[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Macross 7 - 02
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Original Translation: Skull Team Fansub
Original Editing: Macross VOXP
Script Updated By:
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 0
Original Script: Macross Seven

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Logo_fondo-furigana,Arial,10,&H00444444,&H00444444,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0
Style: Logo_blanco-furigana,Arial,7,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0
Style: Logo_azul-furigana,Arial,10,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,10,0
Style: Logo_rojo-furigana,Arial,10,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,10,0
Style: Default-furigana,Arial,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0
Style: Titulos_y_Carteles-furigana,Tahoma,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0
Style: Aclara-furigana,Century Gothic,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00444444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,1,50,50,15,0
Style: Pensamiento-furigana,Arial,14,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,50,50,20,0
Style: Voz_off-furigana,Arial,14,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0
Style: Voz_Superior-furigana,Arial,14,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,50,50,20,0
Style: Voz-furigana,Arial,14,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0
Style: Tema_Chiba-furigana,Calibri,14,&H00D2D2D2,&H00D2D2D2,&H003C3C3D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Ray-furigana,Calibri,14,&H00DD9178,&H00DD9178,&H00703221,&H00010003,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Alice-furigana,Calibri,14,&H0081A6B1,&H005E8B98,&H001F4753,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema-furigana,Calibri,14,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Mylene_Romaji-furigana,Calibri,14,&H008EC467,&H00FFFFFF,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,30,30,65,0
Style: Tema_Mylene-furigana,Calibri,14,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Basara_Romaji-furigana,Calibri,14,&H0054AAE0,&H00FFFFFF,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,30,30,55,0
Style: Tema_Basara-furigana,Calibri,14,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Basara,Calibri,28,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Basara_Romaji,Calibri,28,&H0054AAE0,&H00FFFFFF,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,30,30,55,0
Style: Tema_Mylene,Calibri,28,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Mylene_Romaji,Calibri,28,&H008EC467,&H00FFFFFF,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,30,30,65,0
Style: Tema,Calibri,28,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Alice,Calibri,28,&H0081A6B1,&H005E8B98,&H001F4753,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Ray,Calibri,28,&H00DD9178,&H00DD9178,&H00703221,&H00010003,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Chiba,Calibri,28,&H00D2D2D2,&H00D2D2D2,&H003C3C3D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Voz,Arial,28,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0
Style: Voz_Superior,Arial,28,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,50,50,20,0
Style: Voz_off,Arial,28,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0
Style: Pensamiento,Arial,28,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,50,50,20,0
Style: Aclara,Century Gothic,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00444444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,1,50,50,15,0
Style: Titulos_y_Carteles,Tahoma,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0
Style: Default,Arial,29,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0
Style: Logo_rojo,Arial,20,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0
Style: Logo_azul,Arial,20,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0
Style: Logo_blanco,Arial,15,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Logo_fondo,Arial,20,&H00444444,&H00444444,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($start,$end,)\t($start,$mid,\fscy120)\t($mid,$end,\fscy100)\t($end,!$end+300!,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($start,$end,)\t($start,$mid,\fscy120)\t($mid,$end,\fscy100)\t($end,!$end+300!,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Opening)
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Logo)
Comment: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_fondo,,0000,0000,0000,,{\pos(674,491)\fad(1355,0)}{\p1}m -169 37 l 58 37 l 76 -23 l 61 -49 l -172 -49 l -186 -23 l -169 37 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_rojo,,0000,0000,0000,,{\pos(663,457)\fad(1355,0)}{\p1}m -169 -19 l 58 -19 l 64 -26 l 41 -74 l -155 -74 l -175 -26 l -169 -19 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,480)\fad(1355,0)}{\p1}m -156 -8 l -117 -8 l -110 -14 l -108 -32 l -129 -64 l -129 -66 l -104 -66 l -82 -87 l -123 -87 l -144 -65 l -144 -52 l -132 -30 l -158 -15 l -156 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,457)\fad(1355,0)}{\p1}m -106 -25 l -103 -62 l -84 -80 l -87 -55 l -66 -71 l -66 -53 l -80 -43 l -66 -43 l -61 -25 l -79 -25 l -85 -40 l -89 -37 l -90 -25 l -106 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,448)\fad(1355,0)}{\p1}m -58 -25 l -64 -43 l -64 -71 l -51 -58 l -51 -45 l -49 -39 l -38 -39 l -40 -58 l -29 -58 l -24 -25 l -58 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(579,479)\fad(1355,0)}{\p1}m -5 -8 l -22 -25 l -29 -81 l -27 -86 l -14 -69 l -6 -34 l 27 -12 l 26 -8 l -5 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,444)\fad(1355,0)}{\p1}m 12 -25 l -3 -35 l -12 -69 l 0 -69 l 11 -39 l 38 -39 l 31 -25 l 11 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,401)\fad(1355,0)}TEAM FANSUB
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,416)\fad(1355,0)}Presenta:
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(489,438)\fad(1355,0)}Macross 7
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Logo)
Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mientras miro el panorama púrpura
Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,De la carretera galáctica
Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Una estrella fugaz
Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Perfora mi corazón
Dialogue: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,En la ciudad dormida
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mis latidos se aceleran una vez más
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Y tengo un deseo
Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por el futuro incierto
Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Con el sonido de esa melodía
Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Esa voz misteriosa
Dialogue: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,No me deja ir
Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por favor, dime séptima luna
Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por qué mi corazón está nervioso
Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Hacia dónde me quieres llevar?
Dialogue: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Sacúdete la tristeza séptima luna azul
Dialogue: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Al rítmico eco
Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Solo estoy buscando una respuesta
Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Para este loco baile
Comment: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k30}Mu{\k30}ra{\k30}sa{\k44}ki {\k45}no {\k21}pa{\k23}no{\k26}ra{\k75}ma
Comment: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k63}Gin{\k62}ga {\k25}no {\k34}high{\k34}way {\k76}mia{\k30}ge{\k37}re{\k200}ba
Comment: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k86}Ore {\k108}no {\k26}mu{\k19}ne {\k67}wo
Comment: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Tsu{\k32}ran{\k25}uku {\k62}shooting {\k174}star
Comment: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k31}Ne{\k31}mu{\k34}ra{\k50}nai {\k28}ma{\k40}chi {\k78}ni
Comment: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k25}Ka{\k25}so{\k24}ku{\k24}su{\k36}ru {\k50}heart{\k49}beat {\k31}ka{\k31}sa{\k30}ne{\k35}te {\k128}wa
Comment: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k52}Mie{\k98}nai {\k54}asu {\k93}ni
Comment: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Fu{\k26}to {\k33}ino{\k43}ru {\k24}to{\k151}ki
Comment: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k26}Ki{\k30}ko{\k73}ete{\k48}ku{\k43}ru {\k81}ano {\k41}me{\k35}ro{\k46}di{\k47}i
Comment: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k47}Fus{\k32}hi{\k47}gi{\k30}na {\k62}ano {\k66}koe {\k44}ga
Comment: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Ore {\k31}wo {\k31}ha{\k26}na{\k19}sa{\k103}nai
Comment: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}Os{\k23}hi{\k50}ete{\k25}ku{\k18}re {\k54}seventh {\k86}moon
Comment: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k51}Ko{\k16}no {\k35}mu{\k24}ne {\k27}no {\k30}moya{\k45}-moya {\k202}wo
Comment: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k57}Ore {\k43}wo {\k29}do{\k42}ko {\k28}e {\k43}to {\k33}tsu{\k22}re{\k33}te {\k39}yu{\k21}ku {\k17}no {\k104}ka
Comment: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k40}Ao{\k23}ku {\k26}yu{\k25}re{\k18}ru {\k64}seventh {\k118}moon
Comment: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k31}Hi{\k16}bi{\k22}ite{\k19}ku{\k17}re {\k76}rhythm {\k143}ni
Comment: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k10}I{\k41}ka{\k46}re{\k29}ta {\k102}dan{\k31}su {\k40}de {\k30}ko{\k32}tae {\k40}wo {\k39}sa{\k21}ga{\k58}su
Comment: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Da{\k30}ke {\k337}sa
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Opening)
Dialogue: 0,0:01:34.96,0:01:39.09,Voz_off,,0000,0000,0000,,En el año 2009, la humanidad se encontró con la primera raza alienígena.
Dialogue: 0,0:01:39.58,0:01:44.30,Voz_off,,0000,0000,0000,,El resultado, fue una guerra intergaláctica con una raza militarizada de gigantes llamados Zentradi.
Dialogue: 0,0:01:44.65,0:01:46.72,Voz_off,,0000,0000,0000,,La tierra se vio envuelta en una crisis interminable nunca antes vista.
Dialogue: 0,0:01:48.39,0:01:51.31,Voz_off,,0000,0000,0000,,En marzo del 2010, comenzó el fin la guerra.
Dialogue: 0,0:01:51.49,0:01:56.38,Voz_off,,0000,0000,0000,,En abril del mismo año, el Nuevo Gobierno Unido acordó con los Zentradi una alianza...
Dialogue: 0,0:01:56.58,0:01:58.67,Voz_off,,0000,0000,0000,,...para crear una pacífica co-existencia entre ambas razas.
Dialogue: 0,0:01:59.06,0:02:04.58,Voz_off,,0000,0000,0000,,Muchos Zentradis optaron por la "Tecnología de Micronización" para convertir sus cuerpos al tamaño humano
Dialogue: 0,0:02:05.90,0:02:10.41,Voz_off,,0000,0000,0000,,En septiembre del 2011, el Gobierno Unido lanzó un plan colonizador...
Dialogue: 0,0:02:10.67,0:02:13.80,Voz_off,,0000,0000,0000,,...centrado en la preservación de ambas razas.
Dialogue: 0,0:02:13.83,0:02:16.27,Voz_off,,0000,0000,0000,,En septiembre del 2012, el primer transporte colonizador...
Dialogue: 0,0:02:16.30,0:02:17.95,Voz_off,,0000,0000,0000,,El "Megaroad 01" comenzó su viaje.
Dialogue: 0,0:02:19.71,0:02:23.88,Voz_off,,0000,0000,0000,,En septiembre del 2030 la primera de las naves de Transportes Clase Macross...
Dialogue: 0,0:02:24.16,0:02:27.74,Voz_off,,0000,0000,0000,,Una gigantesca arca tecnológica, sucesora del Megaroad 01, sale de la Tierra.
Dialogue: 0,0:02:28.06,0:02:30.74,Voz_off,,0000,0000,0000,,Estas naves podían mantener una cantidad de 1 millón de personas.
Dialogue: 0,0:02:31.74,0:02:39.24,Voz_off,,0000,0000,0000,,En el 2038, la séptima flota colonizadora Macross 7, compuesta por 37 naves, se puso en órbita.
Dialogue: 0,0:02:39.52,0:02:41.57,Voz_off,,0000,0000,0000,,Su destino: El centro de la galaxia.
Dialogue: 0,0:02:42.11,0:02:44.40,Voz_off,,0000,0000,0000,,Es el año 2045 ahora...
Dialogue: 0,0:02:47.18,0:02:49.61,Voz,,0000,0000,0000,,¡Capitán Max!, ¡Recibimos un S.O.S. de la guardia de avanzada!
Dialogue: 0,0:02:50.12,0:02:52.75,Voz,,0000,0000,0000,,Nos informan están siendo atacados por un Escuadrón de combate no identificado.
Dialogue: 0,0:02:54.11,0:02:55.19,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es eso?
Dialogue: 0,0:02:55.48,0:02:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Parece que están en medio de una batalla.
Dialogue: 0,0:02:58.66,0:02:59.88,Default,,0000,0000,0000,,¡Hagámoslo!
Dialogue: 0,0:03:00.72,0:03:03.40,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Vamos, atravesemos el sueño
Dialogue: 0,0:03:05.01,0:03:06.13,Default,,0000,0000,0000,,Nekki Basara.
Dialogue: 0,0:03:03.88,0:03:07.05,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Para ver el amanecer
Dialogue: 0,0:03:06.43,0:03:07.12,Default,,0000,0000,0000,,Increíble...
Dialogue: 0,0:03:07.64,0:03:10.34,Default,,0000,0000,0000,,¡Estás interfiriendo en una operación militar!
Dialogue: 0,0:03:08.70,0:03:11.48,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Pero aún está muy, muy lejos
Dialogue: 0,0:03:10.93,0:03:13.47,Default,,0000,0000,0000,,¿Estará tratando de seguir los pasos de Lynn Minmay?
Dialogue: 0,0:03:12.09,0:03:14.96,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Tal vez de una manera u otra
Dialogue: 0,0:03:15.19,0:03:18.05,Default,,0000,0000,0000,,¡Operación primaria completa! Volviendo a la base.
Dialogue: 0,0:03:15.22,0:03:18.62,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El amor eventualmente llegará...
Dialogue: 0,0:03:18.81,0:03:20.92,Default,,0000,0000,0000,,¡Esperen un minuto!, ¡Esto todavía no acaba!
Dialogue: 0,0:03:31.52,0:03:37.40,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,Capítulo 02 - Nivel de Spiritia.
Dialogue: 0,0:03:54.77,0:04:02.55,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Si tú fueras el viento
Dialogue: 0,0:04:05.39,0:04:13.44,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Entonces yo quiero ser el cielo interminable
Dialogue: 0,0:04:14.52,0:04:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Docker.
Dialogue: 0,0:04:32.33,0:04:33.05,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo está?
Dialogue: 0,0:04:34.05,0:04:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, nunca antes había visto un caso como el de él.
Dialogue: 0,0:04:39.24,0:04:41.44,Default,,0000,0000,0000,,Tiene un gran deterioro en su sien y sus signos vitales caen poco a poco.
Dialogue: 0,0:04:41.54,0:04:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Se debate entre la vida y la muerte.
Dialogue: 0,0:04:43.35,0:04:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Pero no puedo encontrar la causa.
Dialogue: 0,0:04:46.52,0:04:48.53,Default,,0000,0000,0000,,Pareciera que todos ellos han perdido el deseo de querer vivir.
Dialogue: 0,0:04:49.19,0:04:49.86,Default,,0000,0000,0000,,¿Pero qué...?
Dialogue: 0,0:04:50.31,0:04:53.51,Default,,0000,0000,0000,,Hasta el momento, no hay tratamiento conocido.
Dialogue: 0,0:05:05.95,0:05:07.58,Default,,0000,0000,0000,,La terminaré más tarde.
Dialogue: 0,0:05:08.37,0:05:10.91,Default,,0000,0000,0000,,Líder Borougheneize reportando que todo está normal.
Dialogue: 0,0:05:11.09,0:05:12.81,Default,,0000,0000,0000,,¿Aún no has recibido el reporte de S.E.S.?
Dialogue: 0,0:05:13.36,0:05:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Si. Ha tomado más tiempo de lo habitual.
Dialogue: 0,0:05:15.75,0:05:17.75,Default,,0000,0000,0000,,Es que simplemente no hay datos que analizar.
Dialogue: 0,0:05:17.75,0:05:20.15,Default,,0000,0000,0000,,No podemos determinar qué clase de armas son las que están usando.
Dialogue: 0,0:05:20.27,0:05:23.35,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, ¿Y por qué no enviamos a algún Conserax?
Dialogue: 0,0:05:23.35,0:05:26.35,Default,,0000,0000,0000,,Capitán, un señor Loverlock está aquí para verlo.
Dialogue: 0,0:05:27.70,0:05:29.70,Default,,0000,0000,0000,,Oh, ¿Ya es hora?
Dialogue: 0,0:05:29.70,0:05:38.10,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Todo para quitarte la tristeza
Dialogue: 0,0:05:40.85,0:05:50.52,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Voy a seguir cantando hasta que mi voz muera a lo lejos...
Dialogue: 0,0:05:54.68,0:05:59.59,Tema,,0000,0000,0000,,Si puedes sonreír hoy
Dialogue: 0,0:06:01.71,0:06:06.17,Tema,,0000,0000,0000,,En una noche como esta
Dialogue: 0,0:06:07.51,0:06:10.79,Tema,,0000,0000,0000,,Sentí este amor más amargo que un caramelo de menta
Dialogue: 0,0:06:09.40,0:06:11.01,Default,,0000,0000,0000,,¡Maldición!, ¡Por qué es tan persistente!
Dialogue: 0,0:06:11.27,0:06:12.83,Default,,0000,0000,0000,,¿Cuanto tiempo más piensas seguirme?
Dialogue: 0,0:06:10.91,0:06:12.59,Tema,,0000,0000,0000,,Entonces no te llenarás más...
Dialogue: 0,0:06:13.00,0:06:16.04,Voz,,0000,0000,0000,,Hasta que te detengas. ¿A dónde vas?
Dialogue: 0,0:06:16.34,0:06:18.04,Tema,,0000,0000,0000,,...que he guardado
Dialogue: 0,0:06:18.25,0:06:18.94,Tema,,0000,0000,0000,,Tal vez esta no...
Dialogue: 0,0:06:19.48,0:06:20.98,Voz,,0000,0000,0000,,¡Mylene!, ¡Apágalo!
Dialogue: 0,0:06:21.65,0:06:22.72,Default,,0000,0000,0000,,¡Sí, seguro!
Dialogue: 0,0:06:21.09,0:06:26.56,Tema,,0000,0000,0000,,Hasta en mis sueños estaba buscándote
Dialogue: 0,0:06:26.25,0:06:28.73,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué estás haciendo?, ¡Mantente en su vía!
Dialogue: 0,0:06:27.60,0:06:31.46,Tema,,0000,0000,0000,,Decora el cielo nocturno...
Dialogue: 0,0:06:29.05,0:06:30.81,Default,,0000,0000,0000,,¡Es imposible!, ¡No puedo!
Dialogue: 0,0:06:32.68,0:06:34.24,Default,,0000,0000,0000,,¡Ella está yendo hacia Akusho!
Dialogue: 0,0:06:34.59,0:06:35.11,Default,,0000,0000,0000,,¡Síguela!
Dialogue: 0,0:06:35.32,0:06:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Akusho es un área peligrosa, ni siquiera está registrada como una parte de esta flota.
Dialogue: 0,0:06:39.40,0:06:40.36,Default,,0000,0000,0000,,¿Adonde podría haber ido?
Dialogue: 0,0:06:40.51,0:06:41.19,Default,,0000,0000,0000,,¡Síguela!
Dialogue: 0,0:06:41.65,0:06:41.91,Default,,0000,0000,0000,,¡Si!
Dialogue: 0,0:06:46.87,0:06:48.13,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué estás haciendo?
Dialogue: 0,0:06:52.46,0:06:53.17,Default,,0000,0000,0000,,¡Michael!
Dialogue: 0,0:06:55.35,0:06:56.03,Tema,,0000,0000,0000,,...¡Get Away!
Dialogue: 0,0:07:01.74,0:07:03.05,Default,,0000,0000,0000,,¡Ray!, ¡Ray!
Dialogue: 0,0:07:08.70,0:07:10.46,Default,,0000,0000,0000,,¡Ray!, ¿Estás ahí adentro?
Dialogue: 0,0:07:10.85,0:07:11.39,Default,,0000,0000,0000,,Ray.
Dialogue: 0,0:07:11.43,0:07:13.61,Default,,0000,0000,0000,,¡Cállate!, ¡Ray no está!
Dialogue: 0,0:07:14.95,0:07:15.73,Default,,0000,0000,0000,,¿Y adonde se fué?
Dialogue: 0,0:07:16.46,0:07:17.30,Default,,0000,0000,0000,,No lo sé.
Dialogue: 0,0:07:17.58,0:07:18.45,Default,,0000,0000,0000,,¡Diablos!
Dialogue: 0,0:07:21.64,0:07:23.11,Default,,0000,0000,0000,,Hey, ¿Me dejarías entrar?
Dialogue: 0,0:07:23.39,0:07:24.16,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué?
Dialogue: 0,0:07:24.89,0:07:26.81,Default,,0000,0000,0000,,No preguntes “por qué”, ¡Sólo déjame entrar!
Dialogue: 0,0:07:27.23,0:07:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Entra si quieres.
Dialogue: 0,0:07:29.38,0:07:31.06,Default,,0000,0000,0000,,¿Y cómo hago para entrar?
Dialogue: 0,0:07:31.22,0:07:32.57,Default,,0000,0000,0000,,La puerta de abajo esta abierta.
Dialogue: 0,0:07:32.95,0:07:34.65,Default,,0000,0000,0000,,¿Aquí abajo?
Dialogue: 0,0:07:35.97,0:07:37.71,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es este lugar?
Dialogue: 0,0:07:42.03,0:07:43.14,Default,,0000,0000,0000,,¡Qué habitación extraña!
Dialogue: 0,0:07:43.68,0:07:45.70,Default,,0000,0000,0000,,Si no te gusta, no tienes por qué quedarte.
Dialogue: 0,0:07:46.41,0:07:48.35,Default,,0000,0000,0000,,No dije que no me gustaba.
Dialogue: 0,0:07:55.32,0:07:57.13,Default,,0000,0000,0000,,Oye, ¿Hay ahí algún lugar para esconderse?
Dialogue: 0,0:07:57.21,0:07:58.97,Default,,0000,0000,0000,,Escóndete en el lugar que quieras.
Dialogue: 0,0:08:14.43,0:08:14.97,Default,,0000,0000,0000,,Discúlpeme.
Dialogue: 0,0:08:15.89,0:08:17.32,Default,,0000,0000,0000,,¿Es usted Nekki Basara?
Dialogue: 0,0:08:17.44,0:08:18.11,Default,,0000,0000,0000,,¿Y usted es...?
Dialogue: 0,0:08:18.70,0:08:19.82,Default,,0000,0000,0000,,La Alcaldesa Miria.
Dialogue: 0,0:08:20.06,0:08:20.74,Default,,0000,0000,0000,,¿Tú eres...?
Dialogue: 0,0:08:21.66,0:08:24.51,Default,,0000,0000,0000,,¡Yo no!, ¿Estás consciente de quién es la Alcaldesa?
Dialogue: 0,0:08:24.89,0:08:26.35,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,Hace 30 años ella se dedico a defender la cultura...
Dialogue: 0,0:08:26.06,0:08:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Oh, ¡Vamos Guvava!, ¿Qué estás haciendo?
Dialogue: 0,0:08:29.77,0:08:32.85,Default,,0000,0000,0000,,...y recibió más del 90% de los votos en la última elección.
Dialogue: 0,0:08:33.44,0:08:34.28,Default,,0000,0000,0000,,Lo sé.
Dialogue: 0,0:08:35.17,0:08:38.19,Default,,0000,0000,0000,,¿Donde está la señorita Mylene?
Dialogue: 0,0:08:38.27,0:08:39.01,Default,,0000,0000,0000,,No lo sé.
Dialogue: 0,0:08:39.24,0:08:42.16,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,Yo sé que la estás escondiendo...
Dialogue: 0,0:08:40.19,0:08:41.95,Default,,0000,0000,0000,,¡Eso me hace cosquillas Guvava!
Dialogue: 0,0:08:42.17,0:08:43.70,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,...no sigas jugando al inocente conmigo.
Dialogue: 0,0:08:44.41,0:08:46.12,Default,,0000,0000,0000,,Realmente no sé dónde ella se encuentra.
Dialogue: 0,0:08:46.66,0:08:47.89,Default,,0000,0000,0000,,¡Debe estar aquí!
Dialogue: 0,0:08:52.99,0:08:54.23,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo te atreves?
Dialogue: 0,0:08:54.28,0:08:56.11,Default,,0000,0000,0000,,¡Nadie pone un pie en mi casa a menos que yo lo diga!
Dialogue: 0,0:08:56.33,0:08:58.51,Default,,0000,0000,0000,,Estoy ocupado ahora. Después vemos...
Dialogue: 0,0:09:00.19,0:09:02.32,Default,,0000,0000,0000,,¡Deja de actuar como si no supieras nada!
Dialogue: 0,0:09:02.70,0:09:05.62,Default,,0000,0000,0000,,Los problemas de familia deben mantenerse dentro de la familia.
Dialogue: 0,0:09:05.67,0:09:06.33,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué?
Dialogue: 0,0:09:06.49,0:09:07.11,Default,,0000,0000,0000,,¡Michael!
Dialogue: 0,0:09:09.23,0:09:11.80,Default,,0000,0000,0000,,¡Mylene!, ¡Sé que estas ahí dentro!
Dialogue: 0,0:09:12.38,0:09:14.76,Default,,0000,0000,0000,,¡Sabes que nunca te autorizaré para vivir por tu propia cuenta!
Dialogue: 0,0:09:14.96,0:09:16.49,Default,,0000,0000,0000,,¡Vuelve a casa inmediatamente!
Dialogue: 0,0:09:48.40,0:09:50.86,Default,,0000,0000,0000,,¡Entonces, está aquí!
Dialogue: 0,0:09:53.16,0:09:55.10,Default,,0000,0000,0000,,¡Hey!, ¿Cómo lo conseguiste?
Dialogue: 0,0:09:55.21,0:09:55.70,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué?
Dialogue: 0,0:09:55.97,0:09:56.72,Default,,0000,0000,0000,,El Valkyrie.
Dialogue: 0,0:09:56.97,0:09:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Haa... Ray me lo regaló.
Dialogue: 0,0:09:58.56,0:09:59.22,Default,,0000,0000,0000,,¿Ray?
Dialogue: 0,0:09:59.30,0:09:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Sí.
Dialogue: 0,0:10:00.58,0:10:02.03,Default,,0000,0000,0000,,¿Y de dónde lo consiguió él?
Dialogue: 0,0:10:02.13,0:10:02.85,Default,,0000,0000,0000,,No lo sé.
Dialogue: 0,0:10:05.21,0:10:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Hey, ¿Cómo pudiste hacer algo así?
Dialogue: 0,0:10:08.33,0:10:09.14,Default,,0000,0000,0000,,¿Hacer qué?
Dialogue: 0,0:10:09.35,0:10:12.04,Default,,0000,0000,0000,,¡Entrar a una batalla mientras cantabas!
Dialogue: 0,0:10:12.37,0:10:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Es algo que había querido hacer.
Dialogue: 0,0:10:14.75,0:10:19.17,Default,,0000,0000,0000,,¡Que dices!, ¿Pensaste en que podías dejar el concierto así?
Dialogue: 0,0:10:19.49,0:10:22.43,Default,,0000,0000,0000,,¿Acaso no pensaste en los problemas y que pudiste salir lastimado?
Dialogue: 0,0:10:22.70,0:10:24.37,Default,,0000,0000,0000,,¿Acaso quieres ser asesinado?
Dialogue: 0,0:10:24.88,0:10:25.29,Default,,0000,0000,0000,,¿Heee?
Dialogue: 0,0:10:28.31,0:10:30.12,Default,,0000,0000,0000,,¿Acaso no tienes ningún sentido de la responsabilidad?
Dialogue: 0,0:10:30.85,0:10:34.70,Default,,0000,0000,0000,,¡Somos músicos y tenemos una audiencia a la cual responder!
Dialogue: 0,0:10:35.34,0:10:40.46,Default,,0000,0000,0000,,Nuestro trabajo es hacer canciones, que les lleguen al corazón a la gente.
Dialogue: 0,0:10:40.72,0:10:41.71,Default,,0000,0000,0000,,Lo sé.
Dialogue: 0,0:10:42.38,0:10:44.25,Default,,0000,0000,0000,,¡No me respondas "Lo sé"!
Dialogue: 0,0:10:44.53,0:10:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Déjame preguntarte algo: ¿Por qué estabas cantando allá?
Dialogue: 0,0:10:48.35,0:10:49.41,Default,,0000,0000,0000,,¿Acaso no lo entiendes?
Dialogue: 0,0:10:49.70,0:10:51.06,Default,,0000,0000,0000,,¡No, no lo hago!...
Dialogue: 0,0:10:51.95,0:10:54.45,Default,,0000,0000,0000,,Tengo sed. ¿No tienes algún refresco que pueda tomar?
Dialogue: 0,0:10:55.02,0:10:59.32,Default,,0000,0000,0000,,Hay unas limonadas en el refrigerador de abajo. Tráeme una.
Dialogue: 0,0:11:04.72,0:11:05.82,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es eso?
Dialogue: 0,0:11:06.10,0:11:06.70,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué?
Dialogue: 0,0:11:07.48,0:11:09.43,Default,,0000,0000,0000,,No, no dije nada.
Dialogue: 0,0:11:09.78,0:11:15.41,Default,,0000,0000,0000,,Ahora sé porqué la chica que reemplacé se fue de la banda.
Dialogue: 0,0:11:19.86,0:11:21.70,Default,,0000,0000,0000,,¡Qué cantidad de sorbetes!
Dialogue: 0,0:11:21.93,0:11:24.19,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué él tendrá tantos sorbetes en el refrigerador?
Dialogue: 0,0:11:30.05,0:11:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Supongo que deben venir muchas chicas a verlo...
Dialogue: 0,0:11:32.48,0:11:34.93,Default,,0000,0000,0000,,Hey, ¿Acaso tienes muchas chicas que te vienen a ver seguido?
Dialogue: 0,0:11:35.78,0:11:39.70,Default,,0000,0000,0000,,¡Hey!, esos sorbetes son para las chicas ¿cierto?
Dialogue: 0,0:11:44.70,0:11:49.08,Default,,0000,0000,0000,,¡Hey!, ¿Acaso alguien te los trae?
Dialogue: 0,0:11:51.72,0:11:54.23,Default,,0000,0000,0000,,¡Hey!, ¿Por qué no me respondes nada?
Dialogue: 0,0:11:56.16,0:11:57.06,Default,,0000,0000,0000,,¡Basara!
Dialogue: 0,0:12:07.38,0:12:08.65,Default,,0000,0000,0000,,¡Basara!
Dialogue: 0,0:12:11.44,0:12:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Basara, ¿Estás adentro?
Dialogue: 0,0:12:14.92,0:12:16.74,Default,,0000,0000,0000,,Oh, discúlpenme.
Dialogue: 0,0:12:17.23,0:12:17.79,Default,,0000,0000,0000,,¡Ray!
Dialogue: 0,0:12:18.58,0:12:19.48,Default,,0000,0000,0000,,Entra.
Dialogue: 0,0:12:20.75,0:12:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Ray, ¿Qué pasa?
Dialogue: 0,0:12:23.29,0:12:23.88,Default,,0000,0000,0000,,Nada.
Dialogue: 0,0:12:24.24,0:12:25.41,Default,,0000,0000,0000,,¿Adonde fuiste?
Dialogue: 0,0:12:25.74,0:12:26.95,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, tenía algo que hacer.
Dialogue: 0,0:12:27.18,0:12:29.84,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, no estuviste aquí cuando te necesité.
Dialogue: 0,0:12:29.99,0:12:31.21,Default,,0000,0000,0000,,¿Pero qué te pasó?
Dialogue: 0,0:12:31.76,0:12:34.72,Default,,0000,0000,0000,,La Alcaldesa vino a hacernos una visita.
Dialogue: 0,0:12:35.72,0:12:36.46,Default,,0000,0000,0000,,¿Tu mamá?
Dialogue: 0,0:12:37.15,0:12:37.64,Default,,0000,0000,0000,,Sí.
Dialogue: 0,0:12:37.74,0:12:38.70,Default,,0000,0000,0000,,¿Y qué estaba haciendo ella aquí?
Dialogue: 0,0:12:39.32,0:12:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Está tratando de forzarme para que me case.
Dialogue: 0,0:12:41.78,0:12:42.61,Default,,0000,0000,0000,,¿Un matrimonio arreglado?
Dialogue: 0,0:12:42.73,0:12:46.65,Default,,0000,0000,0000,,Si, ya tiene decidido quién es el que va a ser mi marido.
Dialogue: 0,0:12:46.67,0:12:48.30,Default,,0000,0000,0000,,No creo que esos matrimonios lleguen demasiado lejos, ¿No les parece?
Dialogue: 0,0:12:49.64,0:12:50.27,Default,,0000,0000,0000,,No lo sé.
Dialogue: 0,0:12:51.18,0:12:52.50,Default,,0000,0000,0000,,Eso no es gracioso.
Dialogue: 0,0:12:52.94,0:12:56.52,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, bueno. Lo que necesitamos es prepáranos para entrar en escena.
Dialogue: 0,0:12:56.86,0:12:58.47,Default,,0000,0000,0000,,Hoy empezaremos una hora más temprano.
Dialogue: 0,0:12:58.74,0:12:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Veffidas ya está allí...
Dialogue: 0,0:13:15.30,0:13:18.42,Default,,0000,0000,0000,,Pareciera que están preparándose para evacuar a estas horas.
Dialogue: 0,0:13:18.70,0:13:20.64,Default,,0000,0000,0000,,¿El enemigo ha vuelto por otro Round?
Dialogue: 0,0:13:20.90,0:13:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Tal vez.
Dialogue: 0,0:13:23.10,0:13:26.43,Default,,0000,0000,0000,,¡Espera, Basara!, ¿Qué pasará con la banda?
Dialogue: 0,0:13:27.94,0:13:30.03,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué hay acerca de nuestros fans?
Dialogue: 0,0:13:30.76,0:13:33.19,Default,,0000,0000,0000,,¡Irresponsable!, ¡Irresponsable!, ¡Irresponsable!
Dialogue: 0,0:13:33.95,0:13:35.50,Default,,0000,0000,0000,,¡Lograré volver a tiempo!
Dialogue: 0,0:13:35.72,0:13:40.57,Default,,0000,0000,0000,,¡Mentiroso!. ¡Siempre llegas tarde!, ¿Acaso no te importa la banda?
Dialogue: 0,0:13:43.06,0:13:45.87,Default,,0000,0000,0000,,Ya es bastante malo que cantes en las batallas, ¿Pero dejar a tus fans así como así?
Dialogue: 0,0:13:46.54,0:13:47.70,Default,,0000,0000,0000,,¡Eres un mentiroso!
Dialogue: 0,0:13:47.70,0:13:51.27,Default,,0000,0000,0000,,¡Oh, cállate!, ¡Tú aún no entiendes nada!
Dialogue: 0,0:13:51.66,0:13:54.73,Default,,0000,0000,0000,,¿Y qué se supone que és?, ¿Qué se supone que son tus aullidos?
Dialogue: 0,0:13:54.93,0:13:57.66,Default,,0000,0000,0000,,¡La pasión que quema al corazón!, ¡Eso es cantar!
Dialogue: 0,0:14:06.90,0:14:09.03,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasaría si te matan?
Dialogue: 0,0:14:14.56,0:14:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Basara, vas intentar ir una y otra vez hasta que tus canciones sean reconocidas.
Dialogue: 0,0:14:31.70,0:14:36.23,Default,,0000,0000,0000,,Línea 1 de defensa; formación en B. Markreis, Shibakris, aceleren hasta la línea.
Dialogue: 0,0:14:36.73,0:14:37.96,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasa con el Escuadrón Diamante?
Dialogue: 0,0:14:38.34,0:14:41.19,Default,,0000,0000,0000,,El Teniente Physica ha recibido sus órdenes y está listo para el despegue.
Dialogue: 0,0:14:49.98,0:14:52.67,Default,,0000,0000,0000,,Necesitamos detenerlos antes de que ingresen al rango de nuestra flota.
Dialogue: 0,0:14:52.90,0:14:53.36,Default,,0000,0000,0000,,Correcto.
Dialogue: 0,0:14:53.70,0:14:54.80,Default,,0000,0000,0000,,¿Cual es el estado de Conserax?
Dialogue: 0,0:14:55.08,0:14:58.40,Default,,0000,0000,0000,,El Boroughneize los ha lanzado ya. Conserax TA-1 en un paquete.
Dialogue: 0,0:15:10.18,0:15:11.60,Default,,0000,0000,0000,,¡Esto realmente apesta!
Dialogue: 0,0:15:16.93,0:15:19.15,Default,,0000,0000,0000,,Entonces... ¿Entiendes eso?
Dialogue: 0,0:15:19.61,0:15:20.00,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué?
Dialogue: 0,0:15:20.20,0:15:21.61,Default,,0000,0000,0000,,Las notas de Basara.
Dialogue: 0,0:15:21.73,0:15:24.06,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Es una bonita melodía.
Dialogue: 0,0:15:24.15,0:15:25.42,Default,,0000,0000,0000,,¿Puedes entenderla?
Dialogue: 0,0:15:25.62,0:15:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Correcto. Vamos.
Dialogue: 0,0:15:27.85,0:15:29.92,Default,,0000,0000,0000,,¿El concierto?, ¿Qué hay de Basara?
Dialogue: 0,0:15:30.48,0:15:31.62,Default,,0000,0000,0000,,Él seguramente llegará tarde de nuevo.
Dialogue: 0,0:15:38.63,0:15:41.38,Voz,,0000,0000,0000,,El líder de la segunda ola está montando un contraataque. La flota comandante...
Dialogue: 0,0:15:41.38,0:15:42.31,Voz,,0000,0000,0000,,Gamlin, Physica.
Dialogue: 0,0:15:42.36,0:15:46.24,Voz,,0000,0000,0000,,Estamos un poco retrasados detrás de ellos, pero los alcanzaremos con el P2 y XO.
Dialogue: 0,0:15:46.83,0:15:47.34,Default,,0000,0000,0000,,Entendido.
Dialogue: 0,0:15:47.71,0:15:51.75,Pensamiento,,0000,0000,0000,,Docker, los derribaré por ti y por el honor del Escuadrón Diamante.
Dialogue: 0,0:16:09.94,0:16:11.78,Default,,0000,0000,0000,,Nivel 55 de Spiritia.
Dialogue: 0,0:16:18.05,0:16:22.80,Default,,0000,0000,0000,,El nivel de Spiritia aumenta en los tiempos de crisis y también el de este grupo.
Dialogue: 0,0:16:27.24,0:16:28.16,Voz,,0000,0000,0000,,La nave principal está cerca.
Dialogue: 0,0:16:28.16,0:16:29.58,Default,,0000,0000,0000,,Ese todavía no es nuestro objetivo.
Dialogue: 0,0:16:29.76,0:16:30.22,Voz,,0000,0000,0000,,¡Si!.
Dialogue: 0,0:16:38.52,0:16:44.04,Voz,,0000,0000,0000,,El Escuadrón-D despegará en 20 segundos. Markreis está preparado para el despegue de las naves.
Dialogue: 0,0:16:46.57,0:16:47.29,Default,,0000,0000,0000,,¡Es él!
Dialogue: 0,0:16:49.21,0:16:52.62,Default,,0000,0000,0000,,Señor. Este es D-2, entro el código V9 Valkyrie...
Dialogue: 0,0:16:52.76,0:16:54.87,Voz,,0000,0000,0000,,F2 y XO. ¡Sin cambios!
Dialogue: 0,0:16:55.35,0:16:56.66,Voz,,0000,0000,0000,,Escuadrón-D, ¡Despegue!
Dialogue: 0,0:17:00.13,0:17:02.05,Default,,0000,0000,0000,,Capitán tenemos contacto visual desde el Conserax.
Dialogue: 0,0:17:02.21,0:17:04.70,Default,,0000,0000,0000,,Bien... ¡Unidad de análisis!
Dialogue: 0,0:17:05.13,0:17:07.24,Default,,0000,0000,0000,,Conectando en el canal 32.
Dialogue: 0,0:17:09.52,0:17:12.23,Default,,0000,0000,0000,,¡Controlador Conserax, en la cabeza y la cabina del piloto!
Dialogue: 0,0:17:16.12,0:17:17.10,Default,,0000,0000,0000,,No se puede ver nada.
Dialogue: 0,0:17:21.73,0:17:23.82,Default,,0000,0000,0000,,No puede ser. Ellos están...
Dialogue: 0,0:17:24.28,0:17:26.11,Default,,0000,0000,0000,,¿Que pasa Consejero Exedore?
Dialogue: 0,0:17:26.61,0:17:28.15,Default,,0000,0000,0000,,No, no dije nada.
Dialogue: 0,0:17:30.86,0:17:33.70,Pensamiento,,0000,0000,0000,,Bueno, es imposible que hubiera sucedido eso.
Dialogue: 0,0:17:33.90,0:17:36.19,Pensamiento,,0000,0000,0000,,Esa nave es justo del tamaño para un terrícola.
Dialogue: 0,0:17:37.16,0:17:37.80,Default,,0000,0000,0000,,Consejero...
Dialogue: 0,0:17:37.90,0:17:41.41,Default,,0000,0000,0000,,¡Capitán!, un código V9 de Valkyrie ha sido...
Dialogue: 0,0:17:45.52,0:17:46.26,Default,,0000,0000,0000,,Es él.
Dialogue: 0,0:17:49.80,0:17:50.72,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es esto?
Dialogue: 0,0:17:50.99,0:17:54.45,Default,,0000,0000,0000,,Su nivel de Spiritia es extraño. Lo he estado esperando.
Dialogue: 0,0:17:55.50,0:17:56.29,Voz,,0000,0000,0000,,¡Civil, retírese!
Dialogue: 0,0:17:56.88,0:17:59.51,Default,,0000,0000,0000,,¡Salga de la zona de combate!
Dialogue: 0,0:17:59.69,0:18:01.92,Default,,0000,0000,0000,,¡ID código V9!, ¡Por favor salga!
Dialogue: 0,0:18:02.44,0:18:05.38,Default,,0000,0000,0000,,¡Ahora voy a tomar tu Spiritia!
Dialogue: 0,0:18:05.97,0:18:07.52,Voz,,0000,0000,0000,,¡Esta es una zona de combate!
Dialogue: 0,0:18:07.62,0:18:10.60,Default,,0000,0000,0000,,¡Esta batalla es insensata!, ¡Escuchen mi canción!
Dialogue: 0,0:18:32.86,0:18:35.39,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Vamos a comenzar, es sábado por la noche
Dialogue: 0,0:18:36.25,0:18:38.66,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Que están haciendo muchachos?
Dialogue: 0,0:18:38.99,0:18:40.38,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Pónganse de pie
Dialogue: 0,0:18:40.86,0:18:43.42,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Sienten el ritmo?
Dialogue: 0,0:18:45.28,0:18:48.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Estamos volando alto en este paraíso
Dialogue: 0,0:18:48.13,0:18:51.02,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Con la energía olvidada
Dialogue: 0,0:18:47.70,0:18:50.10,Default,,0000,0000,0000,,¡Retírate!, ¡Sal de aquí!
Dialogue: 0,0:18:51.38,0:18:52.24,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Ahora apúrense
Dialogue: 0,0:18:53.12,0:18:55.73,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Y tómenla de nuevo
Dialogue: 0,0:18:53.52,0:18:55.65,Voz,,0000,0000,0000,,¡Te advertí!, ¡Estás en la línea de fuego!
Dialogue: 0,0:18:57.69,0:19:00.02,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¡No más tiempo perdido!
Dialogue: 0,0:19:00.36,0:19:03.37,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Es como si estuviéramos en un sueño
Dialogue: 0,0:19:03.68,0:19:05.17,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Apúrense y muévanse
Dialogue: 0,0:19:05.55,0:19:09.64,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Antes de que todo quede a la deriva
Dialogue: 0,0:19:00.70,0:19:03.70,Default,,0000,0000,0000,,¡Te metes en asuntos militares!, ¿Y aún no te han arrestado?
Dialogue: 0,0:19:04.70,0:19:06.70,Voz,,0000,0000,0000,,¡D-2, olvídese de él!
Dialogue: 0,0:19:09.56,0:19:11.80,Default,,0000,0000,0000,,¡Dame una respuesta!, ¿Qué estás tratando de hacer?
Dialogue: 0,0:19:11.84,0:19:14.07,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¡Hey todos!
Dialogue: 0,0:19:14.99,0:19:17.07,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Apunten hacia la luz
Dialogue: 0,0:19:15.96,0:19:17.94,Default,,0000,0000,0000,,¡Respóndeme!, ¿Por qué cantas?
Dialogue: 0,0:19:17.96,0:19:19.65,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,A danzar
Dialogue: 0,0:19:20.51,0:19:23.10,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Dancemos en el planeta del baile
Dialogue: 0,0:19:18.26,0:19:19.00,Voz,,0000,0000,0000,,¡Respóndeme!
Dialogue: 0,0:19:22.23,0:19:24.00,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué estas cantando?
Dialogue: 0,0:19:24.54,0:19:25.41,Voz,,0000,0000,0000,,¡Respóndeme!
Dialogue: 0,0:19:25.43,0:19:27.30,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Un mentiroso canto
Dialogue: 0,0:19:28.14,0:19:30.11,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Una triste canción de derrota
Dialogue: 0,0:19:27.83,0:19:30.01,Default,,0000,0000,0000,,¡Dije que me respondieras!
Dialogue: 0,0:19:30.90,0:19:32.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¡No gracias!
Dialogue: 0,0:19:32.72,0:19:35.31,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Tú no me ayudas
Dialogue: 0,0:19:30.65,0:19:32.01,Voz,,0000,0000,0000,,¿Por qué?
Dialogue: 0,0:19:36.84,0:19:39.58,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Cada constelación cambiante
Dialogue: 0,0:19:39.98,0:19:42.54,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Con invisible sudor y lagrimas
Dialogue: 0,0:19:42.91,0:19:44.41,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,En mi corazón
Dialogue: 0,0:19:44.98,0:19:47.91,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El coraje empieza a surgir
Dialogue: 0,0:19:49.60,0:19:52.03,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,No más amor desperdiciado
Dialogue: 0,0:19:52.19,0:19:54.90,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,No desperdiciare amor nunca más
Dialogue: 0,0:19:51.06,0:19:53.67,Pensamiento,,0000,0000,0000,,¡La pasión que quema al corazón!, ¡Eso es cantar!
Dialogue: 0,0:19:55.65,0:19:57.15,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Porque sé que hay
Dialogue: 0,0:19:57.15,0:20:02.04,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Alguien allí afuera con ojos solo para ti
Dialogue: 0,0:20:03.83,0:20:05.59,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¡Hey, todos!
Dialogue: 0,0:20:06.96,0:20:09.07,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Directamente desde su corazón
Dialogue: 0,0:20:09.79,0:20:11.12,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Gritemos...
Dialogue: 0,0:20:05.67,0:20:08.62,Default,,0000,0000,0000,,Su nivel de Spiritia es distinto al de los otros.
Dialogue: 0,0:20:10.76,0:20:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Eres mío.
Dialogue: 0,0:20:22.04,0:20:24.60,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué clase de Spiritia es este?
Dialogue: 0,0:20:30.26,0:20:32.39,Default,,0000,0000,0000,,¡Qu... Qué diablos es esto!
Dialogue: 0,0:20:31.50,0:20:33.33,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¡Hey todos!
Dialogue: 0,0:20:34.36,0:20:36.50,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Apunten hacia la luz
Dialogue: 0,0:20:33.03,0:20:36.27,Default,,0000,0000,0000,,¡Vuelvan a la base!, ¡Objetivo completo!
Dialogue: 0,0:20:37.68,0:20:39.21,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,A danzar
Dialogue: 0,0:20:40.41,0:20:43.41,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Dancemos en el planeta del baile
Dialogue: 0,0:20:39.37,0:20:42.21,Default,,0000,0000,0000,,El grupo enemigo se retira hacia sector SR201.
Dialogue: 0,0:20:42.44,0:20:43.71,Default,,0000,0000,0000,,Velocidad 4600.
Dialogue: 0,0:20:43.82,0:20:45.35,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¡Hey, todos!
Dialogue: 0,0:20:46.78,0:20:48.96,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Directamente desde su corazón.
Dialogue: 0,0:20:44.12,0:20:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Que cada Escuadrón vuelva a la base.
Dialogue: 0,0:20:46.61,0:20:49.04,Default,,0000,0000,0000,,Mande otro Escuadrón que recoja a los heridos y lo que quede de las naves enemigas.
Dialogue: 0,0:20:49.07,0:20:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Entendido.
Dialogue: 0,0:20:49.34,0:20:49.68,Default,,0000,0000,0000,,Entendido.
Dialogue: 0,0:20:49.71,0:20:51.68,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Gritemos
Dialogue: 0,0:20:52.34,0:20:56.31,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Saltemos en el planeta del baile...
Dialogue: 0,0:21:06.92,0:21:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Otra vez ellos se han ido antes de poder terminar.
Dialogue: 0,0:21:14.11,0:21:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Este es el comienzo de un maldito error que tengo.
Dialogue: 0,0:21:17.36,0:21:19.72,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es esto?, no fue tan divertido como lo pensé.
Dialogue: 0,0:21:19.80,0:21:23.20,Default,,0000,0000,0000,,No lo sé. Es seguro que no me emocionó.
Dialogue: 0,0:21:25.34,0:21:29.38,Pensamiento,,0000,0000,0000,,Nadie da un centavo por sus canciones.
Dialogue: 0,0:21:33.17,0:21:34.91,Default,,0000,0000,0000,,Hey, ¿Sabes donde fue Mylene?
Dialogue: 0,0:21:35.09,0:21:37.98,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, ella estaba acá hace un minuto.
Dialogue: 0,0:21:50.27,0:21:53.84,Default,,0000,0000,0000,,Esto me vuelve loco, nadie está escuchando mis canciones.
Dialogue: 0,0:21:54.87,0:21:55.68,Default,,0000,0000,0000,,¡Basara!
Dialogue: 0,0:21:57.48,0:21:59.12,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué estás haciendo?
Dialogue: 0,0:22:01.78,0:22:03.36,Default,,0000,0000,0000,,¡Nuestro concierto está por empezar!
Dialogue: 0,0:22:17.17,0:22:20.47,Default,,0000,0000,0000,,¿Vas a venir al concierto?, ¡Nuestra audiencia espera por nosotros!
Dialogue: 0,0:22:23.93,0:22:25.69,Default,,0000,0000,0000,,Tú nunca llegas a tiempo como dices.
Dialogue: 0,0:22:25.82,0:22:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Eres un mentiroso, ¡Mentiroso!, ¡Mentiroso!
Dialogue: 0,0:22:29.63,0:22:32.68,Default,,0000,0000,0000,,¡Oh, cállate!, ¡Nunca dije que no iría a nuestro concierto!
Dialogue: 0,0:22:32.74,0:22:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Estás atrasado. ¿Harás que Veffidas y Ray repitan la intro solos otra vez?
Dialogue: 0,0:22:39.23,0:22:39.94,Default,,0000,0000,0000,,¿Y por qué no?
Dialogue: 0,0:22:44.80,0:22:46.40,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,Continuará...
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Ending)
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Logo)
Comment: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_fondo,,0000,0000,0000,,{\pos(674,481)}{\p1}m -169 37 l 58 37 l 76 -23 l 61 -49 l -172 -49 l -186 -23 l -169 37 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_rojo,,0000,0000,0000,,{\pos(663,457)}{\p1}m -169 -19 l 58 -19 l 64 -26 l 41 -74 l -155 -74 l -175 -26 l -169 -19 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,480)}{\p1}m -156 -8 l -117 -8 l -110 -14 l -108 -32 l -129 -64 l -129 -66 l -104 -66 l -82 -87 l -123 -87 l -144 -65 l -144 -52 l -132 -30 l -158 -15 l -156 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,457)}{\p1}m -106 -25 l -103 -62 l -84 -80 l -87 -55 l -66 -71 l -66 -53 l -80 -43 l -66 -43 l -61 -25 l -79 -25 l -85 -40 l -89 -37 l -90 -25 l -106 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,448)}{\p1}m -58 -25 l -64 -43 l -64 -71 l -51 -58 l -51 -45 l -49 -39 l -38 -39 l -40 -58 l -29 -58 l -24 -25 l -58 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(579,479)}{\p1}m -5 -8 l -22 -25 l -29 -81 l -27 -86 l -14 -69 l -6 -34 l 27 -12 l 26 -8 l -5 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,444)}{\p1}m 12 -25 l -3 -35 l -12 -69 l 0 -69 l 11 -39 l 38 -39 l 31 -25 l 11 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,404)}TEAM FANSUB
Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(492,421)}http://macross-robotech.com/
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Logo)
Dialogue: 0,0:23:07.22,0:23:10.14,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Cuando nuestras voces se mezclan
Dialogue: 0,0:23:10.29,0:23:13.55,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Como la de dos enamorados besándose
Dialogue: 0,0:23:16.50,0:23:19.50,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,No sabes que mi corazón estará
Dialogue: 0,0:23:19.60,0:23:23.62,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Siempre esperando aquí por ti
Dialogue: 0,0:23:25.85,0:23:28.23,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, pero cuando me detengo y miro
Dialogue: 0,0:23:28.30,0:23:30.70,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,En tus brillantes ojos
Dialogue: 0,0:23:31.89,0:23:37.14,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que estás buscando?
Dialogue: 0,0:23:37.42,0:23:39.96,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¡Oh, mis amigos!
Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:44.32,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Tú y yo, despeguemos
Dialogue: 0,0:23:47.36,0:23:51.51,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Hacia las estrellas donde están nuestros sueños
Dialogue: 0,0:23:53.28,0:23:56.60,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Cuando nuestros ojos se encontraron, puedo ver
Dialogue: 0,0:23:59.77,0:24:02.88,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Que nada puede interponerse en nuestro camino
Comment: 0,0:23:07.22,0:23:10.14,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k46}Koi {\k16}o {\k33}su{\k29}ru {\k97}you {\k71}ni
Comment: 0,0:23:10.29,0:23:13.55,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k50}Koe {\k18}o {\k32}ka{\k36}sa{\k44}ne{\k43}re{\k32}ba {\k71}kiss
Comment: 0,0:23:16.50,0:23:19.50,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k36}Ata{\k31}shi {\k25}no {\k125}heart {\k83}wa
Comment: 0,0:23:19.60,0:23:23.62,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}Ko{\k24}ko {\k21}ni {\k76}aru {\k37}yo {\k72}itsu{\k33}da{\k118}tte
Comment: 0,0:23:25.85,0:23:28.23,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}Da{\k18}ke{\k35}do {\k39}oh {\k28}ki{\k28}mi {\k69}no
Comment: 0,0:23:28.30,0:23:30.70,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}La{\k23}ga{\k23}ya{\k16}ku {\k22}me {\k27}wa {\k25}na{\k29}ni {\k52}o
Comment: 0,0:23:31.89,0:23:37.14,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k24}Sa{\k20}ga{\k44}shi{\k40}tsu{\k51}zu{\k48}ke{\k54}ru {\k244}no
Comment: 0,0:23:37.42,0:23:39.96,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k43}Oh {\k44}my {\k167}friends!
Comment: 0,0:23:40.51,0:23:44.32,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k64}Ki{\k36}mi {\k37}to {\k49}has{\k36}hi{\k42}ri{\k31}da{\k86}su
Comment: 0,0:23:47.36,0:23:51.51,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k32}Yu{\k48}me {\k48}no {\k28}tsu{\k36}zu{\k37}ku {\k32}ho{\k41}shi {\k36}e {\k77}to
Comment: 0,0:23:53.28,0:23:56.60,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k32}Mit{\k36}su{\k41}me {\k70}ae{\k38}ba {\k42}ho{\k73}ra
Comment: 0,0:23:59.77,0:24:02.88,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Na{\k20}ni{\k22}mo {\k27}ka {\k73}mo {\k20}ka{\k37}nau {\k21}ka{\k53}ra
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin ending)
Dialogue: 0,0:24:12.23,0:24:15.92,Voz_off,,0000,0000,0000,,Tocaremos en el Anfiteatro Súper Nova, la entrada para ser grandes artistas.
Dialogue: 0,0:24:16.03,0:24:19.84,Voz_off,,0000,0000,0000,,Mi música emocionará a esos agitados corazones hasta el límite.
Dialogue: 0,0:24:19.87,0:24:22.14,Voz_off,,0000,0000,0000,,Papá, Mamá, me volveré independiente.
Dialogue: 0,0:24:22.33,0:24:23.81,Voz_off,,0000,0000,0000,,Próximo capítulo - Fire Scramble.
Dialogue: 0,0:24:23.98,0:24:25.86,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Interpretaré una emocionante canción!
Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k30\t(0,300,)\t(0,150,\fscy120)\t(150,300,\fscy100)\t(300,600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Mu{\r\k30\t(300,600,)\t(300,450,\fscy120)\t(450,600,\fscy100)\t(600,900,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k30\t(600,900,)\t(600,750,\fscy120)\t(750,900,\fscy100)\t(900,1200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k44\t(900,1340,)\t(900,1120,\fscy120)\t(1120,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ki {\r\k45\t(1340,1790,)\t(1340,1565,\fscy120)\t(1565,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k21\t(1790,2000,)\t(1790,1895,\fscy120)\t(1895,2000,\fscy100)\t(2000,2300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}pa{\r\k23\t(2000,2230,)\t(2000,2115,\fscy120)\t(2115,2230,\fscy100)\t(2230,2530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no{\r\k26\t(2230,2490,)\t(2230,2360,\fscy120)\t(2360,2490,\fscy100)\t(2490,2790,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k75\t(2490,3240,)\t(2490,2865,\fscy120)\t(2865,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ma
Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k63\t(0,630,)\t(0,315,\fscy120)\t(315,630,\fscy100)\t(630,930,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Gin{\r\k62\t(630,1250,)\t(630,940,\fscy120)\t(940,1250,\fscy100)\t(1250,1550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga {\r\k25\t(1250,1500,)\t(1250,1375,\fscy120)\t(1375,1500,\fscy100)\t(1500,1800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k34\t(1500,1840,)\t(1500,1670,\fscy120)\t(1670,1840,\fscy100)\t(1840,2140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}high{\r\k34\t(1840,2180,)\t(1840,2010,\fscy120)\t(2010,2180,\fscy100)\t(2180,2480,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}way {\r\k76\t(2180,2940,)\t(2180,2560,\fscy120)\t(2560,2940,\fscy100)\t(2940,3240,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mia{\r\k30\t(2940,3240,)\t(2940,3090,\fscy120)\t(3090,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ge{\r\k37\t(3240,3610,)\t(3240,3425,\fscy120)\t(3425,3610,\fscy100)\t(3610,3910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k200\t(3610,5610,)\t(3610,4610,\fscy120)\t(4610,5610,\fscy100)\t(5610,5910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ba
Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k86\t(0,860,)\t(0,430,\fscy120)\t(430,860,\fscy100)\t(860,1160,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k108\t(860,1940,)\t(860,1400,\fscy120)\t(1400,1940,\fscy100)\t(1940,2240,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k26\t(1940,2200,)\t(1940,2070,\fscy120)\t(2070,2200,\fscy100)\t(2200,2500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k19\t(2200,2390,)\t(2200,2295,\fscy120)\t(2295,2390,\fscy100)\t(2390,2690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne {\r\k67\t(2390,3060,)\t(2390,2725,\fscy120)\t(2725,3060,\fscy100)\t(3060,3360,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo
Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Tsu{\r\k32\t(420,740,)\t(420,580,\fscy120)\t(580,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ran{\r\k25\t(740,990,)\t(740,865,\fscy120)\t(865,990,\fscy100)\t(990,1290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}uku {\r\k62\t(990,1610,)\t(990,1300,\fscy120)\t(1300,1610,\fscy100)\t(1610,1910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}shooting {\r\k174\t(1610,3350,)\t(1610,2480,\fscy120)\t(2480,3350,\fscy100)\t(3350,3650,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}star
Dialogue: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k31\t(0,310,)\t(0,155,\fscy120)\t(155,310,\fscy100)\t(310,610,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ne{\r\k31\t(310,620,)\t(310,465,\fscy120)\t(465,620,\fscy100)\t(620,920,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k34\t(620,960,)\t(620,790,\fscy120)\t(790,960,\fscy100)\t(960,1260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k50\t(960,1460,)\t(960,1210,\fscy120)\t(1210,1460,\fscy100)\t(1460,1760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai {\r\k28\t(1460,1740,)\t(1460,1600,\fscy120)\t(1600,1740,\fscy100)\t(1740,2040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ma{\r\k40\t(1740,2140,)\t(1740,1940,\fscy120)\t(1940,2140,\fscy100)\t(2140,2440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}chi {\r\k78\t(2140,2920,)\t(2140,2530,\fscy120)\t(2530,2920,\fscy100)\t(2920,3220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k25\t(0,250,)\t(0,125,\fscy120)\t(125,250,\fscy100)\t(250,550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ka{\r\k25\t(250,500,)\t(250,375,\fscy120)\t(375,500,\fscy100)\t(500,800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}so{\r\k24\t(500,740,)\t(500,620,\fscy120)\t(620,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k24\t(740,980,)\t(740,860,\fscy120)\t(860,980,\fscy100)\t(980,1280,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su{\r\k36\t(980,1340,)\t(980,1160,\fscy120)\t(1160,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k50\t(1340,1840,)\t(1340,1590,\fscy120)\t(1590,1840,\fscy100)\t(1840,2140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}heart{\r\k49\t(1840,2330,)\t(1840,2085,\fscy120)\t(2085,2330,\fscy100)\t(2330,2630,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}beat {\r\k31\t(2330,2640,)\t(2330,2485,\fscy120)\t(2485,2640,\fscy100)\t(2640,2940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka{\r\k31\t(2640,2950,)\t(2640,2795,\fscy120)\t(2795,2950,\fscy100)\t(2950,3250,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k30\t(2950,3250,)\t(2950,3100,\fscy120)\t(3100,3250,\fscy100)\t(3250,3550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne{\r\k35\t(3250,3600,)\t(3250,3425,\fscy120)\t(3425,3600,\fscy100)\t(3600,3900,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}te {\r\k128\t(3600,4880,)\t(3600,4240,\fscy120)\t(4240,4880,\fscy100)\t(4880,5180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wa
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k52\t(0,520,)\t(0,260,\fscy120)\t(260,520,\fscy100)\t(520,820,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Mie{\r\k98\t(520,1500,)\t(520,1010,\fscy120)\t(1010,1500,\fscy100)\t(1500,1800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai {\r\k54\t(1500,2040,)\t(1500,1770,\fscy120)\t(1770,2040,\fscy100)\t(2040,2340,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}asu {\r\k93\t(2040,2970,)\t(2040,2505,\fscy120)\t(2505,2970,\fscy100)\t(2970,3270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni
Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Fu{\r\k26\t(380,640,)\t(380,510,\fscy120)\t(510,640,\fscy100)\t(640,940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to {\r\k33\t(640,970,)\t(640,805,\fscy120)\t(805,970,\fscy100)\t(970,1270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ino{\r\k43\t(970,1400,)\t(970,1185,\fscy120)\t(1185,1400,\fscy100)\t(1400,1700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k24\t(1400,1640,)\t(1400,1520,\fscy120)\t(1520,1640,\fscy100)\t(1640,1940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to{\r\k151\t(1640,3150,)\t(1640,2395,\fscy120)\t(2395,3150,\fscy100)\t(3150,3450,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ki
Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k26\t(0,260,)\t(0,130,\fscy120)\t(130,260,\fscy100)\t(260,560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ki{\r\k30\t(260,560,)\t(260,410,\fscy120)\t(410,560,\fscy100)\t(560,860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko{\r\k73\t(560,1290,)\t(560,925,\fscy120)\t(925,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ete{\r\k48\t(1290,1770,)\t(1290,1530,\fscy120)\t(1530,1770,\fscy100)\t(1770,2070,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k43\t(1770,2200,)\t(1770,1985,\fscy120)\t(1985,2200,\fscy100)\t(2200,2500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k81\t(2200,3010,)\t(2200,2605,\fscy120)\t(2605,3010,\fscy100)\t(3010,3310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ano {\r\k41\t(3010,3420,)\t(3010,3215,\fscy120)\t(3215,3420,\fscy100)\t(3420,3720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}me{\r\k35\t(3420,3770,)\t(3420,3595,\fscy120)\t(3595,3770,\fscy100)\t(3770,4070,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ro{\r\k46\t(3770,4230,)\t(3770,4000,\fscy120)\t(4000,4230,\fscy100)\t(4230,4530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}di{\r\k47\t(4230,4700,)\t(4230,4465,\fscy120)\t(4465,4700,\fscy100)\t(4700,5000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}i
Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k47\t(0,470,)\t(0,235,\fscy120)\t(235,470,\fscy100)\t(470,770,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Fus{\r\k32\t(470,790,)\t(470,630,\fscy120)\t(630,790,\fscy100)\t(790,1090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}hi{\r\k47\t(790,1260,)\t(790,1025,\fscy120)\t(1025,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}gi{\r\k30\t(1260,1560,)\t(1260,1410,\fscy120)\t(1410,1560,\fscy100)\t(1560,1860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}na {\r\k62\t(1560,2180,)\t(1560,1870,\fscy120)\t(1870,2180,\fscy100)\t(2180,2480,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ano {\r\k66\t(2180,2840,)\t(2180,2510,\fscy120)\t(2510,2840,\fscy100)\t(2840,3140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}koe {\r\k44\t(2840,3280,)\t(2840,3060,\fscy120)\t(3060,3280,\fscy100)\t(3280,3580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga
Dialogue: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k31\t(380,690,)\t(380,535,\fscy120)\t(535,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k31\t(690,1000,)\t(690,845,\fscy120)\t(845,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ha{\r\k26\t(1000,1260,)\t(1000,1130,\fscy120)\t(1130,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}na{\r\k19\t(1260,1450,)\t(1260,1355,\fscy120)\t(1355,1450,\fscy100)\t(1450,1750,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k103\t(1450,2480,)\t(1450,1965,\fscy120)\t(1965,2480,\fscy100)\t(2480,2780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai
Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k23\t(0,230,)\t(0,115,\fscy120)\t(115,230,\fscy100)\t(230,530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Os{\r\k23\t(230,460,)\t(230,345,\fscy120)\t(345,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}hi{\r\k50\t(460,960,)\t(460,710,\fscy120)\t(710,960,\fscy100)\t(960,1260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ete{\r\k25\t(960,1210,)\t(960,1085,\fscy120)\t(1085,1210,\fscy100)\t(1210,1510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k18\t(1210,1390,)\t(1210,1300,\fscy120)\t(1300,1390,\fscy100)\t(1390,1690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re {\r\k54\t(1390,1930,)\t(1390,1660,\fscy120)\t(1660,1930,\fscy100)\t(1930,2230,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}seventh {\r\k86\t(1930,2790,)\t(1930,2360,\fscy120)\t(2360,2790,\fscy100)\t(2790,3090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moon
Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k51\t(0,510,)\t(0,255,\fscy120)\t(255,510,\fscy100)\t(510,810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ko{\r\k16\t(510,670,)\t(510,590,\fscy120)\t(590,670,\fscy100)\t(670,970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k35\t(670,1020,)\t(670,845,\fscy120)\t(845,1020,\fscy100)\t(1020,1320,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k24\t(1020,1260,)\t(1020,1140,\fscy120)\t(1140,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne {\r\k27\t(1260,1530,)\t(1260,1395,\fscy120)\t(1395,1530,\fscy100)\t(1530,1830,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k30\t(1530,1830,)\t(1530,1680,\fscy120)\t(1680,1830,\fscy100)\t(1830,2130,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moya{\r\k45\t(1830,2280,)\t(1830,2055,\fscy120)\t(2055,2280,\fscy100)\t(2280,2580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}-moya {\r\k202\t(2280,4300,)\t(2280,3290,\fscy120)\t(3290,4300,\fscy100)\t(4300,4600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo
Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k57\t(0,570,)\t(0,285,\fscy120)\t(285,570,\fscy100)\t(570,870,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k43\t(570,1000,)\t(570,785,\fscy120)\t(785,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k29\t(1000,1290,)\t(1000,1145,\fscy120)\t(1145,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}do{\r\k42\t(1290,1710,)\t(1290,1500,\fscy120)\t(1500,1710,\fscy100)\t(1710,2010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko {\r\k28\t(1710,1990,)\t(1710,1850,\fscy120)\t(1850,1990,\fscy100)\t(1990,2290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}e {\r\k43\t(1990,2420,)\t(1990,2205,\fscy120)\t(2205,2420,\fscy100)\t(2420,2720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to {\r\k33\t(2420,2750,)\t(2420,2585,\fscy120)\t(2585,2750,\fscy100)\t(2750,3050,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}tsu{\r\k22\t(2750,2970,)\t(2750,2860,\fscy120)\t(2860,2970,\fscy100)\t(2970,3270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k33\t(2970,3300,)\t(2970,3135,\fscy120)\t(3135,3300,\fscy100)\t(3300,3600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}te {\r\k39\t(3300,3690,)\t(3300,3495,\fscy120)\t(3495,3690,\fscy100)\t(3690,3990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}yu{\r\k21\t(3690,3900,)\t(3690,3795,\fscy120)\t(3795,3900,\fscy100)\t(3900,4200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku {\r\k17\t(3900,4070,)\t(3900,3985,\fscy120)\t(3985,4070,\fscy100)\t(4070,4370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k104\t(4070,5110,)\t(4070,4590,\fscy120)\t(4590,5110,\fscy100)\t(5110,5410,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka
Dialogue: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k40\t(0,400,)\t(0,200,\fscy120)\t(200,400,\fscy100)\t(400,700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ao{\r\k23\t(400,630,)\t(400,515,\fscy120)\t(515,630,\fscy100)\t(630,930,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku {\r\k26\t(630,890,)\t(630,760,\fscy120)\t(760,890,\fscy100)\t(890,1190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}yu{\r\k25\t(890,1140,)\t(890,1015,\fscy120)\t(1015,1140,\fscy100)\t(1140,1440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k18\t(1140,1320,)\t(1140,1230,\fscy120)\t(1230,1320,\fscy100)\t(1320,1620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k64\t(1320,1960,)\t(1320,1640,\fscy120)\t(1640,1960,\fscy100)\t(1960,2260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}seventh {\r\k118\t(1960,3140,)\t(1960,2550,\fscy120)\t(2550,3140,\fscy100)\t(3140,3440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moon
Dialogue: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k31\t(0,310,)\t(0,155,\fscy120)\t(155,310,\fscy100)\t(310,610,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Hi{\r\k16\t(310,470,)\t(310,390,\fscy120)\t(390,470,\fscy100)\t(470,770,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}bi{\r\k22\t(470,690,)\t(470,580,\fscy120)\t(580,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ite{\r\k19\t(690,880,)\t(690,785,\fscy120)\t(785,880,\fscy100)\t(880,1180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k17\t(880,1050,)\t(880,965,\fscy120)\t(965,1050,\fscy100)\t(1050,1350,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re {\r\k76\t(1050,1810,)\t(1050,1430,\fscy120)\t(1430,1810,\fscy100)\t(1810,2110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}rhythm {\r\k143\t(1810,3240,)\t(1810,2525,\fscy120)\t(2525,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni
Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k10\t(0,100,)\t(0,50,\fscy120)\t(50,100,\fscy100)\t(100,400,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}I{\r\k41\t(100,510,)\t(100,305,\fscy120)\t(305,510,\fscy100)\t(510,810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka{\r\k46\t(510,970,)\t(510,740,\fscy120)\t(740,970,\fscy100)\t(970,1270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k29\t(970,1260,)\t(970,1115,\fscy120)\t(1115,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ta {\r\k102\t(1260,2280,)\t(1260,1770,\fscy120)\t(1770,2280,\fscy100)\t(2280,2580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}dan{\r\k31\t(2280,2590,)\t(2280,2435,\fscy120)\t(2435,2590,\fscy100)\t(2590,2890,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su {\r\k40\t(2590,2990,)\t(2590,2790,\fscy120)\t(2790,2990,\fscy100)\t(2990,3290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}de {\r\k30\t(2990,3290,)\t(2990,3140,\fscy120)\t(3140,3290,\fscy100)\t(3290,3590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko{\r\k32\t(3290,3610,)\t(3290,3450,\fscy120)\t(3450,3610,\fscy100)\t(3610,3910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}tae {\r\k40\t(3610,4010,)\t(3610,3810,\fscy120)\t(3810,4010,\fscy100)\t(4010,4310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k39\t(4010,4400,)\t(4010,4205,\fscy120)\t(4205,4400,\fscy100)\t(4400,4700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k21\t(4400,4610,)\t(4400,4505,\fscy120)\t(4505,4610,\fscy100)\t(4610,4910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga{\r\k58\t(4610,5190,)\t(4610,4900,\fscy120)\t(4900,5190,\fscy100)\t(5190,5490,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su
Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Da{\r\k30\t(420,720,)\t(420,570,\fscy120)\t(570,720,\fscy100)\t(720,1020,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ke {\r\k337\t(720,4090,)\t(720,2405,\fscy120)\t(2405,4090,\fscy100)\t(4090,4390,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa
Dialogue: 0,0:23:07.22,0:23:10.14,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k46\t(0,460,)\t(0,230,\fscy120)\t(230,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Koi {\r\k16\t(460,620,)\t(460,540,\fscy120)\t(540,620,\fscy100)\t(620,920,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}o {\r\k33\t(620,950,)\t(620,785,\fscy120)\t(785,950,\fscy100)\t(950,1250,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su{\r\k29\t(950,1240,)\t(950,1095,\fscy120)\t(1095,1240,\fscy100)\t(1240,1540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ru {\r\k97\t(1240,2210,)\t(1240,1725,\fscy120)\t(1725,2210,\fscy100)\t(2210,2510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}you {\r\k71\t(2210,2920,)\t(2210,2565,\fscy120)\t(2565,2920,\fscy100)\t(2920,3220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni
Dialogue: 0,0:23:10.29,0:23:13.55,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k50\t(0,500,)\t(0,250,\fscy120)\t(250,500,\fscy100)\t(500,800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Koe {\r\k18\t(500,680,)\t(500,590,\fscy120)\t(590,680,\fscy100)\t(680,980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}o {\r\k32\t(680,1000,)\t(680,840,\fscy120)\t(840,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k36\t(1000,1360,)\t(1000,1180,\fscy120)\t(1180,1360,\fscy100)\t(1360,1660,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}sa{\r\k44\t(1360,1800,)\t(1360,1580,\fscy120)\t(1580,1800,\fscy100)\t(1800,2100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ne{\r\k43\t(1800,2230,)\t(1800,2015,\fscy120)\t(2015,2230,\fscy100)\t(2230,2530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}re{\r\k32\t(2230,2550,)\t(2230,2390,\fscy120)\t(2390,2550,\fscy100)\t(2550,2850,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ba {\r\k71\t(2550,3260,)\t(2550,2905,\fscy120)\t(2905,3260,\fscy100)\t(3260,3560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}kiss
Dialogue: 0,0:23:16.50,0:23:19.50,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k36\t(0,360,)\t(0,180,\fscy120)\t(180,360,\fscy100)\t(360,660,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ata{\r\k31\t(360,670,)\t(360,515,\fscy120)\t(515,670,\fscy100)\t(670,970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi {\r\k25\t(670,920,)\t(670,795,\fscy120)\t(795,920,\fscy100)\t(920,1220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k125\t(920,2170,)\t(920,1545,\fscy120)\t(1545,2170,\fscy100)\t(2170,2470,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}heart {\r\k83\t(2170,3000,)\t(2170,2585,\fscy120)\t(2585,3000,\fscy100)\t(3000,3300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa
Dialogue: 0,0:23:19.60,0:23:23.62,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k21\t(0,210,)\t(0,105,\fscy120)\t(105,210,\fscy100)\t(210,510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ko{\r\k24\t(210,450,)\t(210,330,\fscy120)\t(330,450,\fscy100)\t(450,750,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ko {\r\k21\t(450,660,)\t(450,555,\fscy120)\t(555,660,\fscy100)\t(660,960,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k76\t(660,1420,)\t(660,1040,\fscy120)\t(1040,1420,\fscy100)\t(1420,1720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}aru {\r\k37\t(1420,1790,)\t(1420,1605,\fscy120)\t(1605,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo {\r\k72\t(1790,2510,)\t(1790,2150,\fscy120)\t(2150,2510,\fscy100)\t(2510,2810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}itsu{\r\k33\t(2510,2840,)\t(2510,2675,\fscy120)\t(2675,2840,\fscy100)\t(2840,3140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da{\r\k118\t(2840,4020,)\t(2840,3430,\fscy120)\t(3430,4020,\fscy100)\t(4020,4320,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tte
Dialogue: 0,0:23:25.85,0:23:28.23,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k21\t(0,210,)\t(0,105,\fscy120)\t(105,210,\fscy100)\t(210,510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k18\t(210,390,)\t(210,300,\fscy120)\t(300,390,\fscy100)\t(390,690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k35\t(390,740,)\t(390,565,\fscy120)\t(565,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k39\t(740,1130,)\t(740,935,\fscy120)\t(935,1130,\fscy100)\t(1130,1430,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}oh {\r\k28\t(1130,1410,)\t(1130,1270,\fscy120)\t(1270,1410,\fscy100)\t(1410,1710,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ki{\r\k28\t(1410,1690,)\t(1410,1550,\fscy120)\t(1550,1690,\fscy100)\t(1690,1990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mi {\r\k69\t(1690,2380,)\t(1690,2035,\fscy120)\t(2035,2380,\fscy100)\t(2380,2680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no
Dialogue: 0,0:23:28.30,0:23:30.70,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k23\t(0,230,)\t(0,115,\fscy120)\t(115,230,\fscy100)\t(230,530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}La{\r\k23\t(230,460,)\t(230,345,\fscy120)\t(345,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ga{\r\k23\t(460,690,)\t(460,575,\fscy120)\t(575,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ya{\r\k16\t(690,850,)\t(690,770,\fscy120)\t(770,850,\fscy100)\t(850,1150,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ku {\r\k22\t(850,1070,)\t(850,960,\fscy120)\t(960,1070,\fscy100)\t(1070,1370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}me {\r\k27\t(1070,1340,)\t(1070,1205,\fscy120)\t(1205,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa {\r\k25\t(1340,1590,)\t(1340,1465,\fscy120)\t(1465,1590,\fscy100)\t(1590,1890,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k29\t(1590,1880,)\t(1590,1735,\fscy120)\t(1735,1880,\fscy100)\t(1880,2180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k52\t(1880,2400,)\t(1880,2140,\fscy120)\t(2140,2400,\fscy100)\t(2400,2700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}o
Dialogue: 0,0:23:31.89,0:23:37.14,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k24\t(0,240,)\t(0,120,\fscy120)\t(120,240,\fscy100)\t(240,540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Sa{\r\k20\t(240,440,)\t(240,340,\fscy120)\t(340,440,\fscy100)\t(440,740,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ga{\r\k44\t(440,880,)\t(440,660,\fscy120)\t(660,880,\fscy100)\t(880,1180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi{\r\k40\t(880,1280,)\t(880,1080,\fscy120)\t(1080,1280,\fscy100)\t(1280,1580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tsu{\r\k51\t(1280,1790,)\t(1280,1535,\fscy120)\t(1535,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}zu{\r\k48\t(1790,2270,)\t(1790,2030,\fscy120)\t(2030,2270,\fscy100)\t(2270,2570,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k54\t(2270,2810,)\t(2270,2540,\fscy120)\t(2540,2810,\fscy100)\t(2810,3110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ru {\r\k244\t(2810,5250,)\t(2810,4030,\fscy120)\t(4030,5250,\fscy100)\t(5250,5550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no
Dialogue: 0,0:23:37.42,0:23:39.96,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k43\t(0,430,)\t(0,215,\fscy120)\t(215,430,\fscy100)\t(430,730,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Oh {\r\k44\t(430,870,)\t(430,650,\fscy120)\t(650,870,\fscy100)\t(870,1170,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}my {\r\k167\t(870,2540,)\t(870,1705,\fscy120)\t(1705,2540,\fscy100)\t(2540,2840,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}friends!
Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:44.32,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k64\t(0,640,)\t(0,320,\fscy120)\t(320,640,\fscy100)\t(640,940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ki{\r\k36\t(640,1000,)\t(640,820,\fscy120)\t(820,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mi {\r\k37\t(1000,1370,)\t(1000,1185,\fscy120)\t(1185,1370,\fscy100)\t(1370,1670,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}to {\r\k49\t(1370,1860,)\t(1370,1615,\fscy120)\t(1615,1860,\fscy100)\t(1860,2160,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}has{\r\k36\t(1860,2220,)\t(1860,2040,\fscy120)\t(2040,2220,\fscy100)\t(2220,2520,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}hi{\r\k42\t(2220,2640,)\t(2220,2430,\fscy120)\t(2430,2640,\fscy100)\t(2640,2940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k31\t(2640,2950,)\t(2640,2795,\fscy120)\t(2795,2950,\fscy100)\t(2950,3250,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da{\r\k86\t(2950,3810,)\t(2950,3380,\fscy120)\t(3380,3810,\fscy100)\t(3810,4110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su
Dialogue: 0,0:23:47.36,0:23:51.51,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k32\t(0,320,)\t(0,160,\fscy120)\t(160,320,\fscy100)\t(320,620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Yu{\r\k48\t(320,800,)\t(320,560,\fscy120)\t(560,800,\fscy100)\t(800,1100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}me {\r\k48\t(800,1280,)\t(800,1040,\fscy120)\t(1040,1280,\fscy100)\t(1280,1580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k28\t(1280,1560,)\t(1280,1420,\fscy120)\t(1420,1560,\fscy100)\t(1560,1860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tsu{\r\k36\t(1560,1920,)\t(1560,1740,\fscy120)\t(1740,1920,\fscy100)\t(1920,2220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}zu{\r\k37\t(1920,2290,)\t(1920,2105,\fscy120)\t(2105,2290,\fscy100)\t(2290,2590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ku {\r\k32\t(2290,2610,)\t(2290,2450,\fscy120)\t(2450,2610,\fscy100)\t(2610,2910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ho{\r\k41\t(2610,3020,)\t(2610,2815,\fscy120)\t(2815,3020,\fscy100)\t(3020,3320,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi {\r\k36\t(3020,3380,)\t(3020,3200,\fscy120)\t(3200,3380,\fscy100)\t(3380,3680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}e {\r\k77\t(3380,4150,)\t(3380,3765,\fscy120)\t(3765,4150,\fscy100)\t(4150,4450,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}to
Dialogue: 0,0:23:53.28,0:23:56.60,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k32\t(0,320,)\t(0,160,\fscy120)\t(160,320,\fscy100)\t(320,620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Mit{\r\k36\t(320,680,)\t(320,500,\fscy120)\t(500,680,\fscy100)\t(680,980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su{\r\k41\t(680,1090,)\t(680,885,\fscy120)\t(885,1090,\fscy100)\t(1090,1390,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}me {\r\k70\t(1090,1790,)\t(1090,1440,\fscy120)\t(1440,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ae{\r\k38\t(1790,2170,)\t(1790,1980,\fscy120)\t(1980,2170,\fscy100)\t(2170,2470,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ba {\r\k42\t(2170,2590,)\t(2170,2380,\fscy120)\t(2380,2590,\fscy100)\t(2590,2890,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ho{\r\k73\t(2590,3320,)\t(2590,2955,\fscy120)\t(2955,3320,\fscy100)\t(3320,3620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra
Dialogue: 0,0:23:59.77,0:24:02.88,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Na{\r\k20\t(380,580,)\t(380,480,\fscy120)\t(480,580,\fscy100)\t(580,880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni{\r\k22\t(580,800,)\t(580,690,\fscy120)\t(690,800,\fscy100)\t(800,1100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo {\r\k27\t(800,1070,)\t(800,935,\fscy120)\t(935,1070,\fscy100)\t(1070,1370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka {\r\k73\t(1070,1800,)\t(1070,1435,\fscy120)\t(1435,1800,\fscy100)\t(1800,2100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo {\r\k20\t(1800,2000,)\t(1800,1900,\fscy120)\t(1900,2000,\fscy100)\t(2000,2300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k37\t(2000,2370,)\t(2000,2185,\fscy120)\t(2185,2370,\fscy100)\t(2370,2670,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}nau {\r\k21\t(2370,2580,)\t(2370,2475,\fscy120)\t(2475,2580,\fscy100)\t(2580,2880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k53\t(2580,3110,)\t(2580,2845,\fscy120)\t(2845,3110,\fscy100)\t(3110,3410,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra