1
00:00:29,640 --> 00:00:33,199
Jest 7 września, sobota,
Monika Sawka, dobry wieczór.

2
00:00:33,240 --> 00:00:39,519
19.30, rozpoczynamy
od przełomu w dyskusji o statusie
3 tysięcy tak zwanych neosędziów.

3
00:00:39,560 --> 00:00:44,799
Rząd chce, by tzw. neosędziowie
wrócili na poprzednio zajmowane
stanowiska.

4
00:00:44,840 --> 00:00:47,079
Dla części z nich będą dyscyplinarki.

5
00:00:47,120 --> 00:00:49,919
Nominacje zachowają tylko asesorzy.

6
00:00:49,960 --> 00:00:53,519
Pojawia się też pomysł
zatrzymania finansowania dla neo-KRS.

7
00:00:53,560 --> 00:00:56,839
Zlikwidowane mają być też
dwie Izby Sądu Najwyższego.

8
00:00:56,880 --> 00:01:03,119
To główne założenia reformy
przygotowanej
przez Ministerstwo Sprawiedliwości.

9
00:01:03,160 --> 00:01:07,079
Co dalej z neosędziami,
Sądem Najwyższym i KRS-em?

10
00:01:07,120 --> 00:01:11,519
Wczorajsze
wielogodzinne spotkanie premiera
i ministra sprawiedliwości

11
00:01:11,560 --> 00:01:14,479
ze środowiskami prawniczymi
przyniosło przełom.

12
00:01:14,520 --> 00:01:18,519
Z wielką satysfakcją mogę powiedzieć,
że znaleźliśmy wspólny język

13
00:01:18,560 --> 00:01:22,839
ze wszystkimi reprezentantami
środowisk prawniczych.

14
00:01:22,880 --> 00:01:27,079
Dla prawników jedną z ważniejszych
jest kwestia neosędziów,

15
00:01:27,120 --> 00:01:30,199
czyli sędziów - jak mówią -
wadliwie powołanych.

16
00:01:30,240 --> 00:01:34,719
Te założenia są
jak najbardziej realne
do wprowadzenia, a wręcz konieczne.

17
00:01:34,760 --> 00:01:39,239
Ministerstwo Sprawiedliwości
podzieliło na grupy
3 tysiące neosędziów.

18
00:01:39,280 --> 00:01:44,239
Pierwsza to ci,
którzy najbardziej zaangażowali się
w destrukcję praworządności.

19
00:01:44,280 --> 00:01:47,919
Chodzi tu między innymi
o neosędziów Sądu Najwyższego

20
00:01:47,960 --> 00:01:51,319
czy prezesów sądu,
a także rzeczników dyscyplinarnych.

21
00:01:51,360 --> 00:01:54,959
Z automatu stracą oni swoje nominacje
i czeka ich dyscyplinarka.

22
00:01:55,000 --> 00:01:59,719
Te osoby zostaną ocenione
z punktu widzenia
naruszenia zasad etyki sędziowskiej.

23
00:01:59,760 --> 00:02:04,159
A co za tym idzie,
część z nich musi liczyć się
z wydaleniem z zawodu.

24
00:02:04,200 --> 00:02:07,319
Innego wyjścia nie ma
- słyszymy od prawników.

25
00:02:07,360 --> 00:02:09,679
Tu nie ma żadnej kary,
tu nie ma zemsty.

26
00:02:09,720 --> 00:02:13,839
To jest rozwiązanie systemowe,
które naprawia wymiar sprawiedliwości.

27
00:02:13,880 --> 00:02:19,119
Druga grupa dotyczy neosędziów,
którzy swój awans
zawdzięczają upolitycznionej KRS,

28
00:02:19,160 --> 00:02:23,559
ale co ważne, nie brali udziału
w łamaniu praworządności.

29
00:02:23,600 --> 00:02:26,199
Takich sędziów i prawników
jest ponad 900.

30
00:02:26,240 --> 00:02:29,679
Jeżeli przyznają,
że nominacja od neo-KRS była błędem,

31
00:02:29,720 --> 00:02:32,719
będą mogli wystartować
w nowych konkursach.

32
00:02:32,760 --> 00:02:38,079
Ostatnia - najliczniejsza - grupa
to absolwenci Krajowej Szkoły
Sądownictwa i Prokuratury.

33
00:02:38,120 --> 00:02:41,719
Oni zachowują swoje nominacje,
które otrzymali z automatu.

34
00:02:41,760 --> 00:02:45,319
Trzeba powiedzieć jasno obywatelom,
że nie chodzi o to,

35
00:02:45,360 --> 00:02:48,319
żeby jacyś sędziowie
mieli się dobrze albo źle.

36
00:02:48,360 --> 00:02:52,079
Chodzi o to, że wydawane wyroki
przez tych sędziów są podważalne.

37
00:02:52,120 --> 00:02:54,599
A Polska płaci za to odszkodowania.

38
00:02:54,640 --> 00:02:57,959
Zmiany mają dotyczyć
także Krajowej Rady Sądownictwa.

39
00:02:58,000 --> 00:02:59,599
Nie ma KRS-u, jest neo-KRS.

40
00:02:59,640 --> 00:03:03,399
Na stole wśród propozycji ma być
zatrzymanie finansowania neo-KRS.

41
00:03:03,440 --> 00:03:06,279
Choć ta kwestia
nie jest jeszcze rozstrzygnięta,

42
00:03:06,320 --> 00:03:08,999
to przewodniczący
Komisji Kodyfikacyjnej,

43
00:03:09,040 --> 00:03:12,279
która ma wspierać reformy
i przywracać praworządność,

44
00:03:12,320 --> 00:03:14,359
chce w tej sprawie przyśpieszenia.

45
00:03:14,400 --> 00:03:19,599
Dezaktywowałbym kartę,
przestałbym wypłacać wynagrodzenia
i tak to powinno się dokonać.

46
00:03:19,640 --> 00:03:22,999
Przywrócenie praworządności
pewnych działań wymaga.

47
00:03:23,040 --> 00:03:26,079
Wymaga też zgody prezydenta.
A na to nie ma szans.

48
00:03:26,120 --> 00:03:30,159
Nie ma co liczyć na prezydenta Dudę
w kwestii naprawy Rzeczpospolitej.

49
00:03:30,200 --> 00:03:32,599
Będzie szkodzić do samego końca.

50
00:03:32,640 --> 00:03:35,239
Dlatego cofnięcie
nominacji neosędziom,

51
00:03:35,280 --> 00:03:37,959
a także gruntowne zmiany w KRS
są możliwe,

52
00:03:38,000 --> 00:03:41,639
ale dopiero po wyborach prezydenckich.

53
00:03:53,680 --> 00:03:58,839
Na razie neosędziowie będą bronić się
przed Trybunałem Sprawiedliwości
Unii Europejskiej.

54
00:03:58,880 --> 00:04:02,199
Przed tymi złymi osobami
jak ja czy profesor Bodnar,

55
00:04:02,240 --> 00:04:06,119
czyli działaniami polityków,
działaniami komisji kodyfikacyjnej,

56
00:04:06,160 --> 00:04:08,559
które mają podważyć status sędziów.

57
00:04:08,600 --> 00:04:10,319
Teraz jest już dobry trybunał.

58
00:04:10,360 --> 00:04:13,319
Choć jeszcze nie tak dawno temu
o unijnych sądach

59
00:04:13,360 --> 00:04:16,239
politycy Zjednoczonej Prawicy
mówili tak.

60
00:04:16,280 --> 00:04:19,639
Unia nie ma prawa wtrącać się
w sprawy polskiego sądownictwa.

61
00:04:19,680 --> 00:04:22,599
Dziś uważają,
że mamy do czynienia z zamachem.

62
00:04:22,640 --> 00:04:26,359
To jest zamach na ustrój.
Zamach na niezawisłość sędziowską.

63
00:04:26,400 --> 00:04:29,559
I tak będziemy tak to traktować,
jak wrócimy do władzy.

64
00:04:29,600 --> 00:04:32,199
To jest ubrane
w pozory prawa przestępstwo.

65
00:04:32,240 --> 00:04:34,159
Zorganizowane przestępstwo.

66
00:04:34,200 --> 00:04:39,839
Wszystkie te miejsca,
które nasi poprzednicy zdewastowali,
właściwie zmiażdżyli swoją polityką,

67
00:04:39,880 --> 00:04:45,319
wymagają one naprawy
nie tylko każdego dnia,
ale też poprzez nowe ustawy.

68
00:04:47,080 --> 00:04:50,919
A teraz finał
najbardziej demokratycznej
wyprawy w Polskę.

69
00:04:50,960 --> 00:04:53,719
98 tysięcy kilometrów
i ponad 400 debat.

70
00:04:53,760 --> 00:04:59,399
To bilans Tour de Konstytucja,
akcji, w której sędziowie,
prokuratorzy, prawniczki, prawnicy

71
00:04:59,440 --> 00:05:04,679
i osobistości kultury rozmawiali
z Polkami i Polakami o wolnościach
i prawach obywatelskich.

72
00:05:04,720 --> 00:05:08,999
Tegoroczna edycja
skierowana była do młodzieży.

73
00:05:09,040 --> 00:05:11,799
Wartości konstytucyjne,
o które bardzo zabiegamy.

74
00:05:11,840 --> 00:05:14,639
Są ruchem obywatelskim,
nie popierają żadnej partii,

75
00:05:14,680 --> 00:05:17,599
każdej władzy chcą patrzeć na ręce,
przemierzają Polskę

76
00:05:17,640 --> 00:05:20,199
i dzielą się wiedzą o konstytucji.

77
00:05:20,600 --> 00:05:27,879
Już czwarty rok, jak jeździmy,
spotykamy się z mieszkańcami
różnych miast, z uczniami w szkołach,

78
00:05:27,920 --> 00:05:30,799
widać, że z tą wiedzą
nie jest najlepiej.

79
00:05:30,840 --> 00:05:31,959
Szału nie ma.

80
00:05:32,000 --> 00:05:34,759
Trzeba mówić o prawach obywateli,
jakie mają.

81
00:05:34,800 --> 00:05:37,559
I że z władzą,
która łamie prawa, można wygrać.

82
00:05:37,600 --> 00:05:42,439
Jakie mamy prawa i wolności,
w jaki sposób możemy ich dochodzić
i o nie dbać.

83
00:05:42,480 --> 00:05:50,159
Jak ważne jest to,
by konstytucja była dokumentem
łączącym nas wszystkich.

84
00:05:50,200 --> 00:05:55,519
Organizatorzy z ekspertami od czerwca
odwiedzili kilkadziesiąt miejscowości,
wcześniej 40 szkół.

85
00:05:55,560 --> 00:05:58,799
Finałowym - setnym - przystankiem
była Warszawa.

86
00:05:58,840 --> 00:06:02,039
Wśród gości
uczestniczka powstania warszawskiego,

87
00:06:02,080 --> 00:06:06,719
która przez ostatnie lata
głośno przypominała
o wartościach konstytucyjnych.

88
00:06:06,760 --> 00:06:09,039
Chcę powiedzieć,
że przyszłam tu dla was.

89
00:06:09,080 --> 00:06:14,599
Myślę z wielką miłością o was,
bo to wy w tym mieście
jesteście sercem i życiem tego miasta.

90
00:06:14,640 --> 00:06:18,559
W ciągu 4 lat
tourbus z konstytucją w bagażniku

91
00:06:18,600 --> 00:06:23,599
przejechał 98 tysięcy kilometrów,
odwiedzał miasta, miasteczka i wsie.

92
00:06:23,640 --> 00:06:27,439
W akcję chętnie włączają się
osobistości kultury

93
00:06:27,480 --> 00:06:31,639
- Olga Tokarczuk,
Andrzej Seweryn czy Andrzej Chyra,

94
00:06:31,680 --> 00:06:39,559
który w programie Kontrapunkt
w TVP Info podkreślał
neutralność polityczną ruchu.

95
00:06:39,600 --> 00:06:43,199
Ja zresztą dlatego się włączyłem,
bo to było związane

96
00:06:43,240 --> 00:06:46,919
ze środowiskami sędziowskimi,
prawniczymi.

97
00:06:46,960 --> 00:06:51,519
Wszyscy bardzo pilnowaliśmy,
żeby żaden polityk
tam się nie pojawił.

98
00:06:51,560 --> 00:06:55,159
Pojawiali się natomiast prawnicy.

99
00:06:55,880 --> 00:06:58,159
Każdej władzy
trzeba patrzeć na ręce,

100
00:06:58,200 --> 00:07:00,599
bo jak się nie patrzy,
to się władza biesi.

101
00:07:00,640 --> 00:07:04,279
By władza nigdy nie chciała ingerować
w funkcjonowanie sądów.

102
00:07:04,320 --> 00:07:08,919
My to zmienimy.
Tym razem nikt nas nie zatrzyma.

103
00:07:08,960 --> 00:07:10,439
Zmienimy to.

104
00:07:10,480 --> 00:07:14,919
Dlatego Tour de Konstytucja
jest dla prawników wyzwaniem.

105
00:07:18,040 --> 00:07:21,639
i w roli ekspertów muszą zejść
na poziom języka dużo prostszego,

106
00:07:21,680 --> 00:07:24,439
co jest dla prawników szalenie trudne.

107
00:07:24,480 --> 00:07:30,919
Czwarta edycja Tour de Konstytucja
to jednocześnie pierwsza
od zmiany władzy w Polsce.

108
00:07:36,080 --> 00:07:37,719
Nie chcą dopłat do kredytów.

109
00:07:37,760 --> 00:07:40,359
Proponują wykorzystanie
2 mln pustostanów,

110
00:07:40,400 --> 00:07:43,839
tak aby skorzystali
i właściciele mieszkań,
i wynajmujący.

111
00:07:43,880 --> 00:07:46,919
Politycy Lewicy
na konwencji w Krakowie przekonywali,

112
00:07:46,960 --> 00:07:49,639
że będą o tym rozmawiali
z samorządowcami.

113
00:07:49,680 --> 00:07:53,199
Wśród koalicjantów zgody
co do polityki mieszkaniowej nie ma.

114
00:07:53,240 --> 00:07:57,079
Koalicja Obywatelska
i Polskie Stronnictwo Ludowe
forsują kredyty na start,

115
00:07:57,120 --> 00:07:59,719
ale i Lewica i Polska 2050
mówią im "nie".

116
00:07:59,760 --> 00:08:04,119
Pod hasłem
"mieszkanie prawem, nie towarem"
konwencja Lewicy w Krakowie.

117
00:08:04,160 --> 00:08:09,359
I zapowiedź wprowadzenia podatku
od 2 mln pustostanów
i budowa tanich mieszkań na wynajem.

118
00:08:09,400 --> 00:08:12,999
Jest też jasna deklaracja
w sprawie "Kredytu na start".

119
00:08:13,040 --> 00:08:15,879
Byliśmy przeciwko dopłatom
do kredytów,

120
00:08:15,920 --> 00:08:18,959
jesteśmy przeciwko
dopłatom do kredytów,

121
00:08:19,000 --> 00:08:21,639
będziemy przeciwko
dopłatom do kredytów.

122
00:08:21,680 --> 00:08:24,999
Czas dla polityki mieszkaniowej
jest teraz gorący,

123
00:08:25,040 --> 00:08:28,239
bo w koalicji trwa spór
o program "Kredyt na start".

124
00:08:28,280 --> 00:08:31,879
To jedna z kampanijnych obietnic
premiera Donalda Tuska.

125
00:08:31,920 --> 00:08:36,959
Z bliżej mi nieznanych powodów
jest jakaś duża emocja
przeciwko temu ułatwieniu.

126
00:08:37,000 --> 00:08:40,799
"Kredyt na start"
krytykuje nie tylko Lewica,
ale i Polska 2050,

127
00:08:40,840 --> 00:08:44,039
czego niemal symbolem stał się
ten sierpniowy wpis

128
00:08:44,080 --> 00:08:47,199
ministry funduszy
i polityki regionalnej.

129
00:08:48,720 --> 00:08:52,279
I choć szefowa resortu
została upomniana przez premiera...

130
00:08:52,320 --> 00:09:00,199
Wypowiedzi pani minister
są w tej kwestii nieprecyzyjne
i fakty są inne.

131
00:09:00,240 --> 00:09:03,959
Ja będę oczekiwał
od pani minister wyjaśnienia.

132
00:09:04,000 --> 00:09:09,839
...to Katarzyna Pełczyńska-Nałęcz
nadal krytykuje pomysł taniego kredytu
na pierwsze mieszkanie.

133
00:09:09,880 --> 00:09:13,559
Polska 2050 nie będzie głosowała
za kredytem 0%,

134
00:09:13,600 --> 00:09:17,119
czyli nie ma w koalicji większości
do tego rozwiązania.

135
00:09:17,160 --> 00:09:19,479
To dowód na podział w Trzeciej Drodze.

136
00:09:19,520 --> 00:09:24,519
Polska 2050 program krytykuje,
ludowcy uważają, że jest potrzebny

137
00:09:24,560 --> 00:09:28,879
- za projekt odpowiada zresztą
minister rozwoju i technologii
właśnie z PSL.

138
00:09:28,920 --> 00:09:32,999
Istotnym filarem oczekiwanym
przez Polaków
jest budownictwo własnościowe

139
00:09:33,040 --> 00:09:37,159
i ja nie zostawię dzisiaj tych,
którzy wiążą
swoją bezpieczną przyszłość,

140
00:09:37,200 --> 00:09:38,719
a to jest wiele rodzin,

141
00:09:38,760 --> 00:09:40,879
nie zostawię ich bez wsparcia.

142
00:09:40,920 --> 00:09:46,079
Wiceminister tego samego resortu,
tyle że z Lewicy,
ma zupełnie inne zdanie.

143
00:09:46,120 --> 00:09:50,519
Co z tego,
że kilkadziesiąt tysięcy ludzi
skorzysta z dopłat do kredytu,

144
00:09:50,560 --> 00:09:54,679
jak kolejne setki tysięcy
będą musiały brać wyższe kredyty

145
00:09:54,720 --> 00:09:58,359
i będą musiały kupować
droższe nieruchomości?

146
00:09:58,400 --> 00:10:03,119
Jesteśmy bardzo zaawansowani
w koncepcji zrealizowania
tego programu

147
00:10:03,160 --> 00:10:05,719
i my go po prostu zrealizujemy.

148
00:10:05,760 --> 00:10:09,559
Jeżeli ktoś będzie głosował
przeciwko takim rozwiązaniom,

149
00:10:09,600 --> 00:10:12,679
to myślę,
że będzie sobie strzelał w kolano.

150
00:10:12,720 --> 00:10:16,239
Minister finansów w Pytaniu dnia
w TVP Info zapowiedział,

151
00:10:16,280 --> 00:10:19,759
że koalicja 15 października
będzie szukała rozwiązania.

152
00:10:19,800 --> 00:10:23,839
Decyzje myślę, że już zapadną
w ciągu najbliższych dwóch tygodni.

153
00:10:23,880 --> 00:10:25,559
W sprawie kredytu, tak?

154
00:10:25,600 --> 00:10:29,999
Tak, mamy spotkanie
komitetu ekonomicznego
Rady Ministrów w przyszłym tygodniu.

155
00:10:30,040 --> 00:10:34,559
"Kredyt na start" bez głosów
partii Szymona Hołowni i Lewicy
uda się przegłosować,

156
00:10:34,600 --> 00:10:37,719
jeśli znajdzie poparcie
wśród polityków PiS-u.

157
00:10:37,760 --> 00:10:40,919
PiS wprowadziło program
"Bezpieczny Kredyt 2%".

158
00:10:40,960 --> 00:10:44,159
Spowodował on wzrost cen
na rynku mieszkań nawet o 17%.

159
00:10:44,200 --> 00:10:46,439
Nie tylko ceny są ogromnym problemem.

160
00:10:46,480 --> 00:10:51,239
Oprocentowanie kredytów,
jeśli chodzi o Europę,
jest w Polsce najwyższe - ponad 8%.

161
00:10:51,280 --> 00:10:55,839
Większość krajów,
oprócz Czech, Węgier i Rumunii,
płaci zdecydowanie mniej.

162
00:10:55,880 --> 00:10:58,479
Zabójcze są też marże deweloperskie.

163
00:10:58,520 --> 00:11:04,159
Teraz wynoszą ponad 30%, a w przypadku
niektórych inwestycji - nawet 50.

164
00:11:07,200 --> 00:11:09,119
Oglądają państwo 19.30.

165
00:11:09,160 --> 00:11:12,119
Już za chwilę
- cała Polska na czerwono.

166
00:11:12,160 --> 00:11:15,919
Susza nie odpuszcza,
a później jeszcze...

167
00:11:15,960 --> 00:11:20,319
Ma też problemy ze stawami,
nie potrafi tak rękami operować.

168
00:11:20,360 --> 00:11:22,679
Tego nie da się wyleczyć.

169
00:11:22,720 --> 00:11:27,639
One zawsze będą miały problem,
zawsze będą
na marginesie społecznym.

170
00:11:27,680 --> 00:11:30,519
Pożegnalny mecz.

171
00:11:30,560 --> 00:11:35,039
Napisaliśmy historię,
mogliśmy być częścią tego klubu.

172
00:11:35,080 --> 00:11:40,079
Będziemy mogli się pożegnać
przed kibicami Borussii Dortmund.

173
00:11:40,120 --> 00:11:42,079
Jedyne takie targi w Polsce.

174
00:11:42,120 --> 00:11:46,559
Są to prace, których na co dzień
nie można zobaczyć.

175
00:11:46,600 --> 00:11:51,439
Sztukę znajdujemy w szafie,
łazience, w wannie, pod kołdrą.

176
00:11:53,760 --> 00:11:55,879
W lasach ściółka jest jak papier.

177
00:11:55,920 --> 00:11:58,559
Wystarczy iskra,
by stanęły w płomieniach.

178
00:11:58,600 --> 00:12:01,759
Wyschnięta na wiór
jest niemal cała Polska.

179
00:12:01,800 --> 00:12:06,199
Poziom wody w Wiśle w Warszawie
spada w ekspresowym tempie.

180
00:12:06,240 --> 00:12:11,159
A to, co widać na polach,
za chwilę odczujemy w portfelach.

181
00:12:11,200 --> 00:12:16,799
Skalę dramatycznej suszy najlepiej
oddadzą chyba jednak zdjęcia które,
za chwilę państwo zobaczą.

182
00:12:16,840 --> 00:12:21,639
Jeśli ktoś miał wątpliwości,
czy mamy do czynienia
ze zmianą klimatu,

183
00:12:21,680 --> 00:12:25,159
to wystarczy spojrzeć,
jak dziś wygląda Wisła.

184
00:12:25,200 --> 00:12:30,439
Warszawa Nadwilanówka pokazuje
najniższy w historii pomiarów
poziom wody.

185
00:12:30,480 --> 00:12:34,679
Rekord sprzed dwóch lat to 68 cm,
dziś jest 7 cm mniej.

186
00:12:34,720 --> 00:12:39,239
Na bulwarach wiślanych
wody jest o centymetr więcej

187
00:12:39,280 --> 00:12:43,239
niż podczas rekordowej suszy
2 lata temu,

188
00:12:43,280 --> 00:12:47,639
ale według hydrologów
tu też zaraz padnie rekord.

189
00:12:47,680 --> 00:12:49,879
Tak obniżał się ostatnio jej poziom,

190
00:12:49,920 --> 00:12:53,799
a prognozy mówią,
że w czwartek będzie najgorzej.

191
00:12:53,840 --> 00:12:58,239
W większości polskich rzek
stan wody jest niski,
a nawet rekordowo niski.

192
00:12:58,280 --> 00:13:04,359
IMGW wydało 47 ostrzeżeń
przed suszą hydrologiczną.

193
00:13:04,400 --> 00:13:08,479
Pojawiają się łaty piachu,
klienci na nie wpływają,

194
00:13:08,520 --> 00:13:14,959
muszą wysiadać i przeciągać niżej,
by mogli kontynuować pływanie.

195
00:13:15,000 --> 00:13:18,799
Susza oznacza także
wyższy poziom zanieczyszczenia.

196
00:13:18,840 --> 00:13:23,599
Niestety mamy pewnego rodzaju
skażenie chemiczne tej wody,

197
00:13:23,640 --> 00:13:27,359
widzimy ogromną ilość soli
rozpuszczonej w wodzie.

198
00:13:27,400 --> 00:13:33,519
Podobnie jest w rzekach
na południu Polski.

199
00:13:33,560 --> 00:13:38,239
Lato w tym roku było
najcieplejsze w historii pomiarów.

200
00:13:38,280 --> 00:13:42,959
I nadal trwa.
Tak było dziś nad morzem.

201
00:13:43,000 --> 00:13:46,759
Jest zjawiskowo ciepło
jak na tę porę roku.

202
00:13:46,800 --> 00:13:52,399
Tradycyjnie nad Bałtykiem
było dziś najchłodniej,
blisko 30 stopni.

203
00:13:52,440 --> 00:13:56,279
Żeby już na stałe
taka pogoda w Polsce była,
tym bardziej we wrześniu.

204
00:13:56,320 --> 00:13:59,479
Nie wszystkich
cieszą jednak wrześniowe upały.

205
00:14:00,000 --> 00:14:02,999
Ostatni deszcz był
na początku sierpnia,

206
00:14:03,040 --> 00:14:07,679
tak 5-6 sierpnia, jeden dzień deszczu,
od tamtej pory u nas nie było.

207
00:14:07,720 --> 00:14:09,479
Taka sytuacja oznacza straty.

208
00:14:09,520 --> 00:14:16,159
Susza spowodowała,
że plony są dużo mniejsze,
niż powinny być, nie mamy nawadniania.

209
00:14:16,200 --> 00:14:19,999
Sezon malinowy kończy się
i ten plon nie był
taki jak w inne lata.

210
00:14:20,400 --> 00:14:23,159
Przypominamy,
by nie używać ognia w lasach

211
00:14:23,200 --> 00:14:29,679
czy nie palić papierosów w lasach
ani ognisk w miejscach
do tego niewyznaczonych.

212
00:14:29,720 --> 00:14:34,279
Należy zachować szczególną ostrożność
przy korzystaniu z terenu,

213
00:14:34,320 --> 00:14:37,479
nie wolno zostawiać śmieci,
szczególnie butelek szklanych,

214
00:14:37,520 --> 00:14:41,759
które mogą wywołać ogień,
oraz nie używać ognia.

215
00:14:43,320 --> 00:14:46,199
Zmiana klimatu
w tym kontekście jest zauważalna,

216
00:14:46,240 --> 00:14:48,639
przede wszystkim
zmienił się typ opadu.

217
00:14:48,680 --> 00:14:53,919
Kiedyś opady miały
charakter jednostajny,
były bardziej rozłożone w czasie.

218
00:14:58,120 --> 00:15:03,639
Kilka tysięcy dzieci w Polsce
rodzi się każdego roku
z płodowym zespołem alkoholowym.

219
00:15:03,680 --> 00:15:06,919
Cierpią, bo ich matka piła,
a przez to one też.

220
00:15:06,960 --> 00:15:09,199
Jedne rodzą się z małogłowiem,

221
00:15:09,240 --> 00:15:12,439
inne mają uszkodzone
narządy wewnętrzne,

222
00:15:12,480 --> 00:15:15,999
a część - uszkodzony mózg.

223
00:15:16,040 --> 00:15:18,159
Nie da się tego wyleczyć.

224
00:15:18,200 --> 00:15:22,599
Społeczna kampania edukacyjna
"Nie pij w ciąży"
ma uświadomić wszystkim,

225
00:15:22,640 --> 00:15:25,319
że każdy kieliszek w ciąży
to o kieliszek za dużo.

226
00:15:25,360 --> 00:15:27,719
Będę babcią.

227
00:15:28,240 --> 00:15:30,519
To za problemy ze wzrokiem.

228
00:15:30,560 --> 00:15:32,599
Ta dosadna kampania pokazuje,

229
00:15:32,640 --> 00:15:38,279
jak wypicie w ciąży
nawet jednej lampki wina
może zniszczyć dziecku życie.

230
00:15:38,320 --> 00:15:43,959
w ciąży życzysz swojemu dziecku,
aby miało FAS,
płodowy zespół alkoholowy.

231
00:15:44,000 --> 00:15:48,959
Jak bardzo utrudnia on normalne życie,
wie Damian Szymański,
opiekun prawny dziecka z FAS.

232
00:15:49,000 --> 00:15:52,919
Widać cechy dysmorficzne twarzy,
ale ma też problemy ze stawami,

233
00:15:52,960 --> 00:15:57,679
nie potrafi tak rękami operować,
nie ma takiego pełnego ruchu jak my.

234
00:15:57,720 --> 00:16:05,239
Lista problemów, jakie mogą wystąpić,
jeśli dziecko w łonie matki
będzie miało kontakt z alkoholem,

235
00:16:05,280 --> 00:16:08,879
jest bardzo długa - uszkodzenia mózgu
i narządów wewnętrznych,

236
00:16:08,920 --> 00:16:15,359
niesprawność intelektualna,
zaburzenia koordynacji i równowagi,
problemy z kontrolą emocji i pamięcią.

237
00:16:15,400 --> 00:16:20,479
Dlatego codzienność takiego dziecka
jest zupełnie inna
niż dziecka zdrowego.

238
00:16:20,520 --> 00:16:23,479
Pytamy, ile masz lat.

239
00:16:23,520 --> 00:16:25,279
On ma w tej chwili 15 lat.

240
00:16:25,320 --> 00:16:27,959
Nie jest w stanie tego zapamiętać.

241
00:16:28,360 --> 00:16:31,279
Dzieci z FAS wymagają
szczególnego podejścia.

242
00:16:31,320 --> 00:16:35,359
Nauczenie ich
samodzielnego funkcjonowania
jest bardzo trudne.

243
00:16:35,400 --> 00:16:39,159
Po jednym elemencie stopniowo
ćwiczymy dane obszary,

244
00:16:39,200 --> 00:16:42,159
bo jak zaproponujemy
za dużo opcji na raz,

245
00:16:42,200 --> 00:16:44,239
to oni są tak zdezorientowani,

246
00:16:44,280 --> 00:16:47,039
że nie wiedzą,
co mają w danej chwili zrobić.

247
00:16:47,080 --> 00:16:49,919
A co najgorsze,
spowodowane przez alkohol szkody

248
00:16:49,960 --> 00:16:52,439
zostają już z tymi dziećmi
na całe życie.

249
00:16:52,480 --> 00:16:58,399
One nigdy nie będą zdrowe,
zawsze będą miały problem,
zawsze będą na marginesie społecznym.

250
00:16:58,440 --> 00:17:03,799
Bo przez wady
nie potrafi utrzymać koncentracji,
zaplanować dnia,

251
00:17:03,840 --> 00:17:07,559
bywają trudne
w relacjach z otoczeniem.

252
00:17:07,600 --> 00:17:10,519
Dlatego ważne,
żeby o problemie rozmawiać.

253
00:17:10,560 --> 00:17:13,039
Będę tatą, nie piję razem z nią.

254
00:17:13,080 --> 00:17:17,279
Na przestrzeni ostatnich lat
świadomość o FAS wzrosła.

255
00:17:17,320 --> 00:17:21,799
Oczywiście, jestem po dwóch ciążach,
mam dwójkę maluszków,
nie wolno pić w ciąży.

256
00:17:21,840 --> 00:17:26,279
Wszyscy wiedzą,
że nie można pić alkoholu,
ale nie wszyscy się do tego stosują.

257
00:17:26,680 --> 00:17:29,839
Każdego roku w Polsce
rodzi się aż 9 tysięcy dzieci

258
00:17:29,880 --> 00:17:33,479
ze spektrum
płodowych zaburzeń alkoholowych.

259
00:17:35,840 --> 00:17:37,839
Katastrofa budowlana w Łodzi.

260
00:17:37,880 --> 00:17:40,519
W jednej z kamienic
zawaliła się ściana oficyny.

261
00:17:40,560 --> 00:17:41,919
Nikt nie ucierpiał,

262
00:17:41,960 --> 00:17:46,639
bo w tym samym budynku
wczoraj wieczorem zapadła się
podłoga w mieszkaniu na parterze

263
00:17:46,680 --> 00:17:49,239
i wszyscy mieszkańcy
zostali ewakuowani.

264
00:17:49,280 --> 00:17:53,719
Pod kamienicą pracuje tarcza
TBM "Katarzyna",
która drąży w Łodzi tunel średnicowy.

265
00:17:53,760 --> 00:17:55,079
Pan tutaj mieszka?

266
00:17:55,120 --> 00:17:58,839
Tak, ale nic nie wiem,
nie powiem wam,
bo nic nie wiem konkretnie.

267
00:17:58,880 --> 00:18:00,279
Ale tam w środku, w 23?

268
00:18:00,320 --> 00:18:02,439
Tak, ale nic nie wiem na ten temat.

269
00:18:02,480 --> 00:18:04,479
A co się z państwem teraz dzieje?

270
00:18:04,520 --> 00:18:06,039
W hotelu teraz jesteśmy.

271
00:18:06,080 --> 00:18:10,159
A mogą państwo w jakiś sposób
zabezpieczyć swój majątek?

272
00:18:10,200 --> 00:18:14,279
Były robione zdjęcia w środku,
a co dalej, to zobaczymy.

273
00:18:14,880 --> 00:18:19,279
Obawiali się państwo,
że może się coś tutaj wydarzyć?

274
00:18:19,680 --> 00:18:23,079
Czy państwo się spodziewali,
że może się tutaj coś wydarzyć?

275
00:18:23,120 --> 00:18:27,919
Tak, tak, dlatego że nie ma tu
żadnych wielkich podpiwniczeń
i czekaliśmy kiedy.

276
00:18:28,360 --> 00:18:29,639
Jeśli okaże się,

277
00:18:29,680 --> 00:18:34,119
że będzie problem
z powrotem do tego budynku
albo krótko, albo długoterminowy,

278
00:18:34,160 --> 00:18:37,079
albo jeśli okaże się,
że ten powrót nie będzie możliwy,

279
00:18:37,120 --> 00:18:41,399
to oczywiście my jesteśmy po to,
żeby mieszkańcom pomagać.

280
00:18:42,040 --> 00:18:48,079
Propalestyńska aktywistka postrzelona
przez jednego z izraelskich żołnierzy
na okupowanym Zachodnim Brzegu.

281
00:18:48,120 --> 00:18:52,839
26-letnia Amerykanka
tureckiego pochodzenia
miała zostać postrzelona w głowę.

282
00:18:52,880 --> 00:18:54,879
Ta polityka przemocy nie zadziała

283
00:18:54,920 --> 00:18:59,159
- napisał w oświadczeniu
turecki resort spraw zagranicznych
i potępił Izrael.

284
00:18:59,200 --> 00:19:03,079
Stany Zjednoczone
domagają się wyjaśnień.

285
00:19:03,120 --> 00:19:06,319
To ostatnie zdjęcie
26-letniej Aysenur.

286
00:19:06,360 --> 00:19:09,039
Wolontariuszka
została właśnie postrzelona.

287
00:19:09,080 --> 00:19:11,799
To młoda kobieta
i została postrzelona w głowę.

288
00:19:11,840 --> 00:19:15,799
Nagranie powstało chwilę po tym,
jak izraelscy żołnierze
otworzyli ogień.

289
00:19:15,840 --> 00:19:19,319
Wsunąłem rękę pod jej głowę,
by spróbować zatamować krwawienie.

290
00:19:19,360 --> 00:19:24,519
Kobieta brała udział w proteście
przeciwko rozbudowie
żydowskich osiedli w mieście Beita,

291
00:19:24,560 --> 00:19:28,559
niedaleko Nablusu, na okupowanym
przez Izrael Zachodnim Brzegu.

292
00:19:28,600 --> 00:19:31,279
Świadkowie mówią,
że usłyszeli dwa strzały,

293
00:19:31,320 --> 00:19:34,959
niektórzy twierdzą,
że na okolicznych dachach
byli snajperzy.

294
00:19:35,000 --> 00:19:40,279
Pokojowa demonstracja
została stłumiona gazem łzawiącym
i ostrą amunicją.

295
00:19:40,880 --> 00:19:43,359
26-latka została przewieziona
do szpitala.

296
00:19:43,400 --> 00:19:45,439
Na ratunek było już jednak za późno.

297
00:19:45,480 --> 00:19:48,919
Zastrzelona kobieta
to Amerykanka tureckiego pochodzenia.

298
00:19:48,960 --> 00:19:53,319
Próbowaliśmy
przywrócić bicie jej serca,
ale niestety uraz był bardzo poważny.

299
00:19:53,360 --> 00:19:57,599
Armia Izraela śmierć aktywistki nazywa
incydentem i zapowiada śledztwo.

300
00:19:57,640 --> 00:19:59,479
Mówi też o prowokacji.

301
00:19:59,520 --> 00:20:02,279
Główny prowodyr rzucał kamieniami
w żołnierzy

302
00:20:02,320 --> 00:20:04,039
i stanowił dla nich zagrożenie.

303
00:20:04,080 --> 00:20:07,759
Wyjaśnienia
okoliczności śmierci kobiety
domaga się ONZ.

304
00:20:07,800 --> 00:20:10,959
Zbadanie sprawy
zapowiadają też Amerykanie.

305
00:20:11,000 --> 00:20:13,679
Teraz najistotniejsze jest
zebranie faktów.

306
00:20:13,720 --> 00:20:17,319
Na ich podstawie
wyciągniemy niezbędne wnioski
i konsekwencje.

307
00:20:17,360 --> 00:20:21,639
Prezydent Turcji mówi
o barbarzyńskiej interwencji Izraela.

308
00:20:25,760 --> 00:20:28,879
Na okupowanym od 1967 roku
Zachodnim Brzegu

309
00:20:28,920 --> 00:20:32,319
Izrael konsekwentnie buduje
swoje osiedla.

310
00:20:32,360 --> 00:20:35,399
Mieszka tam już
około pół miliona Żydów.

311
00:20:35,440 --> 00:20:40,319
W lipcu orzeczenie w tej sprawie
wydał Międzynarodowy
Trybunał Sprawiedliwości w Hadze.

312
00:20:40,360 --> 00:20:44,319
Obecność Izraela
na okupowanym terytorium
jest niezgodna z prawem.

313
00:20:44,360 --> 00:20:47,839
Ale od tego czasu
nie zmieniło się nic.

314
00:20:47,880 --> 00:20:52,199
Niecały miesiąc temu
żydowscy osadnicy napadli
na palestyńską wioskę Dżit.

315
00:20:52,240 --> 00:20:55,519
Podpalali domy i samochody,
zginęła jedna osoba.

316
00:20:55,560 --> 00:20:58,559
Dziś świadkowie śmierci aktywistki
mówią wprost.

317
00:20:58,600 --> 00:21:03,839
To celowe zabójstwo,
które teraz ujrzało światło dzienne,
ponieważ ona była Amerykanką.

318
00:21:03,880 --> 00:21:07,719
Nowa zbrodnia dodana
do rejestru zbrodni
rządu okupacyjnego.

319
00:21:07,760 --> 00:21:12,079
Wojna eksterminacyjna w Gazie
i wojna na Zachodnim Brzegu
pożera wszystko.

320
00:21:12,120 --> 00:21:15,839
I widać to tu, w Dżeninie,
na północy Zachodniego Brzegu.

321
00:21:15,880 --> 00:21:19,999
Tak wygląda miasto
po 10-dniowej operacji Izraela.

322
00:21:23,360 --> 00:21:25,839
Jest nowy premier Francji,
są protesty.

323
00:21:25,880 --> 00:21:30,239
Nominacja Michela Barniera,
polityka centroprawicy,
wywołała kontrowersje.

324
00:21:30,280 --> 00:21:34,119
Lewica czuje się oszukana,
bo wygrała
lipcowe wybory parlamentarne,

325
00:21:34,160 --> 00:21:37,399
ale prezydent Macron
nie dał jej szansy
na utworzenie rządu

326
00:21:37,440 --> 00:21:41,919
i postawił na układ z centroprawicą.

327
00:21:41,960 --> 00:21:44,799
Emmanuel Macron znów zatrząsł Francją.

328
00:21:44,840 --> 00:21:49,479
Protestujący mówią o zamachu stanu
i ukradzionych wyborach.

329
00:21:49,520 --> 00:21:54,879
Przeciwko decyzji prezydenta
wyszli na ulice
w ponad stu francuskich miastach.

330
00:21:54,920 --> 00:22:06,079
Głosowaliśmy, by coś się zmieniło,
a Macron po prostu nas wyśmiał
i wybrał prawicowego premiera.

331
00:22:06,120 --> 00:22:09,079
Ci, którzy wygrali wybory,
powinni stworzyć rząd.

332
00:22:09,120 --> 00:22:10,839
A nam kradnie się wybory.

333
00:22:10,880 --> 00:22:13,519
To nie do pomyślenia
w takim kraju jak Francja.

334
00:22:13,560 --> 00:22:16,359
Do marszów w całym kraju
wezwała lewica,

335
00:22:16,400 --> 00:22:19,599
która po wygraniu
lipcowych wyborów parlamentarnych

336
00:22:19,640 --> 00:22:23,759
domagała się powierzenia misji
stworzenia rządu jej kandydatowi.

337
00:22:23,800 --> 00:22:27,039
Macron po prawie dwóch miesiącach
politycznego impasu,

338
00:22:27,080 --> 00:22:29,799
najdłuższego w historii
Piątej Republiki,

339
00:22:29,840 --> 00:22:31,519
zdecydował inaczej.

340
00:22:31,560 --> 00:22:34,239
Mój gabinet nie będzie
tylko rządem prawicy.

341
00:22:34,280 --> 00:22:38,159
Trzeba otworzyć drzwi,
zaprosić do stołu wszystkich,
którzy tego zechcą.

342
00:22:38,200 --> 00:22:41,399
- Także ludzi z lewicy?
- Tak. Wszędzie są dobre pomysły.

343
00:22:41,440 --> 00:22:43,759
To ma być as w talii
Emmanuela Macrona.

344
00:22:43,800 --> 00:22:45,479
73-letni Michel Barnier,

345
00:22:45,520 --> 00:22:51,559
były szef francuskiej dyplomacji
i były główny negocjator
Komisji Europejskiej do spraw brexitu.

346
00:22:51,600 --> 00:22:53,999
W polityce od 50 lat.

347
00:22:54,040 --> 00:22:58,119
Władzę najstarszemu premierowi
w historii współczesnej Francji

348
00:22:58,160 --> 00:23:02,359
przekazał najmłodszy,
35-letni Gabriel Attal.

349
00:23:02,400 --> 00:23:06,599
Nasz kraj doświadcza
zupełnie bezprecedensowej
sytuacji politycznej.

350
00:23:06,640 --> 00:23:08,439
Francuska polityka jest chora.

351
00:23:08,480 --> 00:23:10,879
Wierzę, że jej uzdrowienie
jest możliwe,

352
00:23:10,920 --> 00:23:14,639
pod warunkiem że wszyscy zgodzimy się
porzucić polityczne gry.

353
00:23:14,680 --> 00:23:16,759
Te jednak mogą okazać się niezbędne,

354
00:23:16,800 --> 00:23:20,519
bo żadna z partii
nie ma w nowym parlamencie
bezwzględnej większości.

355
00:23:20,560 --> 00:23:22,399
Nic nie może być zrobione bez nas.

356
00:23:22,440 --> 00:23:25,679
Nic nie może być zrobione
bez Zjednoczenia Narodowego.

357
00:23:25,720 --> 00:23:28,399
Protesty najpewniej będą kontynuowane,

358
00:23:28,440 --> 00:23:32,839
ale "być albo nie być" nowego rządu
nie rozgrywa się na ulicy,
ale w parlamencie.

359
00:23:32,880 --> 00:23:36,199
Ten po raz pierwszy spotka się
najpóźniej 1 października

360
00:23:36,240 --> 00:23:39,399
i już wtedy premiera czekać może
wotum nieufności.

361
00:23:39,440 --> 00:23:43,519
Tego chce lewica, ale bez poparcia
Marine Le Pen rządu nie obalą.

362
00:23:43,560 --> 00:23:46,519
Zjednoczenie Narodowe
może poprzeć Barniera,

363
00:23:46,560 --> 00:23:49,679
bo ten zapowiedział zaostrzenie
polityki migracyjnej,

364
00:23:49,720 --> 00:23:52,839
a to jeden z głównych postulatów
skrajnej prawicy.

365
00:23:52,880 --> 00:23:57,759
I to właśnie od niej może zależeć
teraz przyszłości Francji.

366
00:24:02,440 --> 00:24:04,159
Tak żegna się tylko legendy.

367
00:24:04,200 --> 00:24:09,399
Jakub Błaszczykowski i Łukasz Piszczek
rozegrali pożegnalny mecz
w barwach Borussii Dortmund.

368
00:24:09,440 --> 00:24:14,759
Nie zabrakło piłkarskich gwiazd
oraz słynnego szkoleniowca
Jurgena Kloppa.

369
00:24:14,800 --> 00:24:17,679
Wyprzedano wszystkie
80 tysięcy biletów.

370
00:24:17,720 --> 00:24:23,279
W końcu jak polscy piłkarze
zawładnęli Dortmundem,
nikomu przypominać nie trzeba.

371
00:24:23,320 --> 00:24:30,679
Nazwiska Błaszczykowski i Piszczek
znów wybrzmiały na Signal Iduna Park
w Dortmundzie.

372
00:24:30,720 --> 00:24:35,639
W dzisiejszym meczu legend Borussii
nie zabrakło wzruszeń,

373
00:24:35,680 --> 00:24:39,679
bo to spotkanie
to podziękowanie dla Kuby i Piszcza.

374
00:24:39,720 --> 00:24:44,599
Fajnie, że to się dzieje, bo to jest
docenienie naszej pracy w tym klubie.

375
00:24:44,640 --> 00:24:49,399
Cieszymy się bardzo,
że będziemy mogli być
w ten sposób uhonorowani

376
00:24:49,440 --> 00:24:56,359
i będziemy mogli się pożegnać
przed kibicami Borussii Dortmund.

377
00:24:56,400 --> 00:25:01,719
Pomimo upływu lat
kibice dobrze o nich pamiętają.

378
00:25:01,760 --> 00:25:08,759
Błaszczykowski i Piszczek grali razem
w Borussii od 2010 do 2016 roku.

379
00:25:08,800 --> 00:25:12,759
Do spółki z Robertem Lewandowskim
tworzyli słynne dortmundzkie trio.

380
00:25:12,800 --> 00:25:16,199
W tym czasie dwukrotnie z Borussią
zostali mistrzami Niemiec,

381
00:25:16,240 --> 00:25:18,839
wywalczyli puchar kraju
i dwa Superpuchary.

382
00:25:18,880 --> 00:25:22,439
Tak ten okres wspomina
ich klubowy kolega Marcel Schmeltzer.

383
00:25:22,480 --> 00:25:26,279
Absolutnie był to najlepszy czas,
kiedy graliśmy z Kubą i Łukaszem.

384
00:25:26,320 --> 00:25:30,359
Te lata były świetne i widzimy to
także na treningu przed meczem legend.

385
00:25:30,400 --> 00:25:35,119
Kiedy spotkaliśmy się my i trenerzy,
było dużo zabawy i śmiechu.

386
00:25:35,160 --> 00:25:39,759
Dużo radości Błaszczykowskiemu
i Piszczkowi sprawił telefon
do Jurgena Kloppa,

387
00:25:39,800 --> 00:25:42,519
który przed laty
prowadził ich w Borussii.

388
00:25:42,560 --> 00:25:46,639
Co prawda,
trener chwilowo odpoczywa od piłki,
ale dla nich zrobił wyjątek.

389
00:25:46,680 --> 00:25:51,599
Nareszcie się doczekaliście
pożegnalnego meczu
i jeszcze chcecie przed nim trenować?

390
00:25:51,640 --> 00:25:53,239
Zwariowaliście?

391
00:25:53,280 --> 00:25:56,959
Nie zwariowali, bo trenerowi
zawdzięczają bardzo dużo.

392
00:25:57,000 --> 00:26:01,119
To z nim doszli do pamiętnego finału
ligi mistrzów na Wembley.

393
00:26:01,160 --> 00:26:03,679
Ale nie tylko to dał im Jurgen Klopp.

394
00:26:03,720 --> 00:26:08,759
Każdy z nas oprócz tego,
że nauczył się od niego
piłkarskich umiejętności

395
00:26:08,800 --> 00:26:12,559
czy pozyskał
stricte piłkarskie umiejętności,

396
00:26:12,600 --> 00:26:15,759
to przede wszystkim
stał się lepszym człowiekiem.

397
00:26:15,800 --> 00:26:19,719
A w piłce nożnej
właśnie chodzi o ludzi,
przyjaźnie i kibiców,

398
00:26:19,760 --> 00:26:22,039
a ci dopisali w Drotmundzie.

399
00:26:22,080 --> 00:26:26,439
Mecz był nie lada gratką
- na boisku pojawili się
bohaterowie sprzed lat.

400
00:26:26,480 --> 00:26:34,519
Dziś Łukasz Piszczek jest
jednym z asystentów trenera
Borussii Dortmund.

401
00:26:41,400 --> 00:26:44,079
A już jutro o 20.45
w Telewizji Polskiej

402
00:26:44,120 --> 00:26:48,959
będzie można zobaczyć
ostatniego z dortmundzkiego trio,
czyli Roberta Lewandowskiego.

403
00:26:49,000 --> 00:26:53,039
W ramach ligi narodów
Polska zmierzy się z Chorwacją.

404
00:26:55,760 --> 00:26:57,719
Teraz jedyne takie targi w Polsce.

405
00:26:57,760 --> 00:27:00,119
Dzieła sztuki na wyciągnięcie ręki.

406
00:27:00,160 --> 00:27:02,559
Nie w galerii,
a w pokojach hotelowych.

407
00:27:02,600 --> 00:27:05,879
Na kilkadziesiąt godzin
dwa piętra przejdą metamorfozę.

408
00:27:05,920 --> 00:27:11,479
W tym roku swoje dzieła prezentuje
w nowy i zaskakujący sposób
aż 30 galerii z Polski i zagranicy.

409
00:27:11,520 --> 00:27:14,319
Można nie tylko podziwiać,
można też kupować.

410
00:27:14,360 --> 00:27:21,439
Sztuka współczesna
we wnętrzach architektonicznej ikony
przedwojennej Warszawy.

411
00:27:21,480 --> 00:27:27,439
To rozwiązanie unikatowe
nie tylko w skali naszego kraju.

412
00:27:27,480 --> 00:27:32,399
Każde z dzieł
zostało idealnie wkomponowane
w przestrzeń danego pokoju.

413
00:27:32,440 --> 00:27:36,479
Sztukę znajdujemy nie tylko
na ścianie, opartą o ramę łóżka,

414
00:27:36,520 --> 00:27:40,719
ale też w szafie, łazience, w wannie,
pod kołdrą, na oknie, za zasłoną.

415
00:27:40,760 --> 00:27:45,599
Przedmiot reaguje na dzieło sztuki
i dzieło sztuki reaguje na przedmiot.

416
00:27:45,640 --> 00:27:49,959
Na dwóch piętrach
historycznego obiektu

417
00:27:50,000 --> 00:27:54,479
można podziwiać dzieła
30 znanych i cenionych galerii sztuki
z kraju i ze świata.

418
00:27:54,520 --> 00:27:59,319
Obrazy ikon jak Wojciech Fangor,
którego prace wyceniany są na miliony.

419
00:27:59,360 --> 00:28:04,279
To jeden z najbardziej ikonicznych
artystów polskich XX wieku,

420
00:28:04,320 --> 00:28:07,359
który jako jedyny Polak miał
wystawę indywidualną

421
00:28:07,400 --> 00:28:11,799
w jednym z największych
muzeów na świecie, w Nowym Jorku,
w Muzeum Guggenheima.

422
00:28:11,840 --> 00:28:15,079
Obok mniejsze galerie
i zaskakujące rozwiązania jak to.

423
00:28:15,120 --> 00:28:20,759
Podczas naszych prezentacji
próbujemy przemycić coś szalonego,
bardzo lubimy duże meble.

424
00:28:21,400 --> 00:28:22,999
Do tego sztuka jubilerska.

425
00:28:23,040 --> 00:28:27,839
W przestrzeni zaaranżowanej
przez ekspertkę diamentów
i kamieni kolorowych Patrycję Cyganek

426
00:28:27,880 --> 00:28:31,319
czeka na nas również performance,
współczesna interpretacja scen

427
00:28:31,360 --> 00:28:34,039
z kultowego filmu
"Zeszłego roku w Marienbadzie".

428
00:28:34,080 --> 00:28:37,839
Pokazujemy sztukę jubilerską
zarówno dawną, jak i vintage.

429
00:28:37,880 --> 00:28:41,559
Dla przykładu mamy w naszych zbiorach
najstarszy obiekt.

430
00:28:41,600 --> 00:28:44,639
Jest to XVII-wieczny krzyż.

431
00:28:44,680 --> 00:28:47,359
Jest to pokój Anny Pawelak,
kolekcjonerki.

432
00:28:47,400 --> 00:28:50,879
Swoje prywatne zbiory
prezentują też sami kolekcjonerzy.

433
00:28:50,920 --> 00:28:53,799
To zresztą jedyna okazja,
by je zobaczyć.

434
00:28:53,840 --> 00:28:57,759
Są to prace, których na co dzień
nie można zobaczyć,

435
00:28:57,800 --> 00:29:00,999
bo są zamknięte
w prywatnych domach kolekcjonerek.

436
00:29:01,040 --> 00:29:06,159
Organizatorzy czerpią
z najlepszych tradycji sięgających
lat 90. ubiegłego stulecia,

437
00:29:06,200 --> 00:29:12,279
kiedy podobne wydarzenie zorganizowano
w luksusowych wnętrzach
jednego z nowojorskich hoteli.

438
00:29:12,320 --> 00:29:15,919
W przeciwieństwie
do większości targów

439
00:29:15,960 --> 00:29:18,719
tutaj mamy przestrzeń
bardzo zdefiniowaną.

440
00:29:18,760 --> 00:29:26,799
Mamy coś pomiędzy wystawą,
domem własnym
a przestrzenią ekspozycyjną.

441
00:29:26,840 --> 00:29:30,999
Prace nie wiszą na białych ścianach,
a dom to słowo-klucz.

442
00:29:31,040 --> 00:29:32,759
Wydarzenie jest darmowe.

443
00:29:32,800 --> 00:29:37,199
A to oznacza, że ze sztuką
obcować może dosłownie każdy.

444
00:29:41,720 --> 00:29:45,559
W 19.30 jeszcze zaproszenie
do TVP Info na program "Sto pytań do".

445
00:29:45,600 --> 00:29:49,639
Dziś w roli głównej
- reżyser Krzysztof Zanussi.

446
00:29:50,440 --> 00:29:53,319
Bardzo dziękuję
za wspólnie spędzony czas.

447
00:29:53,360 --> 00:29:57,359
Do zobaczenia jutro w 19.30.
Spokojnego wieczoru.