[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Tribute to Mylene and Basara featruing Yoshiki Fukuyama and Chie Kajiura
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 628
PlayResY: 358
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Original Script: Skull Team Fansub
Original Translation: Skull Team Fansub
Script Updated By: Skull Team Fansub
Original Editing: Skull Team Fansub
Original Timing: Skull Team Fansub
Synch Point: Skull Team Fansub
Update Details: Skull Team Fansub
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Tema_Basara,Calibri,29,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.32593,0.662963,3,60,20,20,0
Style: Tema_Basara_centro,Calibri,29,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.32593,0.662963,2,60,60,20,0
Style: Tema_Mylene,Calibri,29,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.32593,0.662963,1,20,60,20,0
Style: Tema_Mylene_centro,Calibri,29,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.32593,0.662963,2,60,60,20,0
Style: Tema,Calibri,29,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.32593,0.662963,8,20,20,20,0
Style: Aclara,Century Gothic,37,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00444444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.98889,1.32593,1,65,65,20,0
Style: Titulos_y_Carteles,Tahoma,23,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.32593,0,2,65,65,27,0
Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.98889,1.32593,2,60,60,20,0
Style: Suena_tema,Tahoma,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.32593,0,9,60,20,25,0
Style: Dedicado,Tahoma,23,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.32593,0,9,65,65,27,0
Style: Logo_rojo,Arial,15,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.745833,1.49167,2,83,83,7,0
Style: Logo_azul,Arial,15,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.745833,1.49167,2,83,83,7,0
Style: Logo_blanco,Arial,11,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.745833,0,2,83,83,7,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,(Inicio Logo)
Dialogue: 0,0:00:02.05,0:00:06.75,Logo_rojo,,0,0,0,,{\pos(569.824,360.846)\fad(1355,0)}{\p1}m -126 -14.125 l 43.25 -14.125 l 47.75 -19.375 l 30.625 -55.25 l -115.625 -55.25 l -130.5 -19.375 l -126 -14.125{\p0}
Dialogue: 0,0:00:02.05,0:00:06.75,Logo_azul,,0,0,0,,{\pos(507.919,378)\fad(1355,0)}{\p1}m -116.375 -6 l -87.25 -6 l -82 -10.5 l -80.5 -23.875 l -96.25 -47.75 l -96.25 -49.25 l -77.625 -49.25 l -61.125 -64.875 l -91.75 -64.875 l -107.375 -48.5 l -107.375 -38.75 l -98.5 -22.375 l -117.875 -11.25 l -116.375 -6{\p0}
Dialogue: 0,0:00:02.05,0:00:06.75,Logo_azul,,0,0,0,,{\pos(498.223,360.846)\fad(1355,0)}{\p1}m -79 -18.625 l -76.875 -46.25 l -62.625 -59.625 l -64.875 -41 l -49.25 -53 l -49.25 -39.5 l -59.625 -32.125 l -49.25 -32.125 l -45.5 -18.625 l -58.875 -18.625 l -63.375 -29.875 l -66.375 -27.625 l -67.125 -18.625 l -79 -18.625{\p0}
Dialogue: 0,0:00:02.05,0:00:06.75,Logo_azul,,0,0,0,,{\pos(498.223,354.133)\fad(1355,0)}{\p1}m -43.25 -18.625 l -47.75 -32.125 l -47.75 -53 l -38 -43.25 l -38 -33.625 l -36.5 -29.125 l -28.375 -29.125 l -29.875 -43.25 l -21.625 -43.25 l -17.875 -18.625 l -43.25 -18.625{\p0}
Dialogue: 0,0:00:02.05,0:00:06.75,Logo_azul,,0,0,0,,{\pos(507.173,377.254)\fad(1355,0)}{\p1}m -3.75 -6 l -16.375 -18.625 l -21.625 -60.375 l -20.125 -64.125 l -10.5 -51.5 l -4.5 -25.375 l 20.125 -9 l 19.375 -6 l -3.75 -6{\p0}
Dialogue: 0,0:00:02.05,0:00:06.75,Logo_azul,,0,0,0,,{\pos(507.919,351.15)\fad(1355,0)}{\p1}m 9 -18.625 l -2.25 -26.125 l -9 -51.5 l 0 -51.5 l 8.25 -29.125 l 28.375 -29.125 l 23.125 -18.625 l 8.25 -18.625{\p0}
Dialogue: 0,0:00:02.05,0:00:06.75,Logo_blanco,,0,0,0,,{\pos(437.81,319.079)\fad(1355,0)}TEAM FANSUB
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,(Fin Logo)
Dialogue: 0,0:02:07.77,0:02:09.69,Default,,0,0,0,,¡Escuchen mi canción!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,0:02:16.74,0:02:19.81,Suena_tema,,0,0,0,,Yoshiki Fukuyama y Chie Kajiura\NPlanet Dance
Dialogue: 0,0:02:33.88,0:02:36.03,Tema_Basara,,0,0,0,,Vamos a comenzar, es sábado por la noche
Dialogue: 0,0:02:36.92,0:02:38.92,Tema_Basara,,0,0,0,,¿Que están haciendo muchachos?
Dialogue: 0,0:02:39.62,0:02:40.55,Tema_Basara,,0,0,0,,Pónganse de pie
Dialogue: 0,0:02:41.19,0:02:43.39,Tema_Basara,,0,0,0,,¿Sienten el ritmo?
Dialogue: 0,0:02:45.16,0:02:47.48,Tema_Basara,,0,0,0,,Estamos volando alto en este paraíso
Dialogue: 0,0:02:48.01,0:02:50.36,Tema_Basara,,0,0,0,,Con la energía olvidada
Dialogue: 0,0:02:50.75,0:02:51.95,Tema_Basara,,0,0,0,,Ahora apúrense
Dialogue: 0,0:02:52.45,0:02:54.80,Tema_Basara,,0,0,0,,Y tómenla de nuevo
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:02:59.13,Tema_Basara,,0,0,0,,¡No más tiempo perdido!
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:02:59.13,Tema_Mylene,,0,0,0,,¡No más tiempo perdido!
Dialogue: 0,0:02:59.13,0:03:02.02,Tema_Basara,,0,0,0,,Es como si estuviéramos\Nen un sueño
Dialogue: 0,0:02:59.13,0:03:02.02,Tema_Mylene,,0,0,0,,Es como si estuviéramos\Nen un sueño
Dialogue: 0,0:03:02.61,0:03:03.85,Tema_Basara,,0,0,0,,Apúrense y muévanse
Dialogue: 0,0:03:02.61,0:03:03.85,Tema_Mylene,,0,0,0,,Apúrense y muévanse
Dialogue: 0,0:03:03.94,0:03:07.10,Tema_Basara,,0,0,0,,Antes de que todo\Nquede a la deriva
Dialogue: 0,0:03:03.94,0:03:07.10,Tema_Mylene,,0,0,0,,Antes de que todo\Nquede a la deriva
Dialogue: 0,0:03:09.87,0:03:11.39,Tema_Basara,,0,0,0,,¡Hey todos!
Dialogue: 0,0:03:09.87,0:03:11.39,Tema_Mylene,,0,0,0,,¡Hey todos!
Dialogue: 0,0:03:12.60,0:03:14.64,Tema_Basara,,0,0,0,,Apunten hacia la luz
Dialogue: 0,0:03:12.60,0:03:14.64,Tema_Mylene,,0,0,0,,Apunten hacia la luz
Dialogue: 0,0:03:15.35,0:03:17.09,Tema_Basara,,0,0,0,,A danzar
Dialogue: 0,0:03:15.35,0:03:17.09,Tema_Mylene,,0,0,0,,A danzar
Dialogue: 0,0:03:18.02,0:03:20.71,Tema_Basara,,0,0,0,,Dancemos en el\Nplaneta del baile
Dialogue: 0,0:03:18.02,0:03:21.38,Tema_Mylene,,0,0,0,,Dancemos en el\Nplaneta del baile
Dialogue: 0,0:03:22.45,0:03:24.43,Tema_Mylene,,0,0,0,,Un mentiroso canto
Dialogue: 0,0:03:25.15,0:03:27.15,Tema_Mylene,,0,0,0,,Una triste canción de derrota
Dialogue: 0,0:03:27.65,0:03:29.11,Tema_Mylene,,0,0,0,,¡No gracias!
Dialogue: 0,0:03:29.47,0:03:31.83,Tema_Mylene,,0,0,0,,Tu no me ayudas
Dialogue: 0,0:03:33.28,0:03:35.65,Tema_Mylene,,0,0,0,,Cada constelación cambiante
Dialogue: 0,0:03:36.15,0:03:38.67,Tema_Mylene,,0,0,0,,Con invisible sudor y lagrimas
Dialogue: 0,0:03:39.12,0:03:40.21,Tema_Mylene,,0,0,0,,En mi corazón
Dialogue: 0,0:03:40.91,0:03:43.51,Tema_Mylene,,0,0,0,,El coraje empieza a surgir
Dialogue: 0,0:03:45.18,0:03:47.27,Tema_Basara,,0,0,0,,No más amor\Ndesperdiciado
Dialogue: 0,0:03:45.18,0:03:47.27,Tema_Mylene,,0,0,0,,No más amor\Ndesperdiciado
Dialogue: 0,0:03:47.43,0:03:50.07,Tema_Basara,,0,0,0,,No desperdiciare\Namor nunca más
Dialogue: 0,0:03:47.43,0:03:50.07,Tema_Mylene,,0,0,0,,No desperdiciare\Namor nunca más
Dialogue: 0,0:03:50.80,0:03:52.06,Tema_Basara,,0,0,0,,Porque sé que hay
Dialogue: 0,0:03:50.80,0:03:52.06,Tema_Mylene,,0,0,0,,Porque sé que hay
Dialogue: 0,0:03:52.06,0:03:55.33,Tema_Basara,,0,0,0,,Alguien allí afuera con\Nojos solo para ti
Dialogue: 0,0:03:52.06,0:03:56.04,Tema_Mylene,,0,0,0,,Alguien allí afuera con\Nojos solo para ti
Dialogue: 0,0:03:58.04,0:03:59.90,Tema_Basara,,0,0,0,,¡Hey, todos!
Dialogue: 0,0:03:58.04,0:03:59.90,Tema_Mylene,,0,0,0,,¡Hey, todos!
Dialogue: 0,0:04:00.94,0:04:02.90,Tema_Basara,,0,0,0,,Directamente desde\Nsu corazón
Dialogue: 0,0:04:00.94,0:04:02.90,Tema_Mylene,,0,0,0,,Directamente desde\Nsu corazón
Dialogue: 0,0:04:03.72,0:04:05.26,Tema_Basara,,0,0,0,,Gritemos
Dialogue: 0,0:04:03.72,0:04:05.26,Tema_Mylene,,0,0,0,,Gritemos
Dialogue: 0,0:04:05.58,0:04:09.10,Tema_Basara,,0,0,0,,Saltemos en el planeta\Ndel baile
Dialogue: 0,0:04:05.58,0:04:09.46,Tema_Mylene,,0,0,0,,Saltemos en el planeta\Ndel baile
Dialogue: 0,0:04:44.68,0:04:46.54,Tema_Basara,,0,0,0,,No más amor\Ndesperdiciado
Dialogue: 0,0:04:44.68,0:04:46.54,Tema_Mylene,,0,0,0,,No más amor\Ndesperdiciado
Dialogue: 0,0:04:46.86,0:04:49.57,Tema_Basara,,0,0,0,,Ahora quiero amarte
Dialogue: 0,0:04:46.86,0:04:49.57,Tema_Mylene,,0,0,0,,Ahora quiero amarte
Dialogue: 0,0:04:50.07,0:04:51.72,Tema_Basara,,0,0,0,,Voy a disparar
Dialogue: 0,0:04:50.07,0:04:51.72,Tema_Mylene,,0,0,0,,Voy a disparar
Dialogue: 0,0:04:51.72,0:04:55.08,Tema_Basara,,0,0,0,,Este ritmo directo\Nal mañana, ah...
Dialogue: 0,0:04:51.72,0:04:55.08,Tema_Mylene,,0,0,0,,Este ritmo directo\Nal mañana, ah...
Dialogue: 0,0:05:00.44,0:05:02.24,Tema_Basara,,0,0,0,,¡Hey, todos!
Dialogue: 0,0:05:00.44,0:05:02.24,Tema_Mylene,,0,0,0,,¡Hey, todos!
Dialogue: 0,0:05:03.26,0:05:05.16,Tema_Basara,,0,0,0,,Apunten hacia la luz
Dialogue: 0,0:05:03.26,0:05:05.16,Tema_Mylene,,0,0,0,,Apunten hacia la luz
Dialogue: 0,0:05:06.01,0:05:07.71,Tema_Basara,,0,0,0,,A danzar
Dialogue: 0,0:05:06.01,0:05:07.71,Tema_Mylene,,0,0,0,,A danzar
Dialogue: 0,0:05:08.68,0:05:11.57,Tema_Basara,,0,0,0,,Dancemos en el\Nplaneta del baile
Dialogue: 0,0:05:08.68,0:05:11.57,Tema_Mylene,,0,0,0,,Dancemos en el\Nplaneta del baile
Dialogue: 0,0:05:11.84,0:05:13.52,Tema_Basara,,0,0,0,,¡Hey todos!
Dialogue: 0,0:05:11.84,0:05:13.52,Tema_Mylene,,0,0,0,,¡Hey todos!
Dialogue: 0,0:05:14.70,0:05:16.70,Tema_Basara,,0,0,0,,Directamente desde\Nsu corazón
Dialogue: 0,0:05:14.70,0:05:16.70,Tema_Mylene,,0,0,0,,Directamente desde\Nsu corazón
Dialogue: 0,0:05:17.38,0:05:19.18,Tema_Basara,,0,0,0,,Gritemos
Dialogue: 0,0:05:17.38,0:05:19.18,Tema_Mylene,,0,0,0,,Gritemos
Dialogue: 0,0:05:19.75,0:05:23.29,Tema_Basara,,0,0,0,,Saltemos en el planeta\Ndel baile
Dialogue: 0,0:05:19.75,0:05:23.29,Tema_Mylene,,0,0,0,,Saltemos en el planeta\Ndel baile
Dialogue: 0,0:05:23.29,0:05:24.51,Tema_Basara,,0,0,0,,¡Hey todos!
Dialogue: 0,0:05:25.95,0:05:27.58,Tema_Basara,,0,0,0,,¡Hey todos!
Dialogue: 0,0:05:25.95,0:05:27.58,Tema_Mylene,,0,0,0,,¡Hey todos!
Dialogue: 0,0:05:28.90,0:05:30.40,Tema_Basara,,0,0,0,,¡Hey todos!
Dialogue: 0,0:05:28.90,0:05:30.40,Tema_Mylene,,0,0,0,,¡Hey todos!
Dialogue: 0,0:05:30.98,0:05:33.71,Tema_Basara,,0,0,0,,Dancemos en el planeta\Ndel baile
Dialogue: 0,0:05:30.98,0:05:34.32,Tema_Mylene,,0,0,0,,Dancemos en el planeta\Ndel baile
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,0:06:32.12,0:06:35.19,Suena_tema,,0,0,0,,Yoshiki Fukuyama y Chie Kajiura\NHoly Lonely Light
Dialogue: 0,0:06:45.03,0:06:48.81,Tema_Basara,,0,0,0,,La ciudad vibra de vida, 24 horas al día
Dialogue: 0,0:06:49.44,0:06:52.96,Tema_Basara,,0,0,0,,Tonight!, tonight!,  me cargo de ese poder
Dialogue: 0,0:06:54.98,0:06:59.18,Tema_Basara,,0,0,0,,En los ojos de la multitud puedo ver el fuego que se escapa
Dialogue: 0,0:06:59.46,0:07:02.98,Tema_Basara,,0,0,0,,Una señal en el tiempo, que ellos buscan también
Dialogue: 0,0:07:04.70,0:07:07.31,Tema_Basara,,0,0,0,,Una luz que se\Ndeslumbra lejos
Dialogue: 0,0:07:04.70,0:07:07.31,Tema_Mylene,,0,0,0,,Una luz que se\Ndeslumbra lejos
Dialogue: 0,0:07:07.68,0:07:10.10,Tema_Basara,,0,0,0,,Un diamante azul
Dialogue: 0,0:07:07.68,0:07:10.10,Tema_Mylene,,0,0,0,,Un diamante azul
Dialogue: 0,0:07:10.49,0:07:13.97,Tema_Basara,,0,0,0,,Parece que pusieron un\Nvidrio delante de tus ojos
Dialogue: 0,0:07:10.49,0:07:13.97,Tema_Mylene,,0,0,0,,Parece que pusieron un\Nvidrio delante de tus ojos
Dialogue: 0,0:07:14.31,0:07:17.40,Tema_Basara,,0,0,0,,Mira donde caminas...
Dialogue: 0,0:07:14.31,0:07:17.40,Tema_Mylene,,0,0,0,,Mira donde caminas...
Dialogue: 0,0:07:19.58,0:07:20.51,Tema,,0,0,0,,(Santa solitaria luz)
Dialogue: 0,0:07:20.51,0:07:23.96,Tema_Basara,,0,0,0,,Date prisa y cree en ti
Dialogue: 0,0:07:20.51,0:07:23.96,Tema_Mylene,,0,0,0,,Date prisa y cree en ti
Dialogue: 0,0:07:24.39,0:07:25.39,Tema,,0,0,0,,(Pesada noche solitaria)
Dialogue: 0,0:07:25.39,0:07:28.95,Tema_Basara,,0,0,0,,De la oscuridad puedo\Nver la respuesta
Dialogue: 0,0:07:25.39,0:07:28.95,Tema_Mylene,,0,0,0,,De la oscuridad puedo\Nver la respuesta
Dialogue: 0,0:07:29.34,0:07:30.63,Tema_Basara,,0,0,0,,Saliendo a mí
Dialogue: 0,0:07:40.38,0:07:44.40,Tema_Mylene,,0,0,0,,Puede tu promesa estar encima de todo el espacio
Dialogue: 0,0:07:44.60,0:07:48.21,Tema_Mylene,,0,0,0,,Pero el amor es algo que no puedes regalar
Dialogue: 0,0:07:50.32,0:07:54.19,Tema_Mylene,,0,0,0,,Hay veces cuando no se puede decir
Dialogue: 0,0:07:54.70,0:07:58.04,Tema_Mylene,,0,0,0,,Cuál es la verdad y que es una mentira
Dialogue: 0,0:07:59.98,0:08:02.72,Tema_Basara,,0,0,0,,Pero cuando nuestros\Nojos se encuentran
Dialogue: 0,0:07:59.98,0:08:02.72,Tema_Mylene,,0,0,0,,Pero cuando nuestros\Nojos se encuentran
Dialogue: 0,0:08:02.91,0:08:05.31,Tema_Basara,,0,0,0,,La mañana parece distante
Dialogue: 0,0:08:02.91,0:08:05.31,Tema_Mylene,,0,0,0,,La mañana parece distante
Dialogue: 0,0:08:05.76,0:08:08.85,Tema_Basara,,0,0,0,,Solamente quiero estar\Ncerca tuyo estar noche
Dialogue: 0,0:08:05.76,0:08:08.85,Tema_Mylene,,0,0,0,,Solamente quiero estar\Ncerca tuyo estar noche
Dialogue: 0,0:08:09.53,0:08:12.85,Tema_Basara,,0,0,0,,Baby, ilumina ese fuego
Dialogue: 0,0:08:09.53,0:08:12.85,Tema_Mylene,,0,0,0,,Baby, ilumina ese fuego
Dialogue: 0,0:08:14.53,0:08:15.60,Tema,,0,0,0,,(Santa solitaria luz)
Dialogue: 0,0:08:15.60,0:08:19.01,Tema_Basara,,0,0,0,,Eso encendió la\Nmecha en tu corazón
Dialogue: 0,0:08:15.60,0:08:19.01,Tema_Mylene,,0,0,0,,Eso encendió la\Nmecha en tu corazón
Dialogue: 0,0:08:19.46,0:08:20.53,Tema,,0,0,0,,(Pesada noche solitaria)
Dialogue: 0,0:08:20.53,0:08:24.27,Tema_Basara,,0,0,0,,No dejes que tu corazón\Nmire atrás otra vez
Dialogue: 0,0:08:20.53,0:08:24.27,Tema_Mylene,,0,0,0,,No dejes que tu corazón\Nmire atrás otra vez
Dialogue: 0,0:08:24.57,0:08:26.07,Tema_Basara,,0,0,0,,No mires atrás
Dialogue: 0,0:08:24.57,0:08:26.07,Tema_Mylene,,0,0,0,,No mires atrás
Dialogue: 0,0:09:11.58,0:09:12.66,Tema,,0,0,0,,(Santa solitaria luz)
Dialogue: 0,0:09:12.66,0:09:15.78,Tema_Basara,,0,0,0,,Date prisa y cree en ti
Dialogue: 0,0:09:12.66,0:09:15.78,Tema_Mylene,,0,0,0,,Date prisa y cree en ti
Dialogue: 0,0:09:16.68,0:09:17.62,Tema,,0,0,0,,(Pesada noche solitaria)
Dialogue: 0,0:09:17.62,0:09:21.05,Tema_Basara,,0,0,0,,De la oscuridad puedo\Nver la respuesta
Dialogue: 0,0:09:17.62,0:09:21.05,Tema_Mylene,,0,0,0,,De la oscuridad puedo\Nver la respuesta
Dialogue: 0,0:09:21.68,0:09:22.63,Tema,,0,0,0,,(Santa solitaria luz)
Dialogue: 0,0:09:22.63,0:09:25.79,Tema_Basara,,0,0,0,,Eso encendió la mecha\Nen tu corazón
Dialogue: 0,0:09:22.63,0:09:25.79,Tema_Mylene,,0,0,0,,Eso encendió la mecha\Nen tu corazón
Dialogue: 0,0:09:26.52,0:09:27.50,Tema,,0,0,0,,(Pesada noche solitaria)
Dialogue: 0,0:09:27.50,0:09:31.02,Tema_Basara,,0,0,0,,No dejes que tu corazón\Nmire atrás otra vez
Dialogue: 0,0:09:27.50,0:09:31.02,Tema_Mylene,,0,0,0,,No dejes que tu corazón\Nmire atrás otra vez
Dialogue: 0,0:09:31.40,0:09:32.72,Tema_Basara,,0,0,0,,No mires atrás
Dialogue: 0,0:09:31.40,0:09:32.72,Tema_Mylene,,0,0,0,,No mires atrás
Dialogue: 0,0:09:33.99,0:09:37.83,Tema_Basara,,0,0,0,,No mires atrás otra vez,\No mires atrás...
Dialogue: 0,0:09:33.99,0:09:37.83,Tema_Mylene,,0,0,0,,No mires atrás otra vez,\Nno mires atrás...
Dialogue: 0,0:09:38.89,0:09:42.91,Tema_Basara,,0,0,0,,No mires atrás otra vez,\Nno mires atrás...
Dialogue: 0,0:09:38.89,0:09:42.91,Tema_Mylene,,0,0,0,,No mires atrás otra vez,\Nno mires atrás...
Dialogue: 0,0:09:44.19,0:09:48.12,Tema_Basara,,0,0,0,,Baby no mires atrás otra\Nvez, no mires atrás...
Dialogue: 0,0:09:44.19,0:09:48.12,Tema_Mylene,,0,0,0,,Baby no mires atrás otra\Nvez, no mires atrás...
Dialogue: 0,0:09:49.34,0:09:52.43,Tema_Basara,,0,0,0,,Baby, ¡No mires atrás\Notra vez!
Dialogue: 0,0:09:49.34,0:09:52.43,Tema_Mylene,,0,0,0,,Baby, ¡No mires atrás\Notra vez!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,0:10:35.32,0:10:38.39,Suena_tema,,0,0,0,,Yoshiki Fukuyama y Chie Kajiura\NSeven Moon
Dialogue: 0,0:11:02.75,0:11:05.76,Tema_Basara,,0,0,0,,Mientras miro el panorama púrpura
Dialogue: 0,0:11:05.93,0:11:10.53,Tema_Basara,,0,0,0,,De la carretera galáctica
Dialogue: 0,0:11:11.96,0:11:14.46,Tema_Basara,,0,0,0,,Una estrella fugaz...
Dialogue: 0,0:11:15.24,0:11:18.30,Tema_Basara,,0,0,0,,...¡Perfora mi corazón!
Dialogue: 0,0:11:18.32,0:11:21.37,Tema_Basara,,0,0,0,,En la ciudad dormida
Dialogue: 0,0:11:21.52,0:11:25.73,Tema_Basara,,0,0,0,,Mis latidos se aceleran una vez más
Dialogue: 0,0:11:27.64,0:11:30.59,Tema_Basara,,0,0,0,,Y tengo un deseo...
Dialogue: 0,0:11:30.77,0:11:33.70,Tema_Basara,,0,0,0,,...por el futuro incierto
Dialogue: 0,0:11:34.04,0:11:38.63,Tema_Basara,,0,0,0,,Con el sonido de esa melodía
Dialogue: 0,0:11:34.04,0:11:38.63,Tema_Mylene,,0,0,0,,Con el sonido de esa melodía
Dialogue: 0,0:11:40.21,0:11:43.30,Tema_Basara,,0,0,0,,Esa voz misteriosa...
Dialogue: 0,0:11:40.21,0:11:43.30,Tema_Mylene,,0,0,0,,Esa voz misteriosa...
Dialogue: 0,0:11:43.46,0:11:45.41,Tema_Basara,,0,0,0,,...no me deja ir
Dialogue: 0,0:11:43.46,0:11:45.41,Tema_Mylene,,0,0,0,,...no me deja ir
Dialogue: 0,0:11:45.99,0:11:48.96,Tema_Basara,,0,0,0,,Por favor, dime\Nséptima luna
Dialogue: 0,0:11:45.99,0:11:48.96,Tema_Mylene,,0,0,0,,Por favor, dime\Nséptima luna
Dialogue: 0,0:11:49.21,0:11:52.02,Tema_Basara,,0,0,0,,Por qué mi corazón\Nestá tan nervioso
Dialogue: 0,0:11:49.21,0:11:52.02,Tema_Mylene,,0,0,0,,Por qué mi corazón\Nestá tan nervioso
Dialogue: 0,0:11:53.21,0:11:58.18,Tema_Basara,,0,0,0,,¿Hacia donde me\Nquieres llevar?
Dialogue: 0,0:11:53.21,0:11:58.18,Tema_Mylene,,0,0,0,,¿Hacia donde me\Nquieres llevar?
Dialogue: 0,0:11:58.70,0:12:01.25,Tema_Basara,,0,0,0,,Sacudete la tristeza\Nséptima luna azul
Dialogue: 0,0:11:58.70,0:12:01.25,Tema_Mylene,,0,0,0,,Sacudete la tristeza\Nséptima luna azul
Dialogue: 0,0:12:01.86,0:12:04.99,Tema_Basara,,0,0,0,,Al rítmico eco
Dialogue: 0,0:12:01.86,0:12:04.99,Tema_Mylene,,0,0,0,,Al rítmico eco
Dialogue: 0,0:12:05.53,0:12:10.92,Tema_Basara,,0,0,0,,Solo estoy buscando\Nuna respuesta...
Dialogue: 0,0:12:05.53,0:12:10.92,Tema_Mylene,,0,0,0,,Solo estoy buscando\Nuna respuesta...
Dialogue: 0,0:12:11.05,0:12:13.30,Tema_Mylene,,0,0,0,,...para este loco baile
Dialogue: 0,0:12:24.30,0:12:27.18,Tema_Mylene,,0,0,0,,La cúpula plateada, captura
Dialogue: 0,0:12:27.50,0:12:32.20,Tema_Mylene,,0,0,0,,Los reflejos del cielo soleado
Dialogue: 0,0:12:33.61,0:12:36.51,Tema_Mylene,,0,0,0,,Pero mi corazón marchito
Dialogue: 0,0:12:36.83,0:12:39.80,Tema_Mylene,,0,0,0,,Quiere estar seguro que esta vez
Dialogue: 0,0:12:40.03,0:12:44.57,Tema_Basara,,0,0,0,,Con ese eco de la melodía
Dialogue: 0,0:12:40.03,0:12:44.57,Tema_Mylene,,0,0,0,,Con ese eco de la melodía
Dialogue: 0,0:12:46.43,0:12:49.50,Tema_Basara,,0,0,0,,El inquebrantable poder...
Dialogue: 0,0:12:46.43,0:12:49.50,Tema_Mylene,,0,0,0,,El inquebrantable poder...
Dialogue: 0,0:12:49.50,0:12:51.93,Tema_Basara,,0,0,0,,...me revive
Dialogue: 0,0:12:49.50,0:12:51.93,Tema_Mylene,,0,0,0,,...me revive
Dialogue: 0,0:12:52.20,0:12:55.02,Tema_Basara,,0,0,0,,Por favor respóndeme,\Nséptima luna
Dialogue: 0,0:12:52.20,0:12:55.02,Tema_Mylene,,0,0,0,,Por favor respóndeme,\Nséptima luna
Dialogue: 0,0:12:55.15,0:12:58.33,Tema_Basara,,0,0,0,,Sobre el enigma de\Neste poder
Dialogue: 0,0:12:55.15,0:12:58.33,Tema_Mylene,,0,0,0,,Sobre el enigma de\Neste poder
Dialogue: 0,0:12:59.42,0:13:02.28,Tema_Basara,,0,0,0,,¿Cuántos más arco iris...
Dialogue: 0,0:12:59.42,0:13:02.28,Tema_Mylene,,0,0,0,,¿Cuántos más arco iris...
Dialogue: 0,0:13:02.28,0:13:04.51,Tema_Basara,,0,0,0,,...debo perseguir?
Dialogue: 0,0:13:02.28,0:13:04.51,Tema_Mylene,,0,0,0,,...debo perseguir?
Dialogue: 0,0:13:04.83,0:13:07.80,Tema_Basara,,0,0,0,,Para disolver la oscuridad,\Nséptima luna
Dialogue: 0,0:13:04.83,0:13:07.80,Tema_Mylene,,0,0,0,,Para disolver la oscuridad,\Nséptima luna
Dialogue: 0,0:13:08.14,0:13:10.83,Tema_Basara,,0,0,0,,De las corrientes\Ndel tiempo
Dialogue: 0,0:13:08.14,0:13:10.83,Tema_Mylene,,0,0,0,,De las corrientes\Ndel tiempo
Dialogue: 0,0:13:11.67,0:13:17.16,Tema_Basara,,0,0,0,,Para que pueda seguir\Nmi sueño perdido...
Dialogue: 0,0:13:11.67,0:13:17.16,Tema_Mylene,,0,0,0,,Para que pueda seguir\Nmi sueño perdido...
Dialogue: 0,0:13:17.16,0:13:19.84,Tema_Mylene,,0,0,0,,...algún día
Dialogue: 0,0:13:21.14,0:13:25.50,Tema_Basara,,0,0,0,,Mientras continuo el camino
Dialogue: 0,0:13:27.49,0:13:32.97,Tema_Basara,,0,0,0,,Sueño alcanzar un nuevo y brillante futuro
Dialogue: 0,0:13:58.60,0:14:01.28,Tema_Basara,,0,0,0,,Por favor, dime\Nséptima luna
Dialogue: 0,0:13:58.60,0:14:01.28,Tema_Mylene,,0,0,0,,Por favor, dime\Nséptima luna
Dialogue: 0,0:14:01.28,0:14:04.56,Tema_Basara,,0,0,0,,El enigma de este poder
Dialogue: 0,0:14:01.28,0:14:04.56,Tema_Mylene,,0,0,0,,El enigma de este poder
Dialogue: 0,0:14:05.49,0:14:10.80,Tema_Basara,,0,0,0,,¿Estare persiguiendo una\Nespecie de arco iris?
Dialogue: 0,0:14:05.49,0:14:10.80,Tema_Mylene,,0,0,0,,¿Estare persiguiendo una\Nespecie de arco iris?
Dialogue: 0,0:14:11.03,0:14:13.95,Tema_Basara,,0,0,0,,Disolviendo la oscuridad,\Nséptima luna
Dialogue: 0,0:14:11.03,0:14:13.95,Tema_Mylene,,0,0,0,,Disolviendo la oscuridad,\Nséptima luna
Dialogue: 0,0:14:13.95,0:14:16.98,Tema_Basara,,0,0,0,,El tiempo solo pasa
Dialogue: 0,0:14:13.95,0:14:16.98,Tema_Mylene,,0,0,0,,El tiempo solo pasa
Dialogue: 0,0:14:17.77,0:14:20.93,Tema_Basara,,0,0,0,,Para que algún día\Npueda continuar...
Dialogue: 0,0:14:17.77,0:14:20.93,Tema_Mylene,,0,0,0,,Para que algún día\Npueda continuar...
Dialogue: 0,0:14:21.00,0:14:23.67,Tema_Basara,,0,0,0,,...el sueño que había\Nperdido
Dialogue: 0,0:14:21.00,0:14:23.67,Tema_Mylene,,0,0,0,,...el sueño que había\Nperdido
Dialogue: 0,0:14:23.67,0:14:26.45,Tema_Basara,,0,0,0,,Por favor, dime\Nséptima luna
Dialogue: 0,0:14:23.67,0:14:26.45,Tema_Mylene,,0,0,0,,Por favor, dime\Nséptima luna
Dialogue: 0,0:14:26.63,0:14:29.65,Tema_Basara,,0,0,0,,Por qué mi corazón\Nestá tan nervioso
Dialogue: 0,0:14:26.63,0:14:29.65,Tema_Mylene,,0,0,0,,Por qué mi corazón\Nestá tan nervioso
Dialogue: 0,0:14:30.64,0:14:35.53,Tema_Basara,,0,0,0,,¿Hacia donde me\Nquieres llevar?
Dialogue: 0,0:14:30.64,0:14:35.53,Tema_Mylene,,0,0,0,,¿Hacia donde me\Nquieres llevar?
Dialogue: 0,0:14:36.21,0:14:38.87,Tema_Basara,,0,0,0,,Sacudete la tristeza\Nséptima luna azul
Dialogue: 0,0:14:36.21,0:14:38.87,Tema_Mylene,,0,0,0,,Sacudete la tristeza\Nséptima luna azul
Dialogue: 0,0:14:39.28,0:14:42.14,Tema_Basara,,0,0,0,,Al rítmico eco
Dialogue: 0,0:14:39.28,0:14:42.14,Tema_Mylene,,0,0,0,,Al rítmico eco
Dialogue: 0,0:14:43.00,0:14:48.22,Tema_Basara,,0,0,0,,Solo estoy buscando\Nuna respuesta...
Dialogue: 0,0:14:43.00,0:14:48.22,Tema_Mylene,,0,0,0,,Solo estoy buscando\Nuna respuesta...
Dialogue: 0,0:14:48.39,0:14:52.02,Tema_Basara,,0,0,0,,...para este loco baile
Dialogue: 0,0:14:48.39,0:14:52.02,Tema_Mylene,,0,0,0,,...para este loco baile
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,0:15:08.78,0:15:11.85,Suena_tema,,0,0,0,,Yoshiki Fukuyama\NSubmarine Street
Dialogue: 0,0:15:26.49,0:15:31.32,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Yo me pregunto, cuando voy a verte de nuevo
Dialogue: 0,0:15:34.14,0:15:40.00,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,La Submarine Street siente, mis susurros de nuevo
Dialogue: 0,0:15:42.06,0:15:48.92,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Nosotros dos vagando solos, en un desierto sin fin.
Dialogue: 0,0:15:50.35,0:15:57.14,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Hay un espacio vacío en todo mi corazón
Dialogue: 0,0:15:57.33,0:16:05.75,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Quiero ver a alguien, que pueda compartir esta tristeza
Dialogue: 0,0:16:05.82,0:16:13.86,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Voy a seguir llamando, hasta que mi voz no pueda mas
Dialogue: 0,0:16:14.31,0:16:21.37,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,En tu hermosa cara, la que vi en un sueño
Dialogue: 0,0:16:22.33,0:16:30.60,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Quiero lograr ver el hermoso arco iris en tus ojos hoy
Dialogue: 0,0:16:34.18,0:16:39.18,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Yo me pregunto, qué estarás haciendo ahora
Dialogue: 0,0:16:41.88,0:16:47.87,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Nadie puede satisfacer, mi verdadero corazón
Dialogue: 0,0:16:50.08,0:16:56.67,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Pasamos el uno al otro, en un campo de hierba
Dialogue: 0,0:16:58.09,0:17:04.93,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,No importa cuántas veces grite, sólo el eco vuelve
Dialogue: 0,0:17:05.27,0:17:13.54,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Quiero verte, quiero poner nuestros destinos más cerca
Dialogue: 0,0:17:13.70,0:17:21.83,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,El tiempo pasa, mientras espero sólo por ti
Dialogue: 0,0:17:22.19,0:17:29.14,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Quiero llevarte, a ese mar tan cristalino
Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:37.84,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,En una lejana estrella, de la que he leído antes
Dialogue: 0,0:18:08.81,0:18:17.08,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Quiero ver a alguien, que pueda compartir esta tristeza
Dialogue: 0,0:18:17.30,0:18:23.09,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Voy a seguir llamando, hasta que mi voz...
Dialogue: 0,0:18:24.75,0:18:33.02,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Quiero verte, quiero poner nuestros destinos más cerca.
Dialogue: 0,0:18:33.13,0:18:40.97,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,El tiempo pasa, mientras espero sólo por ti
Dialogue: 0,0:18:41.10,0:18:43.62,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,On the Submarine Street!
Dialogue: 0,0:18:49.07,0:18:51.55,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,On the Submarine Street!
Dialogue: 0,0:18:57.11,0:18:59.23,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,On the Submarine Street!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,0:19:48.02,0:19:58.02,Suena_tema,,0,0,0,,Yoshiki Fukuyama\NNew Frontier
Dialogue: 0,0:20:00.60,0:20:05.87,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Es una nueva frontera, cada vez más
Dialogue: 0,0:20:06.21,0:20:20.15,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Pon fuego en tu corazón y algo increíble será puesto en libertad
Dialogue: 0,0:20:23.63,0:20:27.44,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,No siempre hay que mirar hacia atrás
Dialogue: 0,0:20:28.64,0:20:34.50,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Existe un lugar donde tu pasión te conduce
Dialogue: 0,0:20:35.03,0:20:38.75,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Donde las estrellas se dispersan
Dialogue: 0,0:20:40.18,0:20:45.77,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,A su vez una nueva luz, brilla en la oscuridad
Dialogue: 0,0:20:46.63,0:20:51.97,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Por largo, largo tiempo, lo habían olvidado
Dialogue: 0,0:20:52.01,0:20:57.48,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,La puerta ya está abierta, por lo que solo debes saltar dentro
Dialogue: 0,0:20:59.66,0:21:05.82,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Es una nueva frontera, si nosotros estamos aquí
Dialogue: 0,0:20:59.66,0:21:01.64,Tema,,0,0,0,,Es una nueva frontera
Dialogue: 0,0:21:06.73,0:21:11.23,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Es hora de hacer sonar la campana, Woo Woo
Dialogue: 0,0:21:09.72,0:21:11.23,Tema,,0,0,0,,Woo Woo
Dialogue: 0,0:21:11.23,0:21:15.31,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Es una nueva frontera, cada vez más
Dialogue: 0,0:21:11.23,0:21:13.22,Tema,,0,0,0,,Es una nueva frontera
Dialogue: 0,0:21:15.31,0:21:23.71,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Pon fuego en tu corazón y algo increíble será puesto en libertad
Dialogue: 0,0:21:25.71,0:21:29.44,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Despierta y lo sentirás
Dialogue: 0,0:21:30.75,0:21:36.41,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Un alma y el cosmos se cruzan ahora
Dialogue: 0,0:21:37.14,0:21:40.57,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Puedes responder ese susurro
Dialogue: 0,0:21:42.06,0:21:47.72,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Será la melodía que sonará en tu alma
Dialogue: 0,0:21:48.56,0:21:53.62,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Un largo, largo camino, hay que dar el primer paso
Dialogue: 0,0:21:53.71,0:21:59.25,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Comenzará una vez que apartes las lagrimas de tu corazón
Dialogue: 0,0:22:01.55,0:22:07.81,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Es una nueva frontera, no me importa donde este
Dialogue: 0,0:22:01.55,0:22:03.62,Tema,,0,0,0,,Es una nueva frontera
Dialogue: 0,0:22:08.63,0:22:13.01,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Soy tal y como soy, Woo Woo
Dialogue: 0,0:22:11.47,0:22:13.01,Tema,,0,0,0,,Woo Woo
Dialogue: 0,0:22:13.08,0:22:17.01,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Es una nueva frontera, por lo tanto, muy lejos
Dialogue: 0,0:22:13.08,0:22:15.08,Tema,,0,0,0,,Es una nueva frontera
Dialogue: 0,0:22:17.15,0:22:26.12,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Despega tu sueño ahora, más allá del universo
Dialogue: 0,0:23:05.49,0:23:10.86,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Nace un nuevo día, ahora es el momento
Dialogue: 0,0:23:10.86,0:23:16.01,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Deja atrás y olvida el ayer, el mañana no puede ser igual…
Dialogue: 0,0:23:16.97,0:23:23.28,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Es una nueva frontera, si es que estoy aquí
Dialogue: 0,0:23:16.97,0:23:18.90,Tema,,0,0,0,,Es una nueva frontera
Dialogue: 0,0:23:24.14,0:23:28.50,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Es hora de hacer sonar la campana, Woo Woo
Dialogue: 0,0:23:27.20,0:23:28.50,Tema,,0,0,0,,Woo Woo
Dialogue: 0,0:23:28.59,0:23:32.59,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Es una nueva frontera, entonces en tu corazón
Dialogue: 0,0:23:28.59,0:23:30.39,Tema,,0,0,0,,Es una nueva frontera
Dialogue: 0,0:23:32.77,0:23:38.65,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Nace el valor por un sueño que solo es tuyo
Dialogue: 0,0:23:40.10,0:23:46.89,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Es una nueva frontera, si es que estoy aquí
Dialogue: 0,0:23:40.10,0:23:42.01,Tema,,0,0,0,,Es una nueva frontera
Dialogue: 0,0:23:47.24,0:23:51.59,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Es hora de hacer sonar la campana, Woo Woo
Dialogue: 0,0:23:50.07,0:23:51.59,Tema,,0,0,0,,Woo Woo
Dialogue: 0,0:23:51.59,0:23:55.52,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Es una nueva frontera, entonces en tu corazón
Dialogue: 0,0:23:51.59,0:23:53.36,Tema,,0,0,0,,Es una nueva frontera
Dialogue: 0,0:23:55.82,0:24:06.95,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Nace el valor por un sueño que solo es tuyo, ¡Sigue ardiendo!...
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,0:24:42.00,0:24:47.07,Suena_tema,,0,0,0,,Yoshiki Fukuyama\NOn the Zola road
Dialogue: 0,0:25:12.36,0:25:25.87,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Camino solo antes del amanecer
Dialogue: 0,0:25:25.87,0:25:36.50,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Un brillo azul me conecta con el camino en Zola
Dialogue: 0,0:25:38.95,0:25:52.12,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Escuchare la melodía, cuando cierre los ojos
Dialogue: 0,0:25:52.25,0:26:02.04,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Me llama desde lejos, esa melodía
Dialogue: 0,0:26:04.77,0:26:16.30,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Despierta la estrella, le digo mi esperanza
Dialogue: 0,0:26:18.14,0:26:23.84,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Directamente la luz, atraviesa la oscuridad
Dialogue: 0,0:26:24.03,0:26:29.32,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,En el cielo infinito
Dialogue: 0,0:26:32.00,0:26:45.21,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Tomo el dolor de mis sueños
Dialogue: 0,0:26:45.48,0:26:55.84,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Suavemente los dejo en el viento que sopla
Dialogue: 0,0:27:25.36,0:27:37.33,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Despierta la estrella, brilla el mañana
Dialogue: 0,0:27:38.83,0:27:44.73,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Directamente la luz, atraviesa la oscuridad
Dialogue: 0,0:27:44.80,0:27:50.52,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,En el cielo infinito
Dialogue: 0,0:28:22.66,0:28:34.44,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Despierta la estrella, le digo mi esperanza
Dialogue: 0,0:28:35.89,0:28:41.80,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Directamente la luz, atraviesa la oscuridad
Dialogue: 0,0:28:41.96,0:28:47.04,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,En el cielo infinito
Dialogue: 0,0:28:49.39,0:28:55.42,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Directamente la luz, atraviesa la oscuridad
Dialogue: 0,0:28:55.47,0:29:05.37,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,En el cielo infinito
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,0:32:09.81,0:32:12.88,Suena_tema,,0,0,0,,Chie Kajiura\NPillow Dream
Dialogue: 0,0:32:32.72,0:32:43.04,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Hey, ¿Ves el sueño que se perdió en el fondo del océano?
Dialogue: 0,0:32:43.48,0:32:51.72,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Porque nosotros agitamos un triste adiós
Dialogue: 0,0:32:54.09,0:33:05.27,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Quizás alguien ha sido envuelto y llevado
Dialogue: 0,0:33:05.54,0:33:15.55,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Con alas al corazón de una ilusión
Dialogue: 0,0:33:18.39,0:33:24.97,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Hey, ¿Dónde empezamos este, nuestro descenso?
Dialogue: 0,0:33:26.37,0:33:37.64,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Hacia este universo manteniendo cerca nuestro sueño eterno
Dialogue: 0,0:33:39.78,0:33:50.85,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,A través de un velo, el enigma de la verdad desaparece, ocultándose
Dialogue: 0,0:33:51.26,0:34:00.34,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Dentro del misterio de la memoria
Dialogue: 0,0:34:02.30,0:34:07.83,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Mientras buscamos el sueño oculto
Dialogue: 0,0:34:08.06,0:34:13.53,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,En el fondo del mar el significado nace allí
Dialogue: 0,0:34:13.74,0:34:23.39,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Hemos perdido nuestro rumbo
Dialogue: 0,0:34:25.25,0:34:30.75,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Seguramente sólo nuestras alas lo conocen
Dialogue: 0,0:34:30.92,0:34:36.49,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Con cada vuelta de hora del reloj veo
Dialogue: 0,0:34:36.67,0:34:49.23,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Cómo nuestro pasado y futuro nunca conoceremos
Dialogue: 0,0:35:12.63,0:35:21.03,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Aunque sigo en la búsqueda de ese sueño que he perdido
Dialogue: 0,0:35:24.05,0:35:32.25,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Seguramente sólo tu lo conoces
Dialogue: 0,0:35:35.53,0:35:44.77,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Las profundidades del sueño
Dialogue: 0,0:35:45.12,0:35:50.76,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Incrustado en este universo
Dialogue: 0,0:35:50.93,0:35:56.31,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,El camino que fluye hacia adelante
Dialogue: 0,0:35:56.60,0:36:06.20,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Flotando, flotando en medio de la realidad
Dialogue: 0,0:36:08.02,0:36:13.52,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,No lloro por este, nuestro adiós
Dialogue: 0,0:36:13.73,0:36:19.43,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Mis alas vuelan hacia ti para encontrarte
Dialogue: 0,0:36:19.56,0:36:23.26,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Buenas noches
Dialogue: 0,0:36:23.77,0:36:32.03,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Envuelto en un sueño...
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,0:37:36.63,0:37:39.70,Suena_tema,,0,0,0,,Chie Kajiura y Yoshiki Fukuyama\NLove Song
Dialogue: 0,0:38:07.01,0:38:15.37,Tema_Mylene,,0,0,0,,El susurro del viento se va, junto con las estaciones
Dialogue: 0,0:38:21.75,0:38:30.47,Tema_Mylene,,0,0,0,,¿Dónde se irá?, yo iré descalza en un sueño
Dialogue: 0,0:38:34.76,0:38:47.34,Tema_Mylene,,0,0,0,,No soy nada más, entonces tengo que ir al paraíso del amor... lo sé
Dialogue: 0,0:38:50.46,0:38:55.52,Tema_Mylene,,0,0,0,,Al paraíso del amor
Dialogue: 0,0:38:50.46,0:38:55.52,Tema_Basara,,0,0,0,,Al paraíso del amor
Dialogue: 0,0:38:57.81,0:39:03.00,Tema_Mylene,,0,0,0,,Llegar hasta ti
Dialogue: 0,0:38:57.81,0:39:03.00,Tema_Basara,,0,0,0,,Llegar hasta ti
Dialogue: 0,0:39:05.27,0:39:10.57,Tema_Mylene,,0,0,0,,Al paraíso para el amor
Dialogue: 0,0:39:05.27,0:39:10.57,Tema_Basara,,0,0,0,,Al paraíso para el amor
Dialogue: 0,0:39:12.58,0:39:22.40,Tema_Mylene,,0,0,0,,Alto, hasta muy arriba,\Numm amor...
Dialogue: 0,0:39:12.58,0:39:18.37,Tema_Basara,,0,0,0,,Alto, hasta muy arriba...
Dialogue: 0,0:39:50.34,0:39:59.29,Tema_Mylene,,0,0,0,,Un ave vuela en el gran cielo libre
Dialogue: 0,0:40:05.23,0:40:13.84,Tema_Mylene,,0,0,0,,Soy tan pequeña como el ave, estoy temblando sin energía
Dialogue: 0,0:40:18.09,0:40:30.86,Tema_Mylene,,0,0,0,,Estoy esperando que mi oración te llegue, estoy mirando el cielo
Dialogue: 0,0:40:33.85,0:40:39.76,Tema_Mylene,,0,0,0,,Al paraíso del amor
Dialogue: 0,0:40:33.85,0:40:39.76,Tema_Basara,,0,0,0,,Al paraíso del amor
Dialogue: 0,0:40:41.22,0:40:46.44,Tema_Mylene,,0,0,0,,Legar hasta ti
Dialogue: 0,0:40:41.22,0:40:46.44,Tema_Basara,,0,0,0,,Legar hasta ti
Dialogue: 0,0:40:48.63,0:40:53.59,Tema_Mylene,,0,0,0,,Al paraíso para el amor
Dialogue: 0,0:40:48.63,0:40:53.59,Tema_Basara,,0,0,0,,Al paraíso para el amor
Dialogue: 0,0:40:55.96,0:41:06.19,Tema_Mylene,,0,0,0,,Alto, hasta muy arriba,\Numm amor...
Dialogue: 0,0:40:55.96,0:41:01.35,Tema_Basara,,0,0,0,,Alto, hasta muy arriba
Dialogue: 0,0:41:32.00,0:41:44.99,Tema_Mylene,,0,0,0,,Creo que puedo ir hacia allí, entonces empezare a caminar... sí iré
Dialogue: 0,0:41:47.69,0:41:53.23,Tema_Mylene,,0,0,0,,Al paraíso del amor
Dialogue: 0,0:41:47.69,0:41:53.23,Tema_Basara,,0,0,0,,Al paraíso del amor
Dialogue: 0,0:41:55.09,0:42:00.26,Tema_Mylene,,0,0,0,,Llegar hasta ti
Dialogue: 0,0:41:55.09,0:42:00.26,Tema_Basara,,0,0,0,,Llegar hasta ti
Dialogue: 0,0:42:02.46,0:42:07.83,Tema_Mylene,,0,0,0,,En el paraíso del amor
Dialogue: 0,0:42:02.46,0:42:07.83,Tema_Basara,,0,0,0,,En el paraíso del amor
Dialogue: 0,0:42:09.84,0:42:16.67,Tema_Mylene,,0,0,0,,Nos fusionamos...
Dialogue: 0,0:42:09.84,0:42:16.67,Tema_Basara,,0,0,0,,Nos fusionamos...
Dialogue: 0,0:42:31.08,0:42:34.34,Tema_Mylene,,0,0,0,,Juntos... juntos... juntos...
Dialogue: 0,0:42:36.63,0:42:40.73,Tema_Mylene,,0,0,0,,Juntos... juntos... juntos...
Dialogue: 0,0:42:51.17,0:42:53.29,Tema_Mylene,,0,0,0,,Juntos... juntos...
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,0:43:07.74,0:43:10.81,Suena_tema,,0,0,0,,Chie Kajiura\NKimi ni todoke
Dialogue: 0,0:44:11.82,0:44:17.56,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Aquel viento frío de Febrero
Dialogue: 0,0:44:18.16,0:44:24.37,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Ha desaparecido, soplando lejos
Dialogue: 0,0:44:25.87,0:44:31.14,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Hacia el distante horizonte como
Dialogue: 0,0:44:32.33,0:44:41.34,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Tu corazón se fue lejos de mí
Dialogue: 0,0:44:43.72,0:44:49.47,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Pienso en tu voz y puedo
Dialogue: 0,0:44:50.74,0:44:56.31,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Escuchar el eco por encima de las estrellas
Dialogue: 0,0:44:57.71,0:45:03.68,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Veo tus suaves ojos en el cielo esta noche
Dialogue: 0,0:45:04.66,0:45:10.00,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Dibujados con mi amor por ti
Dialogue: 0,0:45:12.15,0:45:16.54,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,¿Dónde has desaparecido?
Dialogue: 0,0:45:17.04,0:45:23.67,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,El tiempo va a la deriva, ¿Irá de nuevo a ti?
Dialogue: 0,0:45:24.19,0:45:33.39,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Yo tomo estos susurros, y rezo para que te lleguen
Dialogue: 0,0:45:33.39,0:45:44.17,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Oh, ruego que el viento pueda llevártelos a ti
Dialogue: 0,0:45:53.94,0:45:59.59,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,¿Puedes ver esa puerta que cierras?
Dialogue: 0,0:46:00.71,0:46:06.25,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Este día, con tus palabras
Dialogue: 0,0:46:08.31,0:46:13.95,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,La luz del día se desvanece
Dialogue: 0,0:46:14.69,0:46:23.67,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Ahora me desvanezco, por favor, trata de ver
Dialogue: 0,0:46:25.89,0:46:31.98,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Pienso en aquella voz dulce tuya
Dialogue: 0,0:46:33.11,0:46:38.40,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Y con lágrimas formándose en mis ojos
Dialogue: 0,0:46:39.95,0:46:46.10,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Tiemblo un poco y extiendo mi mano
Dialogue: 0,0:46:46.99,0:46:52.28,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Llegando con mi mano a ti
Dialogue: 0,0:46:54.50,0:46:58.96,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Trata de recordar el momento
Dialogue: 0,0:46:59.34,0:47:06.04,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Cuando los sueños que tenía eran también tuyos
Dialogue: 0,0:47:06.50,0:47:16.28,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Trata de sentir las palabras que nacen en mi corazón y cantan
Dialogue: 0,0:47:16.44,0:47:26.16,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Oh, ruego que el viento pueda llevártelos a ti
Dialogue: 0,0:47:27.50,0:47:32.81,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Llegando a ti
Dialogue: 0,0:47:34.72,0:47:40.51,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Llegando a ti
Dialogue: 0,0:47:41.81,0:47:48.01,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Llegando a ti
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,0:48:37.75,0:48:40.82,Suena_tema,,0,0,0,,Chie Kajiura\NSweet Fantasy
Dialogue: 0,0:49:28.52,0:49:32.83,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Báñame en polvo de estrellas, um... baby
Dialogue: 0,0:49:35.20,0:49:40.31,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Deja que gire alrededor del cielo la fantasía
Dialogue: 0,0:49:42.05,0:49:47.00,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Creando un arco iris en toda la noche um... baby yeah!
Dialogue: 0,0:49:48.57,0:49:53.11,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Comencemos a caminar hacia un colorido arco iris de estrellas
Dialogue: 0,0:49:53.45,0:49:55.77,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Que brillan arriba
Dialogue: 0,0:49:58.54,0:50:05.19,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Persiguiendo la pluma azul de la leyenda
Dialogue: 0,0:50:06.10,0:50:09.67,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Hasta que la noche ceda el paso al amanecer
Dialogue: 0,0:50:09.67,0:50:12.05,Tema,,0,0,0,,(Vuela, vuela, vuela)
Dialogue: 0,0:50:12.30,0:50:18.35,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Tú y yo, juntos libres como el viento
Dialogue: 0,0:50:18.71,0:50:24.05,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Tocando afuera nuestra melodía cósmica
Dialogue: 0,0:50:40.58,0:50:44.55,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Marcando el ritmo con una estrella fugaz... maybe
Dialogue: 0,0:50:47.19,0:50:51.86,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Aprece lejos nuestro maravilloso paraíso
Dialogue: 0,0:50:54.06,0:50:58.70,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Soñando a lo lejos, un sueño de paz um... maybe yeah!
Dialogue: 0,0:51:00.51,0:51:05.13,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Despacio ambos despertamos
Dialogue: 0,0:51:05.44,0:51:08.44,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Y las palabras empiezan a fluir
Dialogue: 0,0:51:10.58,0:51:14.94,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Una flor de color naranja flota
Dialogue: 0,0:51:15.53,0:51:17.52,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Muy por encima de las nubes
Dialogue: 0,0:51:18.11,0:51:21.50,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Bailando ese tembloroso baile
Dialogue: 0,0:51:21.50,0:51:24.07,Tema,,0,0,0,,(Vuela, vuela, vuela)
Dialogue: 0,0:51:24.25,0:51:30.45,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Flotando el arco iris de colores en la noche muerta
Dialogue: 0,0:51:30.70,0:51:35.96,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Un secreto como una oculta memoria
Dialogue: 0,0:52:19.06,0:52:25.94,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Persiguiendo la pluma azul de la leyenda
Dialogue: 0,0:52:26.67,0:52:30.12,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Hasta que la noche ceda el paso al amanecer
Dialogue: 0,0:52:30.12,0:52:32.67,Tema,,0,0,0,,(Vuela, vuela, vuela)
Dialogue: 0,0:52:32.83,0:52:38.93,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Tú y yo, juntos libres como el viento
Dialogue: 0,0:52:39.28,0:52:44.70,Tema_Mylene_centro,,0,0,0,,Tocando afuera nuestra melodía cósmica
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,0:54:30.60,0:54:33.67,Suena_tema,,0,0,0,,Chie Kajiura y Yoshiki Fukuyama\NMy Friends
Dialogue: 0,0:55:10.97,0:55:13.93,Tema_Mylene,,0,0,0,,Cuando nuestras voces se mezclan
Dialogue: 0,0:55:14.23,0:55:17.85,Tema_Mylene,,0,0,0,,Como la de dos enamorados besándose
Dialogue: 0,0:55:24.09,0:55:27.22,Tema_Mylene,,0,0,0,,No sabes que mi corazón estará
Dialogue: 0,0:55:27.58,0:55:31.81,Tema_Mylene,,0,0,0,,Siempre esperando aquí por ti
Dialogue: 0,0:55:37.37,0:55:40.03,Tema_Mylene,,0,0,0,,Oh, pero cuando me detengo y miro
Dialogue: 0,0:55:40.19,0:55:42.70,Tema_Mylene,,0,0,0,,En tus brillantes ojos
Dialogue: 0,0:55:44.07,0:55:48.98,Tema_Mylene,,0,0,0,,¿Qué es lo que estás buscando?
Dialogue: 0,0:55:49.49,0:55:53.98,Tema_Mylene,,0,0,0,,¡Oh, mis amigos!
Dialogue: 0,0:55:56.93,0:56:00.52,Tema_Mylene,,0,0,0,,Tú y yo, despeguemos
Dialogue: 0,0:55:56.93,0:56:00.52,Tema_Basara,,0,0,0,,Tú y yo, despeguemos
Dialogue: 0,0:56:04.00,0:56:08.35,Tema_Mylene,,0,0,0,,Hacia las estrellas donde\Nestán nuestros sueños
Dialogue: 0,0:56:04.00,0:56:08.35,Tema_Basara,,0,0,0,,Hacia las estrellas donde\Nestán nuestros sueños
Dialogue: 0,0:56:10.25,0:56:13.74,Tema_Mylene,,0,0,0,,Cuando nuestros ojos se\Nencontraron, puedo ver
Dialogue: 0,0:56:10.25,0:56:13.74,Tema_Basara,,0,0,0,,Cuando nuestros ojos se\Nencontraron, puedo ver
Dialogue: 0,0:56:17.58,0:56:20.67,Tema_Mylene,,0,0,0,,Que nada puede interponerse\Nen nuestro camino
Dialogue: 0,0:56:33.96,0:56:36.89,Tema_Mylene,,0,0,0,,No puedo ver ninguna lagrima
Dialogue: 0,0:56:37.20,0:56:40.96,Tema_Mylene,,0,0,0,,Cuando veo esa esplendida cara
Dialogue: 0,0:56:46.99,0:56:50.16,Tema_Mylene,,0,0,0,,No importa lo que los otros digan
Dialogue: 0,0:56:50.31,0:56:54.62,Tema_Mylene,,0,0,0,,Yo se que todo estará bien
Dialogue: 0,0:57:00.17,0:57:02.60,Tema_Mylene,,0,0,0,,Esta tarde, lo he visto a él
Dialogue: 0,0:57:02.99,0:57:05.57,Tema_Mylene,,0,0,0,,Mirandome como si algo estuviera mal
Dialogue: 0,0:57:06.81,0:57:11.66,Tema_Mylene,,0,0,0,,Mirando hacia fuera, muy, muy lejos
Dialogue: 0,0:57:12.19,0:57:16.61,Tema_Mylene,,0,0,0,,¡Oh, mis amigos!
Dialogue: 0,0:57:19.33,0:57:23.28,Tema_Mylene,,0,0,0,,Tu y yo, estamos\Nbuscando
Dialogue: 0,0:57:19.33,0:57:23.28,Tema_Basara,,0,0,0,,Tu y yo, estamos\Nbuscando
Dialogue: 0,0:57:26.55,0:57:30.92,Tema_Mylene,,0,0,0,,Sosteniedo el mapa de\Nnuestro futuro
Dialogue: 0,0:57:26.55,0:57:30.92,Tema_Basara,,0,0,0,,Sosteniedo el mapa de\Nnuestro futuro
Dialogue: 0,0:57:32.78,0:57:36.16,Tema_Mylene,,0,0,0,,Si nosotros seguimos\Ncorriendo
Dialogue: 0,0:57:32.78,0:57:36.16,Tema_Basara,,0,0,0,,Si nosotros seguimos\Ncorriendo
Dialogue: 0,0:57:40.09,0:57:43.28,Tema_Mylene,,0,0,0,,Es porque tenemos que luchar por ello
Dialogue: 0,0:58:15.70,0:58:19.50,Tema_Mylene,,0,0,0,,Hasta que capturemos\Nnuestros sueños
Dialogue: 0,0:58:15.70,0:58:19.50,Tema_Basara,,0,0,0,,Hasta que capturemos\Nnuestros sueños
Dialogue: 0,0:58:22.51,0:58:26.87,Tema_Mylene,,0,0,0,,Tenemos que seguir\Ncorriendo
Dialogue: 0,0:58:22.51,0:58:26.87,Tema_Basara,,0,0,0,,Tenemos que seguir\Ncorriendo
Dialogue: 0,0:58:28.80,0:58:32.39,Tema_Mylene,,0,0,0,,Si nosotros sentimos\Nnuestros sueños
Dialogue: 0,0:58:28.80,0:58:32.39,Tema_Basara,,0,0,0,,Si nosotros sentimos\Nnuestros sueños
Dialogue: 0,0:58:35.81,0:58:37.38,Tema_Mylene,,0,0,0,,Es porque tu...
Dialogue: 0,0:58:37.61,0:58:39.01,Tema_Basara,,0,0,0,,...estas aquí
Dialogue: 0,0:58:38.66,0:58:42.01,Tema_Mylene,,0,0,0,,Tú y yo, despeguemos
Dialogue: 0,0:58:45.63,0:58:49.88,Tema_Mylene,,0,0,0,,Hacia las estrellas donde\Nestán nuestros sueños
Dialogue: 0,0:58:45.63,0:58:49.88,Tema_Basara,,0,0,0,,Hacia las estrellas donde\Nestán nuestros sueños
Dialogue: 0,0:58:51.79,0:58:55.24,Tema_Mylene,,0,0,0,,Cuando nuestros ojos se\Nencontraron, puedo ver
Dialogue: 0,0:58:51.79,0:58:55.24,Tema_Basara,,0,0,0,,Cuando nuestros ojos se\Nencontraron, puedo ver
Dialogue: 0,0:58:59.02,0:59:02.08,Tema_Mylene,,0,0,0,,Que nada puede interponerse\Nen nuestro camino
Dialogue: 0,0:58:59.02,0:59:00.53,Tema_Basara,,0,0,0,,Que nada puede\Ninterponerse...
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,1:02:10.76,1:02:13.83,Suena_tema,,0,0,0,,Yoshiki Fukuyama\NMy Sould for You
Dialogue: 0,1:02:41.35,1:02:48.38,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Si tú fueras el viento
Dialogue: 0,1:02:51.46,1:02:59.88,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Entonces yo quiero ser, el cielo interminable
Dialogue: 0,1:03:04.00,1:03:12.48,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Cuando estoy perdido en las torrenciales lluvias
Dialogue: 0,1:03:14.75,1:03:24.65,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Voy a tocar la guitarra y calmar mi corazón
Dialogue: 0,1:03:27.21,1:03:35.14,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Come on people!, quiero que sientan esto
Dialogue: 0,1:03:37.82,1:03:46.17,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Incluso si toma mucho tiempo
Dialogue: 0,1:03:48.45,1:03:56.48,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Come on people!, por el resto de mi vida
Dialogue: 0,1:03:59.12,1:04:06.37,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Yo te voy a proteger
Dialogue: 0,1:04:06.37,1:04:10.61,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Mi alma por ti
Dialogue: 0,1:04:34.35,1:04:41.16,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Si sientes que perdiste tu camino
Dialogue: 0,1:04:43.88,1:04:50.59,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Dejare una sonrisa de luz, en la oscuridad para ti
Dialogue: 0,1:04:54.46,1:05:02.01,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Todo para quitarte la tristeza
Dialogue: 0,1:05:03.99,1:05:12.84,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Voy a seguir cantando hasta que mi voz muera a lo lejos
Dialogue: 0,1:05:14.88,1:05:21.87,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Come on people!, quiero que creas en mi
Dialogue: 0,1:05:24.31,1:05:31.79,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Siempre seré, tal cual soy
Dialogue: 0,1:05:34.19,1:05:41.43,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Come on people!, como el sol
Dialogue: 0,1:05:43.77,1:05:50.40,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Yo voy a brillar en ti
Dialogue: 0,1:05:50.40,1:05:52.89,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Mi alma por ti
Dialogue: 0,1:06:31.37,1:06:38.48,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Come on people!, quiero que sientan esto
Dialogue: 0,1:06:40.98,1:06:48.48,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Incluso si toma mucho tiempo
Dialogue: 0,1:06:50.52,1:06:57.36,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Come on people!, por el resto de mi vida
Dialogue: 0,1:06:59.99,1:07:06.56,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Yo voy a brillar en ti
Dialogue: 0,1:07:06.56,1:07:09.40,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Mi alma por ti
Dialogue: 0,1:07:09.40,1:07:16.69,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Come on people!, quiero que creas en mi
Dialogue: 0,1:07:18.96,1:07:27.81,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Siempre seré, tal cual soy
Dialogue: 0,1:07:28.81,1:07:35.90,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Come on people!, como el sol
Dialogue: 0,1:07:38.44,1:07:45.12,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Yo voy a brillar en ti
Dialogue: 0,1:07:45.12,1:07:47.15,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Mi alma por ti
Dialogue: 0,1:07:47.98,1:07:49.90,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Come on people!
Dialogue: 0,1:07:57.55,1:08:00.05,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Come on people!
Dialogue: 0,1:08:06.94,1:08:09.25,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Come on people!
Dialogue: 0,1:08:10.91,1:08:13.99,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Como el sol
Dialogue: 0,1:08:16.59,1:08:23.63,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Yo voy  a brillar en ti
Dialogue: 0,1:08:23.85,1:08:28.96,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,¡Mi alma por ti!
Dialogue: 0,1:08:30.45,1:08:33.35,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,¡Mi alma por ti!...
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,1:09:04.34,1:09:07.41,Suena_tema,,0,0,0,,Yoshiki Fukuyama\NStarlight Dream
Dialogue: 0,1:09:05.63,1:09:09.60,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Este lamento ha pasado de los límites del cielo estrellado
Dialogue: 0,1:09:11.22,1:09:15.37,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,La ciudad amurallada se está desvaneciendo en la distancia
Dialogue: 0,1:09:16.39,1:09:21.71,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Sentirás, la solitaria tristeza que sopla el viento
Dialogue: 0,1:09:22.03,1:09:28.50,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Quiero sentir, los temblorosos recuerdos
Dialogue: 0,1:09:29.52,1:09:34.19,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Luz y sombras examinan la realidad
Dialogue: 0,1:09:35.15,1:09:39.74,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Las ondas de la galaxia reúnen energía
Dialogue: 0,1:09:40.40,1:09:46.05,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Así es, el cielo rebosa de amor
Dialogue: 0,1:09:46.23,1:09:52.59,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Así será, todo en el universo cambiara para mí
Dialogue: 0,1:09:52.64,1:09:53.95,Default,,0,0,0,,¡Todos!
Dialogue: 0,1:09:54.39,1:09:58.18,Tema,,0,0,0,,Puedo hacerlo, ¡Puedo hacerlo ahora!
Dialogue: 0,1:10:00.06,1:10:04.29,Tema,,0,0,0,,Puedo hacerlo, ¡Puedo hacerlo ahora!
Dialogue: 0,1:10:01.10,1:10:04.29,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,¡Puedo hacerlo ahora!
Dialogue: 0,1:10:04.92,1:10:07.67,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Tiro toda la decepción y las pérdidas
Dialogue: 0,1:10:08.15,1:10:10.80,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Apuesto por este momento
Dialogue: 0,1:10:11.08,1:10:12.21,Tema,,0,0,0,,Come on, get up!
Dialogue: 0,1:10:12.21,1:10:16.05,Tema,,0,0,0,,Remember Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:10:24.52,1:10:28.77,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,¿Cómo mi memoria se abrirá camino?
Dialogue: 0,1:10:30.31,1:10:34.60,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Antes de que sea consciente, debo recordar de
Dialogue: 0,1:10:35.47,1:10:40.67,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Cubrir ya, hasta el dolor en su corazón
Dialogue: 0,1:10:41.07,1:10:46.84,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Nadie más, te dirá acerca de esas estrellas
Dialogue: 0,1:10:48.64,1:10:53.41,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Cuando desaparecen en un espejo de oscuridad
Dialogue: 0,1:10:54.41,1:10:59.22,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,El amor nace para cambiar la clave de la vida
Dialogue: 0,1:10:59.60,1:11:04.94,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Ahora esta, en los sueños de los niños
Dialogue: 0,1:11:05.15,1:11:11.84,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Así será, como la luz de una persona y la eternidad
Dialogue: 0,1:11:13.52,1:11:17.20,Tema,,0,0,0,,Puedo hacerlo, ¡Puedo hacerlo ahora!
Dialogue: 0,1:11:19.02,1:11:23.09,Tema,,0,0,0,,Puedo hacerlo, ¡Puedo hacerlo ahora!
Dialogue: 0,1:11:20.27,1:11:23.09,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,¡Puedo hacerlo ahora!
Dialogue: 0,1:11:23.93,1:11:27.22,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Me bloquea la voz de mi corazón
Dialogue: 0,1:11:27.45,1:11:29.99,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Volar en este momento
Dialogue: 0,1:11:29.99,1:11:31.33,Tema,,0,0,0,,Come on, get up!
Dialogue: 0,1:11:31.33,1:11:33.99,Tema,,0,0,0,,Remember Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:11:46.25,1:11:51.61,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Así es, el cielo rebosa de amor
Dialogue: 0,1:11:51.75,1:11:58.99,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Así será, todo en el universo cambiara para mí
Dialogue: 0,1:12:00.03,1:12:04.05,Tema,,0,0,0,,Puedo hacerlo, ¡Puedo hacerlo ahora!
Dialogue: 0,1:12:05.64,1:12:09.64,Tema,,0,0,0,,Puedo hacerlo, ¡Puedo hacerlo ahora!
Dialogue: 0,1:12:06.78,1:12:09.64,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,¡Puedo hacerlo ahora!
Dialogue: 0,1:12:10.50,1:12:13.30,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Tiro toda la decepción y las pérdidas
Dialogue: 0,1:12:13.84,1:12:16.34,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Apuesto por este momento
Dialogue: 0,1:12:16.66,1:12:17.88,Tema,,0,0,0,,Come on, get up!
Dialogue: 0,1:12:17.88,1:12:20.63,Tema,,0,0,0,,Remember Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:12:22.42,1:12:23.54,Tema,,0,0,0,,Come on, get up!
Dialogue: 0,1:12:23.54,1:12:25.96,Tema,,0,0,0,,Remember Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:12:29.87,1:12:35.00,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Starlight Dream...
Dialogue: 0,1:12:53.03,1:12:54.17,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:12:54.97,1:12:55.78,Tema,,0,0,0,,Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:12:55.78,1:12:57.28,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Starlight Dream!, come on!
Dialogue: 0,1:12:57.28,1:12:58.55,Tema,,0,0,0,,Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:12:58.55,1:12:59.94,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:12:59.94,1:13:01.35,Tema,,0,0,0,,Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:13:01.35,1:13:02.73,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:13:02.73,1:13:04.10,Tema,,0,0,0,,Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:13:04.19,1:13:05.52,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:13:04.19,1:13:05.52,Tema,,0,0,0,,Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:13:05.52,1:13:06.84,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:13:05.52,1:13:06.84,Tema,,0,0,0,,Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:13:06.91,1:13:08.32,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:13:06.91,1:13:08.32,Tema,,0,0,0,,Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:13:08.32,1:13:09.73,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:13:08.32,1:13:09.73,Tema,,0,0,0,,Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:13:09.86,1:13:11.09,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:13:09.86,1:13:11.09,Tema,,0,0,0,,Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:13:11.22,1:13:12.57,Tema,,0,0,0,,Starlight Dream!
Dialogue: 0,1:13:12.81,1:13:14.09,Tema,,0,0,0,,Starlight Dream!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,1:13:32.91,1:13:35.98,Suena_tema,,0,0,0,,Yoshiki Fukuyama\NDynamite Explosion
Dialogue: 0,1:14:26.97,1:14:31.66,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,El sentimiento del irregular ritmo, de cuando comencé a cantar
Dialogue: 0,1:14:31.69,1:14:37.24,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,De algún modo, algún día, en algún sitio, lo he perdido
Dialogue: 0,1:14:37.87,1:14:42.74,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Digo adiós aquí, a esta indiferente rutina
Dialogue: 0,1:14:42.78,1:14:50.20,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Así es, nadie puede detener mis ardientes sentimientos
Dialogue: 0,1:14:50.41,1:14:51.39,Default,,0,0,0,,¡Todos!
Dialogue: 0,1:14:54.53,1:14:58.18,Tema,,0,0,0,,¡Dinamita!, ¡Dinamita!, ¡Dinamita!
Dialogue: 0,1:14:58.21,1:15:00.03,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,¡Explota una vez más!
Dialogue: 0,1:15:00.11,1:15:03.86,Tema,,0,0,0,,¡Dinamita!, ¡Dinamita!, ¡Dinamita!
Dialogue: 0,1:15:03.89,1:15:05.76,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,¡Explota una vez más!
Dialogue: 0,1:15:05.86,1:15:09.54,Tema,,0,0,0,,¡Dinamita!, ¡Dinamita!, ¡Dinamita!
Dialogue: 0,1:15:09.54,1:15:11.48,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,¡Explota una vez más!
Dialogue: 0,1:15:11.52,1:15:13.75,Tema,,0,0,0,,¡Dinamita!, ¡Dinamita!
Dialogue: 0,1:15:13.83,1:15:18.20,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,¡Todos los días!, ¡Todas las noches!, ¡En todas partes!
Dialogue: 0,1:15:24.31,1:15:29.28,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Quiero sentir ahora, un interminable viaje
Dialogue: 0,1:15:29.28,1:15:34.86,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Muy fuerte, más difícil en mi corazón
Dialogue: 0,1:15:35.48,1:15:40.41,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,No hay razón para estar sobre esta tierra y seguir corriendo
Dialogue: 0,1:15:40.41,1:15:48.65,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Así es, permíteme volar hasta el borde lejano de la galaxia
Dialogue: 0,1:15:52.17,1:15:56.05,Tema,,0,0,0,,¡Dinamita!, ¡Dinamita!, ¡Dinamita!
Dialogue: 0,1:15:56.05,1:15:57.87,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,¡Explota una vez más!
Dialogue: 0,1:15:57.87,1:16:01.59,Tema,,0,0,0,,¡Dinamita!, ¡Dinamita!, ¡Dinamita!
Dialogue: 0,1:16:01.59,1:16:03.50,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,¡Explota una vez más!
Dialogue: 0,1:16:03.50,1:16:07.23,Tema,,0,0,0,,¡Dinamita!, ¡Dinamita!, ¡Dinamita!
Dialogue: 0,1:16:07.23,1:16:09.15,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,¡Explota una vez más!
Dialogue: 0,1:16:09.15,1:16:11.45,Tema,,0,0,0,,¡Dinamita!, ¡Dinamita!
Dialogue: 0,1:16:11.45,1:16:16.33,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,¡Todos los días!, ¡Todas las noches!, ¡En todas partes!
Dialogue: 0,1:17:05.72,1:17:14.94,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Si seguimos creyendo, es seguro que llegara pronto
Dialogue: 0,1:17:19.85,1:17:24.53,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Mis sueños no son visiones, como cuando empecé a cantar
Dialogue: 0,1:17:24.53,1:17:30.27,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,En algún momento, en algún lugar quiero confirmarlos
Dialogue: 0,1:17:30.56,1:17:35.61,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,No importará nada hasta que lleguemos
Dialogue: 0,1:17:35.61,1:17:43.76,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,Así es, ahora es el momento de nuestro viaje
Dialogue: 0,1:17:47.37,1:17:51.12,Tema,,0,0,0,,¡Dinamita!, ¡Dinamita!, ¡Dinamita!
Dialogue: 0,1:17:51.12,1:17:53.02,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,¡Explota una vez más!
Dialogue: 0,1:17:53.02,1:17:56.73,Tema,,0,0,0,,¡Dinamita!, ¡Dinamita!, ¡Dinamita!
Dialogue: 0,1:17:56.73,1:17:58.66,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,¡Explota una vez más!
Dialogue: 0,1:17:58.66,1:18:02.38,Tema,,0,0,0,,¡Dinamita!, ¡Dinamita!, ¡Dinamita!
Dialogue: 0,1:18:02.38,1:18:04.24,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,¡Explota una vez más!
Dialogue: 0,1:18:04.24,1:18:06.58,Tema,,0,0,0,,¡Dinamita!, ¡Dinamita!
Dialogue: 0,1:18:06.58,1:18:11.31,Tema_Basara_centro,,0,0,0,,¡Todos los días!, ¡Todas las noches!, ¡En todas partes!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,1:19:16.58,1:19:19.65,Suena_tema,,0,0,0,,Chie Kajiura\NDakedo Baby!
Dialogue: 0,1:20:06.54,1:20:12.35,Tema_Mylene,,0,0,0,,Oh, ¡Pero Bebé!,\N¡Todavía no estoy satisfecha contigo!
Dialogue: 0,1:20:08.31,1:20:09.29,Tema_Basara,,0,0,0,,Oh, ¡Bebé!...
Dialogue: 0,1:20:14.92,1:20:20.60,Tema_Mylene,,0,0,0,,El amor que sentía se ha ido, por lo que supongo que, Bye Bye!
Dialogue: 0,1:20:14.92,1:20:16.60,Tema_Basara,,0,0,0,,El amor que sentía...
Dialogue: 0,1:20:22.18,1:20:28.16,Tema_Mylene,,0,0,0,,Oh, ¡Pero Bebé!, todavía,\N¡Todavía no es suficiente para mí!
Dialogue: 0,1:20:22.18,1:20:24.12,Tema_Basara,,0,0,0,,Oh, ¡Pero Bebé!...
Dialogue: 0,1:20:29.79,1:20:35.47,Tema_Mylene,,0,0,0,,Tu haces girar mi corazón de\Nmanera tan radical, ¡Ah Ah!
Dialogue: 0,1:20:29.79,1:20:31.47,Tema_Basara,,0,0,0,,Tu haces girar...
Dialogue: 0,1:20:41.56,1:20:47.76,Tema_Mylene,,0,0,0,,Siempre me das los mismos besos
Dialogue: 0,1:20:48.75,1:20:55.20,Tema_Mylene,,0,0,0,,Es histérico, parece que tendré que enseñarte
Dialogue: 0,1:20:56.50,1:21:02.52,Tema_Mylene,,0,0,0,,Un tipo al que le gustan las "baby dolls"
Dialogue: 0,1:21:03.29,1:21:09.97,Tema_Mylene,,0,0,0,,No puede tener la llave, para ni corazón profundamente bloqueado
Dialogue: 0,1:21:11.01,1:21:17.23,Tema_Mylene,,0,0,0,,Hoy en día bajo el sol tu estás sonriéndome
Dialogue: 0,1:21:18.46,1:21:24.52,Tema_Mylene,,0,0,0,,Al igual que un señor perfecto
Dialogue: 0,1:21:25.18,1:21:30.99,Tema_Mylene,,0,0,0,,Oh, ¡Pero Bebé!, ¡Todavía\Nno estoy satisfecha contigo!
Dialogue: 0,1:21:25.88,1:21:26.86,Tema_Basara,,0,0,0,,Oh, ¡Bebé!...
Dialogue: 0,1:21:32.49,1:21:38.37,Tema_Mylene,,0,0,0,,El amor que sentía se ha ido,\Npor lo que supongo que, Bye Bye!
Dialogue: 0,1:21:32.49,1:21:34.17,Tema_Basara,,0,0,0,,El amor que sentía...
Dialogue: 0,1:21:40.15,1:21:46.00,Tema_Mylene,,0,0,0,,Oh, ¡Pero Bebé!, todavía,\N¡Todavía no es suficiente para mí!
Dialogue: 0,1:21:40.15,1:21:41.69,Tema_Basara,,0,0,0,,Oh, ¡Pero Bebé!...
Dialogue: 0,1:21:47.52,1:21:53.70,Tema_Mylene,,0,0,0,,Tu haces girar mi corazón\Nde manera tan radical, ¡Ah Ah!
Dialogue: 0,1:21:47.52,1:21:49.04,Tema_Basara,,0,0,0,,Tu haces girar...
Dialogue: 0,1:21:55.72,1:22:02.01,Tema_Mylene,,0,0,0,,Cuando digo "Más que alguien"
Dialogue: 0,1:22:03.20,1:22:09.60,Tema_Mylene,,0,0,0,,¡Oh!, ¡Hey espera!, esto es un manual de sentimientos, ¿No?
Dialogue: 0,1:22:10.60,1:22:16.75,Tema_Mylene,,0,0,0,,¿No quieres hacer algo, que no lo han hecho antes?
Dialogue: 0,1:22:18.00,1:22:24.18,Tema_Mylene,,0,0,0,,Si continuamos así voy a romper contigo...
Dialogue: 0,1:22:25.33,1:22:31.44,Tema_Mylene,,0,0,0,,La noche es un catalizador, fusionando palabras
Dialogue: 0,1:22:32.71,1:22:40.17,Tema_Mylene,,0,0,0,,Y yo sigo agitando mis manos...
Dialogue: 0,1:22:43.89,1:22:48.64,Tema_Mylene,,0,0,0,,Adiós... adiós...
Dialogue: 0,1:22:51.20,1:23:00.72,Tema_Mylene,,0,0,0,,Con los ojos húmedos, encontrar el oscuro misterio
Dialogue: 0,1:23:01.69,1:23:05.23,Tema_Mylene,,0,0,0,,Ahora encuéntrame...
Dialogue: 0,1:23:06.62,1:23:12.78,Tema_Mylene,,0,0,0,,Llévame, y sólo a mi
Dialogue: 0,1:23:13.03,1:23:20.72,Tema_Mylene,,0,0,0,,Al lejano espacio...
Dialogue: 0,1:23:36.10,1:23:37.85,Tema_Mylene,,0,0,0,,Oh, ¡Pero Bebé!
Dialogue: 0,1:23:39.78,1:23:41.59,Tema_Mylene,,0,0,0,,Oh, ¡Pero Bebé!
Dialogue: 0,1:23:43.54,1:23:45.18,Tema_Mylene,,0,0,0,,¡Ah Ah, Bebé!
Dialogue: 0,1:23:47.25,1:23:49.15,Tema_Mylene,,0,0,0,,¡Llévame, Bebé!
Dialogue: 0,1:23:50.88,1:23:56.69,Tema_Mylene,,0,0,0,,Oh, ¡Pero Bebé!, ¡Todavía\Nno estoy satisfecha contigo!
Dialogue: 0,1:23:51.58,1:23:52.56,Tema_Basara,,0,0,0,,Oh, ¡Bebé!...
Dialogue: 0,1:23:58.19,1:24:03.87,Tema,,0,0,0,,El amor que sentía se ha ido, por lo que supongo que, Bye Bye!
Dialogue: 0,1:23:58.19,1:23:59.87,Tema_Basara,,0,0,0,,El amor que sentía...
Dialogue: 0,1:24:05.45,1:24:11.43,Tema,,0,0,0,,Oh, ¡Pero Bebé!, todavía, ¡Todavía no es suficiente para mí!
Dialogue: 0,1:24:05.45,1:24:07.39,Tema_Basara,,0,0,0,,Oh, ¡Pero Bebé!...
Dialogue: 0,1:24:13.06,1:24:18.74,Tema_Mylene,,0,0,0,,Tu haces girar mi corazón de manera tan radical, ¡Ah Ah!
Dialogue: 0,1:24:21.04,1:24:26.85,Tema,,0,0,0,,Oh, ¡Pero Bebé!, ¡Todavía no estoy satisfecha contigo!
Dialogue: 0,1:24:21.74,1:24:22.72,Tema_Basara,,0,0,0,,Oh, ¡Bebé!...
Dialogue: 0,1:24:28.35,1:24:34.03,Tema_Mylene,,0,0,0,,El amor que sentía se ha ido,\Npor lo que supongo que, Bye Bye!
Dialogue: 0,1:24:28.35,1:24:30.03,Tema_Basara,,0,0,0,,El amor que sentía...
Dialogue: 0,1:24:35.75,1:24:37.68,Tema_Mylene,,0,0,0,,Oh, ¡Pero Bebé!...
Dialogue: 0,1:24:39.48,1:24:41.48,Tema_Mylene,,0,0,0,,Oh, ¡Pero Bebé!...
Dialogue: 0,1:24:43.32,1:24:45.06,Tema_Mylene,,0,0,0,,Oh, ¡Pero Bebé!...
Dialogue: 0,1:24:47.06,1:24:48.86,Tema_Mylene,,0,0,0,,Oh, ¡Pero Bebé!...
Dialogue: 0,1:24:50.79,1:24:55.33,Tema_Mylene,,0,0,0,,Oh, ¡Pero Bebé!, como sea...
Dialogue: 0,1:24:56.19,1:25:01.21,Tema_Mylene,,0,0,0,,¡Bebé!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,1:25:22.37,1:25:25.44,Suena_tema,,0,0,0,,Yoshiki Fukuyama y Chie Kajiura\NTry Again
Dialogue: 0,1:25:32.37,1:25:39.11,Tema_Basara,,0,0,0,,Si solo una canción\Nde Rock´n´Roll
Dialogue: 0,1:25:32.37,1:25:39.11,Tema_Mylene,,0,0,0,,Si solo una canción\Nde Rock´n´Roll
Dialogue: 0,1:25:41.73,1:25:47.97,Tema_Basara,,0,0,0,,Hace eco en el cielo
Dialogue: 0,1:25:41.73,1:25:47.97,Tema_Mylene,,0,0,0,,Hace eco en el cielo
Dialogue: 0,1:25:51.13,1:25:55.66,Tema_Basara,,0,0,0,,No habrá nada\Nque te mantenga
Dialogue: 0,1:25:51.13,1:25:55.66,Tema_Mylene,,0,0,0,,No habrá nada\Nque te mantenga
Dialogue: 0,1:25:55.91,1:26:09.45,Tema_Basara,,0,0,0,,Lejos del resplandor\Nde la mañana...
Dialogue: 0,1:25:55.91,1:26:09.45,Tema_Mylene,,0,0,0,,Lejos del resplandor\Nde la mañana...
Dialogue: 0,1:26:10.98,1:26:12.48,Default,,0,0,0,,¡Try again!
Dialogue: 0,1:26:38.51,1:26:42.80,Tema_Basara,,0,0,0,,En la batalla del cielo
Dialogue: 0,1:26:43.90,1:26:47.88,Tema_Basara,,0,0,0,,Una aurora desciende
Dialogue: 0,1:26:43.90,1:26:47.88,Tema_Mylene,,0,0,0,,Una aurora desciende
Dialogue: 0,1:26:49.61,1:26:52.23,Tema_Basara,,0,0,0,,Golpeado en la noche
Dialogue: 0,1:26:49.61,1:26:52.23,Tema_Mylene,,0,0,0,,Golpeado en la noche
Dialogue: 0,1:26:52.41,1:26:56.67,Tema_Basara,,0,0,0,,Tu nunca estuviste solo
Dialogue: 0,1:26:52.41,1:26:56.67,Tema_Mylene,,0,0,0,,Tu nunca estuviste solo
Dialogue: 0,1:26:56.99,1:26:58.61,Tema_Basara,,0,0,0,,Ahora y por siempre
Dialogue: 0,1:26:56.99,1:26:58.61,Tema_Mylene,,0,0,0,,Ahora y por siempre
Dialogue: 0,1:27:03.53,1:27:08.08,Tema_Basara,,0,0,0,,Si con una sola palabra
Dialogue: 0,1:27:03.53,1:27:08.08,Tema_Mylene,,0,0,0,,Si con una sola palabra
Dialogue: 0,1:27:09.11,1:27:13.12,Tema_Basara,,0,0,0,,El futuro se decide
Dialogue: 0,1:27:09.11,1:27:13.12,Tema_Mylene,,0,0,0,,El futuro se decide
Dialogue: 0,1:27:14.86,1:27:17.55,Tema_Basara,,0,0,0,,Nuestro ritmo es
Dialogue: 0,1:27:17.71,1:27:19.73,Tema_Basara,,0,0,0,,Como un diamante brillante
Dialogue: 0,1:27:19.86,1:27:24.80,Tema_Basara,,0,0,0,,En el verdadero cielo,\Nen el verdadero cielo
Dialogue: 0,1:27:19.86,1:27:24.80,Tema_Mylene,,0,0,0,,En el verdadero cielo,\Nen el verdadero cielo
Dialogue: 0,1:27:25.46,1:27:29.85,Tema_Basara,,0,0,0,,Nuestra vida brilla\Nen el cielo
Dialogue: 0,1:27:25.46,1:27:29.85,Tema_Mylene,,0,0,0,,Nuestra vida brilla\Nen el cielo
Dialogue: 0,1:27:30.20,1:27:31.42,Default,,0,0,0,,¡Vuela lejos!
Dialogue: 0,1:27:31.42,1:27:33.63,Tema,,0,0,0,,¡Vuela lejos!, ¡Vuela lejos!
Dialogue: 0,1:27:33.73,1:27:36.96,Tema_Basara,,0,0,0,,Vamos a levantarnos
Dialogue: 0,1:27:33.73,1:27:36.96,Tema_Mylene,,0,0,0,,Vamos a levantarnos
Dialogue: 0,1:27:37.02,1:27:39.22,Tema,,0,0,0,,¡Prueba otra vez!, ¡Prueba otra vez!
Dialogue: 0,1:27:39.27,1:27:42.40,Tema_Basara,,0,0,0,,Dile adiós al pasado
Dialogue: 0,1:27:39.27,1:27:42.40,Tema_Mylene,,0,0,0,,Dile adiós al pasado
Dialogue: 0,1:27:42.60,1:27:44.84,Tema,,0,0,0,,¡Vuela lejos!, ¡Vuela lejos!
Dialogue: 0,1:27:44.84,1:27:48.01,Tema_Basara,,0,0,0,,Creelo con todo\Ntu corazón
Dialogue: 0,1:27:44.84,1:27:48.01,Tema_Mylene,,0,0,0,,Creelo con todo\Ntu corazón
Dialogue: 0,1:27:48.22,1:27:50.55,Tema,,0,0,0,,¡Prueba otra vez!, ¡Prueba otra vez!
Dialogue: 0,1:27:50.55,1:27:55.03,Tema_Basara,,0,0,0,,El mañana necesita\Ntu amor...
Dialogue: 0,1:27:50.55,1:27:55.03,Tema_Mylene,,0,0,0,,El mañana necesita\Ntu amor...
Dialogue: 0,1:28:16.75,1:28:20.93,Tema_Basara,,0,0,0,,Solamente un solo error
Dialogue: 0,1:28:22.07,1:28:26.00,Tema_Basara,,0,0,0,,Puede arruinar\Ntu oportunidad
Dialogue: 0,1:28:22.07,1:28:26.00,Tema_Mylene,,0,0,0,,Puede arruinar\Ntu oportunidad
Dialogue: 0,1:28:27.84,1:28:32.58,Tema_Basara,,0,0,0,,Pero en la mitad de la\Ntormenta, no cierres tus ojos
Dialogue: 0,1:28:27.84,1:28:32.58,Tema_Mylene,,0,0,0,,Pero en la mitad de la\Ntormenta, no cierres tus ojos
Dialogue: 0,1:28:32.70,1:28:37.87,Tema_Basara,,0,0,0,,Vamos una y otra vez,\Nvamos una y otra vez
Dialogue: 0,1:28:32.70,1:28:37.87,Tema_Mylene,,0,0,0,,Vamos una y otra vez,\Nvamos una y otra vez
Dialogue: 0,1:28:38.26,1:28:44.49,Tema_Basara,,0,0,0,,Puedes empezar de\Nnuevo sin dudar
Dialogue: 0,1:28:38.26,1:28:44.49,Tema_Mylene,,0,0,0,,Puedes empezar de\Nnuevo sin dudar
Dialogue: 0,1:28:47.20,1:28:49.45,Tema,,0,0,0,,¡Vuela lejos!, ¡Vuela lejos!
Dialogue: 0,1:28:49.45,1:28:52.69,Tema_Basara,,0,0,0,,Vamos a levantarnos
Dialogue: 0,1:28:49.45,1:28:52.69,Tema_Mylene,,0,0,0,,Vamos a levantarnos
Dialogue: 0,1:28:52.78,1:28:55.05,Tema,,0,0,0,,¡Prueba otra vez!, ¡Prueba otra vez!
Dialogue: 0,1:28:55.08,1:28:58.28,Tema_Basara,,0,0,0,,No te des por vencido
Dialogue: 0,1:28:55.08,1:28:58.28,Tema_Mylene,,0,0,0,,No te des por vencido
Dialogue: 0,1:28:58.40,1:29:00.68,Tema,,0,0,0,,¡Vuela lejos!, ¡Vuela lejos!
Dialogue: 0,1:29:00.68,1:29:03.92,Tema_Basara,,0,0,0,,Creelo con todo tu corazón
Dialogue: 0,1:29:00.68,1:29:03.92,Tema_Mylene,,0,0,0,,Creelo con todo tu corazón
Dialogue: 0,1:29:04.01,1:29:06.27,Tema,,0,0,0,,¡Prueba otra vez!, ¡Prueba otra vez!
Dialogue: 0,1:29:06.34,1:29:10.92,Tema_Basara,,0,0,0,,Haz que el Sol\Nsalga de nuevo...
Dialogue: 0,1:29:06.34,1:29:10.92,Tema_Mylene,,0,0,0,,Haz que el Sol\Nsalga de nuevo...
Dialogue: 0,1:29:47.67,1:29:55.24,Tema_Basara,,0,0,0,,Si solo una canción de Rock´n´Roll
Dialogue: 0,1:29:51.81,1:29:55.24,Tema_Mylene,,0,0,0,,...Rock´n´Roll
Dialogue: 0,1:29:57.01,1:30:03.61,Tema_Basara,,0,0,0,,Hace eco en el cielo
Dialogue: 0,1:29:57.01,1:30:03.61,Tema_Mylene,,0,0,0,,Hace eco en el cielo
Dialogue: 0,1:30:05.98,1:30:10.31,Tema_Basara,,0,0,0,,No habrá nada\Nque te mantenga
Dialogue: 0,1:30:05.98,1:30:10.31,Tema_Mylene,,0,0,0,,No habrá nada\Nque te mantenga
Dialogue: 0,1:30:10.46,1:30:21.70,Tema_Basara,,0,0,0,,Lejos del resplandor\Nde la mañana
Dialogue: 0,1:30:10.46,1:30:21.70,Tema_Mylene,,0,0,0,,Lejos del resplandor\Nde la mañana
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,1:30:49.56,1:30:52.63,Suena_tema,,0,0,0,,Yoshiki Fukuyama y Chie Kajiura\NLight te light
Dialogue: 0,1:31:18.78,1:31:23.66,Tema_Basara,,0,0,0,,Dios a veces, puede parecer ocupado
Dialogue: 0,1:31:25.80,1:31:31.45,Tema_Basara,,0,0,0,,Él no siempre, puede darnos una mano
Dialogue: 0,1:31:33.00,1:31:37.90,Tema_Basara,,0,0,0,,Este mundo es tan\Nextraño a veces
Dialogue: 0,1:31:33.00,1:31:37.90,Tema_Mylene,,0,0,0,,Este mundo es tan\Nextraño a veces
Dialogue: 0,1:31:38.27,1:31:44.96,Tema_Basara,,0,0,0,,Como un viaje sin sentido
Dialogue: 0,1:31:38.27,1:31:44.96,Tema_Mylene,,0,0,0,,Como un viaje sin sentido
Dialogue: 0,1:31:46.80,1:31:52.10,Tema_Mylene,,0,0,0,,No todo es bueno todo el tiempo
Dialogue: 0,1:31:53.95,1:31:58.77,Tema_Mylene,,0,0,0,,A veces la tormenta viene...
Dialogue: 0,1:31:59.77,1:32:03.40,Tema_Basara,,0,0,0,,El amor salvará\Ntu corazón
Dialogue: 0,1:31:59.77,1:32:03.40,Tema_Mylene,,0,0,0,,El amor salvará\Ntu corazón
Dialogue: 0,1:32:03.75,1:32:12.92,Tema_Basara,,0,0,0,,Tus ardientes ojos,\Nmantenlos en tus sueños
Dialogue: 0,1:32:03.75,1:32:12.92,Tema_Mylene,,0,0,0,,Tus ardientes ojos,\Nmantenlos en tus sueños
Dialogue: 0,1:32:13.80,1:32:17.41,Tema_Basara,,0,0,0,,El amor salvará\Neste mundo
Dialogue: 0,1:32:13.80,1:32:17.41,Tema_Mylene,,0,0,0,,El amor salvará\Neste mundo
Dialogue: 0,1:32:17.84,1:32:27.54,Tema_Basara,,0,0,0,,De nuevo, algún día\Nveremos la luz
Dialogue: 0,1:32:17.84,1:32:27.54,Tema_Mylene,,0,0,0,,De nuevo, algún día\Nveremos la luz
Dialogue: 0,1:32:40.26,1:32:45.78,Tema_Basara,,0,0,0,,La tristeza y las sonrisas
Dialogue: 0,1:32:40.26,1:32:45.78,Tema_Mylene,,0,0,0,,La tristeza y las sonrisas
Dialogue: 0,1:32:47.14,1:32:52.80,Tema_Basara,,0,0,0,,Balancean esta ciudad
Dialogue: 0,1:32:47.14,1:32:52.80,Tema_Mylene,,0,0,0,,Balancean esta ciudad
Dialogue: 0,1:32:54.41,1:33:02.13,Tema_Basara,,0,0,0,,Detente y mira el\Ncielo infinito
Dialogue: 0,1:32:54.41,1:33:02.13,Tema_Mylene,,0,0,0,,Detente y mira\Nel cielo infinito
Dialogue: 0,1:33:02.17,1:33:06.19,Tema_Basara,,0,0,0,,Es un largo y\Nsinuoso camino
Dialogue: 0,1:33:02.17,1:33:06.19,Tema_Mylene,,0,0,0,,Es un largo y\Nsinuoso camino
Dialogue: 0,1:33:07.90,1:33:13.14,Tema_Mylene,,0,0,0,,Una sola persona no puede ser lo suficiente fuerte
Dialogue: 0,1:33:14.44,1:33:20.04,Tema_Mylene,,0,0,0,,Pero no te rindas
Dialogue: 0,1:33:20.45,1:33:24.13,Tema_Basara,,0,0,0,,El amor salvará\Ntu corazón
Dialogue: 0,1:33:20.45,1:33:24.13,Tema_Mylene,,0,0,0,,El amor salvará\Ntu corazón
Dialogue: 0,1:33:24.50,1:33:33.54,Tema_Basara,,0,0,0,,Veo la fuerza de tu alma,\Nen tus brillantes ojos
Dialogue: 0,1:33:24.50,1:33:33.54,Tema_Mylene,,0,0,0,,Veo la fuerza de tu alma,\Nen tus brillantes ojos
Dialogue: 0,1:33:34.47,1:33:38.03,Tema_Basara,,0,0,0,,El amor salvará\Neste mundo
Dialogue: 0,1:33:34.47,1:33:38.03,Tema_Mylene,,0,0,0,,El amor salvará\Neste mundo
Dialogue: 0,1:33:38.35,1:33:47.43,Tema_Basara,,0,0,0,,Nunca te olvidare, porque\Nsiempre estaré contigo
Dialogue: 0,1:33:38.35,1:33:47.43,Tema_Mylene,,0,0,0,,Nunca te olvidare, porque\Nsiempre estaré contigo
Dialogue: 0,1:33:49.77,1:33:55.18,Tema_Basara,,0,0,0,,Con el sonido de distantes campanas
Dialogue: 0,1:33:56.58,1:34:02.10,Tema_Basara,,0,0,0,,Los milagros pueden suceder
Dialogue: 0,1:34:33.53,1:34:37.07,Tema_Basara,,0,0,0,,El amor salvará\Ntu corazón
Dialogue: 0,1:34:33.53,1:34:37.07,Tema_Mylene,,0,0,0,,El amor salvará\Ntu corazón
Dialogue: 0,1:34:37.28,1:34:46.86,Tema_Basara,,0,0,0,,Tus ardientes ojos,\Nmantenlos en tus sueños
Dialogue: 0,1:34:37.28,1:34:46.86,Tema_Mylene,,0,0,0,,Tus ardientes ojos,\Nmantenlos en tus sueños
Dialogue: 0,1:34:47.13,1:34:50.91,Tema_Basara,,0,0,0,,El amor salvará\Neste mundo
Dialogue: 0,1:34:47.13,1:34:50.91,Tema_Mylene,,0,0,0,,El amor salvará\Neste mundo
Dialogue: 0,1:34:51.09,1:34:58.96,Tema_Basara,,0,0,0,,De nuevo, algún día\Nveremos la luz
Dialogue: 0,1:34:51.09,1:34:58.96,Tema_Mylene,,0,0,0,,De nuevo, algún día\Nveremos la luz
Dialogue: 0,1:34:58.96,1:34:59.83,Default,,0,0,0,,¡Todos!
Dialogue: 0,1:35:00.96,1:35:04.44,Tema,,0,0,0,,El amor salvará tu corazón
Dialogue: 0,1:35:04.53,1:35:13.89,Tema_Basara,,0,0,0,,Veo la fuerza de tu alma,\Nen tus brillantes ojos
Dialogue: 0,1:35:04.53,1:35:13.89,Tema,,0,0,0,,Veo la fuerza de tu alma, en tus brillantes ojos
Dialogue: 0,1:35:14.27,1:35:17.57,Tema,,0,0,0,,El amor salvará este mundo
Dialogue: 0,1:35:17.68,1:35:25.67,Tema_Basara,,0,0,0,,Nunca te olvidare, porque\Nsiempre estaré contigo
Dialogue: 0,1:35:17.68,1:35:25.67,Tema,,0,0,0,,Nunca te olvidare, siempre estaré contigo
Dialogue: 0,1:35:27.63,1:35:31.17,Tema_Basara,,0,0,0,,El amor salvará\Ntu corazón
Dialogue: 0,1:35:27.63,1:35:31.17,Tema_Mylene,,0,0,0,,El amor salvará\Ntu corazón
Dialogue: 0,1:35:31.48,1:35:40.45,Tema_Basara,,0,0,0,,Tus ardientes ojos,\Nmantenlos en tus sueños
Dialogue: 0,1:35:31.48,1:35:40.45,Tema_Mylene,,0,0,0,,Tus ardientes ojos,\Nmantenlos en tus sueños
Dialogue: 0,1:35:41.36,1:35:44.90,Tema_Basara,,0,0,0,,El amor salvará\Neste mundo
Dialogue: 0,1:35:41.36,1:35:44.90,Tema_Mylene,,0,0,0,,El amor salvará\Neste mundo
Dialogue: 0,1:35:45.31,1:35:53.06,Tema_Basara,,0,0,0,,De nuevo, algún día\Nveremos la luz
Dialogue: 0,1:35:45.31,1:35:53.06,Tema_Mylene,,0,0,0,,De nuevo, algún día\Nveremos la luz
Dialogue: 0,1:35:53.06,1:35:53.99,Default,,0,0,0,,¡Una vez más!
Dialogue: 0,1:35:55.13,1:35:58.64,Tema_Basara,,0,0,0,,El amor salvará\Ntu corazón
Dialogue: 0,1:35:55.13,1:35:58.64,Tema_Mylene,,0,0,0,,El amor salvará\Ntu corazón
Dialogue: 0,1:35:59.15,1:36:08.00,Tema_Basara,,0,0,0,,Veo la fuerza de tu alma,\Nen tus brillantes ojos
Dialogue: 0,1:35:59.15,1:36:08.00,Tema_Mylene,,0,0,0,,Veo la fuerza de tu alma,\Nen tus brillantes ojos
Dialogue: 0,1:36:08.91,1:36:12.38,Tema_Basara,,0,0,0,,El amor salvará\Neste mundo
Dialogue: 0,1:36:08.91,1:36:12.38,Tema_Mylene,,0,0,0,,El amor salvará\Neste mundo
Dialogue: 0,1:36:12.86,1:36:20.78,Tema_Basara,,0,0,0,,Nunca te olvidare, porque\Nsiempre estaré contigo
Dialogue: 0,1:36:12.86,1:36:20.78,Tema_Mylene,,0,0,0,,Nunca te olvidare, porque\Nsiempre estaré contigo
Dialogue: 0,1:36:22.74,1:36:29.16,Tema_Basara,,0,0,0,,El amor.... la la laaaa...
Dialogue: 0,1:36:22.74,1:36:29.16,Tema_Mylene,,0,0,0,,El amor.... la la laaaa...
Dialogue: 0,1:36:36.52,1:36:40.84,Tema_Basara,,0,0,0,,El amor.... la la laaaa...
Dialogue: 0,1:36:36.52,1:36:40.84,Tema_Mylene,,0,0,0,,El amor.... la la laaaa...
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,1:37:38.33,1:37:41.40,Suena_tema,,0,0,0,,Yoshiki Fukuyama y Chie Kajiura\NTotsugeki Love Heart
Dialogue: 0,1:38:00.86,1:38:03.75,Tema_Basara,,0,0,0,,Vamos, atravesemos el sueño
Dialogue: 0,1:38:03.98,1:38:07.14,Tema_Basara,,0,0,0,,Para ver el amanecer
Dialogue: 0,1:38:08.53,1:38:11.49,Tema_Basara,,0,0,0,,Pero aún está muy, muy lejos
Dialogue: 0,1:38:11.96,1:38:14.62,Tema_Basara,,0,0,0,,Tal vez de una manera u otra
Dialogue: 0,1:38:15.11,1:38:18.37,Tema_Basara,,0,0,0,,El amor eventualmente llegará
Dialogue: 0,1:38:18.90,1:38:21.54,Tema_Basara,,0,0,0,,¡Si escuchas mi canción!
Dialogue: 0,1:38:22.52,1:38:24.47,Tema_Basara,,0,0,0,,Es tan simple de hacer
Dialogue: 0,1:38:25.44,1:38:26.92,Tema_Basara,,0,0,0,,Dos corazones se cruzaran...
Dialogue: 0,1:38:26.92,1:38:29.74,Tema_Basara,,0,0,0,,...y se convertirán en uno
Dialogue: 0,1:38:30.32,1:38:32.98,Tema_Basara,,0,0,0,,Mi amado corazón,\Nse eleva en la noche
Dialogue: 0,1:38:30.32,1:38:32.98,Tema_Mylene,,0,0,0,,Mi amado corazón,\Nse eleva en la noche
Dialogue: 0,1:38:33.14,1:38:35.80,Tema_Basara,,0,0,0,,Llevando ardientes\Nmemorias junto a él
Dialogue: 0,1:38:33.14,1:38:35.80,Tema_Mylene,,0,0,0,,Llevando ardientes\Nmemorias junto a él
Dialogue: 0,1:38:36.69,1:38:39.51,Tema_Basara,,0,0,0,,La tristeza y la ira...
Dialogue: 0,1:38:36.69,1:38:39.51,Tema_Mylene,,0,0,0,,La tristeza y la ira...
Dialogue: 0,1:38:39.51,1:38:41.54,Tema_Basara,,0,0,0,,...comienzan a desaparecer
Dialogue: 0,1:38:39.51,1:38:41.54,Tema_Mylene,,0,0,0,,...comienzan a desaparecer
Dialogue: 0,1:38:41.54,1:38:44.04,Tema_Basara,,0,0,0,,Hay un corazón amado\Nen tu corazón también
Dialogue: 0,1:38:41.54,1:38:44.04,Tema_Mylene,,0,0,0,,Hay un corazón amado\Nen tu corazón también
Dialogue: 0,1:38:44.43,1:38:48.92,Tema_Basara,,0,0,0,,Avanza y conoce tu destino
Dialogue: 0,1:38:44.43,1:38:48.92,Tema_Mylene,,0,0,0,,Avanza y conoce tu destino
Dialogue: 0,1:38:49.19,1:38:52.55,Tema_Basara,,0,0,0,,A través de millones\Nde años luz...
Dialogue: 0,1:38:49.19,1:38:52.55,Tema_Mylene,,0,0,0,,A través de millones\Nde años luz...
Dialogue: 0,1:38:52.55,1:38:55.87,Tema_Basara,,0,0,0,,¡Carga mi amado corazón!
Dialogue: 0,1:38:52.55,1:38:55.87,Tema_Mylene,,0,0,0,,¡Carga mi amado corazón!
Dialogue: 0,1:39:04.99,1:39:07.65,Tema_Basara,,0,0,0,,Vamos a bailar, hasta las estrellas cantan
Dialogue: 0,1:39:08.07,1:39:10.79,Tema_Basara,,0,0,0,,Este momento se hace eterno
Dialogue: 0,1:39:12.62,1:39:15.42,Tema_Basara,,0,0,0,,Extiende tus alas y Rock with me!
Dialogue: 0,1:39:16.08,1:39:18.93,Tema_Basara,,0,0,0,,Nena no importa lo que digas
Dialogue: 0,1:39:19.20,1:39:22.48,Tema_Basara,,0,0,0,,Nunca dejaré ir tu mano
Dialogue: 0,1:39:22.96,1:39:25.88,Tema_Basara,,0,0,0,,¡Solo escucha mi canción!
Dialogue: 0,1:39:26.59,1:39:28.91,Tema_Basara,,0,0,0,,Y recibe este poder
Dialogue: 0,1:39:29.44,1:39:34.04,Tema_Basara,,0,0,0,,Hasta el final sin rendirse
Dialogue: 0,1:39:34.41,1:39:36.80,Tema_Basara,,0,0,0,,Mi amado corazón, se\Ndispara hacia el mañana
Dialogue: 0,1:39:34.41,1:39:36.80,Tema_Mylene,,0,0,0,,Mi amado corazón, se\Ndispara hacia el mañana
Dialogue: 0,1:39:37.20,1:39:40.04,Tema_Basara,,0,0,0,,Dejando un rastro\Nrojo profundo
Dialogue: 0,1:39:37.20,1:39:40.04,Tema_Mylene,,0,0,0,,Dejando un rastro\Nrojo profundo
Dialogue: 0,1:39:40.74,1:39:43.42,Tema_Basara,,0,0,0,,Emoción y felicidad
Dialogue: 0,1:39:40.74,1:39:43.42,Tema_Mylene,,0,0,0,,Emoción y felicidad
Dialogue: 0,1:39:43.58,1:39:45.49,Tema_Basara,,0,0,0,,Se desparraman\Npor todas partes
Dialogue: 0,1:39:43.58,1:39:45.49,Tema_Mylene,,0,0,0,,Se desparraman\Npor todas partes
Dialogue: 0,1:39:45.62,1:39:48.02,Tema_Basara,,0,0,0,,Con toda mi alma, mí\Namado corazón
Dialogue: 0,1:39:45.62,1:39:48.02,Tema_Mylene,,0,0,0,,Con toda mi alma, mí\Namado corazón
Dialogue: 0,1:39:48.02,1:39:52.94,Tema_Basara,,0,0,0,,Dispersa chispas\Ntelepáticas
Dialogue: 0,1:39:48.02,1:39:52.94,Tema_Mylene,,0,0,0,,Dispersa chispas\Ntelepáticas
Dialogue: 0,1:39:53.43,1:39:56.68,Tema_Basara,,0,0,0,,Los radiantes\Nrecuerdos fluyen
Dialogue: 0,1:39:53.43,1:39:56.68,Tema_Mylene,,0,0,0,,Los radiantes\Nrecuerdos fluyen
Dialogue: 0,1:39:56.68,1:39:59.11,Tema_Basara,,0,0,0,,¡Carga mi amado corazón!
Dialogue: 0,1:39:56.68,1:39:59.11,Tema_Mylene,,0,0,0,,¡Carga mi amado corazón!
Dialogue: 0,1:40:23.62,1:40:26.06,Tema_Basara,,0,0,0,,Mi amado corazón, se\Neleva en la noche
Dialogue: 0,1:40:23.62,1:40:26.06,Tema_Mylene,,0,0,0,,Mi amado corazón, se\Neleva en la noche
Dialogue: 0,1:40:26.47,1:40:29.19,Tema_Basara,,0,0,0,,Llevando ardientes\Nmemorias junto a él
Dialogue: 0,1:40:26.47,1:40:29.19,Tema_Mylene,,0,0,0,,Llevando ardientes\Nmemorias junto a él
Dialogue: 0,1:40:29.98,1:40:32.69,Tema_Basara,,0,0,0,,La tristeza y la ira
Dialogue: 0,1:40:29.98,1:40:32.69,Tema_Mylene,,0,0,0,,La tristeza y la ira
Dialogue: 0,1:40:32.69,1:40:34.86,Tema_Basara,,0,0,0,,Comienzan a desaparecer
Dialogue: 0,1:40:32.69,1:40:34.86,Tema_Mylene,,0,0,0,,Comienzan a desaparecer
Dialogue: 0,1:40:34.86,1:40:37.27,Tema_Basara,,0,0,0,,Hay un corazón amado\Nen tu corazón también
Dialogue: 0,1:40:34.86,1:40:37.27,Tema_Mylene,,0,0,0,,Hay un corazón amado\Nen tu corazón también
Dialogue: 0,1:40:37.71,1:40:42.07,Tema_Basara,,0,0,0,,Avanza y conoce tu destino
Dialogue: 0,1:40:37.71,1:40:42.07,Tema_Mylene,,0,0,0,,Avanza y conoce tu destino
Dialogue: 0,1:40:42.44,1:40:46.01,Tema_Basara,,0,0,0,,A través de millones\Nde años luz...
Dialogue: 0,1:40:42.44,1:40:46.01,Tema_Mylene,,0,0,0,,A través de millones\Nde años luz...
Dialogue: 0,1:40:46.15,1:40:48.51,Tema_Basara,,0,0,0,,Mi amado corazón, se\Ndispara hacia el mañana
Dialogue: 0,1:40:46.15,1:40:48.51,Tema_Mylene,,0,0,0,,Mi amado corazón, se\Ndispara hacia el mañana
Dialogue: 0,1:40:48.84,1:40:51.29,Tema_Basara,,0,0,0,,Dejando un rastro\Nrojo profundo
Dialogue: 0,1:40:48.84,1:40:51.29,Tema_Mylene,,0,0,0,,Dejando un rastro\Nrojo profundo
Dialogue: 0,1:40:52.35,1:40:55.01,Tema_Basara,,0,0,0,,Emoción y felicidad
Dialogue: 0,1:40:52.35,1:40:55.01,Tema_Mylene,,0,0,0,,Emoción y felicidad
Dialogue: 0,1:40:55.19,1:40:57.04,Tema_Basara,,0,0,0,,Se desparraman\Npor todas partes
Dialogue: 0,1:40:55.19,1:40:57.04,Tema_Mylene,,0,0,0,,Se desparraman\Npor todas partes
Dialogue: 0,1:40:57.04,1:40:59.73,Tema_Basara,,0,0,0,,Con toda mi alma, mí\Namado corazón
Dialogue: 0,1:40:57.04,1:40:59.73,Tema_Mylene,,0,0,0,,Con toda mi alma, mí\Namado corazón
Dialogue: 0,1:41:00.08,1:41:04.43,Tema_Basara,,0,0,0,,Dispersa chispas\Ntelepáticas
Dialogue: 0,1:41:00.08,1:41:04.43,Tema_Mylene,,0,0,0,,Dispersa chispas\Ntelepáticas
Dialogue: 0,1:41:04.84,1:41:08.08,Tema_Basara,,0,0,0,,Los radiantes recuerdos\Nfluyen
Dialogue: 0,1:41:04.84,1:41:08.08,Tema_Mylene,,0,0,0,,Los radiantes recuerdos\Nfluyen
Dialogue: 0,1:41:08.19,1:41:11.08,Tema_Basara,,0,0,0,,¡Carga mi amado corazón!
Dialogue: 0,1:41:08.19,1:41:11.08,Tema_Mylene,,0,0,0,,¡Carga mi amado corazón!
Dialogue: 0,1:41:13.82,1:41:15.90,Tema_Basara,,0,0,0,,¡Carga mi amado corazón!
Dialogue: 0,1:41:13.82,1:41:15.90,Tema_Mylene,,0,0,0,,¡Carga mi amado corazón!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,Tema
Dialogue: 0,1:41:58.78,1:42:01.85,Suena_tema,,0,0,0,,Yoshiki Fukuyama y Chie Kajiura\NAngel Voice
Dialogue: 0,1:42:18.40,1:42:27.27,Tema_Basara,,0,0,0,,Si escuchas atentamente,\Nla oirás apenas
Dialogue: 0,1:42:22.93,1:42:27.27,Tema_Mylene,,0,0,0,,...La oirás apenas
Dialogue: 0,1:42:28.52,1:42:32.16,Tema_Basara,,0,0,0,,Escucha, esa voz
Dialogue: 0,1:42:28.52,1:42:32.16,Tema_Mylene,,0,0,0,,Escucha, esa voz
Dialogue: 0,1:42:35.86,1:42:44.85,Tema_Basara,,0,0,0,,Es algo que no puede ser\Nexpresado en palabras
Dialogue: 0,1:42:35.86,1:42:44.85,Tema_Mylene,,0,0,0,,Es algo que no puede ser\Nexpresado en palabras
Dialogue: 0,1:42:46.07,1:42:54.18,Tema_Basara,,0,0,0,,Algo que sientes siempre,\Nes la voz de ángel
Dialogue: 0,1:42:46.07,1:42:54.18,Tema_Mylene,,0,0,0,,Algo que sientes siempre,\Nes la voz de ángel
Dialogue: 0,1:43:11.01,1:43:19.71,Tema_Basara,,0,0,0,,Como si la melodía, es\Ntragada por la oscuridad
Dialogue: 0,1:43:11.01,1:43:19.71,Tema_Mylene,,0,0,0,,Como si la melodía, es\Ntragada por la oscuridad
Dialogue: 0,1:43:20.89,1:43:24.54,Tema_Basara,,0,0,0,,Ecos, se dejan atrás
Dialogue: 0,1:43:20.89,1:43:24.54,Tema_Mylene,,0,0,0,,Ecos, se dejan atrás
Dialogue: 0,1:43:28.00,1:43:37.01,Tema_Basara,,0,0,0,,Bajar tranquilamente, en el\Nazul profundo de la aurora
Dialogue: 0,1:43:28.00,1:43:37.01,Tema_Mylene,,0,0,0,,Bajar tranquilamente, en el\Nazul profundo de la aurora
Dialogue: 0,1:43:37.96,1:43:41.90,Tema_Basara,,0,0,0,,Voy a cantar, demasiado
Dialogue: 0,1:43:37.96,1:43:41.90,Tema_Mylene,,0,0,0,,Voy a cantar, demasiado
Dialogue: 0,1:43:46.07,1:43:51.00,Tema_Basara,,0,0,0,,Tengo algo en lo que yo creía
Dialogue: 0,1:43:52.80,1:43:56.86,Tema_Basara,,0,0,0,,Aunque me llamaron tonto
Dialogue: 0,1:43:57.06,1:43:59.81,Tema_Basara,,0,0,0,,El sueño que tenía entonces
Dialogue: 0,1:43:59.99,1:44:02.40,Tema_Basara,,0,0,0,,¡No ha cambiado!
Dialogue: 0,1:44:02.47,1:44:06.28,Tema_Basara,,0,0,0,,Ángel voz, te encontré
Dialogue: 0,1:44:02.47,1:44:06.28,Tema_Mylene,,0,0,0,,Ángel voz, te encontré
Dialogue: 0,1:44:06.74,1:44:10.51,Tema_Basara,,0,0,0,,Más allá del horizonte
Dialogue: 0,1:44:06.74,1:44:10.51,Tema_Mylene,,0,0,0,,Más allá del horizonte
Dialogue: 0,1:44:10.51,1:44:13.92,Tema_Basara,,0,0,0,,Brillando intensamente
Dialogue: 0,1:44:10.51,1:44:13.92,Tema_Mylene,,0,0,0,,Brillando intensamente
Dialogue: 0,1:44:14.44,1:44:19.37,Tema_Basara,,0,0,0,,Su figura no era un sueño
Dialogue: 0,1:44:14.44,1:44:19.37,Tema_Mylene,,0,0,0,,Su figura no era un sueño
Dialogue: 0,1:44:19.64,1:44:23.47,Tema_Basara,,0,0,0,,Vamos a seguir empujando\Nhacia adelante
Dialogue: 0,1:44:19.64,1:44:23.47,Tema_Mylene,,0,0,0,,Vamos a seguir empujando\Nhacia adelante
Dialogue: 0,1:44:23.97,1:44:27.77,Tema_Basara,,0,0,0,,En algún momento nos\Nencontraremos de nuevo
Dialogue: 0,1:44:23.97,1:44:27.77,Tema_Mylene,,0,0,0,,En algún momento nos\Nencontraremos de nuevo
Dialogue: 0,1:44:27.77,1:44:31.51,Tema_Basara,,0,0,0,,Si cierras, los ojos
Dialogue: 0,1:44:27.77,1:44:31.51,Tema_Mylene,,0,0,0,,Si cierras, los ojos
Dialogue: 0,1:44:31.83,1:44:35.88,Tema_Basara,,0,0,0,,En tu corazón se hacen\Neco una y otra vez
Dialogue: 0,1:44:31.83,1:44:35.88,Tema_Mylene,,0,0,0,,En tu corazón se hacen\Neco una y otra vez
Dialogue: 0,1:44:35.88,1:44:37.49,Tema_Basara,,0,0,0,,Voz de ángel
Dialogue: 0,1:44:35.88,1:44:37.49,Tema_Mylene,,0,0,0,,Voz de ángel
Dialogue: 0,1:44:54.34,1:45:03.03,Tema_Basara,,0,0,0,,El corazón cambia, igual\Ncomo cambia el paisaje
Dialogue: 0,1:44:54.34,1:45:03.03,Tema_Mylene,,0,0,0,,El corazón cambia, igual\Ncomo cambia el paisaje
Dialogue: 0,1:45:03.96,1:45:07.83,Tema_Basara,,0,0,0,,No hay ningún camino,\Nque se pueda seguir
Dialogue: 0,1:45:03.96,1:45:07.83,Tema_Mylene,,0,0,0,,No hay ningún camino,\Nque se pueda seguir
Dialogue: 0,1:45:11.43,1:45:20.13,Tema_Basara,,0,0,0,,Porque Dios es de alguna\Nmanera caprichoso
Dialogue: 0,1:45:11.43,1:45:20.13,Tema_Mylene,,0,0,0,,Porque Dios es de alguna\Nmanera caprichoso
Dialogue: 0,1:45:21.13,1:45:25.40,Tema_Basara,,0,0,0,,Y no confió en eso
Dialogue: 0,1:45:21.13,1:45:25.40,Tema_Mylene,,0,0,0,,Y no confió en eso
Dialogue: 0,1:45:29.08,1:45:33.94,Tema_Basara,,0,0,0,,Vamos a seguir corriendo
Dialogue: 0,1:45:35.74,1:45:39.89,Tema_Basara,,0,0,0,,No es todavía momento para estar quieto
Dialogue: 0,1:45:40.09,1:45:43.05,Tema_Basara,,0,0,0,,Pronto quiero llegar a ese lugar
Dialogue: 0,1:45:43.05,1:45:45.36,Tema_Basara,,0,0,0,,¡Más allá de la oscuridad!
Dialogue: 0,1:45:45.46,1:45:49.16,Tema_Basara,,0,0,0,,Ángel voz, te sentí
Dialogue: 0,1:45:45.46,1:45:49.16,Tema_Mylene,,0,0,0,,Ángel voz, te sentí
Dialogue: 0,1:45:49.66,1:45:53.70,Tema_Basara,,0,0,0,,Los latidos de\Ncorazones distantes
Dialogue: 0,1:45:49.66,1:45:53.70,Tema_Mylene,,0,0,0,,Los latidos de\Ncorazones distantes
Dialogue: 0,1:45:53.70,1:45:57.19,Tema_Basara,,0,0,0,,En un ritmo, se conbinan
Dialogue: 0,1:45:53.70,1:45:57.19,Tema_Mylene,,0,0,0,,En un ritmo, se conbinan
Dialogue: 0,1:45:57.40,1:46:02.30,Tema_Basara,,0,0,0,,Y finalmente pudieron\Nreunirse en ese lugar
Dialogue: 0,1:45:57.40,1:46:02.30,Tema_Mylene,,0,0,0,,Y finalmente pudieron\Nreunirse en ese lugar
Dialogue: 0,1:46:02.53,1:46:06.26,Tema_Basara,,0,0,0,,La figura tuya
Dialogue: 0,1:46:02.53,1:46:06.26,Tema_Mylene,,0,0,0,,La figura tuya
Dialogue: 0,1:46:06.78,1:46:10.48,Tema_Basara,,0,0,0,,Sigue quemándose\Nen mis ojos
Dialogue: 0,1:46:06.78,1:46:10.48,Tema_Mylene,,0,0,0,,Sigue quemándose\Nen mis ojos
Dialogue: 0,1:46:10.48,1:46:14.16,Tema_Basara,,0,0,0,,Incluso, en la gran noche
Dialogue: 0,1:46:10.48,1:46:14.16,Tema_Mylene,,0,0,0,,Incluso, en la gran noche
Dialogue: 0,1:46:14.61,1:46:18.56,Tema_Basara,,0,0,0,,Seguramente me da fuerza
Dialogue: 0,1:46:14.61,1:46:18.56,Tema_Mylene,,0,0,0,,Seguramente me da fuerza
Dialogue: 0,1:46:18.56,1:46:19.90,Tema_Basara,,0,0,0,,Voz de ángel
Dialogue: 0,1:46:18.56,1:46:19.90,Tema_Mylene,,0,0,0,,Voz de ángel
Dialogue: 0,1:48:45.31,1:48:55.85,Tema_Basara,,0,0,0,,Si escuchas atentamente,\Nla oirás siempre
Dialogue: 0,1:48:45.31,1:48:55.85,Tema_Mylene,,0,0,0,,Si escuchas atentamente,\Nla oirás siempre
Dialogue: 0,1:48:57.59,1:49:02.88,Tema_Basara,,0,0,0,,Escucha, esa voz
Dialogue: 0,1:48:57.59,1:49:02.88,Tema_Mylene,,0,0,0,,Escucha, esa voz
Dialogue: 0,1:49:03.93,1:49:12.01,Tema_Basara,,0,0,0,,Esa es la voz de ángel
Dialogue: 0,1:49:03.93,1:49:12.01,Tema_Mylene,,0,0,0,,Esa es la voz de ángel
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,(Inicio Logo)
Dialogue: 0,1:49:57.66,1:50:15.00,Logo_rojo,,0,0,0,,{\pos(221.108,356.674)}{\p1}m -221.125 -25.25 l 75.875 -25.25 l 83.75 -34.5 l 53.625 -98.125 l -202.75 -98.125 l -229 -34.5 l -221.125 -25.25{\p0}
Dialogue: 0,1:49:57.66,1:50:15.00,Logo_azul,,0,0,0,,{\pos(163.542,371.259)}{\p1}m -204.125 -10.625 l -153.125 -10.625 l -143.875 -18.625 l -141.25 -42.375 l -168.75 -84.875 l -168.75 -87.5 l -136.125 -87.5 l -107.25 -115.375 l -160.875 -115.375 l -188.375 -86.125 l -188.375 -69 l -172.75 -39.75 l -206.75 -19.875 l -204.125 -10.625{\p0}
Dialogue: 0,1:49:57.66,1:50:15.00,Logo_azul,,0,0,0,,{\pos(157,355.348)}{\p1}m -138.625 -33.125 l -134.75 -82.25 l -109.875 -106.125 l -113.875 -72.875 l -86.375 -94.125 l -86.375 -70.25 l -104.625 -57 l -86.375 -57 l -79.75 -33.125 l -103.375 -33.125 l -111.25 -53 l -116.5 -49 l -117.75 -33.125 l -138.625 -33.125{\p0}
Dialogue: 0,1:49:57.66,1:50:15.00,Logo_azul,,0,0,0,,{\pos(159.617,350.044)}{\p1}m -75.875 -33.125 l -83.75 -57 l -83.75 -94.125 l -66.75 -76.875 l -66.75 -59.625 l -64.125 -51.75 l -49.75 -51.75 l -52.375 -76.875 l -38 -76.875 l -31.375 -33.125 l -75.875 -33.125{\p0}
Dialogue: 0,1:49:57.66,1:50:15.00,Logo_azul,,0,0,0,,{\pos(167.467,371.259)}{\p1}m -6.5 -10.625 l -28.75 -33.125 l -38 -107.375 l -35.375 -114 l -18.375 -91.5 l -7.875 -45.125 l 35.375 -15.875 l 34 -10.625 l -6.5 -10.625{\p0}
Dialogue: 0,1:49:57.66,1:50:15.00,Logo_azul,,0,0,0,,{\pos(167.467,347.393)}{\p1}m 15.75 -33.125 l -3.875 -46.375 l -15.75 -91.5 l 0 -91.5 l 14.375 -51.75 l 49.75 -51.75 l 40.5 -33.125 l 14.375 -33.125{\p0}
Dialogue: 0,1:49:57.66,1:50:15.00,Titulos_y_Carteles,,0,0,0,,{\pos(105.975,339.437)}Team Fansub
Dialogue: 0,1:49:57.66,1:50:15.00,Dedicado,,0,0,0,,Para los que recuerdan a Macross 7\N...de fans para fans
Dialogue: 0,1:50:15.00,1:50:50.91,Titulos_y_Carteles,,0,0,0,,http://macrossvoxp.blogspot.com
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,(Fin Logo)