,800 --> 00:04:19,139
Z pozoru inne podłoża,
ale efekt ten sam.

68
00:04:19,180 --> 00:04:21,779
Przejęcie nadzoru i kontroli
nad danym regionem

69
00:04:21,820 --> 00:04:24,679
i ustanowienie tam
własnych porządków.

70
00:04:24,720 --> 00:04:29,979
Operacja desantowa
od podjęcia decyzji o wysłaniu
rosyjskich żołnierzy do Kazachstanu,

71
00:04:30,020 --> 00:04:36,919
do lądowania pierwszych transportów
w stolicy ogarniętego chaosem kraju
zajęła 12 godzin.

72
00:04:36,960 --> 00:04:39,699
Rosja była przygotowana
na ten scenariusz.

73
00:04:39,740 --> 00:04:41,299
Wniosek może być jeden

74
00:04:41,340 --> 00:04:47,579
- Rosja konsekwentnie realizuje
projekt i program reintegracji
przestrzeni poradzieckiej.

75
00:04:47,620 --> 00:04:51,399
Interwencja w Kazachstanie
różni się nieco od poprzednich.

76
00:04:51,440 --> 00:04:55,339
To oficjalnie misja pokojowa,
choć w przypadku
rosyjskich komandosów

77
00:04:55,380 --> 00:04:58,619
pokój oznacza
krwawe stłumienie protestów.

78
00:04:58,660 --> 00:05:03,659
Oficjalnie chodzi również
o ochronę rosyjskich obywateli
mieszkających w Kazachstanie.

79
00:05:03,700 --> 00:05:08,099
To znana narracja chociażby z Gruzji,
gdzie pod pretekstem
misji stabilizacyjnej

80
00:05:08,140 --> 00:05:10,819
Rosja rozpoczęła inwazję
na pełną skalę.

81
00:05:10,860 --> 00:05:16,099
Świetnie wiemy, że dziś Gruzja,
jutro Ukraina,
pojutrze państwa bałtyckie,

82
00:05:16,140 --> 00:05:18,939
a później i czas na mój kraj
- na Polskę.

83
00:05:18,980 --> 00:05:23,259
Wtedy wobec sprzeciwu Polski
oraz krajów
Europy Środkowo-Wschodniej

84
00:05:23,300 --> 00:05:26,779
udało się zatrzymać
rosyjskie czołgi przed Tbilisi.

85
00:05:26,820 --> 00:05:30,699
Kilka lat później na Ukrainie
Zachód zareagował zbyt późno,

86
00:05:30,740 --> 00:05:33,459
by nie powiedzieć,
że w ogóle nie reagował.

87
00:05:33,500 --> 00:05:36,479
Jest to kwestia
bezpieczeństwa geopolitycznego,

88
00:05:36,520 --> 00:05:42,759
które Europa Zachodnia
oddaje te obszary postsowieckie
we władanie Rosji.

89
00:05:42,800 --> 00:05:49,239
W relacjach z Rosją kraje zachodnie
oficjalnie mówią o zaniepokojeniu,
potępianiu i wyrażaniu sprzeciwu.

90
00:05:49,280 --> 00:05:52,579
Z drugiej strony czołowi politycy
z wielu krajów Europy

91
00:05:52,620 --> 00:05:56,179
polityczną emeryturę
spędzają w radach nadzorczych
rosyjskich spółek

92
00:05:56,220 --> 00:06:00,179
- wśród nich były kanclerz Niemiec,
czy premier Francji.

93
00:06:00,220 --> 00:06:04,339
Celem Kremla jest równocześnie
destabilizacja sytuacji w UE.

94
00:06:04,380 --> 00:06:08,499
Próbą wywołania chaosu
jest hybrydowy atak
na polską granicę,

95
00:06:08,540 --> 00:06:12,559
który skutecznie odpierają
polscy żołnierze i funkcjonariusze.

96
00:06:12,600 --> 00:06:14,379
To dzieje się regularnie.

97
00:06:14,420 --> 00:06:16,659
Służby białoruskie
nie kryją się z tym,

98
00:06:16,700 --> 00:06:20,979
że pomagają cudzoziemcom
przecinać
zabezpieczenia graniczne,

99
00:06:21,020 --> 00:06:29,579
znajdujemy narzędzia
do przecinania tych zabezpieczeń,
także te incydenty są coraz częstsze.

100
00:06:29,780 --> 00:06:33,439
Ostatniej doby nielegalnie
granicę próbowało przekroczyć
30 osób.

101
00:06:33,480 --> 00:06:36,479
W wielu miejscach białoruskie służby
przecinały ogrodzenia

102
00:06:36,520 --> 00:06:40,539
i prowokowały
polskich funkcjonariuszy i żołnierzy.

103
00:06:48,200 --> 00:06:53,139
Dziś uroczystość Objawienia Pańskiego
- jedno z najstarszych świąt Kościoła

104
00:06:53,180 --> 00:06:56,099
- w polskiej tradycji
znane jako Trzech Króli.

105
00:06:56,140 --> 00:06:58,359
W całym kraju
przeszły radosne orszaki,

106
00:06:58,400 --> 00:07:01,859
a ten największy
niezmiennie odbył się w Warszawie.

107
00:07:01,900 --> 00:07:05,859
"Dzień dziś wesoły" - to motto
tegorocznego orszaku Trzech Króli

108
00:07:05,900 --> 00:07:08,759
zaczerpnięte z kolędy
"Z narodzenia Pana".

109
00:07:08,800 --> 00:07:10,839
Wszyscy radują się i cieszą.

110
00:07:10,880 --> 00:07:13,659
Uczestnicy: młodsi, starsi, rodziny.

111
00:07:13,700 --> 00:07:17,919
Idą do Jezusa Trzej Mędrcy ze Wschodu
pokłonić się
nowonarodzonemu Zbawicielowi.

112
00:07:17,960 --> 00:07:21,699
Ta tradycja
jest jedną z najbardziej popularnych
w Polsce i na świecie.

113
00:07:21,740 --> 00:07:23,679
Kacper, Melchior i Baltazar.

114
00:07:23,720 --> 00:07:26,299
Witamy króla europejskiego!

115
00:07:26,340 --> 00:07:30,779
Z Placu Zamkowego
na Plac Piłsudskiego
przeszli w barwnym korowodzie

116
00:07:31,000 --> 00:07:35,199
by złożyć dary
- mirrę, kadzidło, złoto
i oddać hołd Bożej Dziecinie.

117
00:07:35,240 --> 00:07:41,359
Przyjechałem specjalnie z Olszyn
na ten orszak,
żeby zobaczyć, co tu się dzieje.

118
00:07:41,400 --> 00:07:44,419
Zawsze oglądałem w telewizji,
bardzo mi się podobało

119
00:07:44,460 --> 00:07:47,179
i wreszcie pierwszy raz
udało mi się tu być.

120
00:07:47,220 --> 00:07:48,639
Piękne wrażenia.

121
00:07:48,680 --> 00:07:56,659
Trzeba tradycję i wiarę kultywować,
żeby nie zanikły.

122
00:07:57,120 --> 00:08:02,519
Tańczymy, śpiewamy, radujemy się,
jesteśmy z przyjaciółmi,
ze znajomymi

123
00:08:02,560 --> 00:08:05,259
i możemy głosić tę chwałę Bożą.

124
00:08:05,300 --> 00:08:07,399
Jak podkreślają duchowni,

125
00:08:07,440 --> 00:08:11,059
dzisiejsze święto
Objawienia Pańskiego
przypomina bardzo ważną prawdę.

126
00:08:11,100 --> 00:08:13,679
Przez to objawienie
Jezus chce powiedzieć,

127
00:08:13,720 --> 00:08:16,519
że zbawienie
jest dla każdego człowieka.

128
00:08:16,560 --> 00:08:24,099
On po to przyszedł,
żeby nas zbawić, każdego z nas,
cały rodzaj ludzki na całym świecie.

129
00:08:25,800 --> 00:08:29,079
Bóg przyjął nasze człowieczeństwo

130
00:08:29,280 --> 00:08:32,759
i chce dzisiaj
pokazywać całemu światu,

131
00:08:32,800 --> 00:08:36,619
że właśnie on
jest królem wszechświata.

132
00:08:36,660 --> 00:08:41,139
Do wszystkich uczestników orszaków,
które przeszły ulicami
ponad 650 miejscowości

133
00:08:41,180 --> 00:08:43,699
pozdrowienia przesłała
para prezydencka.

134
00:08:43,740 --> 00:08:47,639
Cieszymy się,
że znów współtworzą państwo
to wyjątkowe wydarzenie.

135
00:08:47,680 --> 00:08:50,599
Dziękujemy za uśmiech i zapał,
za wspaniałe stroje i atrakcje,

136
00:08:50,640 --> 00:08:53,479
które są zachętą,
aby do państwa dołączyć.

137
00:08:53,520 --> 00:08:56,559
Oprócz tradycyjnych pochodów
także te w innej formie,

138
00:08:56,600 --> 00:08:59,239
jak tu w Katowicach
- orszak samochodowy.

139
00:08:59,280 --> 00:09:02,779
Bardzo mi się to podoba,
że ludzie są chętni i przyjeżdżają,

140
00:09:02,820 --> 00:09:06,859
a z powodu pandemii
to chociaż w ten sposób
możemy uczcić to wesołe święto.

141
00:09:06,900 --> 00:09:10,059
Uroczystość Trzech Króli
to jednocześnie dzień misyjny.

142
00:09:10,100 --> 00:09:14,559
W tym dniu swoją działalność
kończą mali kolędnicy misyjni,

143
00:09:14,600 --> 00:09:20,379
którzy od drugiego dnia świąt
kolędowali na rzecz
swoich rówieśników na świecie.

144
00:09:20,420 --> 00:09:25,499
W zeszłym roku zebraliśmy
pół miliona złotych,
mogliśmy pomagać dzieciom masajskim.

145
00:09:25,540 --> 00:09:29,259
W tym roku chcemy pomagać
w Azji Środkowej.

146
00:09:42,120 --> 00:09:44,939
Prawosławni,
grekokatolicy, starowiercy

147
00:09:45,120 --> 00:09:48,539
- dziś wszyscy gromadzą się
w cerkwiach na modlitwie.

148
00:09:48,580 --> 00:09:52,099
Kościół wschodni obchodzi dziś
Wigilię Bożego Narodzenia.

149
00:09:52,140 --> 00:09:58,959
Cały dzień trwa czuwanie i modlitwa
- po zmroku rodzinna wieczerza,
życzenia i dzielenie się prosforą.

150
00:09:59,000 --> 00:10:01,219
Święta potrwają 3 dni.

151
00:10:01,260 --> 00:10:03,839
Córka pomagała mi ulepić te pierogi.

152
00:10:03,880 --> 00:10:06,539
Pierogi tradycyjnie - na słodko.

153
00:10:06,580 --> 00:10:09,019
U państwa Butenko
w tym roku z wiśniami.

154
00:10:09,060 --> 00:10:11,619
Na stole pojawi się oczywiście kutia.

155
00:10:11,660 --> 00:10:17,699
Śledzik, kapusta kiszona, ogórki,
tak żeby nazbierać 12 straw,
żeby było postnie i smacznie.

156
00:10:17,740 --> 00:10:21,259
Soczelnik, czyli Wigilia,
kończy 40-dniowy post.

157
00:10:21,300 --> 00:10:24,319
Wierni cały dzień
modlą się w cerkwiach.

158
00:10:24,360 --> 00:10:26,599
Oczekujemy narodzin Chrystusa.

159
00:10:26,640 --> 00:10:30,439
Będzie rodzina na Wigilii
i na pasterkę przychodzimy o 22.00.

160
00:10:30,480 --> 00:10:32,979
Ale to już zależy
od lokalnej tradycji.

161
00:10:33,020 --> 00:10:37,959
Świąteczne nabożeństwa
rozpoczną się o 22.00,
o północy lub 2.00 w nocy.

162
00:10:38,000 --> 00:10:40,799
Zamiast szopki
- ikona narodzenia Chrystusa.

163
00:10:40,840 --> 00:10:43,159
Zamiast opłatka - prosfora,
czyli chleb.

164
00:10:43,200 --> 00:10:46,199
Tylko dlaczego
święta Bożego Narodzenia w styczniu?

165
00:10:46,240 --> 00:10:51,259
Jest różnica 13 dni
między kalendarzem juliańskim,
starszym, dawniejszym

166
00:10:51,300 --> 00:10:56,379
a kalendarzem gregoriańskim,
którego używa Kościół zachodni.

167
00:10:56,580 --> 00:11:00,459
Świętują także staroobrzędowcy
zwani też starowiercami.

168
00:11:00,500 --> 00:11:03,459
Dziś nie ma tu kolęd
czy uroczystej kolacji.

169
00:11:03,500 --> 00:11:04,619
Jest skromnie.

170
00:11:04,660 --> 00:11:08,039
Najważniejsze jest wieczorne czuwanie
w Molennie.

171
00:11:08,080 --> 00:11:12,719
Te dni świąteczne
poświęcone są przede wszystkim
modlitwie

172
00:11:12,760 --> 00:11:17,019
i wspólnemu przebywaniu
całych rodzin.

173
00:11:17,660 --> 00:11:21,459
Istota świąt u wszystkich chrześcijan
jest taka sama.

174
00:11:21,500 --> 00:11:23,479
Rodzina przede wszystkim.

175
00:11:23,520 --> 00:11:26,599
Jest Bóg, jest rodzina,
są wesołe święta.

176
00:11:26,800 --> 00:11:29,599
Z tej okazji koncert
"Bo w rodzinie siła".

177
00:11:29,640 --> 00:11:31,639
Na scenie plejada gwiazd.

178
00:11:31,680 --> 00:11:35,359
Edyta Górniak, Ida Nowakowska
czy Krzysztof Cugowski.

179
00:11:35,400 --> 00:11:37,459
Start o 20.00 w TVP2.

180
00:11:40,260 --> 00:11:42,799
Oglądają państwo
główne wydanie Wiadomości.

181
00:11:42,840 --> 00:11:45,559
Co jeszcze przed nami w programie?

182
00:11:47,560 --> 00:11:53,379
Miliardy złotych
zostaną w kieszeniach Polaków,
czyli Polski Ład w praktyce.

183
00:11:56,540 --> 00:12:00,519
To już pewne - dzieci wrócą do szkół
w poniedziałek 10 stycznia

184
00:12:00,560 --> 00:12:03,219
- informuje
Ministerstwo Edukacji i Nauki.

185
00:12:03,260 --> 00:12:06,619
Prawie ćwierć miliona dzieci
w wieku od 5 do 11 lat

186
00:12:06,660 --> 00:12:11,079
rodzice zarejestrowali już
na szczepienie
przeciw koronawirusowi.

187
00:12:11,120 --> 00:12:14,599
Na oddziałach covidowych
nie ma długiego weekendu.

188
00:12:14,640 --> 00:12:18,879
Nawet jeżeli
wypiszemy jakichś pacjentów,
na chwilę się zwolnią jakieś łóżka,

189
00:12:18,920 --> 00:12:21,739
to za chwilę pacjenci są przywożeni
przez pogotowie,

190
00:12:21,780 --> 00:12:24,159
są kierowani
przez lekarzy rodzinnych.

191
00:12:24,200 --> 00:12:26,439
Ruch praktycznie jest non stop.

192
00:12:26,480 --> 00:12:32,039
Jednym z największych problemów
wciąż jest zbyt późne zgłaszanie się
pacjentów - alarmują lekarze.

193
00:12:32,080 --> 00:12:35,559
Dużo jest młodych pacjentów,
20-letnich, 22-letnich, 26-letnich,

194
00:12:35,600 --> 00:12:39,539
30-letnich, 40-letnich,
którzy też są chorzy.

195
00:12:39,580 --> 00:12:41,859
Większość jest nieszczepionych.

196
00:12:41,900 --> 00:12:44,959
Tutaj na 11 łóżek
mamy jednego zaszczepionego.

197
00:12:45,000 --> 00:12:50,599
Na szczepienie rodzice zarejestrowali
już ponad 240 tys. dzieci
w wieku 5-11 lat.

198
00:12:50,640 --> 00:12:52,579
Ale rejestracja zwalnia.

199
00:12:52,620 --> 00:12:57,599
Wielu specjalistów
zachęca do rejestracji dzieci
przed powrotem do szkół.

200
00:12:57,640 --> 00:13:01,079
Szczepionka jest bardzo dobrze
przez dzieci tolerowana.

201
00:13:01,120 --> 00:13:05,479
Lekka nowa formuła szczepionki
powoduje,
że jest nawet mniej objawów ubocznych

202
00:13:05,520 --> 00:13:08,879
takich jak gorączka
czy złe samopoczucie
niż u osób dorosłych.

203
00:13:08,920 --> 00:13:11,919
A powrót do szkoły od 10 stycznia
jest już pewny

204
00:13:11,960 --> 00:13:14,899
- poinformował resort edukacji
w oficjalnym komunikacie,

205
00:13:14,940 --> 00:13:17,899
zgodnie
z wcześniejszymi zapowiedziami.

206
00:13:17,940 --> 00:13:20,799
Od poniedziałku
wracamy do tego samego trybu,

207
00:13:20,840 --> 00:13:25,539
który obowiązywał
między 1 września ubiegłego roku
a 20 grudnia ubiegłego roku.

208
00:13:25,580 --> 00:13:27,259
Co będzie po feriach?

209
00:13:27,300 --> 00:13:31,639
To zależy już
od ewentualnej nowej fali zachorowań,
wywołanej omikronem,

210
00:13:31,680 --> 00:13:35,439
który zaatakował już Europę Zachodnią
i USA.

211
00:13:38,180 --> 00:13:40,419
Polski Ład, który już obowiązuje,

212
00:13:40,460 --> 00:13:45,659
ma sprawić, że w kieszeniach Polaków
zostanie 17 mld zł
- tak zapewniają rządzący.

213
00:13:45,700 --> 00:13:51,799
11 mln gospodarstw domowych
ma zyskać,
a dla 1,5 mln - nic się nie zmieni.

214
00:13:51,840 --> 00:13:55,199
W przestrzeni publicznej
pojawiają się jednak głosy,

215
00:13:55,240 --> 00:14:00,599
że rewolucja podatkowa w naszym kraju
przynosi negatywne skutki.

216
00:14:00,760 --> 00:14:03,799
Jak to wygląda w rzeczywistości
- o tym Adrian Borecki.

217
00:14:03,840 --> 00:14:06,219
Jedną z największych
grup społecznych,

218
00:14:06,260 --> 00:14:08,179
które zyskują na Polskim Ładzie
są emeryci.

219
00:14:08,220 --> 00:14:11,499
Ponad 8 milionów z nich
albo już cieszy się
wyższymi świadczeniami,

220
00:14:11,540 --> 00:14:15,099
albo wkrótce będzie mogła skorzystać
z dodatkowych pieniędzy w portfelu.

221
00:14:15,140 --> 00:14:17,399
Emerytury do 2500 zł brutto
są nieopodatkowane.

222
00:14:17,440 --> 00:14:22,029
Seniorzy, którzy porównują
grudzień ze styczniem,
widzą zdecydowaną poprawę.

223
00:14:22,630 --> 00:14:26,729
Nie będzie odprowadzony podatek,
będzie odprowadzona
9% składka zdrowotna.

224
00:14:26,770 --> 00:14:30,649
Ale w portfelach emeryta,
który ma tę przeciętną emeryturę
2500 zł,

225
00:14:30,690 --> 00:14:37,129
bo takich emerytów jest najwięcej,
zostanie w ciągu roku 2250 zł.

226
00:14:37,330 --> 00:14:40,529
Dodatkowo w marcu
będzie coroczna waloryzacja,

227
00:14:40,570 --> 00:14:44,049
a w kwietniu,
pomimo koronakryzysu,
13. emerytura.

228
00:14:44,090 --> 00:14:49,309
Dziś sytuacja seniorów
jest nieporównywalnie lepsza
niż w czasie rządów koalicji PO-PSL,

229
00:14:49,350 --> 00:14:54,349
kiedy nie było dodatkowych świadczeń,
a emeryci otrzymywali
tylko bardzo niskie waloryzacje.

230
00:14:54,390 --> 00:14:59,289
Minimalny wzrost
świadczenia emerytalnego i rentalnego
wyniesie 36 zł.

231
00:14:59,330 --> 00:15:10,129
To jest kwota, która w jakimś stopniu
powinna zadośćuczynić trudy życia
polskich emerytów i rencistów.

232
00:15:10,430 --> 00:15:12,709
Polski Ład dba także o demografię.

233
00:15:12,750 --> 00:15:15,429
Nowy program
Rodzinny kapitał opiekuńczy

234
00:15:15,470 --> 00:15:21,209
to 12 tys. na drugie
i każde kolejne dziecko
w wieku od 12 do 35 miesięcy.

235
00:15:21,250 --> 00:15:25,309
Już złożono wnioski
na ponad 260 tys. dzieci.

236
00:15:25,450 --> 00:15:28,409
Dla dzieci,
które mają więcej niż 12 miesięcy,

237
00:15:28,450 --> 00:15:32,429
wniosek o świadczenie należy złożyć
w styczniu.

238
00:15:32,470 --> 00:15:36,009
Tysiące złotych
zyskają także rodziny wielodzietne.

239
00:15:36,050 --> 00:15:39,989
Dzięki "PIT 0 dla rodzin 4+" rodzice,
którzy wspólnie się rozliczają,

240
00:15:40,030 --> 00:15:43,569
dopiero od 230 tys. zł
odprowadzą podatek.

241
00:15:43,610 --> 00:15:47,189
Jak szacuje resort rodziny
i polityki społecznej

242
00:15:47,230 --> 00:15:51,129
średnio będzie to roczny zysk
na poziomie 9300 zł.

243
00:15:51,350 --> 00:15:55,769
Najwięcej emocji budzi
podniesienie kwoty wolnej od podatku
do 30 000 zł

244
00:15:55,810 --> 00:16:00,069
oraz ustalenie 2. progu podatkowego,
który obecnie wynosi 120 tys. zł.

245
00:16:00,110 --> 00:16:03,609
To spowoduje najwięcej zmian
w wynagrodzeniach Polaków.

246
00:16:03,650 --> 00:16:08,489
W przypadku umów o dzieło
czy zlecenie
rozliczamy się na koniec roku

247
00:16:08,530 --> 00:16:14,029
i wówczas, jeżeli zarabiamy mniej,
możemy liczyć na pokaźne zwroty
z urzędu skarbowego.

248
00:16:14,230 --> 00:16:19,009
W przypadku jednoosobowej
działalności gospodarczej
całą kwotę wolną od podatku,

249
00:16:19,210 --> 00:16:24,009
czyli 30 tys. zł, można wykorzystać
w dowolnym momencie, np. w styczniu.

250
00:16:24,190 --> 00:16:28,309
Sytuacja inaczej wygląda
w przypadku pracowników etatowych.

251
00:16:28,350 --> 00:16:32,629
Ważny jest PIT-2,
który powinien zostać złożony
z chwilą zatrudnienia.

252
00:16:32,830 --> 00:16:38,449
To dzięki niemu Polski Ład
pozwoli zaoszczędzić niektórym
miesięcznie nawet blisko 500 zł.

253
00:16:38,490 --> 00:16:42,389
Jeżeli z jakiegoś powodu
pracownicy etatowi go nie złożyli

254
00:16:42,430 --> 00:16:46,949
- powinni zrobić to jak najszybciej,
aby w cyklu miesięcznym
odczuć korzyść.

255
00:16:46,990 --> 00:16:48,549
O co chodzi z tym PIT-2?

256
00:16:48,590 --> 00:16:53,109
Chodzi tu o uprawnienie dla płatnika,
czyli dla naszego pracodawcy,

257
00:16:53,150 --> 00:16:59,149
żeby uwzględniał kwotę wolną
już na etapie obliczania zaliczek
na podatek dochodowy.

258
00:16:59,190 --> 00:17:03,269
Czyli takiej części podatku,
który płacimy co miesiąc,

259
00:17:03,310 --> 00:17:06,549
a później się rozliczamy
na koniec kwietnia

260
00:17:06,590 --> 00:17:10,189
po zakończeniu
naszego roku podatkowego.

261
00:17:10,230 --> 00:17:13,209
To właśnie m.in. z powodu
niezłożenia tej deklaracji

262
00:17:13,250 --> 00:17:16,149
część nauczycieli
otrzymała w styczniu niższe pensje.

263
00:17:16,190 --> 00:17:18,709
Ale co ciekawe,
nie wszyscy mieli ten problem,

264
00:17:18,750 --> 00:17:22,329
bo tylko część samorządów
nieprawidłowo naliczyła
nauczycielskie wynagrodzenia.

265
00:17:22,370 --> 00:17:25,589
Niestety coraz częściej słyszymy,
że samorządy
w swoim sporze politycznym z rządem

266
00:17:25,630 --> 00:17:28,269
angażują się czasami
niestety na niekorzyść
swoich mieszkańców,

267
00:17:28,310 --> 00:17:29,669
na niekorzyść swoich pracowników.

268
00:17:29,710 --> 00:17:31,769
Ale niestety,
chyba czasami tak się dzieje,

269
00:17:31,810 --> 00:17:34,889
brakuje dobrej woli,
czy interpretacji przepisów
w taki sposób,

270
00:17:34,930 --> 00:17:37,269
aby właśnie pracownicy zyskali.

271
00:17:37,310 --> 00:17:43,829
Dla osób, które brutto zarabiają
pomiędzy 5701 a 11 141 zł miesięcznie
wprowadzono ulgę dla klasy średniej.

272
00:17:43,870 --> 00:17:48,769
Jeżeli ktoś osiąga takie dochody,
np. z pracy w tym przedziale,

273
00:17:48,810 --> 00:17:55,609
automatycznie pracodawca
będzie stosował wobec niego
właśnie ten mechanizm wyrównujący,

274
00:17:55,650 --> 00:17:58,909
tak, żeby on żadnych strat
na tym nie poniósł.

275
00:17:58,950 --> 00:18:03,749
Natomiast osoby,
które pracują na dwóch
lub kilku etatach i wiedzą,

276
00:18:03,790 --> 00:18:07,109
że zarobią więcej
niż 11 141 zł brutto miesięcznie,

277
00:18:07,150 --> 00:18:10,769
powinny złożyć wniosek
o niestosowanie wobec niego ulgi,

278
00:18:10,810 --> 00:18:13,809
aby nie dopłacać podatku
na koniec roku.

279
00:18:15,150 --> 00:18:18,929
Ministerstwo Finansów
zapowiada również
wydanie rozporządzenia,

280
00:18:18,970 --> 00:18:21,949
które zmodyfikuje
zasady naliczania zaliczki.

281
00:18:22,110 --> 00:18:25,689
Wobec pracowników
zarabiających do 12 800 zł brutto,

282
00:18:25,730 --> 00:18:30,389
którzy na nowych zasadach
musieliby zapłacić
wyższą zaliczkę na podatek,

283
00:18:30,430 --> 00:18:35,329
zaliczkę miesięczną,
niż miało to miejsce w zeszłym roku,

284
00:18:35,370 --> 00:18:40,469
pracodawca zastosuje zeszłoroczną,
niższą wysokość zaliczki.

285
00:18:40,850 --> 00:18:43,949
Dodatkowo
przy wprowadzeniu Polskiego Ładu

286
00:18:43,990 --> 00:18:47,049
obniżono stawki ryczałtu
dla kolejnych zawodów.

287
00:18:47,090 --> 00:18:50,809
Z 17% do 14% dla m.in. lekarzy,
pielęgniarek czy inżynierów

288
00:18:50,850 --> 00:18:56,049
oraz z 15% do 12% dla informatyków
i innych z branży ITC.

289
00:18:58,850 --> 00:19:04,689
Europa poradziła sobie lepiej
z koronakryzysem
niż inne duże ośrodki gospodarcze.

290
00:19:04,930 --> 00:19:08,309
Z zestawienia brytyjskiego
"The Economist" wynika,

291
00:19:08,350 --> 00:19:10,949
że kryzysu
niemal nie zauważyła Dania,

292
00:19:10,990 --> 00:19:13,209
a głęboka recesja
uderzyła w Hiszpanię.

293
00:19:13,250 --> 00:19:15,789
Polska znalazła się na 6. miejscu
wśród tych,

294
00:19:15,830 --> 00:19:18,509
którzy z kryzysem
poradzili sobie najlepiej.

295
00:19:18,550 --> 00:19:21,569
Tak wyglądał tegoroczny orszak
Trzech Króli w Hiszpanii.

296
00:19:21,610 --> 00:19:25,609
W tym roku skromniejszy,
bo bez tradycyjnego
rozdawania dzieciom słodyczy.

297
00:19:25,650 --> 00:19:28,589
Oficjalnie
z powodu epidemii koronawirusa,

298
00:19:28,630 --> 00:19:32,509
choć nie bez znaczenia
jest też sytuacja gospodarcza kraju.

299
00:19:32,550 --> 00:19:35,669
Hiszpania to jedna z wielu
gospodarek na świecie,

300
00:19:35,870 --> 00:19:38,849
która zmaga się z problemem
wysokiej inflacji.

301
00:19:38,890 --> 00:19:41,609
W grudniu wskaźnik inflacji
zbliżył się do 7%,

302
00:19:41,650 --> 00:19:45,289
a liczba bezrobotnych,
choć nieco spada,
to wciąż przekracza 3 mln.

303
00:19:51,030 --> 00:19:54,469
Hiszpania to według zestawienia
brytyjskiego "The Economist" kraj,

304
00:19:54,510 --> 00:19:58,549
który najgorzej na świecie
poradził sobie z koronakryzysem.

305
00:19:58,590 --> 00:20:04,369
Podobnie dotkliwie skutki epidemii
odczuwają gospodarki Japonii
i Wielkiej Brytanii.

306
00:20:04,870 --> 00:20:09,269
Najlepiej z koronakryzysem
poradziły sobie Dania, Słowenia,
Szwecja, Norwegia, Chile

307
00:20:09,310 --> 00:20:11,689
i - ex aequo z Polską - Irlandia.

308
00:20:12,030 --> 00:20:16,169
Mimo częstej zmiany cenników
z dnia na dzień,
czy z tygodnia na tydzień

309
00:20:16,210 --> 00:20:19,209
firmy dobrze postrzegają
swoją przyszłość,

310
00:20:19,250 --> 00:20:23,809
to znaczy - zwracają uwagę
przede wszystkim na to,
że gospodarka się rozwija.

311
00:20:23,850 --> 00:20:28,609
Koronakryzys i zamknięcia gospodarek
sprawiły, że część firm padło.

312
00:20:28,650 --> 00:20:32,869
Także w Polsce z rynku zniknęły
np. niektóre restauracje.

313
00:20:32,910 --> 00:20:37,449
W skali całej gospodarki
nie doszło jednak do załamania
na rynku pracy.

314
00:20:37,490 --> 00:20:41,089
W marcu 2020 r.,
gdy zaczynała się światowa pandemia,

315
00:20:41,130 --> 00:20:44,149
w Polsce bez pracy
było 909 tys. osób.

316
00:20:44,190 --> 00:20:48,249
Pod koniec ubiegłego roku
liczba ta spadła poniżej 900 tys.,

317
00:20:48,290 --> 00:20:52,169
a więc wróciliśmy do poziomów
sprzed rozpoczęcia pandemii.

318
00:20:52,210 --> 00:20:56,809
Nie ma w Polsce
praktycznie bezrobocia,
czyli tej najgorszej rzeczy.

319
00:20:56,850 --> 00:21:03,069
Wiele krajów w czasie pandemii
pogrążyło się w destrukcyjnym,
fatalnym bezrobociu

320
00:21:03,250 --> 00:21:06,569
i nie są w stanie
się z niego wyrwać.

321
00:21:06,610 --> 00:21:11,009
W porównaniu
do poprzedniego kryzysu światowego
z 2007-2009 r.

322
00:21:11,050 --> 00:21:15,689
teraz państwo
zastosowało szereg działań
wspierających gospodarkę.

323
00:21:15,730 --> 00:21:19,609
Bez nich wychodzenie z kryzysu
mogłoby przypominać to,

324
00:21:19,650 --> 00:21:23,889
co działo się
podczas poprzedniego
światowego załamania.

325
00:21:23,930 --> 00:21:28,429
Na początku 2011 r.,
gdy mniej więcej kończył się
poprzedni kryzys światowy,

326
00:21:28,470 --> 00:21:30,929
bez pracy było
ponad 2 miliony Polaków,

327
00:21:30,970 --> 00:21:34,309
a w kasie państwa
była blisko 50-miliardowa dziura.

328
00:21:34,350 --> 00:21:38,009
Dziś mimo miliardowych wydatków
finanse państwa
są w lepszej kondycji.

329
00:21:38,050 --> 00:21:41,129
Faktem jest,
że budżetowi pomaga wysoka inflacja,

330
00:21:41,170 --> 00:21:44,089
ale z drugiej strony,
do kasy państwa
płynie mniej pieniędzy

331
00:21:44,130 --> 00:21:48,629
z powodu tarczy antyinflacyjnej,
czyli obniżki akcyzy na paliwo
i podatków za ogrzewanie.

332
00:21:48,670 --> 00:21:50,509
Wstępnie od pierwszego lutego

333
00:21:50,550 --> 00:21:56,309
resort finansów planuje też
wprowadzenie obniżki VAT
na produkty żywnościowe.

334
00:21:56,590 --> 00:22:00,549
Podwyżki cen gazu
i energii elektrycznej
stawiają pod znakiem zapytania

335
00:22:00,590 --> 00:22:03,689
przyszłość
obecnej polityki klimatycznej UE.

336
00:22:03,730 --> 00:22:07,509
Coraz więcej polityków i ekspertów
domaga się jej rewizji

337
00:22:07,550 --> 00:22:11,569
i krytykuje plany zaostrzania
wynikających z niej obciążeń.

338
00:22:11,610 --> 00:22:17,129
Wskazują, że zwykli ludzie płacą cenę
za ideologiczne ambicje
Europejskiej Partii Ludowej,

339
00:22:17,170 --> 00:22:20,309
na której czele stoi Donald Tusk.

340
00:22:21,210 --> 00:22:24,849
Dlatego publicyści już mówią
o "podatku Tuska",
który drenuje nasze kieszenie.

341
00:22:24,890 --> 00:22:27,149
Wielu odbiorców gazu
i energii elektrycznej

342
00:22:27,190 --> 00:22:31,429
po otrzymaniu od dostawców
informacji o podwyżkach taryf
przecierało oczy ze zdumienia.

343
00:22:31,470 --> 00:22:34,389
Ja nigdy nie przyglądałam się
do tej pory rachunkom.

344
00:22:34,430 --> 00:22:37,589
Zwykle uważałam,
że trzeba płacić i tyle.

345
00:22:37,630 --> 00:22:41,389
Tym razem się musiałam przyjrzeć,
bo uważałam,
że być może są jakieś pomyłki.

346
00:22:41,430 --> 00:22:45,649
Regulator zatwierdził podwyżki opłat
za gaz o ponad połowę,
a za prąd - o 1/4.

347
00:22:45,690 --> 00:22:50,329
Dzięki rządowej tarczy antyinflacyjnej
w sezonie grzewczym
rachunki nie urosną tak mocno,

348
00:22:50,370 --> 00:22:52,789
ale i tak będą mocno odczuwalne.

349
00:22:52,830 --> 00:22:54,849
Będę musiała robić oszczędności.

350
00:22:54,890 --> 00:22:59,669
Więc albo przykręcę
kurek z ogrzewaniem,
żeby tyle nie płacić,

351
00:22:59,710 --> 00:23:04,169
albo zapłacę wyższe rachunki
i będę oszczędzać gdzie indziej.

352
00:23:04,210 --> 00:23:08,449
Jedną z głównych przyczyn
wzrostów cen gazu
i energii elektrycznej

353
00:23:08,490 --> 00:23:10,809
jest polityka klimatyczna UE.

354
00:23:10,850 --> 00:23:15,269
Koszty praw do emisji dwutlenku węgla
w ciągu 7 lat poszły w górę
o ponad tysiąc procent

355
00:23:15,310 --> 00:23:18,809
i dziś odpowiadają
za prawie 2/3 kwoty
na rachunkach za prąd.

356
00:23:18,850 --> 00:23:22,809
W tej chwili gdy cała Europa,
cały świat boryka się z inflacją,

357
00:23:22,850 --> 00:23:25,649
ten system powinien być zawieszony.

358
00:23:25,690 --> 00:23:31,489
Na szalone tempo wzrostu cen
wpływ ma też niestabilność produkcji
energii słonecznej i wiatrowej,

359
00:23:31,530 --> 00:23:37,069
na które Bruksela postawiła,
zanim opracowano efektywne technologie
ich magazynowania.

360
00:23:37,110 --> 00:23:39,409
Jak donosi dziennik "De Volkskrant",

361
00:23:39,450 --> 00:23:42,489
absolwenci
jednej z holenderskich politechnik

362
00:23:42,530 --> 00:23:46,889
protestują przeciwko nadaniu
Fransowi Timmermansowi
doktoratu honoris causa.

363
00:23:46,930 --> 00:23:51,209
Pod apelem krytykującym eurokratę
odpowiedzialnego
za zieloną transformację

364
00:23:51,250 --> 00:23:53,189
podpisało się blisko 20 tys. osób.

365
00:23:53,230 --> 00:23:56,329
Mimo to Komisja Europejska
w pakiecie "Fit for 55"

366
00:23:56,370 --> 00:24:00,549
zaplanowała cenowy szok
także w transporcie i budownictwie.

367
00:24:00,590 --> 00:24:02,749
Emisje muszą mieć swoją cenę.

368
00:24:02,790 --> 00:24:07,689
Taką bolesną dla Europejczyków
politykę realizuje Komisja Europejska

369
00:24:07,730 --> 00:24:12,909
zdominowana przez reprezentantów
Europejskiej Partii Ludowej,
którą kieruje Donald Tusk.

370
00:24:12,950 --> 00:24:21,029
Donald Tusk jako przewodniczący
Europejskiej Partii Ludowej
jest szefem Urszuli von der Leyen.

371
00:24:21,070 --> 00:24:27,029
Jest jednym z głównych graczy,
który prowadzi Polskę
na drogę zielonej inflacji.

372
00:24:27,070 --> 00:24:32,709
"Fit for 55" to jest podatek Tuska
dla całej Europy.

373
00:24:32,750 --> 00:24:36,669
On się pod tym podpisał
i podpisuje się do tej pory.

374
00:24:36,710 --> 00:24:40,809
Wobec Tuska mnożą się też zarzuty,
że będąc szefem Rady Europejskiej,

375
00:24:40,850 --> 00:24:43,789
nie zablokował budowy
gazociągu Nord Stream 2,

376
00:24:43,830 --> 00:24:48,289
a jako premier
zaakceptował obecny kierunek
zielonej transformacji.

377
00:24:48,330 --> 00:24:52,669
Przed jego nominacją
w marcu 2014 roku doprowadził do tego,

378
00:24:52,710 --> 00:24:59,329
że zgodził się
na gigantyczne podwyżki cen energii
z opóźnionym zapłonem.

379
00:24:59,370 --> 00:25:03,809
Te wszystkie unijne podwyżki
to jest wina Donalda Tuska.

380
00:25:03,850 --> 00:25:10,229
Zapalnikiem była zgoda
na spekulację prawami do emisji CO2
zatwierdzona przez następczynię Tuska.

381
00:25:10,270 --> 00:25:13,969
Po roku 2019
polski prąd zdrożeje dla odbiorców.

382
00:25:15,350 --> 00:25:19,789
Ja jestem spokojna, że polski prąd
nie zdrożeje dla odbiorców.

383
00:25:19,830 --> 00:25:21,989
Rząd Tuska podpisał też
długoterminowy,

384
00:25:22,030 --> 00:25:25,729
niekorzystny dla Polski
kontrakt z Gazpromem.

385
00:25:25,770 --> 00:25:29,529
Polaków Tusk mamił
wizją gazowego eldorado z łupków.

386
00:25:29,570 --> 00:25:32,289
Możemy dzisiaj
bez słowa przesady powiedzieć,

387
00:25:32,330 --> 00:25:37,769
że moje pokolenie dożyje tego momentu,
kiedy będziemy samodzielni,
jeśli chodzi o gaz,

388
00:25:37,810 --> 00:25:43,049
i będziemy to raczej my
mogli dyktować warunki.

389
00:25:43,090 --> 00:25:46,489
Ci, którzy uwierzyli w słowa Tuska,
dożyli czasów,

390
00:25:46,530 --> 00:25:50,589
gdy polityka jego europejskiej partii
drenuje ich kieszenie

391
00:25:50,630 --> 00:25:55,129
i prowadzi polski sektor energetyczny
na skraj bankructwa.

392
00:25:56,810 --> 00:25:59,889
Teraz najnowszy sondaż poparcia
dla ugrupowań politycznych.

393
00:25:59,930 --> 00:26:04,609
Badanie zostało przeprowadzone
przez pracownię Social Changes
dla portalu wpolityce.pl.

394
00:26:04,650 --> 00:26:06,729
Spójrzmy na szczegóły.

395
00:26:06,930 --> 00:26:12,749
Na Prawo i Sprawiedliwość
swój głos chce oddać 38% badanych.

396
00:26:12,790 --> 00:26:18,429
To wzrost o 2 punkty procentowe
w porównaniu do poprzedniego badania
tej pracowni.

397
00:26:18,470 --> 00:26:22,029
Koalicja Obywatelska notuje spadek
o jeden punkt procentowy
i może liczyć na 24% głosów.

398
00:26:22,070 --> 00:26:24,309
Na podium jeszcze Polska 2050
i tu bez zmian - 13% poparcia.

399
00:26:24,350 --> 00:26:27,689
Jeden punkt procentowy
zyskała Konfederacja
i może liczyć na 12% głosów.

400
00:26:27,730 --> 00:26:31,009
Z kolei Lewica traci jeden punkt
i obecnie może liczyć
na poparcie 7% badanych.

401
00:26:31,050 --> 00:26:37,089
Według tego sondażu
pozostałe ugrupowania
nie przekroczyłyby progu wyborczego.

402
00:26:41,690 --> 00:26:47,609
Dokładnie 82 lata temu
Niemcy dokonali masowego mordu
na Górach Szwedzkich pod Warszawą.

403
00:26:47,650 --> 00:26:48,869
Zginęło 96 Polaków.

404
00:26:48,910 --> 00:26:52,889
To była niemiecka zapowiedź
bestialstwa i barbarzyństwa,

405
00:26:52,930 --> 00:26:57,209
śmierci kilku milionów
polskich obywateli,
zniszczonych miast i wsi,

406
00:26:57,390 --> 00:27:00,749
ograbionych ze wszystkiego,
co miało wartość.

407
00:27:00,790 --> 00:27:04,049
Niemcy nigdy nie rozliczyli się
z tych zbrodni.

408
00:27:04,090 --> 00:27:06,669
Dzisiaj stołeczna dzielnica - Bemowo.

409
00:27:06,710 --> 00:27:10,809
Tutaj Niemcy dokonali
jednej z pierwszych zbrodni
w okolicach Warszawy,

410
00:27:10,850 --> 00:27:14,169
strzelając 96 Polakom
w głowy i klatkę piersiową.

411
00:27:14,210 --> 00:27:18,089
Było tak zimno, że Niemcy musieli
granatami rozbijać ziemię

412
00:27:18,130 --> 00:27:23,449
i tylko takimi kawałami
zmrożonej ziemi
przykryli zamordowanych Polaków.

413
00:27:23,490 --> 00:27:27,629
Zbrodnia na Szwedzkich Górach
została wyrugowana z naszej pamięci.

414
00:27:27,670 --> 00:27:31,629
Podobnie jak wiele innych miejsc
uświęconych polską krwią
wraca do naszej świadomości.

415
00:27:31,670 --> 00:27:34,709
Ich ofiara
nigdy nie zostanie zapomniana.

416
00:27:34,750 --> 00:27:37,809
To pokazuje,
jak skala niemieckiego barbarzyństwa,

417
00:27:37,850 --> 00:27:43,249
która jest raczej oczywista
i zidentyfikowana,
ma jeszcze nieodkrytych kart.

418
00:27:43,290 --> 00:27:48,229
Niemcy dokonywali ludobójstwa
na polskim narodzie
z precyzyjnie wyznaczonym celem.

419
00:27:48,270 --> 00:27:52,609
Wyniszczenie wyższej
czy średniej i wyższej warstwy
narodu polskiego,

420
00:27:52,650 --> 00:27:56,269
a reszty podporządkowanie
jako klasy niewolników.

421
00:27:56,310 --> 00:28:01,969
Intelligenzaktion,
a później akcja AB były skrupulatnie
przygotowanymi operacjami.

422
00:28:02,010 --> 00:28:05,749
Niemcy najpierw znaleźli
przedstawicieli polskiej inteligencji,

423
00:28:05,790 --> 00:28:09,669
a na podstawie list aresztowali ich
i dokonywali masowych egzekucji.

424
00:28:09,710 --> 00:28:14,049
To były te akcje,
które my nazywamy akcją "Tannenberg"
w Wielkopolsce, "Fort VII",

425
00:28:14,090 --> 00:28:17,769
"zbrodnią pomorską" czy też "zbrodnią
na Szwedzkich Górach".

426
00:28:17,810 --> 00:28:21,469
Niemcy zamordowali w sumie
ponad 5 mln polskich obywateli.

427
00:28:21,510 --> 00:28:24,329
Zmierzali nie tylko
do unicestwienia państwa polskiego,

428
00:28:24,370 --> 00:28:26,909
ale do unicestwienia
biologicznego narodu polskiego.

429
00:28:26,950 --> 00:28:31,509
Polska w wyniku niemieckiej okupacji
straciła nie tylko miasta,
wsie, infrastrukturę, fabryki,

430
00:28:31,550 --> 00:28:33,649
ale także zrabowane dobra kultury.

431
00:28:33,690 --> 00:28:37,269
Wielu niemieckich zbrodniarzy
po wojnie pełniło
ważne funkcje w Niemczech.

432
00:28:37,310 --> 00:28:39,789
Berlin nigdy nie rozliczył się
ze zbrodni,

433
00:28:39,830 --> 00:28:42,989
uważając temat reparacji za zamknięty.

434
00:28:45,030 --> 00:28:49,849
Tą sprawą od kilkudziesięciu godzin
żyje cały, nie tylko sportowy, świat.

435
00:28:49,890 --> 00:28:54,149
Lider rankingu tenisistów
Novak Djoković został zatrzymany
na lotnisku w Melbourne po tym,

436
00:28:54,190 --> 00:28:57,429
jak australijskie władze
unieważniły jego wizę

437
00:28:57,470 --> 00:29:00,889
przez brak szczepienia
przeciw koronawirusowi.

438
00:29:00,930 --> 00:29:03,389
Serbowi grozi deportacja.

439
00:29:03,590 --> 00:29:07,269
Od kilku tygodni
udział Novaka Djokovicia
w Australian Open

440
00:29:07,310 --> 00:29:09,689
stał pod znakiem zapytania.

441
00:29:09,730 --> 00:29:14,749
Lider rankingu ATP
nie chciał przedstawić organizatorom
dowodu na pełne zaszczepienie,

442
00:29:14,790 --> 00:29:17,809
które było warunkiem
uczestnictwa w turnieju.

443
00:29:17,850 --> 00:29:20,889
Djoković to zwycięzca
20 turniejów wielkoszlemowych

444
00:29:20,930 --> 00:29:26,089
i każda jego absencja ewentualna
jest dla kibiców czymś nieprzyjemnym.

445
00:29:26,250 --> 00:29:29,209
We wtorek
władze stanu Wiktoria w Australii

446
00:29:29,250 --> 00:29:32,349
udzieliły mu jednak zgody
na udział w zawodach.

447
00:29:32,390 --> 00:29:38,629
"Spędziłem fantastyczny czas
z bliskimi, a teraz ruszam w drogę
dzięki specjalnej przepustce".

448
00:29:38,670 --> 00:29:42,489
Rozgorzała dyskusja,
dlaczego tenisista
jest traktowany inaczej

449
00:29:42,530 --> 00:29:44,949
niż mieszkańcy Australii
i inni turyści.

450
00:29:44,990 --> 00:29:46,029
To hańba.

451
00:29:46,070 --> 00:29:50,829
Każdy z nas musi się szczepić,
a nagle przyjeżdża ktoś z zagranicy
i może grać.

452
00:29:50,870 --> 00:29:53,609
Skandal, nie będę tego oglądać.

453
00:29:53,650 --> 00:29:56,989
Reakcja australijskiego rządu
była szybka.

454
00:29:57,030 --> 00:29:59,689
Wiza dla Novaka Djokovicia
została cofnięta.

455
00:29:59,730 --> 00:30:05,269
Nie przedstawił on
odpowiednich dowodów,
aby wjechać na terytorium Australii.

456
00:30:05,310 --> 00:30:08,409
Zapadła decyzja,
że Djoković ma wrócić do Serbii.

457
00:30:08,450 --> 00:30:10,369
Tenisista się od niej odwołał.

458
00:30:10,410 --> 00:30:13,049
Ostateczny wyrok
poznamy w poniedziałek.

459
00:30:13,090 --> 00:30:16,469
Na razie "Nole" został skierowany
do hotelu dla imigrantów.

460
00:30:16,510 --> 00:30:18,749
Tak wyglądają serwowane tam posiłki.

461
00:30:18,790 --> 00:30:22,149
Trzymają go tam jak więźnia.
To niesprawiedliwe, niehumanitarne.

462
00:30:22,190 --> 00:30:24,229
Jest w małym, brudnym hotelu,
pełnym robaków.

463
00:30:24,270 --> 00:30:26,269
Mamy nadzieję, że da radę.

464
00:30:26,310 --> 00:30:28,689
Źle, że stało się to sporem prawnym.

465
00:30:28,730 --> 00:30:30,869
Nikt nie powinien podróżować
przez pół świata,

466
00:30:30,910 --> 00:30:35,349
jeżeli jest duża szansa, że od razu
będzie musiał wrócić do domu.

467
00:30:35,390 --> 00:30:38,989
Jednak jeżeli nie przestrzegasz prawa,
które obowiązuje w Australii

468
00:30:39,030 --> 00:30:42,809
i które popiera
większość Australijczyków,
nie możesz wjechać na teren państwa.

469
00:30:42,850 --> 00:30:46,229
Szkoda, że brak porozumienia
władz stanu Wiktoria
z rządem Australii

470
00:30:46,270 --> 00:30:53,369
najbardziej uderzył w legendę tenisa
i wizerunek dyscypliny
na całym świecie.

471
00:30:53,570 --> 00:30:59,969