1
00:01:09,280 --> 00:01:12,919
Ukraińcy 12. dzień
bohatersko bronią swojej ojczyzny.

2
00:01:12,960 --> 00:01:15,459
Walczą jednak z bestialskim wrogiem.

3
00:01:15,500 --> 00:01:19,239
Rosjanie strzelają do cywilów,
atakują uciekających ludzi, gwałcą.

4
00:01:19,280 --> 00:01:20,899
Giną kobiety i dzieci.

5
00:01:20,940 --> 00:01:24,859
Edyta Lewandowska, witam państwa
i zapraszam na Wiadomości.

6
00:01:31,380 --> 00:01:34,419
Nasi reporterzy śledzą
i dokumentują wydarzenia.

7
00:01:34,460 --> 00:01:35,939
W Kijowie Jacek Łęski.

8
00:01:35,980 --> 00:01:38,099
Tomasz Jędruchów w Białej Cerkwi.

9
00:01:38,140 --> 00:01:40,899
w Żytomierzu, na zachodzie Ukrainy,
Marcin Tulicki.

10
00:01:40,940 --> 00:01:42,719
Maksymilian Maszenda jest w Hadze.

11
00:01:42,760 --> 00:01:44,279
Jakub Krzyżak w Medyce.

12
00:01:44,320 --> 00:01:47,819
W Fort Knox,
gdzie do wylotu do Polski
szykują się amerykańscy żołnierze,

13
00:01:47,860 --> 00:01:50,259
jest Rafał Stańczyk.

14
00:01:51,220 --> 00:01:56,999
Stolica Ukrainy jest wciąż
skutecznie broniona przez siły lądowe
i artylerię przeciwlotniczą.

15
00:01:57,040 --> 00:02:01,619
Prezydent, rząd i mer Kijowa
są na miejscu i kierują obroną miasta
i państwa.

16
00:02:01,660 --> 00:02:04,879
Na miejscu jest też nasz korespondent
Jacek Łęski.

17
00:02:04,920 --> 00:02:07,979
Co dziś działo się w Kijowie?

18
00:02:15,120 --> 00:02:21,259
Chociaż to kolejny dzień,

19
00:02:21,300 --> 00:02:26,659
w którym mieszkańców Kijowa
budzą alarmy przeciwlotnicze
i odgłosy artylerii,

20
00:02:26,700 --> 00:02:30,479
Kijów jest miejscem
wyjątkowo spokojnym jak na ten czas
i na tę okolicę.

21
00:02:30,520 --> 00:02:32,479
Prawdziwe piekło jest na zewnątrz,

22
00:02:32,520 --> 00:02:36,519
w innych miejscowościach.

23
00:02:36,560 --> 00:02:40,119
Stamtąd uciekają tysiące ludzi,
chroniąc się przed wojną w Kijowie.

24
00:02:40,160 --> 00:02:42,639
Tu szukają też dróg ewakuacji
na Zachód i na południe.

25
00:02:42,680 --> 00:02:45,319
Charków nieustannie
na celowniku rosyjskich zbrodniarzy,

26
00:02:45,360 --> 00:02:47,719
którzy na polecenie Putina
bombardują miasto,

27
00:02:47,760 --> 00:02:50,119
w tym budynki mieszkalne,
szkoły czy szpitale.

28
00:02:50,160 --> 00:02:51,579
Giną cywile.

29
00:02:51,620 --> 00:02:54,199
Od 12 dni bronimy się przed inwazją.

30
00:02:54,240 --> 00:02:57,559
Nigdy nie chcieliśmy tej wojny,
ale zostaliśmy zaatakowani.

31
00:02:57,600 --> 00:03:01,419
Nigdy nie chcieliśmy zabijać,
ale musimy wyrzucić wroga
z naszej ziemi i z naszego życia.

32
00:03:01,460 --> 00:03:05,419
Musimy znosić to, czego nikt w Europie
nie widział od 80 lat.

33
00:03:05,460 --> 00:03:08,999
I na naszej ziemi jest ustalane,
czy ktokolwiek inny w Europie
padnie ofiarą tej samej agresji.

34
00:03:09,040 --> 00:03:13,579
Agresorom Charków potrzebny jest
do zdominowania wschodniej Ukrainy.

35
00:03:13,620 --> 00:03:17,739
Ale rosyjscy bandyci chcą zająć
całe terytorium naszego sąsiada,

36
00:03:17,780 --> 00:03:20,559
dlatego atakują Kijów,
który się nie poddaje.

37
00:03:20,600 --> 00:03:24,079
W tej chwili w Buczy, Irpieniu,
Hostomelu toczą się walki.

38
00:03:24,120 --> 00:03:28,759
Jedyne co mogę powiedzieć,
że nie wyjedziemy z Kijowa.

39
00:03:28,800 --> 00:03:35,159
Jeśli będzie to konieczne,
będziemy walczyć na śmierć i życie
o każdy dom i każdą ulice.

40
00:03:35,200 --> 00:03:40,019
Nikt nie chce umrzeć,

41
00:03:40,060 --> 00:03:43,819
ale w razie potrzeby będziemy chronić
przede wszystkim nasze dzieci,
nasze rodziny.

42
00:03:43,860 --> 00:03:49,559
Jak informuje Pentagon,
ponad 60-kilometrowa kolumna
najeźdźców nie zbliża się do stolicy.

43
00:03:49,600 --> 00:03:52,999
Najprawdopodobniej utknęli w błocie
i spalili znaczną część paliwa.

44
00:03:53,040 --> 00:03:56,019
Ochrona Kijowa
oznacza ochronę Ukrainy.

45
00:03:56,060 --> 00:04:00,139
Chodzi o to,
żeby utrzymać ukraińską suwerenność
i integralność terytorialną.

46
00:04:00,180 --> 00:04:02,499
Jesteśmy teraz w obwodzie kijowskim.

47
00:04:02,540 --> 00:04:04,899
To jest jeden
z głównych punktów obrony.

48
00:04:04,940 --> 00:04:08,699
Jak widzicie, dostarczamy tutaj
wszystkie niezbędne rzeczy,

49
00:04:08,740 --> 00:04:13,399
zaopatrzenie, radiostację,
noktowizory, karabiny maszynowe,
umundurowanie.

50
00:04:13,440 --> 00:04:14,699
Walczy cała Ukraina.

51
00:04:14,740 --> 00:04:19,159
Rosjanie atakują z każdej strony.
Także z południa.

52
00:04:19,200 --> 00:04:22,719
Rakiety spadają na Odessę,
Mikołajów czy Mariupol.

53
00:04:22,760 --> 00:04:27,379
Nieprzyjaciel wystrzelił rakietę
z morza w rejon osady Tuzla.

54
00:04:27,420 --> 00:04:30,679
Rakiety uderzyły
w obiekty infrastruktury krytycznej.

55
00:04:30,720 --> 00:04:34,279
Wróg zostanie ukarany, bo istnieje
prawo ludzkie i prawo Boże.

56
00:04:34,320 --> 00:04:36,199
Wciąż bronimy naszej ojczyzny.

57
00:04:36,240 --> 00:04:38,459
Chwała narodowi! Śmierć wrogom!

58
00:04:38,500 --> 00:04:41,159
Ukraińcom woli do walki nie brakuje.

59
00:04:41,200 --> 00:04:46,159
Broniąc swojej ojczyzny, zabili już
ponad 11 tys. żołnierzy armii Putina.

60
00:04:47,180 --> 00:04:49,199
Rosja zawitała do mojego domu.

61
00:04:49,240 --> 00:04:52,139
Mam dwoje dzieci,
ojca, dziadka, babcię.

62
00:04:52,180 --> 00:04:53,739
Nie mogę siedzieć w domu,

63
00:04:53,780 --> 00:04:56,699
kiedy nasz kraj,
w którym się urodziłem,
jest zagrożony.

64
00:04:56,740 --> 00:04:57,979
Dlatego tu jestem.

65
00:04:58,020 --> 00:05:02,379
Jak informuje
amerykański i brytyjski wywiad,
wojska rosyjskie słabną.

66
00:05:02,420 --> 00:05:07,279
Mimo że 95% zgromadzonych wcześniej
żołnierzy i sprzętu jest już
na terytorium Ukrainy,

67
00:05:07,320 --> 00:05:12,679
to najeźdźcy poczynili
minimalne postępy w ostatnich
kilkudziesięciu godzinach.

68
00:05:12,720 --> 00:05:15,379
Dodatkowo ponoszą gigantyczne straty.

69
00:05:15,420 --> 00:05:18,099
Ukraińcy zniszczyli
blisko 300 czołgów agresora,

70
00:05:18,140 --> 00:05:24,639
ponad 1500 pojazdów czy 46 samolotów
i 68 helikopterów.

71
00:05:24,680 --> 00:05:30,059
Rosyjscy żołnierze walczą o pieniądze,
o jakieś pomysły szalonych ludzi.

72
00:05:30,100 --> 00:05:31,799
Są zdemoralizowani.

73
00:05:31,840 --> 00:05:35,859
My jesteśmy w domu, i go bronimy,
oraz naszych rodzin, dzieci.

74
00:05:35,900 --> 00:05:37,719
Nie mamy dokąd uciec.

75
00:05:37,760 --> 00:05:42,559
Wstąpiłem do wojska,
aby bronić ojczyzny
do ostatniej kropli krwi.

76
00:05:42,600 --> 00:05:47,899
Kolejne pogrzeby
rosyjskich zbrodniarzy
i kolejne nagrania pojmanych agresorów

77
00:05:47,940 --> 00:05:50,639
są coraz większym kłopotem dla Putina,

78
00:05:50,680 --> 00:05:54,519
który ma być wściekły
na słabą postawę swoich wojskowych.

79
00:05:54,560 --> 00:05:59,139
Chcę zwrócić się
do obywateli Federacji Rosyjskiej
i moich towarzyszy.

80
00:05:59,180 --> 00:06:02,859
Moi drodzy, przestańcie tak działać,
wróćcie do domów.

81
00:06:02,900 --> 00:06:06,419
Tutaj giną cywile, kobiety, dzieci.
Oni są niewinni.

82
00:06:06,460 --> 00:06:10,199
Jeszcze raz proszę: wróćcie do domu,
przestańcie to robić.

83
00:06:10,240 --> 00:06:13,879
Dodatkowo Ukrainę wsparło już
blisko 20 tys. ochotników
z 52 krajów,

84
00:06:13,920 --> 00:06:18,339
którzy zdecydowali się wstąpić
do legionu międzynarodowego.

85
00:06:18,700 --> 00:06:21,639
Chcemy zatrzymać inwazję na Ukrainę.

86
00:06:22,400 --> 00:06:30,699
Ukraina od 12 dni walecznie broni się
przed inwazją Wladimira Putina.

87
00:06:30,740 --> 00:06:34,399
Dzisiejszej nocy wojskom ukraińskim
udało się odbić z rosyjskich rąk

88
00:06:34,440 --> 00:06:37,339
miasto Czugujew
w obwodzie charkowskim.

89
00:06:37,520 --> 00:06:39,299
Trwa rosyjski atak na Kijów.

90
00:06:39,340 --> 00:06:42,339
W okolicach ukraińskiej
cały czas spadają bomby.

91
00:06:42,380 --> 00:06:47,159
Ze szczególną wściekłością
rosyjscy bandyci niszczą Buczę,
Hostomel, Worzel, Irpień.

92
00:06:47,200 --> 00:06:49,159
Celowo zabijani są cywile.

93
00:06:49,200 --> 00:06:53,259
W nocy bomby spadały
na wiele ukraińskich miast,
w tym Charków czy Mikołajów.

94
00:06:53,300 --> 00:06:56,439
6 miast zostało zajętych
przez wojska rosyjskie
w obwodzie zaporoskim:

95
00:06:56,480 --> 00:06:59,619
Połohy, Wasylówka,
Tokmak, Berdiańsk i Melitopol.

96
00:06:59,660 --> 00:07:01,619
Trwa oblężenie Czernihowa.

97
00:07:02,420 --> 00:07:07,759
Areną walk ponownie stał się
odbity przez Ukraińców
kilka dni wcześniej Makarów,

98
00:07:07,800 --> 00:07:10,399
zbombardowany został
Żytomierz i Owrucz.

99
00:07:10,740 --> 00:07:15,319
Wolny świat robi, co może,
żeby zatrzymać rosyjską inwazję
na Ukrainę.

100
00:07:15,360 --> 00:07:20,799
Dziś odbyła się też kolejna runda
ukraińsko-rosyjskich negocjacji.

101
00:07:21,300 --> 00:07:25,299
3. tura rozmów ukraińsko-rosyjskich
przy granicy z Białorusią.

102
00:07:25,340 --> 00:07:28,459
Ukraina żąda uruchomienia
korytarzy humanitarnych,

103
00:07:28,500 --> 00:07:31,519
by ratować cywilów
przed zbrodniami Putina.

104
00:07:31,560 --> 00:07:35,979
Kreml wysuwa absurdalną propozycję,
by uchodźców kierować do Rosji
lub na Białoruś.

105
00:07:36,020 --> 00:07:39,619
Żądamy od Rosji
otwarcia wskazanych przez nas
korytarzy humanitarnych

106
00:07:39,660 --> 00:07:42,539
i respektowania zawieszenia broni.

107
00:07:42,580 --> 00:07:47,299
Czerwony Krzyż alarmuje
o blokowaniu przez Rosjan
korytarzy humanitarnych.

108
00:07:47,340 --> 00:07:50,819
Putin zamiast dotrzymywać ustaleń,
woli zabijać Ukraińców.

109
00:07:50,860 --> 00:07:52,359
Eskaluje przemoc i żądania:

110
00:07:52,400 --> 00:07:58,159
uznania aneksji Krymu,
separatystycznych republik
czy nierozszerzania NATO na wschód.

111
00:07:59,060 --> 00:08:03,439
Rozmawiamy z przedstawicielami kraju,
który próbuje usprawiedliwiać
zbrodnie przeciw cywilom.

112
00:08:04,860 --> 00:08:08,299
Mimo barbarzyństwa Putina
szef ukraińskiej dyplomacji

113
00:08:08,340 --> 00:08:11,859
zgodził się
na rozmowy z Siergiejem Ławrowem
w Antalii.

114
00:08:11,900 --> 00:08:14,279
Turcja przyjęła rolę mediatora.

115
00:08:14,320 --> 00:08:16,719
Mamy nadzieję,
że jeśli Bóg pozwoli,
to spotkanie będzie punktem zwrotnym.

116
00:08:16,920 --> 00:08:19,299
Putinowi jednak nie można wierzyć.

117
00:08:19,880 --> 00:08:22,919
Wielokrotnie kłamał w sprawie Ukrainy.

118
00:08:23,120 --> 00:08:24,959
Tak mówił przed laty:

119
00:08:25,240 --> 00:08:28,899
Krym nie jest spornym terytorium,
tylko częścią Ukrainy,

120
00:08:28,940 --> 00:08:31,939
a Rosja uznaje Ukrainę
razem z jej granicami.

121
00:08:32,140 --> 00:08:35,639
Jakiekolwiek wątpliwości w tej kwestii
to prowokacje.

122
00:08:35,680 --> 00:08:38,539
Dziś rosyjskie zbrodnie
przybierają na sile.

123
00:08:38,580 --> 00:08:41,379
OBWE ewakuuje swoich pracowników
z Ukrainy.

124
00:08:41,420 --> 00:08:45,879
Amerykański sekretarz stanu
Antony Blinken dziś na Litwie i Łotwie
mówił,

125
00:08:45,920 --> 00:08:48,599
że NATO jest zobowiązane
do obrony sojuszników

126
00:08:48,640 --> 00:08:51,579
i gotowe - w razie zagrożenia -
do uruchomienia art. 5.

127
00:08:51,620 --> 00:08:54,159
To zobowiązanie jest świętością.

128
00:08:54,200 --> 00:08:55,859
Jak powiedział Joe Biden:

129
00:08:55,900 --> 00:09:00,479
będziemy bronić każdego skrawka
sojuszniczej ziemi,
jeśli zostanie zaatakowany.

130
00:09:00,520 --> 00:09:02,999
Mimo kremlowskich zbrodni
Niemcy i Holendrzy

131
00:09:03,040 --> 00:09:07,239
blokują szybkie rozpatrywanie wniosku
o przyjęcie Ukrainy do UE.

132
00:09:07,280 --> 00:09:10,679
Co więcej, niemieckie władze,
w tym sam kanclerz Olaf Scholz

133
00:09:10,720 --> 00:09:13,839
i niemiecka
minister spraw zagranicznych

134
00:09:13,880 --> 00:09:16,579
sprzeciwiają się
całkowitej blokadzie

135
00:09:16,620 --> 00:09:19,399
importu rosyjskiego gazu,
ropy i węgla.

136
00:09:19,960 --> 00:09:22,999
Zupełnie inna postawa
szefa litewskiej dyplomacji.

137
00:09:23,040 --> 00:09:27,079
Nasz import źródeł energii
pozwala Rosji
finansować operację wojskową.

138
00:09:27,120 --> 00:09:29,879
Nie możemy płacić krwią Ukrainy
za ropę i gaz.

139
00:09:29,920 --> 00:09:32,899
Amerykanie są gotowi
całkowicie zrezygnować
z rosyjskich surowców.

140
00:09:32,940 --> 00:09:35,499
UE sprawdza szczelność
nałożonych na Rosję sankcji.

141
00:09:35,540 --> 00:09:39,959
Upewniamy się, że Rosja nie omija
w żaden sposób sankcji,
że są one efektywne.

142
00:09:40,000 --> 00:09:43,679
Cały pakiet sankcji jest dotkliwy,
a jesteśmy gotowi na kolejne.

143
00:09:43,720 --> 00:09:47,799
Polska zabiega o zaostrzenie
sankcji nałożonych na Rosję.

144
00:09:56,380 --> 00:10:00,999
Pierwsza dama apeluje o pomoc kobiet.

145
00:10:01,040 --> 00:10:04,079
Niech każda z nas opublikuje
w najbliższy wtorek 8 marca

146
00:10:04,120 --> 00:10:06,019
swoje zdjęcie z kartką papieru,

147
00:10:06,060 --> 00:10:10,279
na której widnieć będzie napis:

148
00:10:10,320 --> 00:10:18,879
"rosyjskie kobiety,
zatrzymajcie wojnę".

149
00:10:18,920 --> 00:10:23,639
Heroiczna obrona Ukraińców
z każdym dniem powoduje coraz większą
wściekłość rosyjskiego agresora.

150
00:10:23,680 --> 00:10:27,859
Nie mogąc zdobyć
największych ukraińskich miast,

151
00:10:27,900 --> 00:10:30,799
Rosjanie weszli na drogę
zbrodni wojennych,

152
00:10:30,840 --> 00:10:34,019
mordując cywili
i bombardując osiedla mieszkalne.

153
00:10:34,060 --> 00:10:38,259
Od samego początku przebieg wojny
śledzi Tomasz Jędruchów,
który obecnie jest w Białej Cerkwi

154
00:10:38,300 --> 00:10:40,139
i Marcin Tulicki w Żytomierzu.

155
00:10:40,180 --> 00:10:41,639
Zaczynamy od Tomka.

156
00:10:41,680 --> 00:10:45,379
Powiedz, co Ukraińcy
zarzucają okupantom?

157
00:10:57,940 --> 00:11:02,739
Przede wszystkim łamanie
wszystkich konwencji
międzynarodowych.

158
00:11:02,780 --> 00:11:07,399
Robią to bezceremonialnie
i brutalnie,
ostrzeliwując cywilów.

159
00:11:07,440 --> 00:11:11,519
Bombardując szkoły i szpitale.

160
00:11:11,560 --> 00:11:16,659
Rosjanie dopuścili
do wielkiej katastrofy humanitarnej

161
00:11:16,700 --> 00:11:19,719
przez blokowanie miast
i ostrzeliwanie
korytarzy humanitarnych.

162
00:11:19,760 --> 00:11:22,499
Przenieśmy się teraz do Żytomierza,
także bombardowanego z powietrza.

163
00:11:22,540 --> 00:11:24,619
Także bez skrupułów w cele cywilne.

164
00:11:24,660 --> 00:11:26,159
Tam jest Marcin Tulicki.

165
00:11:26,200 --> 00:11:27,999
Jak przebiegł ostatni dzień?

166
00:11:28,040 --> 00:11:30,679
Czy miasto wciąż jest atakowane?

167
00:11:34,060 --> 00:11:38,219
Niestety pojawiła się informacja,

168
00:11:38,260 --> 00:11:40,839
że również dziś pod Żytomierzem
spadła rakieta.

169
00:11:40,880 --> 00:11:43,859
Trudno powiedzieć,
co zostało zaatakowane.

170
00:11:43,900 --> 00:11:47,399
Nie jest spokojnie.

171
00:11:47,440 --> 00:11:49,559
Do tego ciągłe alarmy przeciwlotnicze

172
00:11:49,600 --> 00:11:52,619
kilka razy w ciągu dnia i nocy.

173
00:11:52,660 --> 00:11:58,099
Dodatkowo pojawiła się informacja,

174
00:11:58,140 --> 00:12:02,539
że rosyjskie wojsko próbuje
zepchnąć ukraińską armię
w stronę Żytomierza.

175
00:12:02,580 --> 00:12:05,779
To oznacza, że również tutaj
może dojść do regularnych walk.

176
00:12:05,820 --> 00:12:07,599
Tu trzy rakiety były,
raz, dwa, trzy rakiety.

177
00:12:07,640 --> 00:12:10,819
Trzy kolejne kilkaset metrów dalej.
Wiktor miał tu sklep.
Z którego nie zostało nic.

178
00:12:10,860 --> 00:12:14,119
Wyły syreny, było bardzo strasznie,

179
00:12:14,160 --> 00:12:17,819
usłyszałem huk
strzelającego samolotu,
wszystko się paliło.

180
00:12:17,860 --> 00:12:20,299
Żytomierz. Kilkukrotnie zbombardowany.

181
00:12:20,340 --> 00:12:22,339
Szkoła. Mieszkania. Szpital.

182
00:12:22,380 --> 00:12:28,859
To w stronę tego miasta
Rosjanie próbują wyprzeć
żołnierzy ukraińskich.

183
00:12:28,900 --> 00:12:33,599
Nie ma dnia ani nocy,
żeby po kilka razy
nie wyły syreny alarmujące,

184
00:12:33,640 --> 00:12:36,359
że może dojść do ataku z powietrza.

185
00:12:38,100 --> 00:12:43,339
W taki sposób bestialsko mordowani
są cywile w wielu innych miastach.

186
00:12:43,380 --> 00:12:47,079
Nie radzę sobie,
właśnie minął mi tydzień bez snu.

187
00:12:47,120 --> 00:12:50,939
Jak tu spać? Gdy Charków atakowany
jest niemal non stop.

188
00:12:50,980 --> 00:12:53,939
W najohydniejszy z możliwych sposobów.

189
00:12:53,980 --> 00:13:00,219
Oni używają bomb kasetowych,
które są zabronione przez wszystkie
międzynarodowe konwencje.

190
00:13:00,260 --> 00:13:04,399
Używane wcześniej
między innymi w Syrii.
Nie tylko uderzają w cel.

191
00:13:04,440 --> 00:13:08,659
Ale zabijają, ranią i niszczą wszystko
na ogromnym obszarze.

192
00:13:08,700 --> 00:13:11,959
Bo z dużej rakiety
wystrzeliwują mniejsze ładunki.

193
00:13:12,000 --> 00:13:13,179
I eksplodują.

194
00:13:13,220 --> 00:13:18,979
Do tego bardzo często
pozostawiają po sobie niewybuchy,
które działają jak miny.

195
00:13:19,020 --> 00:13:22,199
rozerwałbym tych faszystów
na kawałki.

196
00:13:22,240 --> 00:13:24,359
Oni zabijają ludzi bez powodu.

197
00:13:24,560 --> 00:13:28,039
Władimir broni Irpienia.
Tuż pod Kijowem.

198
00:13:28,240 --> 00:13:33,819
Te zdjęcia obiegły cały świat.
Ostrzeliwani z każdej strony cywile.

199
00:13:33,860 --> 00:13:35,379
Uciekający w popłochu.

200
00:13:35,420 --> 00:13:40,019
I leżące na ulicy
ciała zamordowanej rodziny
z dwójką dzieci.

201
00:13:40,220 --> 00:13:44,219
Strzelali dzień i noc,
w szpital, uniwersytet,
urząd skarbowy,

202
00:13:44,260 --> 00:13:46,619
ostrzeliwali nas cały czas.

203
00:13:46,660 --> 00:13:51,699
Rosjanie ostrzeliwali też cywilów,
gdy miało dojść do ich ewakuacji
z Mariupola.

204
00:13:51,740 --> 00:13:53,339
Miasta oblężonego.

205
00:13:53,380 --> 00:13:58,259
Miasta,
do którego nie ma jak docierać
jakakolwiek pomoc.

206
00:13:58,460 --> 00:14:01,979
To nawet nie kryzys humanitarny.
To jest ludobójstwo.

207
00:14:02,020 --> 00:14:07,719
Większość budynków w tym mieście
została zniszczona,
a ludzie mieszkają pod ziemią.

208
00:14:07,760 --> 00:14:10,019
Bez prądu, jedzenia, wody.

209
00:14:10,060 --> 00:14:13,539
Z małymi dziećmi w piwnicach
robiących za schrony.

210
00:14:13,580 --> 00:14:16,939
Siły ukraińskie
nie planują opuszczenia miasta.

211
00:14:16,980 --> 00:14:19,299
Będziemy się bronić do końca.

212
00:14:19,340 --> 00:14:24,239
Jak widać, najemnicy rosyjscy
nadal strzelają do cywilów
i infrastruktury cywilnej.

213
00:14:24,280 --> 00:14:26,679
Mariupol nie ma ani wody, ani prądu.

214
00:14:26,720 --> 00:14:28,579
Coraz bardziej brutalnie.

215
00:14:28,620 --> 00:14:32,199
Tak żeby zamordować,
a resztę sparaliżować strachem.

216
00:14:32,240 --> 00:14:34,739
Gdy spojrzeć na mapę,
gdzie toczą się walki,

217
00:14:34,780 --> 00:14:38,099
widać jak na dłoni,
na której linii funkcjonariusze Putina

218
00:14:38,140 --> 00:14:41,939
chcą odciąć Ukrainę
od jakiejkolwiek pomoc z Zachodu.

219
00:14:41,980 --> 00:14:44,899
M.in. stąd ataki na zachód od Kijowa.

220
00:14:44,940 --> 00:14:48,859
Na Żytomierz czy Winnicę.

221
00:14:48,900 --> 00:14:52,159
Wszystko zniszczone,
wręcz zrównane z ziemią.

222
00:14:52,200 --> 00:14:55,619
Mordowani są cywile, giną kobiety,
giną dzieci.

223
00:14:55,660 --> 00:14:58,399
Tak ta wojna zapisuje się
na kartach historii

224
00:14:58,440 --> 00:15:03,919
i tak też na kartach historii
już zapisał się Putin
- jako zbrodniarz.

225
00:15:06,500 --> 00:15:10,819
Ukraina przed Międzynarodowym
Trybunałem Sprawiedliwości ONZ w Hadze

226
00:15:10,860 --> 00:15:14,699
oskarżyła Rosję o zbrodnie wojenne
i zbrodnie przeciwko ludzkości.

227
00:15:14,740 --> 00:15:18,439
Zaapelowała też o natychmiastowe
powstrzymanie konfliktu.

228
00:15:18,480 --> 00:15:21,799
Na miejscu w Hadze
jest Maksymilian Maszenda,

229
00:15:21,840 --> 00:15:25,999
powiedz jak na to i na oskarżenia
zareagowała Rosja?

230
00:15:34,140 --> 00:15:40,179
Przedstawiciele Rosji
nie pojawili się
przed trybunałem.

231
00:15:40,220 --> 00:15:42,559
Rosja próbuje przemilczeć
dowody oskarżenia,

232
00:15:42,600 --> 00:15:46,179
które pojawiają się każdego dnia
i każdej godziny.

233
00:15:46,220 --> 00:15:49,559
Tymi zbrodniami zajmuje się
już także inny trybunał w Hadze.

234
00:15:49,600 --> 00:15:51,379
Międzynarodowy Trybunał Karny,

235
00:15:51,420 --> 00:15:54,219
który przy wsparciu m.in. Polski

236
00:15:54,260 --> 00:15:58,979
gromadzi dowody rosyjskich zbrodni

237
00:15:59,020 --> 00:16:01,019
Międzynarodowy Trybunał
Sprawiedliwości w Hadze

238
00:16:01,060 --> 00:16:05,139
i puste miejsce
czekające na przedstawiciela Rosji.

239
00:16:05,180 --> 00:16:09,299
Nie ma ich przed trybunałem,
bo są na polu walki,

240
00:16:09,340 --> 00:16:12,099
prowadząc agresywną wojnę
przeciw mojemu krajowi.

241
00:16:12,140 --> 00:16:14,259
Tak Rosja rozwiązuje konflikty.

242
00:16:14,300 --> 00:16:17,199
W rozpętanej przez Rosję wojnie
giną kobiety i dzieci.

243
00:16:17,240 --> 00:16:20,699
Rosjanie ostrzeliwują
ukraińskie szpitale
i osiedla mieszkalne,

244
00:16:20,740 --> 00:16:26,219
nie respektują żadnych zasad,
także zawieszenia broni
i korytarzy humanitarnych.

245
00:16:26,260 --> 00:16:31,879
Bezwzględnych działań wojsk Putina
Ukraińcy doświadczają
każdej kolejnej doby.

246
00:16:33,080 --> 00:16:37,059
Nocą okupanci uderzyli w Mikołajów,
prosto na osiedla.

247
00:16:37,100 --> 00:16:40,119
Uderzyli w Charków,
w osiedla pokojowego miasta.

248
00:16:40,160 --> 00:16:42,779
Uderzyli w inne miasta naszego kraju.

249
00:16:42,820 --> 00:16:48,539
Nie było żadnych celów militarnych,
tylko terror wobec cywilów.

250
00:16:48,580 --> 00:16:54,819
Piekło, które Rosja zgotowała Ukrainie
widzi cały świat
- za wyjątkiem samych Rosjan.

251
00:16:54,860 --> 00:17:01,619
Władimir Putin atak na Ukrainę
uzasadniał wymyślonymi zbrodniami
przeciwko ludności rosyjskojęzycznej

252
00:17:01,660 --> 00:17:03,999
- co nigdy nie miało miejsca.

253
00:17:04,260 --> 00:17:08,839
Kiedy słyszę te rosyjskie kłamstwa
- jestem wściekła,
aż nie wiem co powiedzieć.

254
00:17:08,880 --> 00:17:13,419
To jest czysta propaganda,
społeczeństwo jest poddawane
praniu mózgu.

255
00:17:13,460 --> 00:17:18,659
Wierzą w to, co wymyśla
i wmawia im Kreml,
żeby uzasadnić swoje bestialstwo.

256
00:17:18,700 --> 00:17:23,719
Sprawą rosyjskiej agresji na Ukrainę
zajmuje się także inny trybunał
w Hadze

257
00:17:23,760 --> 00:17:25,599
- Międzynarodowy
Trybunał Karny.

258
00:17:25,640 --> 00:17:30,539
Na wniosek Polski bada przypadki
popełnianych przez rosyjskie wojsko
zbrodni wojennych,

259
00:17:30,580 --> 00:17:33,659
zbrodni przeciwko ludzkości
i ludobójstwa.

260
00:17:33,700 --> 00:17:35,939
Ważne, żeby żaden sprawca zbrodni,

261
00:17:35,980 --> 00:17:41,139
który dopuścił się tam
jakiegokolwiek czynu
naruszającego prawo międzynarodowe,

262
00:17:41,180 --> 00:17:43,399
nie pozostał bez kary.

263
00:17:43,440 --> 00:17:45,219
Zbrodnia mus być ukarana.

264
00:17:45,260 --> 00:17:48,379
Trybunał zajmuje się m.in.
takimi przypadkami,

265
00:17:48,420 --> 00:17:51,579
o których mówi
pojmany przez ukraińskie wojsko

266
00:17:51,620 --> 00:17:56,139
pilot zestrzelonego nad Charkowem
rosyjskiego samolotu.

267
00:17:57,060 --> 00:18:01,719
Rozkaz atakowania cywilnych obiektów
wydał generał Oleg Makowiecki.

268
00:18:02,000 --> 00:18:06,179
W śledztwie
Międzynarodowego Trybunału Karnego
pomagają polskie instytucje,

269
00:18:06,220 --> 00:18:10,499
w tym ABW gromadzi informacje
na temat zbrodni rosyjskich żołnierzy.

270
00:18:11,060 --> 00:18:14,699
Odwiedzane są osoby,
które przybyły do Polski
i mogą mieć jakąś wiedzę,

271
00:18:14,740 --> 00:18:20,199
mogą dysponować dowodami,
które trzeba pozyskać
na potrzeby tego śledztwa.

272
00:18:21,320 --> 00:18:27,239
Również tu w Hadze słychać nie tylko
wsparcie dla Ukrainy,
ale i wdzięczność dla Polski.

273
00:18:28,140 --> 00:18:31,279
Chciałam powiedzieć dziękuję,
bardzo dziękuję,

274
00:18:31,480 --> 00:18:33,939
wszystkim w Polsce
i polskiemu rządowi.

275
00:18:33,980 --> 00:18:35,639
Jesteście niesamowici.

276
00:18:35,680 --> 00:18:39,959
To wszystko co dla nas robicie,
jest czymś, czego nawet
nie potrafiłabym sobie wyobrazić.

277
00:18:40,000 --> 00:18:44,719
Jutro przed Trybunałem Sprawiedliwość
powinna pojawić się strona rosyjska,

278
00:18:44,760 --> 00:18:48,859
ale Moskwa odmówiła udziału
w przesłuchaniach.

279
00:18:51,820 --> 00:18:54,899
Do Polski trafiło już
ponad milion uchodźców z Ukrainy.

280
00:18:54,940 --> 00:19:00,699
Na wszystkich przejściach granicznych
padły dziś rekordy liczby osób,
które weszły do naszego kraju.

281
00:19:00,740 --> 00:19:05,199
W Medyce jest Jakub Krzyżak,
powiedz jak tam wygląda sytuacja?

282
00:19:05,240 --> 00:19:07,959
Czego najbardziej brakuje?

283
00:19:21,140 --> 00:19:23,939
Tu w Medyce odprawiono dziś
ponad 24 tysiące osób.

284
00:19:23,980 --> 00:19:26,559
Niestety kolejka
po ukraińskiej stronie jest ogromna.

285
00:19:26,600 --> 00:19:29,419
Czas oczekiwania
to kilka, nawet kilkanaście godzin.

286
00:19:29,460 --> 00:19:36,279
Jesteśmy w punkcie
na przejściu granicznym,

287
00:19:36,320 --> 00:19:38,919
w którym uchodźcy dostają
pierwszą, doraźną pomoc.

288
00:19:38,960 --> 00:19:40,359
Potrzeby są ogromne.

289
00:19:40,400 --> 00:19:42,199
Potrzeba paliwa do agregatów,

290
00:19:42,240 --> 00:19:43,839
gazu do ogrzewania namiotów

291
00:19:43,880 --> 00:19:46,919
i tych, którzy wykonują najbardziej
tytaniczną pracę,

292
00:19:46,960 --> 00:19:48,839
czyli wolontariuszy.

293
00:19:48,880 --> 00:19:52,199
Julia Nikolajczuk
na co dzień mieszka w Warszawie.

294
00:19:52,240 --> 00:19:54,439
Z pochodzenia jest Ukrainką.

295
00:19:54,480 --> 00:19:57,559
Na przejściu granicznym w Medyce
jest od początku wojny.

296
00:19:57,600 --> 00:19:59,659
Jej rodzina jest po drugiej stronie.

297
00:19:59,700 --> 00:20:03,019
Mi się wydawało, że wszystko co robię,
to jest za mało, że to jest nic,

298
00:20:03,060 --> 00:20:05,219
chociaż staram się
dawać z siebie 150%,

299
00:20:05,260 --> 00:20:10,399
wysyłam kuloodporne kamizelki
i też zbieram koszty,
bo tam jest mój bar i tata,

300
00:20:10,440 --> 00:20:13,379
więc zawsze się wydaje,
że jest za mało.

301
00:20:13,420 --> 00:20:16,759
Faktycznie jest za mało
- wolontariuszy na granicy.

302
00:20:16,800 --> 00:20:19,059
Tu cały czas brakuje rąk do pracy.

303
00:20:19,100 --> 00:20:23,159
My tu jako wolontariusze
siedzimy dzień i noc,
śpimy po godzinę, dwie dziennie.

304
00:20:23,200 --> 00:20:25,499
My też nie wytrzymamy
nie wiadomo ile.

305
00:20:25,540 --> 00:20:27,559
To prawdziwy kryzys humanitarny.

306
00:20:27,600 --> 00:20:31,059
Do hali przejściowej
niedaleko przejścia granicznego
w Korczowej

307
00:20:31,100 --> 00:20:33,139
w nocy trafiło ponad 9 tys. osób.

308
00:20:33,180 --> 00:20:36,659
My tutaj widzimy potrzebę,
ja bym nie mogła być w domu
i nie pomagać,

309
00:20:36,700 --> 00:20:40,599
gdy tutaj ludzie potrzebują pomocy,
nawet głupiego tłumaczenia,
takiego zaopiekowania się nimi.

310
00:20:40,640 --> 00:20:42,319
Wolontariusze pokazują,
gdzie i co,

311
00:20:42,360 --> 00:20:44,619
tutaj jest po prostu każda para rąk
jest potrzebna.

312
00:20:44,660 --> 00:20:48,919
Na wszystkich przejściach granicznych
padły rekordy osób
przekraczających granicę.

313
00:20:48,960 --> 00:20:53,219
Wczoraj padł rekord
- 142 tys. obywateli Ukrainy
przekroczyło naszą granicę.

314
00:20:53,260 --> 00:20:58,019
Jest im udzielana doraźna pomoc:
wyżywienie, zakwaterowanie
w transporcie.

315
00:20:58,060 --> 00:21:00,079
W pomoc angażują się tysiące osób.

316
00:21:00,120 --> 00:21:05,159
Z Sochaczewa dziś na Ukrainę
wyruszyła ciężarówka
po brzegi wyładowana sprzętem.

317
00:21:05,200 --> 00:21:11,299
Mieszkańcy przynosili do 18 punktów,
które skoordynowaliśmy,

318
00:21:11,340 --> 00:21:18,259
środki medyczne, lekarstwa,
materiały opatrunkowe,
żywność z długim terminem.

319
00:21:18,300 --> 00:21:23,539
W Mazowieckim Centrum Neuropsychiatrii
otwarto dzienny punkt opieki
nad dziećmi z Ukrainy

320
00:21:23,580 --> 00:21:27,019
oraz bezpłatnej pomocy psychologicznej
dla najmłodszych.

321
00:21:27,060 --> 00:21:30,639
Punkt czynny będzie od 8.00 do 16.00,

322
00:21:30,680 --> 00:21:34,899
psycholodzy, będą udzielać wsparcia.

323
00:21:34,940 --> 00:21:40,179
Mamy tutaj wolontariuszy,
również tych, którzy mówią
w języku ukraińskim.

324
00:21:40,220 --> 00:21:43,279
Także spółki Skarbu Państwa
angażują się w pomoc.

325
00:21:43,320 --> 00:21:48,499
Angażujemy się w to
przez naszą fundację,
która wspiera teraz 40 inicjatyw.

326
00:21:48,540 --> 00:21:56,599
Nie tylko pomagamy Caritasowi,
który również działa na Ukrainie,
poprzez nasze produkty.

327
00:21:56,640 --> 00:22:02,079
Pomogliśmy ostatnio miastu Przemyśl,
które potrzebowało dużą ilość paliwa,
żeby przewozić uchodźców.

328
00:22:02,120 --> 00:22:04,479
Polska jest ewenementem
na skalę światową.

329
00:22:04,520 --> 00:22:07,759
Od początku bandyckiej napaści Rosji
na Ukrainę,

330
00:22:07,800 --> 00:22:10,759
czyli w ok. 10 dni przyjęliśmy już
ponad 1,2 mln uchodźców.

331
00:22:10,800 --> 00:22:13,099
Na Ukrainie miałam wszystko,
i dom, i biznes,

332
00:22:13,140 --> 00:22:17,039
a tu musiałam spakować się
w jedną walizkę i wszystko zostawić.

333
00:22:17,080 --> 00:22:30,719
Ukraińców nie zostawi polski rząd,
który dziś przyjął projekt specustawy
o pomocy uchodźcom.

334
00:22:31,820 --> 00:22:36,919
To m.in. jednorazowe wsparcie
na utrzymanie w wysokości 300 zł
na osobę,

335
00:22:36,960 --> 00:22:40,799
darmowe ubezpieczenie zdrowotne,
możliwość kontynuacji edukacji,

336
00:22:40,840 --> 00:22:45,479
dostęp do rynku pracy
i legalizacja pobytu na 18 miesięcy.

337
00:22:45,520 --> 00:22:48,099
Będą mogli podejmować pracę.

338
00:22:48,140 --> 00:22:53,859
Ten okres będzie mógł być wydłużony
do 3 lat,
czyli o kolejnych 18 miesięcy.

339
00:22:53,900 --> 00:22:57,659
Nasz rynek pracy jest otwarty,
mamy niskie bezrobocie.

340
00:22:57,700 --> 00:23:10,659
Eurostat mówi, że to 2,8%
i jest chłonność,
aby obywatele Ukrainy znaleźli pracę.

341
00:23:12,100 --> 00:23:14,779
Wsparcie otrzymają też
polskie rodziny,

342
00:23:14,820 --> 00:23:18,299
które zdecydowały się
przyjąć uchodźców pod swój dach

343
00:23:18,340 --> 00:23:20,899
- 1200 zł miesięcznie
przez 2 miesiące.

344
00:23:20,940 --> 00:23:25,239
Polska przyjęła już ponad milion ofiar
rosyjskiego barbarzyństwa.

345
00:23:25,280 --> 00:23:27,819
Na wniosek Polski
Rada UE ds. Zagranicznych

346
00:23:27,860 --> 00:23:30,719
dyskutowała o przyznaniu funduszy
dla krajów,

347
00:23:30,760 --> 00:23:35,219
w których schronienie znalazły
ofiary putinowskich zbrodniarzy.

348
00:23:35,260 --> 00:23:38,799
Robimy co w naszej mocy,
by pomóc ukraińskim uchodźcom.

349
00:23:38,840 --> 00:23:41,379
Skala kryzysu humanitarnego
jest ogromna,

350
00:23:41,420 --> 00:23:44,439
potrzebne są konkretne działania,
konkretne wsparcie.

351
00:23:44,480 --> 00:23:47,879
Musimy zmobilizować zasoby unijne,
by wspomóc kraje,

352
00:23:47,920 --> 00:23:51,019
które przyjmują
napływających z Ukrainy ludzi.

353
00:23:51,060 --> 00:23:55,679
Do szpitali w Polsce
trafia coraz więcej
ukraińskich uchodźców, także dzieci.

354
00:23:55,720 --> 00:23:59,939
Niektórzy z nich będą mogli zostać
przeniesieni do innych szpitali
w Europie.

355
00:23:59,980 --> 00:24:03,839
M.in. tego dotyczyły
rozmowy ministra zdrowia
Adama Niedzielskiego

356
00:24:03,880 --> 00:24:08,219
z unijną komisarz ds. zdrowia
Stellą Kyriakides,
która odwiedziła Polskę.

357
00:24:08,260 --> 00:24:11,919
To są np. pacjenci onkologiczni,
którzy trafiają do Polski,

358
00:24:11,960 --> 00:24:17,159
którzy wymagają
długoterminowego leczenia.

359
00:24:27,640 --> 00:24:29,439
Polska otworzyła swoje serca

360
00:24:29,480 --> 00:24:32,259
dla wszystkich,
którzy przybyli z Ukrainy.

361
00:24:32,300 --> 00:24:34,759
Mimo ogólnonarodowej pomocy
dla Ukraińców

362
00:24:34,800 --> 00:24:38,179
w Internecie i zagranicznych mediach
wciąż pojawiają się kłamstwa,

363
00:24:38,220 --> 00:24:42,219
jakoby Polacy nie pomagali
wszystkich uchodźcom z Ukrainy.

364
00:24:55,200 --> 00:24:58,499
Na szczęście takie oskarżenia
nie mają wpływu na pomoc,

365
00:24:58,540 --> 00:25:01,999
a wielu przypadkach
jeszcze tylko dodatkowo motywują.

366
00:25:03,300 --> 00:25:05,799
Amerykanie wysyłają
kolejnych żołnierzy do Europy.

367
00:25:05,840 --> 00:25:10,539
Tym razem kilkuset mundurowych
z V Korpusu wyruszyło z Fortu Knox
do Niemiec i Polski.

368
00:25:10,580 --> 00:25:14,099
Ich zadaniem będzie dowodzenie
amerykańskimi siłami lądowymi
w Europie,

369
00:25:14,140 --> 00:25:16,639
w tym na flance wschodniej NATO.

370
00:25:16,680 --> 00:25:19,179
W Forcie Knox jest Rafał Stańczyk.

371
00:25:19,220 --> 00:25:22,339
Tuż przed wylotem
rozmawiałeś z żołnierzami
i ich rodzinami,

372
00:25:22,380 --> 00:25:24,519
co mówili o tej misji?

373
00:25:33,080 --> 00:25:35,899
Ceremonia pożegnania
rozpoczęła się bladym świtem.

374
00:25:35,940 --> 00:25:39,999
Żołnierze nie ukrywali,

375
00:25:40,040 --> 00:25:42,439
że to historyczny moment
dla V Korpusu.

376
00:25:42,480 --> 00:25:44,859
Korpusu, który powstał
ponad 100 lat temu,

377
00:25:44,900 --> 00:25:48,099
żeby bronić bezpieczeństwa Europy.

378
00:25:48,140 --> 00:25:51,479
Żołnierze walczyli wcześniej
w trakcie I i II wojny światowej.

379
00:25:51,520 --> 00:25:53,879
Byli też w Europie
w czasie zimnej wojny.

380
00:25:53,920 --> 00:25:56,319
Teraz znowu wracają
przez agresję rosyjską.

381
00:25:56,360 --> 00:25:58,539
Ale zawsze wracali
do swoich domów jako zwycięzcy.

382
00:25:58,580 --> 00:26:02,339
Korpus Zwycięzców,
bo tak nazywana jest ta formacja,
znów rusza na Stary Kontynent,

383
00:26:02,380 --> 00:26:04,299
by pomóc swym sojusznikom.

384
00:26:04,340 --> 00:26:08,559
Częścią naszej misji
jest przywrócenie pokoju
w Europie Wschodniej.

385
00:26:08,600 --> 00:26:10,599
Nasza obecność tam,
wszystko co robimy,

386
00:26:10,640 --> 00:26:13,459
ma na celu
zwiększenie bezpieczeństwa w regionie.

387
00:26:13,500 --> 00:26:16,599
Główne zadania dla V Korpusu
to dowodzenie tysiącami
amerykańskich żołnierzy,

388
00:26:16,640 --> 00:26:19,939
którzy już teraz stacjonują w Europie,
ale też koordynacja zadań
z sojusznikami.

389
00:26:19,980 --> 00:26:23,639
Stoimy ramię w ramię
z naszymi partnerami w Polsce,
Niemczech, Rumunii.

390
00:26:23,680 --> 00:26:28,259
To międzynarodowy wysiłek,
to wysiłek koalicji,
nie samodzielna akcja USA.

391
00:26:28,300 --> 00:26:30,279
To podkreśla nasze partnerstwo.

392
00:26:30,320 --> 00:26:33,459
Ich misja
to też realizacja planu Waszyngtonu,

393
00:26:33,500 --> 00:26:38,259
o którym prezydent Joe Biden
mówił niecały tydzień temu
w orędziu o stanie państwa.

394
00:26:38,300 --> 00:26:43,199
Zmobilizowaliśmy nasze siły na ziemi,
w powietrzu i na morzu,
by wspierać naszych sojuszników:

395
00:26:43,240 --> 00:26:45,379
Polskę, Rumunię, Litwę,
Łotwę i Estonię.

396
00:26:45,420 --> 00:26:48,159
USA całą siłą będą broniły
ziemi sojuszniczej.

397
00:26:48,200 --> 00:26:51,579
Część z tych żołnierzy
będzie stacjonowała w Niemczech,

398
00:26:51,620 --> 00:26:54,719
część w Poznaniu,
gdzie w listopadzie 2020 r.

399
00:26:54,760 --> 00:26:57,519
utworzono wysunięte dowództwo
V Korpusu.

400
00:26:57,560 --> 00:27:01,219
To już ostatnie chwile
dla tych żołnierzy w domu, w USA.

401
00:27:01,260 --> 00:27:06,699
Są już przygotowani,
spakowani i gotowi do działania,
czekają tylko na transport lotniczy.

402
00:27:06,740 --> 00:27:12,799
Najgorsze jest to, że nie wiedzą,
kiedy wrócą do swoich domów,
bo to zależy od sytuacji na Ukrainie,

403
00:27:12,840 --> 00:27:15,479
a te jest przecież
wielce nieprzewidywalna.

404
00:27:15,520 --> 00:27:19,919
Ta niepewność jest najgorsza
dla rodzin żołnierzy,
ich smutek miesza się z dumą.

405
00:27:19,960 --> 00:27:22,019
Jestem z niego bardzo dumna.

406
00:27:22,060 --> 00:27:25,899
To niezwykłe uczucie
być częścią takiego przedsięwzięcia.

407
00:27:25,940 --> 00:27:29,999
Czy bierzesz ze sobą zdjęcia,
które będą przypominały ci o rodzinie?

408
00:27:30,040 --> 00:27:31,339
Oczywiście że tak.

409
00:27:31,380 --> 00:27:35,139
W swoim telefonie mam mnóstwo zdjęć
z naszych wspólnych chwil.

410
00:27:35,180 --> 00:27:38,179
Wiele nagrań, które będę oglądał,
będąc na misji.

411
00:27:38,220 --> 00:27:42,059
Przed żołnierzami dużo pracy,
bo Amerykanie w ciągu ostatnich
kilku tygodni

412
00:27:42,100 --> 00:27:44,439
wysłali dodatkowe 12 tys.
swoich wojsk.

413
00:27:44,480 --> 00:27:48,139
W sumie w Europie
jest ok. 90 tys. mundurowych z USA.

414
00:27:48,180 --> 00:27:53,019
Jestem podekscytowana tym,
że będę mogła współpracować
z sojusznikami NATO.

415
00:27:53,060 --> 00:27:55,659
Będzie to dla mnie
ogromne doświadczenie

416
00:27:55,700 --> 00:27:58,219
pracować z nimi w terenie
i ich poznawać.

417
00:27:58,260 --> 00:28:05,379
Te obrazy z Ukrainy
wstrząsnęły opinią publiczną w USA,
dlatego często można usłyszeć opinie,

418
00:28:05,420 --> 00:28:12,519
że mimo tysięcy kilometrów dystansu
amerykańscy żołnierze walczą też
o bezpieczeństwo swojego kraju.

419
00:28:12,560 --> 00:28:16,759
Wierzę, że ich misja
zapewni bezpieczeństwo
także naszemu krajowi,

420
00:28:16,800 --> 00:28:21,499
a oni będą reprezentować silną armię
na arenie międzynarodowej.

421
00:28:23,860 --> 00:28:27,479
Narodowy Bank Polski
opublikował dziś dane o stanie
oficjalnych aktywów rezerwowych.

422
00:28:27,520 --> 00:28:33,559
Pod koniec lutego wynosiły one
143 miliardy 700 milionów euro,

423
00:28:33,600 --> 00:28:39,459
co w przeliczeniu
na dolary amerykańskie
wynosi 160 miliardów 700 milionów.

424
00:28:39,500 --> 00:28:44,539
Zdecydowana większość rezerw
inwestowana jest głównie
w rządowe papiery wartościowe,

425
00:28:44,580 --> 00:28:48,919
w papiery emitowane
przez instytucje międzynarodowe
oraz agencje rządowe.

426
00:28:48,960 --> 00:28:54,359
Pozostała kwota utrzymywana jest
w formie lokat w bankach
oraz w złocie monetarnym.

427
00:28:54,400 --> 00:28:58,639
NBP dba o jak największe zyski,
jednak priorytetem
jest ich bezpieczeństwo

428
00:28:58,680 --> 00:29:02,019
i zachowanie
niezbędnego poziomu płynności.

429
00:29:04,060 --> 00:29:06,819
Z niezwykłym odzewem spotkała się

430
00:29:06,860 --> 00:29:10,639
zainicjowana
przez michalicki dwumiesięcznik
"Któż, jak Bóg"

431
00:29:10,680 --> 00:29:16,199
akcja zbierania dewocjonaliów
z wizerunkiem św. Michała Archanioła,
głównego patrona Kijowa,

432
00:29:16,240 --> 00:29:18,459
na rzecz ukraińskich żołnierzy.

433
00:29:18,500 --> 00:29:23,419
Jak podkreślają duchowni,
dzięki modlitwie
wielu Ukraińców czerpie siły

434
00:29:23,460 --> 00:29:26,439
i odnajduje nadzieję na to,
że będzie lepiej.

435
00:29:26,480 --> 00:29:29,199
Obrazki, medaliki, różańce...

436
00:29:29,240 --> 00:29:32,059
Najskuteczniejsza broń
do walki duchowej.

437
00:29:32,100 --> 00:29:36,479
...i inne dewocjonalia,
głównie z wizerunkiem
św. Michała Archanioła

438
00:29:36,520 --> 00:29:39,359
od kilku dni
gromadzone w Markach pod Warszawą

439
00:29:39,400 --> 00:29:42,219
na specjalną prośbę
ukraińskich żołnierzy.

440
00:29:42,260 --> 00:29:45,499
Żołnierze zwrócili się do biskupa
z zapytaniem,

441
00:29:45,540 --> 00:29:50,719
czy nie ma właśnie wizerunków
patrona Ukrainy,
czyli św. Michała Archanioła.

442
00:29:50,760 --> 00:29:53,019
Właśnie stąd jest prośba do Polski.

443
00:29:53,060 --> 00:29:56,259
Witam serdecznie, przyniosłam różańce.

444
00:29:56,300 --> 00:29:58,479
Zapraszamy, bardzo proszę.

445
00:29:58,520 --> 00:30:00,339
Odzew jest ogromny.

446
00:30:00,380 --> 00:30:03,959
Przychodzą do nas z całej Polski,
zarówno paczki pocztowe,
jak i kurierskie,

447
00:30:04,000 --> 00:30:06,519
dostajemy codziennie po dwa,
trzy razy.

448
00:30:06,560 --> 00:30:14,779
Również do tej akcji dołączyły się
osoby z całego świata: z USA, Niemiec,
Wielkiej Brytanii czy z Belgii.

449
00:30:14,820 --> 00:30:19,179
Pierwszy transport
w tymi wszystkimi darami
wyruszy za kilka dni.

450
00:30:19,220 --> 00:30:22,019
Cały czas można dołączyć do zbiórki.

451
00:30:22,060 --> 00:30:24,919
Myślę, że na jednej akcji
się nie skończy,

452
00:30:24,960 --> 00:30:28,279
że na pewno Pan Bóg chce,
żeby pomagać jeszcze więcej.

453
00:30:28,320 --> 00:30:31,399
W modlitwie siła.

454
00:30:31,440 --> 00:30:35,799
O prawdziwości tych słów
zaświadczają ukraińscy żołnierze.

455
00:30:35,840 --> 00:30:38,159
To słowa jednego z nich.

456
00:30:38,200 --> 00:30:41,779
Czasami dzieje się coś
naprawdę niezrozumiałego,

457
00:30:48,000 --> 00:30:50,859
Niech każdy
choć dziesiątkę różańca odmówi.

458
00:30:50,900 --> 00:30:53,879
W imieniu papieża Franciszka
jutro na Ukrainę

459
00:30:53,920 --> 00:30:57,579
mają dotrzeć kardynałowie
Konrad Krajewski i Michael Czerny.

460
00:30:57,620 --> 00:30:59,999
Żeby po prostu z tymi ludźmi być
i żeby zawieźć im błogosławieństwo
Ojca Świętego,