[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Macross 7 - 10
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Original Translation: Skull Team Fansub
Original Editing: Macross VOXP
Script Updated By:
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 0
Original Script: Macross Seven

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Logo_fondo-furigana,Arial,10,&H00444444,&H00444444,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0
Style: Logo_blanco-furigana,Arial,7,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0
Style: Logo_azul-furigana,Arial,10,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,10,0
Style: Logo_rojo-furigana,Arial,10,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,10,0
Style: Default-furigana,Arial,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0
Style: Titulos_y_Carteles-furigana,Tahoma,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0
Style: Aclara-furigana,Century Gothic,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00444444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,1,50,50,15,0
Style: Pensamiento-furigana,Arial,14,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,50,50,20,0
Style: Voz_off-furigana,Arial,14,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0
Style: Voz_Superior-furigana,Arial,14,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,50,50,20,0
Style: Voz-furigana,Arial,14,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0
Style: Tema_Chiba-furigana,Calibri,14,&H00D2D2D2,&H00D2D2D2,&H003C3C3D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Ray-furigana,Calibri,14,&H00DD9178,&H00DD9178,&H00703221,&H00010003,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Alice-furigana,Calibri,14,&H0081A6B1,&H005E8B98,&H001F4753,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema-furigana,Calibri,14,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Mylene_Romaji-furigana,Calibri,14,&H008EC467,&H00FFFFFF,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,30,30,75,0
Style: Tema_Mylene-furigana,Calibri,14,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Basara_Romaji-furigana,Calibri,14,&H0054AAE0,&H00FFFFFF,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,30,30,65,0
Style: Tema_Basara-furigana,Calibri,14,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Basara,Calibri,28,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Basara_Romaji,Calibri,28,&H0054AAE0,&H00FFFFFF,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,30,30,65,0
Style: Tema_Mylene,Calibri,28,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Mylene_Romaji,Calibri,28,&H008EC467,&H00FFFFFF,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,30,30,75,0
Style: Tema,Calibri,28,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Alice,Calibri,28,&H0081A6B1,&H005E8B98,&H001F4753,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Ray,Calibri,28,&H00DD9178,&H00DD9178,&H00703221,&H00010003,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Chiba,Calibri,28,&H00D2D2D2,&H00D2D2D2,&H003C3C3D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Voz,Arial,28,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0
Style: Voz_Superior,Arial,28,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,50,50,20,0
Style: Voz_off,Arial,28,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0
Style: Pensamiento,Arial,28,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,50,50,20,0
Style: Aclara,Century Gothic,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00444444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,1,50,50,15,0
Style: Titulos_y_Carteles,Tahoma,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0
Style: Default,Arial,29,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0
Style: Logo_rojo,Arial,20,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0
Style: Logo_azul,Arial,20,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0
Style: Logo_blanco,Arial,15,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Logo_fondo,Arial,20,&H00444444,&H00444444,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($start,$end,)\t($start,$mid,\fscy120)\t($mid,$end,\fscy100)\t($end,!$end+300!,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($start,$end,)\t($start,$mid,\fscy120)\t($mid,$end,\fscy100)\t($end,!$end+300!,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Opening)
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Logo)
Comment: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_fondo,,0000,0000,0000,,{\pos(674,491)\fad(1355,0)}{\p1}m -169 37 l 58 37 l 76 -23 l 61 -49 l -172 -49 l -186 -23 l -169 37 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_rojo,,0000,0000,0000,,{\pos(663,457)\fad(1355,0)}{\p1}m -169 -19 l 58 -19 l 64 -26 l 41 -74 l -155 -74 l -175 -26 l -169 -19 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,480)\fad(1355,0)}{\p1}m -156 -8 l -117 -8 l -110 -14 l -108 -32 l -129 -64 l -129 -66 l -104 -66 l -82 -87 l -123 -87 l -144 -65 l -144 -52 l -132 -30 l -158 -15 l -156 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,457)\fad(1355,0)}{\p1}m -106 -25 l -103 -62 l -84 -80 l -87 -55 l -66 -71 l -66 -53 l -80 -43 l -66 -43 l -61 -25 l -79 -25 l -85 -40 l -89 -37 l -90 -25 l -106 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,448)\fad(1355,0)}{\p1}m -58 -25 l -64 -43 l -64 -71 l -51 -58 l -51 -45 l -49 -39 l -38 -39 l -40 -58 l -29 -58 l -24 -25 l -58 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(579,479)\fad(1355,0)}{\p1}m -5 -8 l -22 -25 l -29 -81 l -27 -86 l -14 -69 l -6 -34 l 27 -12 l 26 -8 l -5 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,444)\fad(1355,0)}{\p1}m 12 -25 l -3 -35 l -12 -69 l 0 -69 l 11 -39 l 38 -39 l 31 -25 l 11 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,401)\fad(1355,0)}TEAM FANSUB
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,416)\fad(1355,0)}Presenta:
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(489,438)\fad(1355,0)}Macross 7
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Logo)
Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mientras miro el panorama púrpura
Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,De la carretera galáctica
Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Una estrella fugaz
Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Perfora mi corazón
Dialogue: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,En la ciudad dormida
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mis latidos se aceleran una vez más
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Y tengo un deseo
Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por el futuro incierto
Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Con el sonido de esa melodía
Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Esa voz misteriosa
Dialogue: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,No me deja ir
Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por favor, dime séptima luna
Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por qué mi corazón está nervioso
Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Hacia dónde me quieres llevar?
Dialogue: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Sacúdete la tristeza séptima luna azul
Dialogue: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Al rítmico eco
Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Solo estoy buscando una respuesta
Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Para este loco baile
Comment: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k30}Mu{\k30}ra{\k30}sa{\k44}ki {\k45}no {\k21}pa{\k23}no{\k26}ra{\k75}ma
Comment: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k63}Gin{\k62}ga {\k25}no {\k34}high{\k34}way {\k76}mia{\k30}ge{\k37}re{\k200}ba
Comment: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k86}Ore {\k108}no {\k26}mu{\k19}ne {\k67}wo
Comment: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Tsu{\k32}ran{\k25}uku {\k62}shooting {\k174}star
Comment: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k31}Ne{\k31}mu{\k34}ra{\k50}nai {\k28}ma{\k40}chi {\k78}ni
Comment: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k25}Ka{\k25}so{\k24}ku{\k24}su{\k36}ru {\k50}heart{\k49}beat {\k31}ka{\k31}sa{\k30}ne{\k35}te {\k128}wa
Comment: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k52}Mie{\k98}nai {\k54}asu {\k93}ni
Comment: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Fu{\k26}to {\k33}ino{\k43}ru {\k24}to{\k151}ki
Comment: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k26}Ki{\k30}ko{\k73}ete{\k48}ku{\k43}ru {\k81}ano {\k41}me{\k35}ro{\k46}di{\k47}i
Comment: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k47}Fus{\k32}hi{\k47}gi{\k30}na {\k62}ano {\k66}koe {\k44}ga
Comment: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Ore {\k31}wo {\k31}ha{\k26}na{\k19}sa{\k103}nai
Comment: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}Os{\k23}hi{\k50}ete{\k25}ku{\k18}re {\k54}seventh {\k86}moon
Comment: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k51}Ko{\k16}no {\k35}mu{\k24}ne {\k27}no {\k30}moya{\k45}-moya {\k202}wo
Comment: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k57}Ore {\k43}wo {\k29}do{\k42}ko {\k28}e {\k43}to {\k33}tsu{\k22}re{\k33}te {\k39}yu{\k21}ku {\k17}no {\k104}ka
Comment: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k40}Ao{\k23}ku {\k26}yu{\k25}re{\k18}ru {\k64}seventh {\k118}moon
Comment: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k31}Hi{\k16}bi{\k22}ite{\k19}ku{\k17}re {\k76}rhythm {\k143}ni
Comment: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k10}I{\k41}ka{\k46}re{\k29}ta {\k102}dan{\k31}su {\k40}de {\k30}ko{\k32}tae {\k40}wo {\k39}sa{\k21}ga{\k58}su
Comment: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Da{\k30}ke {\k337}sa
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Opening)
Dialogue: 0,0:01:31.40,0:01:32.81,Tema,,0000,0000,0000,,...Porque sé que hay
Dialogue: 0,0:01:32.93,0:01:37.21,Tema,,0000,0000,0000,,Alguien allí afuera con ojos solo para ti
Dialogue: 0,0:01:39.48,0:01:41.75,Tema,,0000,0000,0000,,¡Hey, todos!
Dialogue: 0,0:01:42.44,0:01:44.68,Tema,,0000,0000,0000,,Apunten hacia la luz
Dialogue: 0,0:01:45.52,0:01:47.53,Tema,,0000,0000,0000,,A danzar...
Dialogue: 0,0:01:31.19,0:01:33.89,Default,,0000,0000,0000,,¡Lugar Nº 194!, ¡Que tiene de bueno esto!
Dialogue: 0,0:01:33.89,0:01:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Finalmente hemos debutado, pero no vendemos ningún disco.
Dialogue: 0,0:01:36.04,0:01:39.54,Default,,0000,0000,0000,,Pensando así no nos hace ningún bien, no va a pasar si no cantas.
Dialogue: 0,0:01:39.54,0:01:40.75,Default,,0000,0000,0000,,Es... es todo.
Dialogue: 0,0:01:41.35,0:01:42.31,Default,,0000,0000,0000,,Entiendo.
Dialogue: 0,0:01:43.57,0:01:47.10,Default,,0000,0000,0000,,Ray, aunque fue por un corto tiempo, fue un gusto conocerte.
Dialogue: 0,0:01:48.20,0:01:55.70,Tema_Alice,,0000,0000,0000,,Como nos vamos lejos, flotando
Dialogue: 0,0:01:56.68,0:01:57.67,Tema_Alice,,0000,0000,0000,,Wooh...
Dialogue: 0,0:01:50.37,0:01:54.41,Default,,0000,0000,0000,,Y el no canta con todo su corazón.
Dialogue: 0,0:01:54.41,0:01:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, ¿Así es como están las cosas para ti?
Dialogue: 0,0:01:56.29,0:01:57.25,Default,,0000,0000,0000,,Lluvia...
Dialogue: 0,0:01:57.25,0:01:59.86,Default,,0000,0000,0000,,¿Te haz olvidado la historia de mi sueño?
Dialogue: 0,0:01:59.86,0:02:03.33,Default,,0000,0000,0000,,No sé si este clan es apropiado para mi sueño o no.
Dialogue: 0,0:02:03.33,0:02:05.57,Default,,0000,0000,0000,,Eso es lo que estoy investigando.
Dialogue: 0,0:02:15.34,0:02:21.22,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,Capítulo 10 - Balada profunda.
Dialogue: 0,0:02:09.79,0:02:13.09,Tema,,0000,0000,0000,,...Sentí este amor más amargo que un caramelo de menta
Dialogue: 0,0:02:13.32,0:02:16.61,Tema,,0000,0000,0000,,Entonces no te llenaras más de cicatrices
Dialogue: 0,0:02:16.90,0:02:20.21,Tema,,0000,0000,0000,,Toda esta bondad que he guardado
Dialogue: 0,0:02:20.39,0:02:23.84,Tema,,0000,0000,0000,,Tal vez esta noche tú la sabrás
Dialogue: 0,0:02:23.91,0:02:29.28,Tema,,0000,0000,0000,,Hasta en mis sueños estaba buscándote
Dialogue: 0,0:02:30.06,0:02:33.66,Tema,,0000,0000,0000,,Decora el cielo nocturno
Dialogue: 0,0:02:33.66,0:02:37.44,Tema,,0000,0000,0000,,Con una misteriosa luz
Dialogue: 0,0:02:38.09,0:02:43.14,Tema,,0000,0000,0000,,El ritmo de la música que hace eco en mi corazón
Dialogue: 0,0:02:44.22,0:02:51.08,Tema,,0000,0000,0000,,Escucho tu suspiro, haciendo eternos tus pasos
Dialogue: 0,0:02:51.08,0:02:55.36,Tema,,0000,0000,0000,,Porque este es el futuro
Dialogue: 0,0:02:57.47,0:02:58.59,Tema,,0000,0000,0000,,…Get away!
Dialogue: 0,0:03:05.70,0:03:11.47,Tema,,0000,0000,0000,,Conduciendo a través de la barrera de tiempo
Dialogue: 0,0:03:12.76,0:03:17.22,Tema,,0000,0000,0000,,Fluyen los recuerdos
Dialogue: 0,0:03:18.76,0:03:22.07,Tema,,0000,0000,0000,,Las sombras del vacío
Dialogue: 0,0:03:22.25,0:03:25.60,Tema,,0000,0000,0000,,Se cruzan delante de nuestra mirada
Dialogue: 0,0:03:25.80,0:03:29.10,Tema,,0000,0000,0000,,Si quieres escapar de ellas
Dialogue: 0,0:03:29.32,0:03:32.66,Tema,,0000,0000,0000,,Sólo esta noche se irán lejos
Dialogue: 0,0:03:32.85,0:03:38.02,Tema,,0000,0000,0000,,Cada simple segundo
Dialogue: 0,0:03:39.06,0:03:42.59,Tema,,0000,0000,0000,,Los vientos danzan en lo alto del cielo
Dialogue: 0,0:03:42.59,0:03:46.17,Tema,,0000,0000,0000,,Llevar la emoción a algún lugar
Dialogue: 0,0:03:46.76,0:03:51.85,Tema,,0000,0000,0000,,Es verdad... realmente me hizo creerlo
Dialogue: 0,0:03:53.31,0:03:59.96,Tema,,0000,0000,0000,,El susurro mágico de las estrellas, como un niño
Dialogue: 0,0:04:00.58,0:04:04.19,Tema,,0000,0000,0000,,Porque lo que oigo es el futuro.
Dialogue: 0,0:04:04.64,0:04:05.52,Tema,,0000,0000,0000,,…Get away!
Dialogue: 0,0:02:25.34,0:02:27.09,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué diablos...?
Dialogue: 0,0:02:32.95,0:02:33.91,Default,,0000,0000,0000,,¿Porqué?
Dialogue: 0,0:02:37.19,0:02:39.12,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué demonios piensan que están haciendo con mi Valkyrie?
Dialogue: 0,0:02:39.40,0:02:41.91,Default,,0000,0000,0000,,¡Así!, ¡Así!, ¡Está perfecto!
Dialogue: 0,0:02:46.79,0:02:50.10,Default,,0000,0000,0000,,¡Muy bien!, espérenme así voy con ustedes en un segundo.
Dialogue: 0,0:02:50.10,0:02:52.48,Default,,0000,0000,0000,,¡Ray!, ¿Qué significa todo esto?
Dialogue: 0,0:02:52.48,0:02:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Estúpido te lo dije... mantenimiento regular.
Dialogue: 0,0:02:57.69,0:03:00.89,Default,,0000,0000,0000,,Realmente nunca prestas atención a lo que la gente te dice.
Dialogue: 0,0:03:00.89,0:03:01.94,Default,,0000,0000,0000,,¿Tú también estas aquí?
Dialogue: 0,0:03:01.94,0:03:03.11,Default,,0000,0000,0000,,¡Claro que estoy!
Dialogue: 0,0:03:03.11,0:03:03.98,Default,,0000,0000,0000,,¿Porqué?
Dialogue: 0,0:03:03.98,0:03:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Necesitaba la opinión de Ray sobre un tema.
Dialogue: 0,0:03:07.42,0:03:08.98,Default,,0000,0000,0000,,¿Tan temprano por la mañana?
Dialogue: 0,0:03:08.98,0:03:11.79,Default,,0000,0000,0000,,Oh, cielos... si ya casi es mediodía.
Dialogue: 0,0:03:11.84,0:03:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Oh, cierto...
Dialogue: 0,0:03:14.79,0:03:19.63,Default,,0000,0000,0000,,¿No sería más rápido si lo piloteo hasta allá?, en vez de que lo transportes así.
Dialogue: 0,0:03:19.63,0:03:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Si vas por la ciudad con un Battroid, aterrorizarías a los otros conductores.
Dialogue: 0,0:03:25.23,0:03:27.07,Default,,0000,0000,0000,,De todas formas, yo me encargo de él.
Dialogue: 0,0:03:27.54,0:03:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Realmente no me interesa que otras personas trabajen en él.
Dialogue: 0,0:03:30.84,0:03:32.61,Default,,0000,0000,0000,,Ya te lo dije, me encargare de todo.
Dialogue: 0,0:03:32.61,0:03:35.51,Default,,0000,0000,0000,,Son viejos amigos míos.
Dialogue: 0,0:03:41.22,0:03:42.42,Default,,0000,0000,0000,,¿Viejos amigos?
Dialogue: 0,0:03:43.42,0:03:46.52,Default,,0000,0000,0000,,¡Hey!, ¿Qué hacia Ray antes?
Dialogue: 0,0:03:46.52,0:03:49.24,Default,,0000,0000,0000,,¿Tú te uniste a esta banda sin saber algo como eso?
Dialogue: 0,0:03:49.24,0:03:50.27,Default,,0000,0000,0000,,Si, pero...
Dialogue: 0,0:03:50.27,0:03:53.18,Default,,0000,0000,0000,,De todas formas, ¿Qué es lo que hacía?
Dialogue: 0,0:03:53.18,0:03:54.71,Default,,0000,0000,0000,,No tengo ni la menor idea.
Dialogue: 0,0:03:54.71,0:03:55.95,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué?
Dialogue: 0,0:03:55.95,0:03:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Es cuestión de principios, no indagar en el pasado de otras personas.
Dialogue: 0,0:04:01.07,0:04:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Voy a volver a dormir.
Dialogue: 0,0:04:04.46,0:04:06.76,Default,,0000,0000,0000,,Me pregunto, ¿Que es lo que Ray solía hacer?
Dialogue: 0,0:04:15.13,0:04:16.35,Default,,0000,0000,0000,,¿Como estas?
Dialogue: 0,0:04:17.09,0:04:18.22,Default,,0000,0000,0000,,¡Hola Akiko!
Dialogue: 0,0:04:18.22,0:04:19.55,Default,,0000,0000,0000,,¿Donde esta Ray?
Dialogue: 0,0:04:19.55,0:04:22.37,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, el justo acaba de salir
Dialogue: 0,0:04:21.73,0:04:23.25,Tema,,0000,0000,0000,,Huuuuuu, ¡Sacúdelo!
Dialogue: 0,0:04:35.32,0:04:37.06,Tema,,0000,0000,0000,,Que nos gustaría hacer
Dialogue: 0,0:04:37.86,0:04:40.34,Tema,,0000,0000,0000,,Cuando no hay nada en el mundo
Dialogue: 0,0:04:44.82,0:04:46.27,Tema,,0000,0000,0000,,Nosotros nos quemamos
Dialogue: 0,0:04:46.79,0:04:49.32,Tema,,0000,0000,0000,,Y es en lo profundo de nuestra alma
Dialogue: 0,0:04:53.89,0:04:54.92,Tema,,0000,0000,0000,,Groove Along
Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:58.81,Tema,,0000,0000,0000,,Tengo que hacerte saber
Dialogue: 0,0:05:02.57,0:05:04.31,Tema,,0000,0000,0000,,Es tan lindo conocerte
Dialogue: 0,0:05:05.26,0:05:07.48,Tema,,0000,0000,0000,,Nosotros Rockeamos toda la noche...
Dialogue: 0,0:04:22.37,0:04:23.36,Default,,0000,0000,0000,,Ya veo...
Dialogue: 0,0:04:23.36,0:04:25.59,Default,,0000,0000,0000,,Bueno... ¿Pasa algo?
Dialogue: 0,0:04:25.59,0:04:28.86,Default,,0000,0000,0000,,Quería hablar con él a cerca de los próximos conciertos.
Dialogue: 0,0:04:28.86,0:04:31.73,Default,,0000,0000,0000,,Será una buena oportunidad para Fire Bomber.
Dialogue: 0,0:04:32.83,0:04:37.27,Default,,0000,0000,0000,,Me contacté con algunas personas de la industria, y pienso que será una buena oportunidad.
Dialogue: 0,0:04:37.27,0:04:38.92,Default,,0000,0000,0000,,¡Será una excelente oportunidad!
Dialogue: 0,0:04:38.92,0:04:44.30,Default,,0000,0000,0000,,Quería terminar unos detalles, pero sin Ray... tal vez sea mejor si regreso mas tarde.
Dialogue: 0,0:04:44.77,0:04:45.96,Default,,0000,0000,0000,,¡Definitivamente!, ¡Definitivamente!
Dialogue: 0,0:04:46.02,0:04:47.95,Default,,0000,0000,0000,,¡Estoy segura que te llamara después de que llegue!
Dialogue: 0,0:04:47.95,0:04:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Muchas gracias.
Dialogue: 0,0:04:49.88,0:04:53.42,Default,,0000,0000,0000,,El siempre ha sido difícil de localizar.
Dialogue: 0,0:04:54.76,0:04:58.26,Default,,0000,0000,0000,,Akiko, tú conoces a Ray desde hace tiempo, ¿Verdad?
Dialogue: 0,0:04:58.26,0:04:59.71,Default,,0000,0000,0000,,Es verdad.
Dialogue: 0,0:04:59.71,0:05:02.01,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que Ray hacía antes?
Dialogue: 0,0:05:02.01,0:05:03.41,Default,,0000,0000,0000,,¿Tú no sabes?
Dialogue: 0,0:05:03.41,0:05:04.15,Default,,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:05:04.39,0:05:07.48,Default,,0000,0000,0000,,Un piloto, un piloto de las Fuerzas de Élite.
Dialogue: 0,0:05:07.64,0:05:09.47,Default,,0000,0000,0000,,¡Un piloto!
Dialogue: 0,0:05:19.25,0:05:24.03,Voz,,0000,0000,0000,,Sistemas de transformación, correctos, nivel de ajuste 0,09%
Dialogue: 0,0:05:24.54,0:05:26.83,Voz,,0000,0000,0000,,Sistema de sensores, funcionado correctamente
Dialogue: 0,0:05:27.13,0:05:29.87,Voz,,0000,0000,0000,,Iniciando pruebas de cambio de energía
Dialogue: 0,0:05:30.83,0:05:35.23,Default,,0000,0000,0000,,Algunos pedazos de pintura se han caído, pero por lo demás... se ve bien.
Dialogue: 0,0:05:35.23,0:05:39.43,Default,,0000,0000,0000,,Sus estimaciones son mejores que nuestras mediciones.
Dialogue: 0,0:05:39.43,0:05:42.60,Default,,0000,0000,0000,,El VF-19 es realmente una obra de arte.
Dialogue: 0,0:05:42.60,0:05:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Este Valkyrie es una obra maestra.
Dialogue: 0,0:05:50.41,0:05:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Entiendo que el final de la línea de pruebas para Valkyries está ahí...
Dialogue: 0,0:05:53.48,0:05:56.88,Default,,0000,0000,0000,,Me gustaría echar un vistazo.
Dialogue: 0,0:05:56.88,0:06:03.92,Default,,0000,0000,0000,,Lo siento señor, pero solo personal del hangar 20 pueden entrar y otras personas autorizadas.
Dialogue: 0,0:06:03.93,0:06:08.16,Default,,0000,0000,0000,,Solo quería ver si esta un Valkyrie que he visto antes.
Dialogue: 0,0:06:08.16,0:06:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Lo siento, Teniente.
Dialogue: 0,0:06:13.40,0:06:15.54,Default,,0000,0000,0000,,No importa que tan bien lo hace en las pruebas...
Dialogue: 0,0:06:15.54,0:06:18.46,Default,,0000,0000,0000,,...no hay forma de que el VF-19 sea entregado sin las mejoras.
Dialogue: 0,0:06:18.46,0:06:19.52,Default,,0000,0000,0000,,Bien.
Dialogue: 0,0:06:19.52,0:06:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Bajo estas circunstancias, la operación M se ha retrasado.
Dialogue: 0,0:06:23.16,0:06:24.16,Default,,0000,0000,0000,,Bien...
Dialogue: 0,0:06:24.16,0:06:27.35,Default,,0000,0000,0000,,Si las cosas no progresan como está previsto, tendremos que reprogramar.
Dialogue: 0,0:06:27.35,0:06:30.87,Default,,0000,0000,0000,,¡Eso no será necesario!, ¡Solo denos un poco más de tiempo!
Dialogue: 0,0:06:32.44,0:06:33.90,Default,,0000,0000,0000,,Capitán Maximillian...
Dialogue: 0,0:06:35.91,0:06:41.91,Default,,0000,0000,0000,,De lo que estoy seguro es que ese piloto, Nekki Basara, es bastante bueno.
Dialogue: 0,0:06:41.91,0:06:43.68,Default,,0000,0000,0000,,¡C... Capitán!
Dialogue: 0,0:06:43.68,0:06:48.07,Default,,0000,0000,0000,,Pero comparándolo con lo bueno que yo solía ser, aún tiene mucho camino por recorrer.
Dialogue: 0,0:06:52.04,0:06:55.08,Default,,0000,0000,0000,,Lo siento, pero solo miembros de la industria hoy.
Dialogue: 0,0:06:56.64,0:06:59.91,Default,,0000,0000,0000,,¡Oigan!, ¡Por alguna razón, esta no es nuestra clase usual de público!
Dialogue: 0,0:06:59.91,0:07:01.48,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué esperabas?
Dialogue: 0,0:07:01.48,0:07:05.89,Default,,0000,0000,0000,,La señorita Akiko trabajó duro para conseguir a los directores de TV, y a los productores de video...
Dialogue: 0,0:07:05.89,0:07:10.22,Default,,0000,0000,0000,,...junto con los editores de revistas musicales y cualquiera que sea importante...
Dialogue: 0,0:07:10.22,0:07:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Oh, de verdad...
Dialogue: 0,0:07:12.23,0:07:16.55,Default,,0000,0000,0000,,Tal vez habremos lanzado un CD, pero no va a producir ningún beneficio si no se vende.
Dialogue: 0,0:07:16.55,0:07:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Aún si una sola persona te nota, ahí fuera, sería algo bueno.
Dialogue: 0,0:07:23.49,0:07:25.58,Default,,0000,0000,0000,,Deverias darles las gracias a Akiko, ¿No?
Dialogue: 0,0:07:25.74,0:07:27.54,Default,,0000,0000,0000,,Oh, gracias.
Dialogue: 0,0:07:27.54,0:07:29.64,Default,,0000,0000,0000,,No fue problema.
Dialogue: 0,0:07:29.64,0:07:32.11,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, toquemos como siempre.
Dialogue: 0,0:07:32.11,0:07:32.75,Default,,0000,0000,0000,,Bien.
Dialogue: 0,0:07:41.86,0:07:44.50,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Vamos a comenzar, es sábado por la noche
Dialogue: 0,0:07:45.19,0:07:47.98,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Que están haciendo muchachos?
Dialogue: 0,0:07:48.02,0:07:49.41,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Pónganse de pie
Dialogue: 0,0:07:49.95,0:07:52.55,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Sienten el ritmo?
Dialogue: 0,0:07:53.93,0:07:56.98,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Estamos volando alto en este paraíso
Dialogue: 0,0:07:57.21,0:07:59.88,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Con la energía olvidada
Dialogue: 0,0:08:00.20,0:08:01.28,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Ahora apúrense
Dialogue: 0,0:08:02.30,0:08:04.91,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Y tómenla de nuevo
Dialogue: 0,0:08:06.66,0:08:08.98,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¡No más tiempo perdido!
Dialogue: 0,0:08:06.66,0:08:08.98,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¡No más tiempo perdido!
Dialogue: 0,0:08:09.34,0:08:12.34,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Es como si estuviéramos en un sueño
Dialogue: 0,0:08:09.34,0:08:12.34,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Es como si estuviéramos en un sueño
Dialogue: 0,0:08:12.79,0:08:14.23,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Apúrense y muévanse
Dialogue: 0,0:08:12.79,0:08:14.23,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Apúrense y muévanse
Dialogue: 0,0:08:14.23,0:08:19.42,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Antes de que todo quede a la deriva
Dialogue: 0,0:08:14.23,0:08:19.42,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Antes de que todo quede a la deriva
Dialogue: 0,0:08:20.75,0:08:23.29,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¡Hey todos!
Dialogue: 0,0:08:20.75,0:08:23.29,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¡Hey todos!
Dialogue: 0,0:08:23.74,0:08:25.92,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Apunten hacia la luz...
Dialogue: 0,0:08:23.74,0:08:25.92,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Apunten hacia la luz...
Dialogue: 0,0:08:18.99,0:08:25.78,Default,,0000,0000,0000,,Nivel 73 de Spiritia e incrementándose, nivel de Spiritia del músico emanando fuerte.
Dialogue: 0,0:08:44.92,0:08:46.19,Default,,0000,0000,0000,,¡Akiko!, ¡Rápido, por aquí!
Dialogue: 0,0:08:49.42,0:08:50.72,Default,,0000,0000,0000,,¡Eso los detendrá!
Dialogue: 0,0:09:03.87,0:09:04.89,Default,,0000,0000,0000,,¡Eres persistente!, ¿No?
Dialogue: 0,0:09:09.14,0:09:09.94,Default,,0000,0000,0000,,¡Basara!
Dialogue: 0,0:09:21.69,0:09:22.32,Default,,0000,0000,0000,,¡Usa esto!
Dialogue: 0,0:09:27.58,0:09:28.06,Default,,0000,0000,0000,,¡Ray!
Dialogue: 0,0:09:42.66,0:09:43.20,Default,,0000,0000,0000,,¡Ray!
Dialogue: 0,0:09:48.98,0:09:49.67,Default,,0000,0000,0000,,¡Ray!
Dialogue: 0,0:09:49.76,0:09:50.34,Default,,0000,0000,0000,,¡Ray!
Dialogue: 0,0:09:50.65,0:09:51.19,Default,,0000,0000,0000,,¡Ray!
Dialogue: 0,0:09:53.59,0:09:54.15,Default,,0000,0000,0000,,¡Ray!
Dialogue: 0,0:10:06.90,0:10:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Demonios se escapa...
Dialogue: 0,0:10:08.40,0:10:10.27,Default,,0000,0000,0000,,Ray... ¡Ray, resiste ahí!
Dialogue: 0,0:10:10.27,0:10:11.81,Default,,0000,0000,0000,,¡Ray, di algo!
Dialogue: 0,0:10:11.81,0:10:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Hay una persona herida, envíen una ambulancia.
Dialogue: 0,0:10:26.79,0:10:32.86,Default,,0000,0000,0000,,Bien, no hay heridas internas, así que probablemente no hay de qué preocuparse.
Dialogue: 0,0:10:32.86,0:10:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Necesitamos mantenerte aquí, hasta que la herida se cierre.
Dialogue: 0,0:10:36.76,0:10:37.73,Default,,0000,0000,0000,,Por favor, cuídate.
Dialogue: 0,0:10:38.85,0:10:41.13,Default,,0000,0000,0000,,Estábamos muy preocupados, Ray.
Dialogue: 0,0:10:42.87,0:10:44.97,Default,,0000,0000,0000,,15 puntadas en mi estomago...
Dialogue: 0,0:10:44.97,0:10:47.11,Default,,0000,0000,0000,,Es una demostración de coraje.
Dialogue: 0,0:10:49.18,0:10:52.95,Default,,0000,0000,0000,,¡Dios, no eres un luchador profesional jactándose de su herida!
Dialogue: 0,0:10:52.95,0:10:56.58,Default,,0000,0000,0000,,¡Demonios!, para tu suerte no paso a mayores.
Dialogue: 0,0:10:56.58,0:10:57.42,Default,,0000,0000,0000,,Cierto...
Dialogue: 0,0:10:57.42,0:11:01.15,Default,,0000,0000,0000,,Lo siento... tú estabas tratando de protegerme...
Dialogue: 0,0:11:01.46,0:11:04.92,Default,,0000,0000,0000,,No te preocupes por eso Akiko, fue solo un accidente.
Dialogue: 0,0:11:04.93,0:11:05.93,Default,,0000,0000,0000,,Pero...
Dialogue: 0,0:11:05.93,0:11:08.70,Default,,0000,0000,0000,,En aquel momento, ¿Por qué no disparaste Ray?
Dialogue: 0,0:11:10.01,0:11:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Cuando el enemigo estaba justo frente a ti...
Dialogue: 0,0:11:14.10,0:11:17.30,Default,,0000,0000,0000,,No lo hice porque no sé cómo usar las armas.
Dialogue: 0,0:11:17.30,0:11:18.71,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué?
Dialogue: 0,0:11:19.27,0:11:21.09,Default,,0000,0000,0000,,Terminemos con este papeleo.
Dialogue: 0,0:11:21.66,0:11:22.46,Default,,0000,0000,0000,,Bien.
Dialogue: 0,0:11:42.86,0:11:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Ray, ¿Dónde está mi Valkyrie?
Dialogue: 0,0:11:45.23,0:11:46.83,Default,,0000,0000,0000,,El mantenimiento ya está hecho, ¿No?
Dialogue: 0,0:11:47.84,0:11:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Quizás.
Dialogue: 0,0:11:48.70,0:11:50.67,Default,,0000,0000,0000,,¿Dónde está?, ¡Iré por él!
Dialogue: 0,0:12:02.57,0:12:07.02,Voz,,0000,0000,0000,,Todos los escuadrones en alerta y despegando...
Dialogue: 0,0:12:07.02,0:12:11.16,Voz,,0000,0000,0000,,...Diríjanse al área de defensa de la flota...
Dialogue: 0,0:12:11.24,0:12:12.53,Default,,0000,0000,0000,,¿Cuántas naves enemigas?
Dialogue: 0,0:12:12.53,0:12:16.06,Default,,0000,0000,0000,,Cinco medianas y cuatro pequeñas, velocidad 10.7.
Dialogue: 0,0:12:16.06,0:12:18.75,Default,,0000,0000,0000,,Naves enemigas aproximándose al área B.
Dialogue: 0,0:12:18.75,0:12:20.32,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué hay del Escuadrón Diamante?
Dialogue: 0,0:12:20.32,0:12:22.09,Default,,0000,0000,0000,,Preparativos de vuelo completos.
Dialogue: 0,0:12:22.79,0:12:25.39,Voz,,0000,0000,0000,,Escuadrón Diamante, despegue, la catapulta está lista.
Dialogue: 0,0:12:29.51,0:12:31.34,Default,,0000,0000,0000,,Ray, iré a buscarlo.
Dialogue: 0,0:12:33.51,0:12:34.95,Default,,0000,0000,0000,,Espera un segundo.
Dialogue: 0,0:12:34.95,0:12:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Vamos... ¿Dónde lo dejaste?
Dialogue: 0,0:12:36.98,0:12:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Basara...
Dialogue: 0,0:12:38.02,0:12:38.99,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasa?
Dialogue: 0,0:12:38.99,0:12:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Ve y espera en Akusho, te contactaré allí.
Dialogue: 0,0:12:42.74,0:12:43.64,Default,,0000,0000,0000,,¿Contactarme?
Dialogue: 0,0:12:43.64,0:12:44.84,Default,,0000,0000,0000,,Sí.
Dialogue: 0,0:12:46.44,0:12:47.41,Default,,0000,0000,0000,,Cuento contigo.
Dialogue: 0,0:12:55.74,0:12:58.10,Default,,0000,0000,0000,,Esta todo bien, estás segura en el hospital.
Dialogue: 0,0:13:02.48,0:13:04.31,Default,,0000,0000,0000,,Pero, ¿Qué pasó aquí?
Dialogue: 0,0:13:04.31,0:13:06.88,Default,,0000,0000,0000,,Basara no debería haberlo llevado, ¿No es así?
Dialogue: 0,0:13:06.88,0:13:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Me pregunto si...
Dialogue: 0,0:13:08.05,0:13:10.52,Default,,0000,0000,0000,,Ray no puede quedarse quieto...
Dialogue: 0,0:13:11.35,0:13:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Soy Ray Lovelock.
Dialogue: 0,0:13:13.32,0:13:16.36,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo va el mantenimiento del VF-19?
Dialogue: 0,0:13:16.96,0:13:21.16,Default,,0000,0000,0000,,Bien... ¿Podrías llevarlo hacia la salida?
Dialogue: 0,0:13:22.78,0:13:27.04,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué hay del G-3?, está cerca de la catapulta.
Dialogue: 0,0:13:27.51,0:13:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Si
Dialogue: 0,0:13:28.45,0:13:29.07,Default,,0000,0000,0000,,Te veré allí.
Dialogue: 0,0:13:29.67,0:13:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Voy a salir a buscarlo.
Dialogue: 0,0:13:31.01,0:13:32.37,Default,,0000,0000,0000,,Espera, Mylene.
Dialogue: 0,0:13:36.20,0:13:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Es inútil... no vas a encontrarlo.
Dialogue: 0,0:13:38.75,0:13:41.48,Default,,0000,0000,0000,,Probablemente salió por que quiso.
Dialogue: 0,0:13:52.46,0:13:53.29,Default,,0000,0000,0000,,¿Mylene?
Dialogue: 0,0:13:53.29,0:13:54.61,Default,,0000,0000,0000,,¿Si?
Dialogue: 0,0:13:54.61,0:13:58.88,Default,,0000,0000,0000,,¿Recuerdas cuando preguntaste porque Ray no disparo?
Dialogue: 0,0:13:58.88,0:14:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Si...
Dialogue: 0,0:14:01.12,0:14:03.82,Default,,0000,0000,0000,,Él no dispara.
Dialogue: 0,0:14:04.49,0:14:06.29,Default,,0000,0000,0000,,Se rehúsa a pelear.
Dialogue: 0,0:14:06.76,0:14:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Ray era un piloto mucho antes que el Macross 7 fuera lanzado.
Dialogue: 0,0:14:11.28,0:14:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Juntos: Ray, Kinryu, y Stephan eran el equipo Pink Pecker.
Dialogue: 0,0:14:16.28,0:14:18.15,Default,,0000,0000,0000,,¡Pink Pecker...!
Dialogue: 0,0:14:18.15,0:14:19.19,Default,,0000,0000,0000,,Así es.
Dialogue: 0,0:14:22.87,0:14:23.94,Default,,0000,0000,0000,,Entonces...
Dialogue: 0,0:14:24.02,0:14:28.55,Default,,0000,0000,0000,,En particular, Ray y Stephan, eran amigos realmente buenos y siempre andaban juntos.
Dialogue: 0,0:14:28.55,0:14:33.95,Default,,0000,0000,0000,,Luego un día, durante un ataque Zentradi, Ray y Stephan fueron atrapados tras las líneas enemigas.
Dialogue: 0,0:14:33.95,0:14:38.56,Default,,0000,0000,0000,,No estoy segura si estaban atacando o retirándose, pero Ray decidió atacar.
Dialogue: 0,0:14:38.56,0:14:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Stephan trató de detenerlo, pero Ray no pudo oírlo...
Dialogue: 0,0:14:42.74,0:14:44.74,Default,,0000,0000,0000,,...y Stephan fue asesinado.
Dialogue: 0,0:14:49.95,0:14:56.86,Default,,0000,0000,0000,,Tomando la responsabilidad por la muerte de Stephan, el se retiro del ejercito y dejo de pelear.
Dialogue: 0,0:14:56.86,0:15:00.33,Default,,0000,0000,0000,,Akiko, ¿Es ahí cuando te hiciste amiga de Ray?
Dialogue: 0,0:15:00.33,0:15:00.96,Default,,0000,0000,0000,,¿De Ray?
Dialogue: 0,0:15:01.16,0:15:02.43,Default,,0000,0000,0000,,Si.
Dialogue: 0,0:15:02.43,0:15:04.93,Default,,0000,0000,0000,,Si...
Dialogue: 0,0:15:10.54,0:15:13.31,Default,,0000,0000,0000,,Yo era la novia de Stephan.
Dialogue: 0,0:15:16.36,0:15:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Fue Ray quien me levantó el ánimo cuando estaba deprimida.
Dialogue: 0,0:15:21.33,0:15:22.90,Default,,0000,0000,0000,,Fue duro para Ray también.
Dialogue: 0,0:15:24.43,0:15:28.75,Voz,,0000,0000,0000,,Se ha detenido el tráfico en la ruta G
Dialogue: 0,0:15:28.93,0:15:32.03,Voz,,0000,0000,0000,,Por favor mantenga la calma...
Dialogue: 0,0:15:32.08,0:15:37.65,Voz,,0000,0000,0000,,Permanezcan en sus autos hasta que el trafico se restablezca.
Dialogue: 0,0:15:37.68,0:15:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Maldición...
Dialogue: 0,0:15:40.97,0:15:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Gracias a él estoy mejor, pero las cicatrices en su corazón no han sanado.
Dialogue: 0,0:15:48.65,0:15:56.43,Default,,0000,0000,0000,,Había pasado mucho tiempo, pero cuando lo vi de nuevo era feliz, había encontrado un nuevo sueño.
Dialogue: 0,0:15:56.51,0:15:57.95,Default,,0000,0000,0000,,¿Un nuevo sueño?
Dialogue: 0,0:16:00.12,0:16:02.39,Default,,0000,0000,0000,,Era Basara.
Dialogue: 0,0:16:02.39,0:16:04.46,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué?, ¿Basara?
Dialogue: 0,0:16:04.46,0:16:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Así es.
Dialogue: 0,0:16:05.73,0:16:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Se vio joven asimismo de nuevo, estaba celoso.
Dialogue: 0,0:16:09.16,0:16:11.10,Default,,0000,0000,0000,,¿Celoso?
Dialogue: 0,0:16:11.10,0:16:16.44,Default,,0000,0000,0000,,Cierto, era como si hubiera vivido para cumplir el propósito de Stephan, también.
Dialogue: 0,0:16:18.97,0:16:20.97,Default,,0000,0000,0000,,Debí haberlo recogido en un lugar diferente.
Dialogue: 0,0:16:21.71,0:16:25.04,Default,,0000,0000,0000,,Un sueño que quería para su propia vida.
Dialogue: 0,0:16:25.41,0:16:27.81,Default,,0000,0000,0000,,¿Basara...?
Dialogue: 0,0:16:27.82,0:16:30.68,Default,,0000,0000,0000,,Tú no entiendes bien a los hombres, ¿Cierto?
Dialogue: 0,0:16:30.68,0:16:33.29,Default,,0000,0000,0000,,Una cosa es segura... es tonto.
Dialogue: 0,0:16:42.36,0:16:43.46,Voz,,0000,0000,0000,,¿Pájaro Carpintero?
Dialogue: 0,0:16:43.46,0:16:44.93,Default,,0000,0000,0000,,Es "Pink"
Dialogue: 0,0:16:44.93,0:16:46.73,Voz,,0000,0000,0000,,Llegas 52 segundos tarde.
Dialogue: 0,0:16:46.73,0:16:49.80,Default,,0000,0000,0000,,Mi reloj no tiene ni un segundo de atraso.
Dialogue: 0,0:16:49.80,0:16:50.94,Voz,,0000,0000,0000,,Puedes encargarte del resto, ¿Cierto?
Dialogue: 0,0:16:50.94,0:16:53.44,Default,,0000,0000,0000,,Si, gracias, me salvaste.
Dialogue: 0,0:17:01.12,0:17:02.38,Default,,0000,0000,0000,,¿Basara?
Dialogue: 0,0:17:05.85,0:17:06.65,Default,,0000,0000,0000,,¡Maldito!
Dialogue: 0,0:17:06.65,0:17:07.82,Voz,,0000,0000,0000,,D-1 a D-2.
Dialogue: 0,0:17:07.82,0:17:09.26,Default,,0000,0000,0000,,¡Si!, Comandante
Dialogue: 0,0:17:09.26,0:17:12.19,Voz,,0000,0000,0000,,Physica fue aislado, vuelvo para apoyarlo.
Dialogue: 0,0:17:12.19,0:17:13.23,Voz,,0000,0000,0000,,Estarás bien, ¿Cierto?
Dialogue: 0,0:17:13.23,0:17:14.39,Default,,0000,0000,0000,,Si, señor.
Dialogue: 0,0:17:14.39,0:17:15.53,Default,,0000,0000,0000,,Umm... ¿Comandante?
Dialogue: 0,0:17:15.53,0:17:16.53,Voz,,0000,0000,0000,,¿Qué pasa?
Dialogue: 0,0:17:16.53,0:17:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Esa nave civil que siempre aparece, ¿Aún no lo hace?
Dialogue: 0,0:17:19.10,0:17:22.07,Voz,,0000,0000,0000,,¿Te refieres al "tipo karaoke"?, probablemente no salió, no pienses en él.
Dialogue: 0,0:17:22.42,0:17:23.39,Default,,0000,0000,0000,,Entendido.
Dialogue: 0,0:17:23.39,0:17:26.67,Default,,0000,0000,0000,,No estoy en busca de él, me alegro que no esté aquí para ponerse en mi camino.
Dialogue: 0,0:17:39.05,0:17:40.99,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué siempre tienes que hacer esto?
Dialogue: 0,0:17:40.99,0:17:42.72,Default,,0000,0000,0000,,¡Te dije que iría y lo hubiera hecho!
Dialogue: 0,0:17:43.66,0:17:45.89,Default,,0000,0000,0000,,Mis amigos son del tipo tímido...
Dialogue: 0,0:17:45.89,0:17:47.66,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, si no se me...
Dialogue: 0,0:17:49.46,0:17:51.16,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué?, espera...
Dialogue: 0,0:17:51.77,0:17:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Te llevaré de vuelta a la camioneta.
Dialogue: 0,0:17:53.60,0:17:54.80,Default,,0000,0000,0000,,No seas ridículo
Dialogue: 0,0:17:54.80,0:17:57.54,Default,,0000,0000,0000,,Puedo llegar a la camioneta muy bien solo.
Dialogue: 0,0:17:57.54,0:18:01.54,Default,,0000,0000,0000,,En vez de llevarme, mejor te pones en marcha, usaremos en secreto esa escotilla del ejercito.
Dialogue: 0,0:18:01.54,0:18:03.81,Default,,0000,0000,0000,,Por lo que deberías darte prisa.
Dialogue: 0,0:18:04.71,0:18:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Siempre estás usando trucos como este...
Dialogue: 0,0:18:06.48,0:18:08.41,Default,,0000,0000,0000,,¡Será mejor que vayas directo de vuelta al hospital!
Dialogue: 0,0:18:08.42,0:18:09.25,Default,,0000,0000,0000,,De acuerdo.
Dialogue: 0,0:18:10.75,0:18:13.05,Default,,0000,0000,0000,,Si no regresas, ¡Nunca te lo perdonaré!
Dialogue: 0,0:18:15.69,0:18:18.09,Default,,0000,0000,0000,,¿Que estás esperando?, ¡Apresúrate y vete!
Dialogue: 0,0:18:18.09,0:18:19.49,Default,,0000,0000,0000,,¡Estaré bien aquí!
Dialogue: 0,0:18:20.21,0:18:23.23,Default,,0000,0000,0000,,La lluvia se siente bien.
Dialogue: 0,0:18:23.23,0:18:25.93,Default,,0000,0000,0000,,Deja que me quede aquí un poco más.
Dialogue: 0,0:18:34.78,0:18:35.71,Default,,0000,0000,0000,,Maldito...
Dialogue: 0,0:18:37.74,0:18:39.11,Default,,0000,0000,0000,,El es uno de los molestos...
Dialogue: 0,0:18:46.52,0:18:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Eso es...
Dialogue: 0,0:18:47.42,0:18:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Es el
Dialogue: 0,0:19:01.30,0:19:04.48,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Vamos, atravesemos el sueño
Dialogue: 0,0:19:04.48,0:19:08.83,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Para ver el amanecer
Dialogue: 0,0:19:09.01,0:19:12.28,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Pero aún está muy, muy lejos
Dialogue: 0,0:19:12.52,0:19:15.53,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Tal vez de una manera u otra
Dialogue: 0,0:19:15.79,0:19:19.53,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El amor eventualmente llegará
Dialogue: 0,0:19:19.69,0:19:22.85,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Si escuchas mi canción
Dialogue: 0,0:19:23.41,0:19:25.67,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Es tan simple de hacer
Dialogue: 0,0:19:26.21,0:19:27.63,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Dos corazones se cruzaran
Dialogue: 0,0:19:27.63,0:19:30.87,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Y se convertirán en uno
Dialogue: 0,0:19:31.19,0:19:33.73,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mi amado corazón se eleva en la noche
Dialogue: 0,0:19:31.19,0:19:33.73,Tema_Ray,,0000,0000,0000,,Mi amado corazón se eleva en la noche
Dialogue: 0,0:19:34.10,0:19:37.37,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Llevando ardientes memorias junto a él
Dialogue: 0,0:19:37.59,0:19:40.24,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,La tristeza y la ira
Dialogue: 0,0:19:40.46,0:19:42.52,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Comienzan a desaparecer
Dialogue: 0,0:19:42.55,0:19:45.19,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Hay un corazón amado en tu corazón también
Dialogue: 0,0:19:45.33,0:19:50.13,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Avanza y conoce tu destino
Dialogue: 0,0:19:50.13,0:19:53.43,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,A través de millones de años luz
Dialogue: 0,0:19:50.13,0:19:53.43,Tema_Ray,,0000,0000,0000,,A través de millones de años luz
Dialogue: 0,0:19:53.43,0:19:57.71,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Carga mi amado corazón
Dialogue: 0,0:19:53.43,0:19:57.71,Tema_Ray,,0000,0000,0000,,Carga mi amado corazón
Dialogue: 0,0:20:06.05,0:20:09.29,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Vamos a bailar, hasta las estrellas cantan
Dialogue: 0,0:20:09.29,0:20:13.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Este momento se hace eterno
Dialogue: 0,0:20:14.03,0:20:17.18,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Extiende tus alas y Rock with me!
Dialogue: 0,0:20:17.42,0:20:20.52,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Nena no importa lo que digas
Dialogue: 0,0:20:17.42,0:20:20.52,Tema_Ray,,0000,0000,0000,,Nena no importa lo que digas
Dialogue: 0,0:20:20.52,0:20:24.12,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Nunca dejaré ir tu mano
Dialogue: 0,0:20:20.52,0:20:24.12,Tema_Ray,,0000,0000,0000,,Nunca dejaré ir tu mano
Dialogue: 0,0:20:24.47,0:20:27.67,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Solo escucha mi canción
Dialogue: 0,0:20:28.20,0:20:30.80,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Y recibe este poder
Dialogue: 0,0:20:30.99,0:20:35.72,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Hasta el final sin rendirse
Dialogue: 0,0:20:36.08,0:20:38.82,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mi amado corazón se dispara hacia el mañana
Dialogue: 0,0:20:38.91,0:20:42.21,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Dejando un rastro rojo profundo
Dialogue: 0,0:20:42.44,0:20:45.22,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Emoción y felicidad
Dialogue: 0,0:20:45.25,0:20:47.71,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Se desparraman por todas partes...
Dialogue: 0,0:19:12.91,0:19:13.91,Default,,0000,0000,0000,,Estas en mi camino
Dialogue: 0,0:19:28.15,0:19:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Carga tu corazón con amor...
Dialogue: 0,0:19:42.68,0:19:44.68,Default,,0000,0000,0000,,El es mío, no hagas nada estúpido
Dialogue: 0,0:20:09.60,0:20:11.27,Default,,0000,0000,0000,,Pelea conmigo
Dialogue: 0,0:20:50.14,0:20:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Por alguna razón, yo podía cantar mejor de lo habitual el día de hoy...
Dialogue: 0,0:21:04.59,0:21:06.89,Default,,0000,0000,0000,,¡Ray!, ¡Ray!, ¡Ray!
Dialogue: 0,0:21:13.30,0:21:14.67,Default,,0000,0000,0000,,¿El estará bien?
Dialogue: 0,0:21:14.67,0:21:16.54,Default,,0000,0000,0000,,El va a estar bien
Dialogue: 0,0:21:16.54,0:21:18.37,Default,,0000,0000,0000,,Tienes mucha confianza en él, ¿No?
Dialogue: 0,0:21:23.68,0:21:27.75,Default,,0000,0000,0000,,Ray realmente tuvo masticando rabia al médico allí afuera.
Dialogue: 0,0:21:27.75,0:21:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Por supuesto.
Dialogue: 0,0:21:28.72,0:21:31.88,Default,,0000,0000,0000,,Tuvo que realizar la misma cirugía en el dos veces en un día
Dialogue: 0,0:21:31.89,0:21:34.45,Default,,0000,0000,0000,,Creo que debes comportarte, por un tiempo
Dialogue: 0,0:21:34.45,0:21:37.69,Default,,0000,0000,0000,,Así que señorita Akiko, vayamos a un restaurante
Dialogue: 0,0:21:37.69,0:21:39.78,Default,,0000,0000,0000,,¿No estas contando conmigo...?
Dialogue: 0,0:21:39.78,0:21:43.48,Default,,0000,0000,0000,,Voy a ir para hablar sobre cómo podemos crecer con señorita Akiko
Dialogue: 0,0:21:43.48,0:21:47.23,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué no te vas a tu cuarto y te comes una hamburguesa como un buen chico?
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Voy hacer eso.
Dialogue: 0,0:21:52.54,0:21:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Solo escúchame.
Dialogue: 0,0:21:53.87,0:21:57.43,Default,,0000,0000,0000,,El Valkyrie que estuvo aquí  esta mañana… ¿Esta todavía ahí?
Dialogue: 0,0:21:57.43,0:22:01.26,Default,,0000,0000,0000,,Lo siento pero no estoy autorizado para responder esa pregunta.
Dialogue: 0,0:22:05.87,0:22:07.69,Default,,0000,0000,0000,,Felicitaciones por tu recuperación
Dialogue: 0,0:22:10.09,0:22:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Es definitivamente mejor aquí.
Dialogue: 0,0:22:12.39,0:22:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Sin ti se siente como si hubiera un gran vació aquí.
Dialogue: 0,0:22:16.36,0:22:18.06,Default,,0000,0000,0000,,Tengo otra buena noticia
Dialogue: 0,0:22:19.07,0:22:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Fire Bomber, video promocional.
Dialogue: 0,0:22:21.97,0:22:22.94,Default,,0000,0000,0000,,¿De verdad?
Dialogue: 0,0:22:22.94,0:22:27.77,Default,,0000,0000,0000,,Si todavía es solo un corte, pero en su última presentación mostraron que podían ser un HIT
Dialogue: 0,0:22:27.77,0:22:29.44,Default,,0000,0000,0000,,¡Lo hicimos Ray!
Dialogue: 0,0:22:33.88,0:22:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Al parecer otra parte de sus sueños se les ha cumplido.
Dialogue: 0,0:22:40.25,0:22:41.45,Default,,0000,0000,0000,,¿Sueño?
Dialogue: 0,0:22:42.36,0:22:43.72,Default,,0000,0000,0000,,Esta bien
Dialogue: 0,0:22:44.44,0:22:46.40,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,Continuará...
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Ending)
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Logo)
Comment: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_fondo,,0000,0000,0000,,{\pos(674,481)}{\p1}m -169 37 l 58 37 l 76 -23 l 61 -49 l -172 -49 l -186 -23 l -169 37 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_rojo,,0000,0000,0000,,{\pos(663,457)}{\p1}m -169 -19 l 58 -19 l 64 -26 l 41 -74 l -155 -74 l -175 -26 l -169 -19 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,480)}{\p1}m -156 -8 l -117 -8 l -110 -14 l -108 -32 l -129 -64 l -129 -66 l -104 -66 l -82 -87 l -123 -87 l -144 -65 l -144 -52 l -132 -30 l -158 -15 l -156 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,457)}{\p1}m -106 -25 l -103 -62 l -84 -80 l -87 -55 l -66 -71 l -66 -53 l -80 -43 l -66 -43 l -61 -25 l -79 -25 l -85 -40 l -89 -37 l -90 -25 l -106 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,448)}{\p1}m -58 -25 l -64 -43 l -64 -71 l -51 -58 l -51 -45 l -49 -39 l -38 -39 l -40 -58 l -29 -58 l -24 -25 l -58 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(579,479)}{\p1}m -5 -8 l -22 -25 l -29 -81 l -27 -86 l -14 -69 l -6 -34 l 27 -12 l 26 -8 l -5 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,444)}{\p1}m 12 -25 l -3 -35 l -12 -69 l 0 -69 l 11 -39 l 38 -39 l 31 -25 l 11 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,404)}TEAM FANSUB
Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(492,421)}http://macross-robotech.com/
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Logo)
Dialogue: 0,0:23:07.22,0:23:10.14,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Cuando nuestras voces se mezclan
Dialogue: 0,0:23:10.29,0:23:13.55,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Como la de dos enamorados besándose
Dialogue: 0,0:23:16.50,0:23:19.50,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,No sabes que mi corazón estará
Dialogue: 0,0:23:19.60,0:23:23.62,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Siempre esperando aquí por ti
Dialogue: 0,0:23:25.85,0:23:28.23,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, pero cuando me detengo y miro
Dialogue: 0,0:23:28.30,0:23:30.70,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,En tus brillantes ojos
Dialogue: 0,0:23:31.89,0:23:37.14,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que estás buscando?
Dialogue: 0,0:23:37.42,0:23:39.96,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¡Oh, mis amigos!
Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:44.32,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Tú y yo, despeguemos
Dialogue: 0,0:23:47.36,0:23:51.51,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Hacia las estrellas donde están nuestros sueños
Dialogue: 0,0:23:53.28,0:23:56.60,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Cuando nuestros ojos se encontraron, puedo ver
Dialogue: 0,0:23:59.77,0:24:02.88,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Que nada puede interponerse en nuestro camino
Comment: 0,0:23:07.22,0:23:10.14,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k46}Koi {\k16}o {\k33}su{\k29}ru {\k97}you {\k71}ni
Comment: 0,0:23:10.29,0:23:13.55,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k50}Koe {\k18}o {\k32}ka{\k36}sa{\k44}ne{\k43}re{\k32}ba {\k71}kiss
Comment: 0,0:23:16.50,0:23:19.50,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k36}Ata{\k31}shi {\k25}no {\k125}heart {\k83}wa
Comment: 0,0:23:19.60,0:23:23.62,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}Ko{\k24}ko {\k21}ni {\k76}aru {\k37}yo {\k72}itsu{\k33}da{\k118}tte
Comment: 0,0:23:25.85,0:23:28.23,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}Da{\k18}ke{\k35}do {\k39}oh {\k28}ki{\k28}mi {\k69}no
Comment: 0,0:23:28.30,0:23:30.70,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}La{\k23}ga{\k23}ya{\k16}ku {\k22}me {\k27}wa {\k25}na{\k29}ni {\k52}o
Comment: 0,0:23:31.89,0:23:37.14,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k24}Sa{\k20}ga{\k44}shi{\k40}tsu{\k51}zu{\k48}ke{\k54}ru {\k244}no
Comment: 0,0:23:37.42,0:23:39.96,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k43}Oh {\k44}my {\k167}friends!
Comment: 0,0:23:40.51,0:23:44.32,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k64}Ki{\k36}mi {\k37}to {\k49}has{\k36}hi{\k42}ri{\k31}da{\k86}su
Comment: 0,0:23:47.36,0:23:51.51,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k32}Yu{\k48}me {\k48}no {\k28}tsu{\k36}zu{\k37}ku {\k32}ho{\k41}shi {\k36}e {\k77}to
Comment: 0,0:23:53.28,0:23:56.60,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k32}Mit{\k36}su{\k41}me {\k70}ae{\k38}ba {\k42}ho{\k73}ra
Comment: 0,0:23:59.77,0:24:02.88,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Na{\k20}ni{\k22}mo {\k27}ka {\k73}mo {\k20}ka{\k37}nau {\k21}ka{\k53}ra
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin ending)
Dialogue: 0,0:24:12.64,0:24:16.88,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Yahoo!... ¡He sido elegida actuar en un drama de TV!
Dialogue: 0,0:24:16.88,0:24:20.57,Voz_off,,0000,0000,0000,,En ese show hay personas más peligrosas que los vampiros, ¡Ten cuidado!
Dialogue: 0,0:24:20.65,0:24:21.83,Voz_off,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que significa?
Dialogue: 0,0:24:21.83,0:24:23.18,Voz_off,,0000,0000,0000,,Próximo capítulo - Minmay Video.
Dialogue: 0,0:24:23.36,0:24:25.05,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Deja de hacerte tantos problemas por mi!
Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k30\t(0,300,)\t(0,150,\fscy120)\t(150,300,\fscy100)\t(300,600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Mu{\r\k30\t(300,600,)\t(300,450,\fscy120)\t(450,600,\fscy100)\t(600,900,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k30\t(600,900,)\t(600,750,\fscy120)\t(750,900,\fscy100)\t(900,1200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k44\t(900,1340,)\t(900,1120,\fscy120)\t(1120,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ki {\r\k45\t(1340,1790,)\t(1340,1565,\fscy120)\t(1565,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k21\t(1790,2000,)\t(1790,1895,\fscy120)\t(1895,2000,\fscy100)\t(2000,2300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}pa{\r\k23\t(2000,2230,)\t(2000,2115,\fscy120)\t(2115,2230,\fscy100)\t(2230,2530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no{\r\k26\t(2230,2490,)\t(2230,2360,\fscy120)\t(2360,2490,\fscy100)\t(2490,2790,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k75\t(2490,3240,)\t(2490,2865,\fscy120)\t(2865,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ma
Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k63\t(0,630,)\t(0,315,\fscy120)\t(315,630,\fscy100)\t(630,930,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Gin{\r\k62\t(630,1250,)\t(630,940,\fscy120)\t(940,1250,\fscy100)\t(1250,1550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga {\r\k25\t(1250,1500,)\t(1250,1375,\fscy120)\t(1375,1500,\fscy100)\t(1500,1800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k34\t(1500,1840,)\t(1500,1670,\fscy120)\t(1670,1840,\fscy100)\t(1840,2140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}high{\r\k34\t(1840,2180,)\t(1840,2010,\fscy120)\t(2010,2180,\fscy100)\t(2180,2480,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}way {\r\k76\t(2180,2940,)\t(2180,2560,\fscy120)\t(2560,2940,\fscy100)\t(2940,3240,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mia{\r\k30\t(2940,3240,)\t(2940,3090,\fscy120)\t(3090,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ge{\r\k37\t(3240,3610,)\t(3240,3425,\fscy120)\t(3425,3610,\fscy100)\t(3610,3910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k200\t(3610,5610,)\t(3610,4610,\fscy120)\t(4610,5610,\fscy100)\t(5610,5910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ba
Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k86\t(0,860,)\t(0,430,\fscy120)\t(430,860,\fscy100)\t(860,1160,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k108\t(860,1940,)\t(860,1400,\fscy120)\t(1400,1940,\fscy100)\t(1940,2240,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k26\t(1940,2200,)\t(1940,2070,\fscy120)\t(2070,2200,\fscy100)\t(2200,2500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k19\t(2200,2390,)\t(2200,2295,\fscy120)\t(2295,2390,\fscy100)\t(2390,2690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne {\r\k67\t(2390,3060,)\t(2390,2725,\fscy120)\t(2725,3060,\fscy100)\t(3060,3360,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo
Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Tsu{\r\k32\t(420,740,)\t(420,580,\fscy120)\t(580,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ran{\r\k25\t(740,990,)\t(740,865,\fscy120)\t(865,990,\fscy100)\t(990,1290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}uku {\r\k62\t(990,1610,)\t(990,1300,\fscy120)\t(1300,1610,\fscy100)\t(1610,1910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}shooting {\r\k174\t(1610,3350,)\t(1610,2480,\fscy120)\t(2480,3350,\fscy100)\t(3350,3650,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}star
Dialogue: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k31\t(0,310,)\t(0,155,\fscy120)\t(155,310,\fscy100)\t(310,610,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ne{\r\k31\t(310,620,)\t(310,465,\fscy120)\t(465,620,\fscy100)\t(620,920,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k34\t(620,960,)\t(620,790,\fscy120)\t(790,960,\fscy100)\t(960,1260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k50\t(960,1460,)\t(960,1210,\fscy120)\t(1210,1460,\fscy100)\t(1460,1760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai {\r\k28\t(1460,1740,)\t(1460,1600,\fscy120)\t(1600,1740,\fscy100)\t(1740,2040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ma{\r\k40\t(1740,2140,)\t(1740,1940,\fscy120)\t(1940,2140,\fscy100)\t(2140,2440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}chi {\r\k78\t(2140,2920,)\t(2140,2530,\fscy120)\t(2530,2920,\fscy100)\t(2920,3220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k25\t(0,250,)\t(0,125,\fscy120)\t(125,250,\fscy100)\t(250,550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ka{\r\k25\t(250,500,)\t(250,375,\fscy120)\t(375,500,\fscy100)\t(500,800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}so{\r\k24\t(500,740,)\t(500,620,\fscy120)\t(620,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k24\t(740,980,)\t(740,860,\fscy120)\t(860,980,\fscy100)\t(980,1280,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su{\r\k36\t(980,1340,)\t(980,1160,\fscy120)\t(1160,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k50\t(1340,1840,)\t(1340,1590,\fscy120)\t(1590,1840,\fscy100)\t(1840,2140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}heart{\r\k49\t(1840,2330,)\t(1840,2085,\fscy120)\t(2085,2330,\fscy100)\t(2330,2630,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}beat {\r\k31\t(2330,2640,)\t(2330,2485,\fscy120)\t(2485,2640,\fscy100)\t(2640,2940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka{\r\k31\t(2640,2950,)\t(2640,2795,\fscy120)\t(2795,2950,\fscy100)\t(2950,3250,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k30\t(2950,3250,)\t(2950,3100,\fscy120)\t(3100,3250,\fscy100)\t(3250,3550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne{\r\k35\t(3250,3600,)\t(3250,3425,\fscy120)\t(3425,3600,\fscy100)\t(3600,3900,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}te {\r\k128\t(3600,4880,)\t(3600,4240,\fscy120)\t(4240,4880,\fscy100)\t(4880,5180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wa
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k52\t(0,520,)\t(0,260,\fscy120)\t(260,520,\fscy100)\t(520,820,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Mie{\r\k98\t(520,1500,)\t(520,1010,\fscy120)\t(1010,1500,\fscy100)\t(1500,1800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai {\r\k54\t(1500,2040,)\t(1500,1770,\fscy120)\t(1770,2040,\fscy100)\t(2040,2340,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}asu {\r\k93\t(2040,2970,)\t(2040,2505,\fscy120)\t(2505,2970,\fscy100)\t(2970,3270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni
Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Fu{\r\k26\t(380,640,)\t(380,510,\fscy120)\t(510,640,\fscy100)\t(640,940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to {\r\k33\t(640,970,)\t(640,805,\fscy120)\t(805,970,\fscy100)\t(970,1270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ino{\r\k43\t(970,1400,)\t(970,1185,\fscy120)\t(1185,1400,\fscy100)\t(1400,1700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k24\t(1400,1640,)\t(1400,1520,\fscy120)\t(1520,1640,\fscy100)\t(1640,1940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to{\r\k151\t(1640,3150,)\t(1640,2395,\fscy120)\t(2395,3150,\fscy100)\t(3150,3450,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ki
Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k26\t(0,260,)\t(0,130,\fscy120)\t(130,260,\fscy100)\t(260,560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ki{\r\k30\t(260,560,)\t(260,410,\fscy120)\t(410,560,\fscy100)\t(560,860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko{\r\k73\t(560,1290,)\t(560,925,\fscy120)\t(925,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ete{\r\k48\t(1290,1770,)\t(1290,1530,\fscy120)\t(1530,1770,\fscy100)\t(1770,2070,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k43\t(1770,2200,)\t(1770,1985,\fscy120)\t(1985,2200,\fscy100)\t(2200,2500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k81\t(2200,3010,)\t(2200,2605,\fscy120)\t(2605,3010,\fscy100)\t(3010,3310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ano {\r\k41\t(3010,3420,)\t(3010,3215,\fscy120)\t(3215,3420,\fscy100)\t(3420,3720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}me{\r\k35\t(3420,3770,)\t(3420,3595,\fscy120)\t(3595,3770,\fscy100)\t(3770,4070,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ro{\r\k46\t(3770,4230,)\t(3770,4000,\fscy120)\t(4000,4230,\fscy100)\t(4230,4530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}di{\r\k47\t(4230,4700,)\t(4230,4465,\fscy120)\t(4465,4700,\fscy100)\t(4700,5000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}i
Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k47\t(0,470,)\t(0,235,\fscy120)\t(235,470,\fscy100)\t(470,770,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Fus{\r\k32\t(470,790,)\t(470,630,\fscy120)\t(630,790,\fscy100)\t(790,1090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}hi{\r\k47\t(790,1260,)\t(790,1025,\fscy120)\t(1025,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}gi{\r\k30\t(1260,1560,)\t(1260,1410,\fscy120)\t(1410,1560,\fscy100)\t(1560,1860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}na {\r\k62\t(1560,2180,)\t(1560,1870,\fscy120)\t(1870,2180,\fscy100)\t(2180,2480,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ano {\r\k66\t(2180,2840,)\t(2180,2510,\fscy120)\t(2510,2840,\fscy100)\t(2840,3140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}koe {\r\k44\t(2840,3280,)\t(2840,3060,\fscy120)\t(3060,3280,\fscy100)\t(3280,3580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga
Dialogue: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k31\t(380,690,)\t(380,535,\fscy120)\t(535,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k31\t(690,1000,)\t(690,845,\fscy120)\t(845,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ha{\r\k26\t(1000,1260,)\t(1000,1130,\fscy120)\t(1130,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}na{\r\k19\t(1260,1450,)\t(1260,1355,\fscy120)\t(1355,1450,\fscy100)\t(1450,1750,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k103\t(1450,2480,)\t(1450,1965,\fscy120)\t(1965,2480,\fscy100)\t(2480,2780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai
Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k23\t(0,230,)\t(0,115,\fscy120)\t(115,230,\fscy100)\t(230,530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Os{\r\k23\t(230,460,)\t(230,345,\fscy120)\t(345,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}hi{\r\k50\t(460,960,)\t(460,710,\fscy120)\t(710,960,\fscy100)\t(960,1260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ete{\r\k25\t(960,1210,)\t(960,1085,\fscy120)\t(1085,1210,\fscy100)\t(1210,1510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k18\t(1210,1390,)\t(1210,1300,\fscy120)\t(1300,1390,\fscy100)\t(1390,1690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re {\r\k54\t(1390,1930,)\t(1390,1660,\fscy120)\t(1660,1930,\fscy100)\t(1930,2230,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}seventh {\r\k86\t(1930,2790,)\t(1930,2360,\fscy120)\t(2360,2790,\fscy100)\t(2790,3090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moon
Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k51\t(0,510,)\t(0,255,\fscy120)\t(255,510,\fscy100)\t(510,810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ko{\r\k16\t(510,670,)\t(510,590,\fscy120)\t(590,670,\fscy100)\t(670,970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k35\t(670,1020,)\t(670,845,\fscy120)\t(845,1020,\fscy100)\t(1020,1320,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k24\t(1020,1260,)\t(1020,1140,\fscy120)\t(1140,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne {\r\k27\t(1260,1530,)\t(1260,1395,\fscy120)\t(1395,1530,\fscy100)\t(1530,1830,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k30\t(1530,1830,)\t(1530,1680,\fscy120)\t(1680,1830,\fscy100)\t(1830,2130,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moya{\r\k45\t(1830,2280,)\t(1830,2055,\fscy120)\t(2055,2280,\fscy100)\t(2280,2580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}-moya {\r\k202\t(2280,4300,)\t(2280,3290,\fscy120)\t(3290,4300,\fscy100)\t(4300,4600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo
Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k57\t(0,570,)\t(0,285,\fscy120)\t(285,570,\fscy100)\t(570,870,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k43\t(570,1000,)\t(570,785,\fscy120)\t(785,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k29\t(1000,1290,)\t(1000,1145,\fscy120)\t(1145,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}do{\r\k42\t(1290,1710,)\t(1290,1500,\fscy120)\t(1500,1710,\fscy100)\t(1710,2010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko {\r\k28\t(1710,1990,)\t(1710,1850,\fscy120)\t(1850,1990,\fscy100)\t(1990,2290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}e {\r\k43\t(1990,2420,)\t(1990,2205,\fscy120)\t(2205,2420,\fscy100)\t(2420,2720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to {\r\k33\t(2420,2750,)\t(2420,2585,\fscy120)\t(2585,2750,\fscy100)\t(2750,3050,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}tsu{\r\k22\t(2750,2970,)\t(2750,2860,\fscy120)\t(2860,2970,\fscy100)\t(2970,3270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k33\t(2970,3300,)\t(2970,3135,\fscy120)\t(3135,3300,\fscy100)\t(3300,3600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}te {\r\k39\t(3300,3690,)\t(3300,3495,\fscy120)\t(3495,3690,\fscy100)\t(3690,3990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}yu{\r\k21\t(3690,3900,)\t(3690,3795,\fscy120)\t(3795,3900,\fscy100)\t(3900,4200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku {\r\k17\t(3900,4070,)\t(3900,3985,\fscy120)\t(3985,4070,\fscy100)\t(4070,4370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k104\t(4070,5110,)\t(4070,4590,\fscy120)\t(4590,5110,\fscy100)\t(5110,5410,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka
Dialogue: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k40\t(0,400,)\t(0,200,\fscy120)\t(200,400,\fscy100)\t(400,700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ao{\r\k23\t(400,630,)\t(400,515,\fscy120)\t(515,630,\fscy100)\t(630,930,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku {\r\k26\t(630,890,)\t(630,760,\fscy120)\t(760,890,\fscy100)\t(890,1190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}yu{\r\k25\t(890,1140,)\t(890,1015,\fscy120)\t(1015,1140,\fscy100)\t(1140,1440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k18\t(1140,1320,)\t(1140,1230,\fscy120)\t(1230,1320,\fscy100)\t(1320,1620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k64\t(1320,1960,)\t(1320,1640,\fscy120)\t(1640,1960,\fscy100)\t(1960,2260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}seventh {\r\k118\t(1960,3140,)\t(1960,2550,\fscy120)\t(2550,3140,\fscy100)\t(3140,3440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moon
Dialogue: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k31\t(0,310,)\t(0,155,\fscy120)\t(155,310,\fscy100)\t(310,610,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Hi{\r\k16\t(310,470,)\t(310,390,\fscy120)\t(390,470,\fscy100)\t(470,770,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}bi{\r\k22\t(470,690,)\t(470,580,\fscy120)\t(580,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ite{\r\k19\t(690,880,)\t(690,785,\fscy120)\t(785,880,\fscy100)\t(880,1180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k17\t(880,1050,)\t(880,965,\fscy120)\t(965,1050,\fscy100)\t(1050,1350,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re {\r\k76\t(1050,1810,)\t(1050,1430,\fscy120)\t(1430,1810,\fscy100)\t(1810,2110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}rhythm {\r\k143\t(1810,3240,)\t(1810,2525,\fscy120)\t(2525,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni
Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k10\t(0,100,)\t(0,50,\fscy120)\t(50,100,\fscy100)\t(100,400,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}I{\r\k41\t(100,510,)\t(100,305,\fscy120)\t(305,510,\fscy100)\t(510,810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka{\r\k46\t(510,970,)\t(510,740,\fscy120)\t(740,970,\fscy100)\t(970,1270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k29\t(970,1260,)\t(970,1115,\fscy120)\t(1115,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ta {\r\k102\t(1260,2280,)\t(1260,1770,\fscy120)\t(1770,2280,\fscy100)\t(2280,2580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}dan{\r\k31\t(2280,2590,)\t(2280,2435,\fscy120)\t(2435,2590,\fscy100)\t(2590,2890,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su {\r\k40\t(2590,2990,)\t(2590,2790,\fscy120)\t(2790,2990,\fscy100)\t(2990,3290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}de {\r\k30\t(2990,3290,)\t(2990,3140,\fscy120)\t(3140,3290,\fscy100)\t(3290,3590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko{\r\k32\t(3290,3610,)\t(3290,3450,\fscy120)\t(3450,3610,\fscy100)\t(3610,3910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}tae {\r\k40\t(3610,4010,)\t(3610,3810,\fscy120)\t(3810,4010,\fscy100)\t(4010,4310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k39\t(4010,4400,)\t(4010,4205,\fscy120)\t(4205,4400,\fscy100)\t(4400,4700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k21\t(4400,4610,)\t(4400,4505,\fscy120)\t(4505,4610,\fscy100)\t(4610,4910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga{\r\k58\t(4610,5190,)\t(4610,4900,\fscy120)\t(4900,5190,\fscy100)\t(5190,5490,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su
Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Da{\r\k30\t(420,720,)\t(420,570,\fscy120)\t(570,720,\fscy100)\t(720,1020,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ke {\r\k337\t(720,4090,)\t(720,2405,\fscy120)\t(2405,4090,\fscy100)\t(4090,4390,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa
Dialogue: 0,0:23:07.22,0:23:10.14,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k46\t(0,460,)\t(0,230,\fscy120)\t(230,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Koi {\r\k16\t(460,620,)\t(460,540,\fscy120)\t(540,620,\fscy100)\t(620,920,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}o {\r\k33\t(620,950,)\t(620,785,\fscy120)\t(785,950,\fscy100)\t(950,1250,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su{\r\k29\t(950,1240,)\t(950,1095,\fscy120)\t(1095,1240,\fscy100)\t(1240,1540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ru {\r\k97\t(1240,2210,)\t(1240,1725,\fscy120)\t(1725,2210,\fscy100)\t(2210,2510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}you {\r\k71\t(2210,2920,)\t(2210,2565,\fscy120)\t(2565,2920,\fscy100)\t(2920,3220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni
Dialogue: 0,0:23:10.29,0:23:13.55,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k50\t(0,500,)\t(0,250,\fscy120)\t(250,500,\fscy100)\t(500,800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Koe {\r\k18\t(500,680,)\t(500,590,\fscy120)\t(590,680,\fscy100)\t(680,980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}o {\r\k32\t(680,1000,)\t(680,840,\fscy120)\t(840,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k36\t(1000,1360,)\t(1000,1180,\fscy120)\t(1180,1360,\fscy100)\t(1360,1660,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}sa{\r\k44\t(1360,1800,)\t(1360,1580,\fscy120)\t(1580,1800,\fscy100)\t(1800,2100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ne{\r\k43\t(1800,2230,)\t(1800,2015,\fscy120)\t(2015,2230,\fscy100)\t(2230,2530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}re{\r\k32\t(2230,2550,)\t(2230,2390,\fscy120)\t(2390,2550,\fscy100)\t(2550,2850,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ba {\r\k71\t(2550,3260,)\t(2550,2905,\fscy120)\t(2905,3260,\fscy100)\t(3260,3560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}kiss
Dialogue: 0,0:23:16.50,0:23:19.50,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k36\t(0,360,)\t(0,180,\fscy120)\t(180,360,\fscy100)\t(360,660,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ata{\r\k31\t(360,670,)\t(360,515,\fscy120)\t(515,670,\fscy100)\t(670,970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi {\r\k25\t(670,920,)\t(670,795,\fscy120)\t(795,920,\fscy100)\t(920,1220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k125\t(920,2170,)\t(920,1545,\fscy120)\t(1545,2170,\fscy100)\t(2170,2470,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}heart {\r\k83\t(2170,3000,)\t(2170,2585,\fscy120)\t(2585,3000,\fscy100)\t(3000,3300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa
Dialogue: 0,0:23:19.60,0:23:23.62,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k21\t(0,210,)\t(0,105,\fscy120)\t(105,210,\fscy100)\t(210,510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ko{\r\k24\t(210,450,)\t(210,330,\fscy120)\t(330,450,\fscy100)\t(450,750,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ko {\r\k21\t(450,660,)\t(450,555,\fscy120)\t(555,660,\fscy100)\t(660,960,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k76\t(660,1420,)\t(660,1040,\fscy120)\t(1040,1420,\fscy100)\t(1420,1720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}aru {\r\k37\t(1420,1790,)\t(1420,1605,\fscy120)\t(1605,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo {\r\k72\t(1790,2510,)\t(1790,2150,\fscy120)\t(2150,2510,\fscy100)\t(2510,2810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}itsu{\r\k33\t(2510,2840,)\t(2510,2675,\fscy120)\t(2675,2840,\fscy100)\t(2840,3140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da{\r\k118\t(2840,4020,)\t(2840,3430,\fscy120)\t(3430,4020,\fscy100)\t(4020,4320,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tte
Dialogue: 0,0:23:25.85,0:23:28.23,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k21\t(0,210,)\t(0,105,\fscy120)\t(105,210,\fscy100)\t(210,510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k18\t(210,390,)\t(210,300,\fscy120)\t(300,390,\fscy100)\t(390,690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k35\t(390,740,)\t(390,565,\fscy120)\t(565,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k39\t(740,1130,)\t(740,935,\fscy120)\t(935,1130,\fscy100)\t(1130,1430,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}oh {\r\k28\t(1130,1410,)\t(1130,1270,\fscy120)\t(1270,1410,\fscy100)\t(1410,1710,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ki{\r\k28\t(1410,1690,)\t(1410,1550,\fscy120)\t(1550,1690,\fscy100)\t(1690,1990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mi {\r\k69\t(1690,2380,)\t(1690,2035,\fscy120)\t(2035,2380,\fscy100)\t(2380,2680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no
Dialogue: 0,0:23:28.30,0:23:30.70,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k23\t(0,230,)\t(0,115,\fscy120)\t(115,230,\fscy100)\t(230,530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}La{\r\k23\t(230,460,)\t(230,345,\fscy120)\t(345,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ga{\r\k23\t(460,690,)\t(460,575,\fscy120)\t(575,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ya{\r\k16\t(690,850,)\t(690,770,\fscy120)\t(770,850,\fscy100)\t(850,1150,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ku {\r\k22\t(850,1070,)\t(850,960,\fscy120)\t(960,1070,\fscy100)\t(1070,1370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}me {\r\k27\t(1070,1340,)\t(1070,1205,\fscy120)\t(1205,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa {\r\k25\t(1340,1590,)\t(1340,1465,\fscy120)\t(1465,1590,\fscy100)\t(1590,1890,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k29\t(1590,1880,)\t(1590,1735,\fscy120)\t(1735,1880,\fscy100)\t(1880,2180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k52\t(1880,2400,)\t(1880,2140,\fscy120)\t(2140,2400,\fscy100)\t(2400,2700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}o
Dialogue: 0,0:23:31.89,0:23:37.14,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k24\t(0,240,)\t(0,120,\fscy120)\t(120,240,\fscy100)\t(240,540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Sa{\r\k20\t(240,440,)\t(240,340,\fscy120)\t(340,440,\fscy100)\t(440,740,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ga{\r\k44\t(440,880,)\t(440,660,\fscy120)\t(660,880,\fscy100)\t(880,1180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi{\r\k40\t(880,1280,)\t(880,1080,\fscy120)\t(1080,1280,\fscy100)\t(1280,1580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tsu{\r\k51\t(1280,1790,)\t(1280,1535,\fscy120)\t(1535,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}zu{\r\k48\t(1790,2270,)\t(1790,2030,\fscy120)\t(2030,2270,\fscy100)\t(2270,2570,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k54\t(2270,2810,)\t(2270,2540,\fscy120)\t(2540,2810,\fscy100)\t(2810,3110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ru {\r\k244\t(2810,5250,)\t(2810,4030,\fscy120)\t(4030,5250,\fscy100)\t(5250,5550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no
Dialogue: 0,0:23:37.42,0:23:39.96,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k43\t(0,430,)\t(0,215,\fscy120)\t(215,430,\fscy100)\t(430,730,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Oh {\r\k44\t(430,870,)\t(430,650,\fscy120)\t(650,870,\fscy100)\t(870,1170,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}my {\r\k167\t(870,2540,)\t(870,1705,\fscy120)\t(1705,2540,\fscy100)\t(2540,2840,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}friends!
Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:44.32,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k64\t(0,640,)\t(0,320,\fscy120)\t(320,640,\fscy100)\t(640,940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ki{\r\k36\t(640,1000,)\t(640,820,\fscy120)\t(820,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mi {\r\k37\t(1000,1370,)\t(1000,1185,\fscy120)\t(1185,1370,\fscy100)\t(1370,1670,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}to {\r\k49\t(1370,1860,)\t(1370,1615,\fscy120)\t(1615,1860,\fscy100)\t(1860,2160,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}has{\r\k36\t(1860,2220,)\t(1860,2040,\fscy120)\t(2040,2220,\fscy100)\t(2220,2520,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}hi{\r\k42\t(2220,2640,)\t(2220,2430,\fscy120)\t(2430,2640,\fscy100)\t(2640,2940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k31\t(2640,2950,)\t(2640,2795,\fscy120)\t(2795,2950,\fscy100)\t(2950,3250,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da{\r\k86\t(2950,3810,)\t(2950,3380,\fscy120)\t(3380,3810,\fscy100)\t(3810,4110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su
Dialogue: 0,0:23:47.36,0:23:51.51,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k32\t(0,320,)\t(0,160,\fscy120)\t(160,320,\fscy100)\t(320,620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Yu{\r\k48\t(320,800,)\t(320,560,\fscy120)\t(560,800,\fscy100)\t(800,1100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}me {\r\k48\t(800,1280,)\t(800,1040,\fscy120)\t(1040,1280,\fscy100)\t(1280,1580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k28\t(1280,1560,)\t(1280,1420,\fscy120)\t(1420,1560,\fscy100)\t(1560,1860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tsu{\r\k36\t(1560,1920,)\t(1560,1740,\fscy120)\t(1740,1920,\fscy100)\t(1920,2220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}zu{\r\k37\t(1920,2290,)\t(1920,2105,\fscy120)\t(2105,2290,\fscy100)\t(2290,2590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ku {\r\k32\t(2290,2610,)\t(2290,2450,\fscy120)\t(2450,2610,\fscy100)\t(2610,2910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ho{\r\k41\t(2610,3020,)\t(2610,2815,\fscy120)\t(2815,3020,\fscy100)\t(3020,3320,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi {\r\k36\t(3020,3380,)\t(3020,3200,\fscy120)\t(3200,3380,\fscy100)\t(3380,3680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}e {\r\k77\t(3380,4150,)\t(3380,3765,\fscy120)\t(3765,4150,\fscy100)\t(4150,4450,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}to
Dialogue: 0,0:23:53.28,0:23:56.60,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k32\t(0,320,)\t(0,160,\fscy120)\t(160,320,\fscy100)\t(320,620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Mit{\r\k36\t(320,680,)\t(320,500,\fscy120)\t(500,680,\fscy100)\t(680,980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su{\r\k41\t(680,1090,)\t(680,885,\fscy120)\t(885,1090,\fscy100)\t(1090,1390,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}me {\r\k70\t(1090,1790,)\t(1090,1440,\fscy120)\t(1440,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ae{\r\k38\t(1790,2170,)\t(1790,1980,\fscy120)\t(1980,2170,\fscy100)\t(2170,2470,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ba {\r\k42\t(2170,2590,)\t(2170,2380,\fscy120)\t(2380,2590,\fscy100)\t(2590,2890,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ho{\r\k73\t(2590,3320,)\t(2590,2955,\fscy120)\t(2955,3320,\fscy100)\t(3320,3620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra
Dialogue: 0,0:23:59.77,0:24:02.88,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Na{\r\k20\t(380,580,)\t(380,480,\fscy120)\t(480,580,\fscy100)\t(580,880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni{\r\k22\t(580,800,)\t(580,690,\fscy120)\t(690,800,\fscy100)\t(800,1100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo {\r\k27\t(800,1070,)\t(800,935,\fscy120)\t(935,1070,\fscy100)\t(1070,1370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka {\r\k73\t(1070,1800,)\t(1070,1435,\fscy120)\t(1435,1800,\fscy100)\t(1800,2100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo {\r\k20\t(1800,2000,)\t(1800,1900,\fscy120)\t(1900,2000,\fscy100)\t(2000,2300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k37\t(2000,2370,)\t(2000,2185,\fscy120)\t(2185,2370,\fscy100)\t(2370,2670,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}nau {\r\k21\t(2370,2580,)\t(2370,2475,\fscy120)\t(2475,2580,\fscy100)\t(2580,2880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k53\t(2580,3110,)\t(2580,2845,\fscy120)\t(2845,3110,\fscy100)\t(3110,3410,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra