[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Macross 7 - 18 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: Default Original Translation: Skull Team Fansub Original Editing: Macross VOXP Script Updated By: Collisions: Normal Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Original Script: Macross Seven [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Logo_fondo-furigana,Arial,10,&H00444444,&H00444444,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0 Style: Logo_blanco-furigana,Arial,7,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0 Style: Logo_azul-furigana,Arial,10,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,10,0 Style: Logo_rojo-furigana,Arial,10,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,10,0 Style: Default-furigana,Arial,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0 Style: Titulos_y_Carteles-furigana,Tahoma,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0 Style: Aclara-furigana,Century Gothic,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00444444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,1,50,50,15,0 Style: Pensamiento-furigana,Arial,14,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,50,50,20,0 Style: Voz_off-furigana,Arial,14,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0 Style: Voz_Superior-furigana,Arial,14,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,50,50,20,0 Style: Voz-furigana,Arial,14,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0 Style: Tema_Chiba-furigana,Calibri,14,&H00D2D2D2,&H00D2D2D2,&H003C3C3D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema_Ray-furigana,Calibri,14,&H00DD9178,&H00DD9178,&H00703221,&H00010003,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema_Alice-furigana,Calibri,14,&H0081A6B1,&H005E8B98,&H001F4753,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema-furigana,Calibri,14,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema_Mylene_Romaji-furigana,Calibri,14,&H008EC467,&H00FFFFFF,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,30,30,75,0 Style: Tema_Mylene-furigana,Calibri,14,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema_Basara_Romaji-furigana,Calibri,14,&H0054AAE0,&H00FFFFFF,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,30,30,65,0 Style: Tema_Basara-furigana,Calibri,14,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema_Basara,Calibri,28,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Basara_Romaji,Calibri,28,&H0054AAE0,&H00FFFFFF,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,30,30,65,0 Style: Tema_Mylene,Calibri,28,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Mylene_Romaji,Calibri,28,&H008EC467,&H00FFFFFF,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,30,30,75,0 Style: Tema,Calibri,28,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Alice,Calibri,28,&H0081A6B1,&H005E8B98,&H001F4753,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Ray,Calibri,28,&H00DD9178,&H00DD9178,&H00703221,&H00010003,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Chiba,Calibri,28,&H00D2D2D2,&H00D2D2D2,&H003C3C3D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Voz,Arial,28,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0 Style: Voz_Superior,Arial,28,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,50,50,20,0 Style: Voz_off,Arial,28,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0 Style: Pensamiento,Arial,28,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,50,50,20,0 Style: Aclara,Century Gothic,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00444444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,1,50,50,15,0 Style: Titulos_y_Carteles,Tahoma,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0 Style: Default,Arial,29,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0 Style: Logo_rojo,Arial,20,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0 Style: Logo_azul,Arial,20,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0 Style: Logo_blanco,Arial,15,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0 Style: Logo_fondo,Arial,20,&H00444444,&H00444444,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($start,$end,)\t($start,$mid,\fscy120)\t($mid,$end,\fscy100)\t($end,!$end+300!,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&} Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($start,$end,)\t($start,$mid,\fscy120)\t($mid,$end,\fscy100)\t($end,!$end+300!,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&} Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Opening) Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Logo) Comment: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_fondo,,0000,0000,0000,,{\pos(674,491)\fad(1355,0)}{\p1}m -169 37 l 58 37 l 76 -23 l 61 -49 l -172 -49 l -186 -23 l -169 37 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_rojo,,0000,0000,0000,,{\pos(663,457)\fad(1355,0)}{\p1}m -169 -19 l 58 -19 l 64 -26 l 41 -74 l -155 -74 l -175 -26 l -169 -19 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,480)\fad(1355,0)}{\p1}m -156 -8 l -117 -8 l -110 -14 l -108 -32 l -129 -64 l -129 -66 l -104 -66 l -82 -87 l -123 -87 l -144 -65 l -144 -52 l -132 -30 l -158 -15 l -156 -8 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,457)\fad(1355,0)}{\p1}m -106 -25 l -103 -62 l -84 -80 l -87 -55 l -66 -71 l -66 -53 l -80 -43 l -66 -43 l -61 -25 l -79 -25 l -85 -40 l -89 -37 l -90 -25 l -106 -25 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,448)\fad(1355,0)}{\p1}m -58 -25 l -64 -43 l -64 -71 l -51 -58 l -51 -45 l -49 -39 l -38 -39 l -40 -58 l -29 -58 l -24 -25 l -58 -25 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(579,479)\fad(1355,0)}{\p1}m -5 -8 l -22 -25 l -29 -81 l -27 -86 l -14 -69 l -6 -34 l 27 -12 l 26 -8 l -5 -8 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,444)\fad(1355,0)}{\p1}m 12 -25 l -3 -35 l -12 -69 l 0 -69 l 11 -39 l 38 -39 l 31 -25 l 11 -25 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,401)\fad(1355,0)}TEAM FANSUB Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,416)\fad(1355,0)}Presenta: Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(489,438)\fad(1355,0)}Macross 7 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Logo) Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mientras miro el panorama púrpura Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,De la carretera galáctica Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Una estrella fugaz Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Perfora mi corazón Dialogue: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,En la ciudad dormida Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mis latidos se aceleran una vez más Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Y tengo un deseo Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por el futuro incierto Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Con el sonido de esa melodía Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Esa voz misteriosa Dialogue: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,No me deja ir Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por favor, dime séptima luna Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por qué mi corazón está nervioso Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Hacia dónde me quieres llevar? Dialogue: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Sacúdete la tristeza séptima luna azul Dialogue: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Al rítmico eco Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Solo estoy buscando una respuesta Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Para este loco baile Comment: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k30}Mu{\k30}ra{\k30}sa{\k44}ki {\k45}no {\k21}pa{\k23}no{\k26}ra{\k75}ma Comment: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k63}Gin{\k62}ga {\k25}no {\k34}high{\k34}way {\k76}mia{\k30}ge{\k37}re{\k200}ba Comment: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k86}Ore {\k108}no {\k26}mu{\k19}ne {\k67}wo Comment: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Tsu{\k32}ran{\k25}uku {\k62}shooting {\k174}star Comment: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k31}Ne{\k31}mu{\k34}ra{\k50}nai {\k28}ma{\k40}chi {\k78}ni Comment: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k25}Ka{\k25}so{\k24}ku{\k24}su{\k36}ru {\k50}heart{\k49}beat {\k31}ka{\k31}sa{\k30}ne{\k35}te {\k128}wa Comment: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k52}Mie{\k98}nai {\k54}asu {\k93}ni Comment: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Fu{\k26}to {\k33}ino{\k43}ru {\k24}to{\k151}ki Comment: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k26}Ki{\k30}ko{\k73}ete{\k48}ku{\k43}ru {\k81}ano {\k41}me{\k35}ro{\k46}di{\k47}i Comment: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k47}Fus{\k32}hi{\k47}gi{\k30}na {\k62}ano {\k66}koe {\k44}ga Comment: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Ore {\k31}wo {\k31}ha{\k26}na{\k19}sa{\k103}nai Comment: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}Os{\k23}hi{\k50}ete{\k25}ku{\k18}re {\k54}seventh {\k86}moon Comment: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k51}Ko{\k16}no {\k35}mu{\k24}ne {\k27}no {\k30}moya{\k45}-moya {\k202}wo Comment: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k57}Ore {\k43}wo {\k29}do{\k42}ko {\k28}e {\k43}to {\k33}tsu{\k22}re{\k33}te {\k39}yu{\k21}ku {\k17}no {\k104}ka Comment: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k40}Ao{\k23}ku {\k26}yu{\k25}re{\k18}ru {\k64}seventh {\k118}moon Comment: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k31}Hi{\k16}bi{\k22}ite{\k19}ku{\k17}re {\k76}rhythm {\k143}ni Comment: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k10}I{\k41}ka{\k46}re{\k29}ta {\k102}dan{\k31}su {\k40}de {\k30}ko{\k32}tae {\k40}wo {\k39}sa{\k21}ga{\k58}su Comment: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Da{\k30}ke {\k337}sa Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Opening) Dialogue: 0,0:01:31.95,0:01:36.86,Voz_off,,0000,0000,0000,,Macross 7 es una flota gigante de migración que busca en la galaxia planetas habitables. Dialogue: 0,0:01:32.17,0:01:35.09,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Flota Macross 7 Dialogue: 0,0:01:35.13,0:01:38.01,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Battle 7 Dialogue: 0,0:01:36.86,0:01:39.86,Voz_off,,0000,0000,0000,,Está conformado por las fuerzas de la Tierra Unida... Dialogue: 0,0:01:40.07,0:01:42.65,Voz_off,,0000,0000,0000,,...y aproximadamente 1.000.000 de ciudadanos. Dialogue: 0,0:01:38.01,0:01:40.93,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Capitán del Battle 7 - Maximilian Jenius Dialogue: 0,0:01:40.97,0:01:43.85,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Teniente Gamlin Kizaki Dialogue: 0,0:01:42.80,0:01:49.14,Voz_off,,0000,0000,0000,,Sin embargo, por razones desconocidas, Ciudad 7 ha sido separada del resto de la flota. Dialogue: 0,0:01:43.85,0:01:46.77,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Alcaldesa de Ciudad 7 - Miria F. Jenius Dialogue: 0,0:01:46.81,0:01:50.65,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Ciudadanos Dialogue: 0,0:01:50.65,0:01:54.11,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Ciudad 7 Dialogue: 0,0:01:54.15,0:01:57.53,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Akusho Dialogue: 0,0:01:51.34,0:01:55.91,Voz_off,,0000,0000,0000,,Acoplado a Ciudad 7 hay un pequeño bloque conocido como Akusho, Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:58.98,Voz_off,,0000,0000,0000,,Este no está registrado en las listas de la flota. Dialogue: 0,0:01:57.53,0:02:00.45,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Edificio en Akusho Dialogue: 0,0:02:00.49,0:02:03.37,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Nekki Basara Dialogue: 0,0:01:59.98,0:02:03.85,Voz_off,,0000,0000,0000,,En Akusho vive un cantante de Rock conocido como Nekki Basara. Dialogue: 0,0:02:03.37,0:02:06.29,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Fire Bomber Dialogue: 0,0:02:03.85,0:02:06.15,Voz_off,,0000,0000,0000,,Como es de esperar, el tampoco está registrado como ciudadano. Dialogue: 0,0:02:06.15,0:02:09.46,Voz_off,,0000,0000,0000,,En sus conciertos, él tiene una infortunada tendencia. Dialogue: 0,0:02:06.33,0:02:09.21,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Bajista/Vocalista - Mylene F. Jenius Dialogue: 0,0:02:09.46,0:02:13.46,Voz_off,,0000,0000,0000,,Se lanza en medio de plena batalla y comienza a cantar. Dialogue: 0,0:02:12.71,0:02:15.63,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Speaker-Pods Dialogue: 0,0:02:13.46,0:02:16.03,Voz_off,,0000,0000,0000,,El canta como un desafío personal... Dialogue: 0,0:02:15.67,0:02:18.05,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Gigil Dialogue: 0,0:02:16.03,0:02:20.13,Voz_off,,0000,0000,0000,,...poniendo y arriesgando su vida en ello, en busca de un sueño infinito, su música. Dialogue: 0,0:02:19.80,0:02:22.68,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Sivil Dialogue: 0,0:02:20.14,0:02:22.44,Voz_off,,0000,0000,0000,,Desafortunadamente, ni sus amigos ni enemigos parecen comprenderle. Dialogue: 0,0:02:23.74,0:02:26.37,Voz_off,,0000,0000,0000,,A pesar de ello, continúa con su canto, Dialogue: 0,0:02:26.42,0:02:30.09,Voz_off,,0000,0000,0000,,Nekki Basara es un tipo de hombre que no se desilusiona fácilmente. Dialogue: 0,0:02:50.53,0:02:54.74,Default,,0000,0000,0000,,¡Detente!, ¡No te permitiré que pongas un dedo sobre Mylene! Dialogue: 0,0:02:55.49,0:02:56.69,Default,,0000,0000,0000,,¡Gamlin te rescatará! Dialogue: 0,0:02:59.94,0:03:03.34,Default,,0000,0000,0000,,Ya estoy aquí Mylene, ¿Estas bien? Dialogue: 0,0:03:03.34,0:03:06.88,Default,,0000,0000,0000,,Gamlin, eres él único con quien cuento. Dialogue: 0,0:03:07.88,0:03:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Si es por ti Mylene, esto no ha sido nada. Dialogue: 0,0:03:12.37,0:03:13.47,Default,,0000,0000,0000,,Gamlin... Dialogue: 0,0:03:14.12,0:03:15.19,Default,,0000,0000,0000,,Mylene... Dialogue: 0,0:03:28.54,0:03:30.44,Default,,0000,0000,0000,,No... solo era un sueño... Dialogue: 0,0:03:34.36,0:03:38.17,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Una vez más vengo aquí a pensar Dialogue: 0,0:03:41.25,0:03:46.43,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,A recordar esos momentos en que todo lo que hice fue un sueño Dialogue: 0,0:03:48.12,0:03:52.01,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,La brisa que sopla desde las estrellas Dialogue: 0,0:03:54.95,0:03:59.50,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Me llevan de vuelta al ayer... Dialogue: 0,0:03:36.32,0:03:39.50,Tema,,0000,0000,0000,,Vamos, atravesemos el sueño Dialogue: 0,0:03:39.50,0:03:43.85,Tema,,0000,0000,0000,,Para ver el amanecer Dialogue: 0,0:03:44.03,0:03:47.30,Tema,,0000,0000,0000,,Pero aún está muy, muy lejos Dialogue: 0,0:03:47.54,0:03:50.55,Tema,,0000,0000,0000,,Tal vez de una manera u otra Dialogue: 0,0:03:50.81,0:03:54.55,Tema,,0000,0000,0000,,El amor eventualmente llegará Dialogue: 0,0:03:54.71,0:03:57.87,Tema,,0000,0000,0000,,Si escuchas mi canción Dialogue: 0,0:03:58.43,0:04:00.69,Tema,,0000,0000,0000,,Es tan simple de haaacerrr... Dialogue: 0,0:03:48.64,0:03:54.81,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,Capítulo 18 - La caída del pequeño demonio. Dialogue: 0,0:04:10.58,0:04:14.85,Pensamiento,,0000,0000,0000,,He venido a rescatar a Mylene, pero a pesar de todo, fui derribado. Dialogue: 0,0:04:18.15,0:04:19.89,Default,,0000,0000,0000,,¿Estás bien, Gamlin? Dialogue: 0,0:04:21.59,0:04:22.86,Default,,0000,0000,0000,,¡M... Mylene! Dialogue: 0,0:04:23.52,0:04:27.29,Default,,0000,0000,0000,,Escuché que fuiste derribado, así que... Dialogue: 0,0:04:27.30,0:04:29.30,Default,,0000,0000,0000,,Tus heridas, ¿Ya están bien? Dialogue: 0,0:04:29.30,0:04:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Si, estoy bien, tienen que examinar mis ondas cerebrales, por si acaso. Dialogue: 0,0:04:33.08,0:04:34.74,Default,,0000,0000,0000,,¡Gracias a Dios! Dialogue: 0,0:04:35.84,0:04:38.41,Default,,0000,0000,0000,,Gamlin, si estuvieras herido en un momento como este... Dialogue: 0,0:04:38.49,0:04:39.88,Default,,0000,0000,0000,,...sería un revés importante para nosotros Dialogue: 0,0:04:40.68,0:04:44.78,Default,,0000,0000,0000,,Esta vez... esta vez... lo prometo, ¡Destruiré el enemigo! Dialogue: 0,0:04:44.78,0:04:46.78,Default,,0000,0000,0000,,Por favor, no te exijas demasiado. Dialogue: 0,0:04:49.98,0:04:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Es hora de sus medicinas. Dialogue: 0,0:04:51.62,0:04:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, me voy, tengo un informe que entregar. Dialogue: 0,0:05:04.57,0:05:06.27,Pensamiento,,0000,0000,0000,,¿Por que yo...? Dialogue: 0,0:05:14.71,0:05:15.84,Default,,0000,0000,0000,,¿Entonces...? Dialogue: 0,0:05:15.84,0:05:18.75,Default,,0000,0000,0000,,Todas sus lesiones son las típicas que vemos en combate en relación con las heridas. Dialogue: 0,0:05:18.75,0:05:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Eso es lo que me gustaría decir, pero... Dialogue: 0,0:05:22.78,0:05:27.15,Default,,0000,0000,0000,,...existen algunas irregularidades en las ondas cerebrales de los pacientes. Dialogue: 0,0:05:31.39,0:05:36.03,Default,,0000,0000,0000,,Su nivel de ansiedad es anormalmente alto, es como si estuvieran muy asustados de algo. Dialogue: 0,0:05:37.53,0:05:38.73,Default,,0000,0000,0000,,¡Es una mujer! Dialogue: 0,0:05:54.50,0:05:56.93,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,...Tan rápido como nunca Dialogue: 0,0:05:57.19,0:05:58.88,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Todos los sueños a lo largo del camino Dialogue: 0,0:05:59.03,0:06:02.13,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Remember sixteen... Dialogue: 0,0:05:55.65,0:05:58.45,Tema,,0000,0000,0000,,...Seee eeleva en la noche Dialogue: 0,0:05:58.58,0:06:02.08,Tema,,0000,0000,0000,,Llevando ardientes memorias junto a él... Dialogue: 0,0:06:04.96,0:06:08.61,Pensamiento,,0000,0000,0000,,Physica murió en combate, y con el Comandante Kinryu en esta condición... Dialogue: 0,0:06:08.84,0:06:10.22,Pensamiento,,0000,0000,0000,,El Escuadrón Diamante esta... Dialogue: 0,0:06:10.83,0:06:13.03,Default,,0000,0000,0000,,¿Conoces a ese tipo que es piloto de un Battroid? Dialogue: 0,0:06:13.05,0:06:15.64,Default,,0000,0000,0000,,¡Por supuesto!, ¡Soy su fan! Dialogue: 0,0:06:15.64,0:06:19.27,Default,,0000,0000,0000,,¿De verdad?, ¡Fue impresionante!, ¿El no fue quien ahuyentó al enemigo? Dialogue: 0,0:06:19.27,0:06:20.91,Default,,0000,0000,0000,,¿Por eso se fueron las naves enemigas? Dialogue: 0,0:06:20.91,0:06:22.58,Default,,0000,0000,0000,,¿Ves?, ¡Tú no sabes de lo que estamos hablando! Dialogue: 0,0:06:22.58,0:06:25.18,Default,,0000,0000,0000,,¡Claro que sé!, Fire Bomber, ¿Cierto? Dialogue: 0,0:06:25.18,0:06:26.98,Default,,0000,0000,0000,,Bien, ¿Cual es su primera canción que debutó? Dialogue: 0,0:06:26.98,0:06:28.65,Default,,0000,0000,0000,,¡Planet Dance! Dialogue: 0,0:06:31.52,0:06:32.59,Default,,0000,0000,0000,,Fire Bomber... Dialogue: 0,0:06:33.14,0:06:38.64,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,...Los mil años en delante, que tu y yo habíamos planeado... Dialogue: 0,0:06:34.39,0:06:35.92,Default,,0000,0000,0000,,¡Basara, es el momento! Dialogue: 0,0:06:39.19,0:06:41.83,Default,,0000,0000,0000,,Es el momento, nos tenemos que ir... Dialogue: 0,0:06:41.83,0:06:43.33,Default,,0000,0000,0000,,No quiero ir... Dialogue: 0,0:06:43.33,0:06:46.43,Default,,0000,0000,0000,,Ray, ¿Qué vas a hacer con eso? Dialogue: 0,0:06:46.43,0:06:51.44,Default,,0000,0000,0000,,Tú canción de ayer, y esta otra... Dialogue: 0,0:06:51.44,0:06:54.64,Default,,0000,0000,0000,,Las estoy estudiando, la clave está en la música. Dialogue: 0,0:06:54.64,0:06:56.37,Default,,0000,0000,0000,,Es el elemento que la estaba afectando a "ella". Dialogue: 0,0:06:56.63,0:06:57.29,Default,,0000,0000,0000,,¿"Afectando"? Dialogue: 0,0:06:57.34,0:06:57.67,Default,,0000,0000,0000,,Si. Dialogue: 0,0:06:59.72,0:07:05.84,Tema,,0000,0000,0000,,Vamos a comenzar, es sábado por la noche\N¿Que están haciendo muchachos? Dialogue: 0,0:07:05.88,0:07:10.41,Tema,,0000,0000,0000,,Pónganse de pie\N¿Sienten el ritmo?... Dialogue: 0,0:06:58.75,0:07:03.75,Default,,0000,0000,0000,,No sé lo que era esa esfera brillante, pero tu música obviamente la está afectando. Dialogue: 0,0:07:03.75,0:07:05.75,Default,,0000,0000,0000,,Dame un respiro. Dialogue: 0,0:07:08.22,0:07:09.32,Default,,0000,0000,0000,,Nos vemos después. Dialogue: 0,0:07:10.99,0:07:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Hemos establecido contacto con Battle 7. Dialogue: 0,0:07:13.36,0:07:14.53,Default,,0000,0000,0000,,Ponlo en pantalla. Dialogue: 0,0:07:15.76,0:07:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Tu prioridad como militar, ¡Es proteger a los ciudadanos! Dialogue: 0,0:07:18.90,0:07:22.00,Default,,0000,0000,0000,,¿Estas diciéndome que no eres capaz de cumplir con tú deber? Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:24.81,Voz,,0000,0000,0000,,Ya te dije que apenas podemos establecer las comunicaciones. Dialogue: 0,0:07:24.81,0:07:26.47,Voz,,0000,0000,0000,,Hemos tenido muchos problemas en nuestro viaje. Dialogue: 0,0:07:26.47,0:07:28.34,Default,,0000,0000,0000,,¡No quiero escuchar eso! Dialogue: 0,0:07:28.34,0:07:31.98,Default,,0000,0000,0000,,¡Cuando los refuerzos llegaron, eran impotentes frente al enemigo! Dialogue: 0,0:07:31.98,0:07:35.85,Voz,,0000,0000,0000,,Me gustaría poder contar con los militares en las situaciones complicadas. Dialogue: 0,0:07:35.85,0:07:38.45,Default,,0000,0000,0000,,Una vez que nos reagrupemos, que espero sea lo más rápido posible... Dialogue: 0,0:07:38.45,0:07:41.29,Default,,0000,0000,0000,,Estamos esperando tú llegada. Dialogue: 0,0:07:41.29,0:07:42.56,Voz,,0000,0000,0000,,¡Es... espera! Dialogue: 0,0:07:43.66,0:07:45.76,Voz,,0000,0000,0000,,¿Como se encuentra Mylene? Dialogue: 0,0:07:45.76,0:07:48.53,Voz,,0000,0000,0000,,Te sugiero vengas a hablar con tú hija en persona. Dialogue: 0,0:07:53.94,0:07:55.24,Default,,0000,0000,0000,,¡No quiten los ojos del monitor! Dialogue: 0,0:07:55.82,0:07:56.65,Default,,0000,0000,0000,,¡Si, señor! Dialogue: 0,0:07:58.01,0:08:00.34,Default,,0000,0000,0000,,Comuníqueme con el Comandante del Einstein. Dialogue: 0,0:08:00.34,0:08:03.84,Default,,0000,0000,0000,,Ya que dejamos este sector, necesito discutir la línea de comando. Dialogue: 0,0:08:03.85,0:08:04.51,Default,,0000,0000,0000,,¡Entendido! Dialogue: 0,0:08:10.75,0:08:13.55,Default,,0000,0000,0000,,Esto parece lo más lejos que puedo llegar. Dialogue: 0,0:08:08.19,0:08:10.94,Tema,,0000,0000,0000,,...Vamos a bailar, hasta las estrellas cantan Dialogue: 0,0:08:11.30,0:08:16.39,Tema,,0000,0000,0000,,Este momento se hace eterno... eterno... Dialogue: 0,0:08:19.23,0:08:23.33,Default,,0000,0000,0000,,Esto no está bien, con el poder de procesamiento de la computadora de la ciudad, es lo mejor que podemos hacer. Dialogue: 0,0:08:23.33,0:08:25.30,Default,,0000,0000,0000,,¿Son todas las computadoras iguales? Dialogue: 0,0:08:25.30,0:08:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Si, pero no tenemos suficiente información, solo esta secuencia de imágenes... Dialogue: 0,0:08:29.74,0:08:30.97,Default,,0000,0000,0000,,Usted la ha visto, ¿No? Dialogue: 0,0:08:30.97,0:08:32.97,Default,,0000,0000,0000,,Eso creo... Dialogue: 0,0:08:34.28,0:08:37.68,Default,,0000,0000,0000,,No había manera alguna de que la perdiera de vista a una distancia tan cercana. Dialogue: 0,0:08:37.68,0:08:40.71,Default,,0000,0000,0000,,No lo sé, parecía que la música no le hiciera efecto tampoco. Dialogue: 0,0:08:40.63,0:08:43.23,Tema,,0000,0000,0000,,...Vez de una manera u otra Dialogue: 0,0:08:43.37,0:08:45.61,Tema,,0000,0000,0000,,El amor eventualmente llegar... Dialogue: 0,0:08:50.83,0:08:54.06,Default,,0000,0000,0000,,Pasar las muestras por el sistema Fold, es imposible. Dialogue: 0,0:08:54.06,0:08:55.90,Default,,0000,0000,0000,,No pueden recibir ayuda. Dialogue: 0,0:08:55.90,0:08:59.74,Default,,0000,0000,0000,,Debemos hacer Fold con las muestras, con nuestros propios recursos. Dialogue: 0,0:09:00.22,0:09:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Si Dialogue: 0,0:09:00.80,0:09:02.30,Default,,0000,0000,0000,,Sivil, ese es tu trabajo. Dialogue: 0,0:09:07.84,0:09:10.71,Default,,0000,0000,0000,,Sivil, el hecho de que estés a cargo de dirigir una operación mayor... Dialogue: 0,0:09:10.71,0:09:12.81,Default,,0000,0000,0000,,...es prueba de que Gepelnitch confía en tus habilidades. Dialogue: 0,0:09:12.81,0:09:15.92,Default,,0000,0000,0000,,Eso es irrelevante, usaré tu batallón. Dialogue: 0,0:09:15.92,0:09:16.85,Default,,0000,0000,0000,,Ohh... adelante. Dialogue: 0,0:09:17.59,0:09:18.92,Default,,0000,0000,0000,,Anima Spiritia... Dialogue: 0,0:09:19.89,0:09:23.16,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,...Llevando ardientes memorias junto a él Dialogue: 0,0:09:23.38,0:09:26.03,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,La tristeza y la ira Dialogue: 0,0:09:26.25,0:09:28.31,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Comienzan a desaparecer Dialogue: 0,0:09:28.34,0:09:30.98,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Hay un corazón amado en tu corazón también Dialogue: 0,0:09:31.12,0:09:33.99,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Avanza y conoce... Dialogue: 0,0:09:31.40,0:09:32.43,Default,,0000,0000,0000,,¡Este sentimiento...! Dialogue: 0,0:09:34.37,0:09:36.74,Default,,0000,0000,0000,,¡Esa sensación!, ¡Debo confirmarla! Dialogue: 0,0:09:53.39,0:09:54.35,Default,,0000,0000,0000,,¿Basara...? Dialogue: 0,0:09:55.06,0:09:56.99,Default,,0000,0000,0000,,¡Tú eres el Teniente Gamlin! Dialogue: 0,0:09:56.99,0:09:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Hola. Dialogue: 0,0:09:57.99,0:09:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Mylene no está aquí ahora. Dialogue: 0,0:09:59.79,0:10:01.13,Default,,0000,0000,0000,,B... bueno... Dialogue: 0,0:10:03.40,0:10:05.27,Default,,0000,0000,0000,,Oh, ¿Estoy interrumpiendo? Dialogue: 0,0:10:05.27,0:10:07.20,Default,,0000,0000,0000,,No, eres bienvenido a quedarte, si quieres. Dialogue: 0,0:10:09.77,0:10:11.74,Default,,0000,0000,0000,,¿Q... qué es eso? Dialogue: 0,0:10:12.84,0:10:15.14,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, seguro que no lo entenderá, Teniente... Dialogue: 0,0:10:15.14,0:10:16.44,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo explicarle? Dialogue: 0,0:10:16.44,0:10:18.68,Default,,0000,0000,0000,,Estoy estudiando el efecto de la música en la conducta humana. Dialogue: 0,0:10:20.45,0:10:23.65,Default,,0000,0000,0000,,Imagino que bien podrías decir que estoy buscando el elemento mágico de la música. Dialogue: 0,0:10:23.65,0:10:24.85,Default,,0000,0000,0000,,¿El secreto de la música? Dialogue: 0,0:10:24.85,0:10:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Dialogue: 0,0:10:26.37,0:10:28.77,Tema,,0000,0000,0000,,...Un mentiroso canto Dialogue: 0,0:10:29.38,0:10:31.92,Tema,,0000,0000,0000,,Una triste canción de derrota Dialogue: 0,0:10:32.18,0:10:33.65,Tema,,0000,0000,0000,,¡No gracias! Dialogue: 0,0:10:33.94,0:10:37.09,Tema,,0000,0000,0000,,Tu no me ayudas... Dialogue: 0,0:10:29.39,0:10:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Hola, lo estaba esperando. Dialogue: 0,0:10:39.10,0:10:40.73,Default,,0000,0000,0000,,¿Le pasa algo? Dialogue: 0,0:10:41.10,0:10:45.17,Default,,0000,0000,0000,,No... estoy segurísimo de que un amigo mío está haciendo un experimento similar. Dialogue: 0,0:10:45.17,0:10:48.21,Default,,0000,0000,0000,,¿En serio?, el debe ser bastante excéntrico. Dialogue: 0,0:10:48.21,0:10:51.01,Default,,0000,0000,0000,,Sí, sí... es un Doctor de la milicia llamado Chiba. Dialogue: 0,0:10:51.01,0:10:54.91,Default,,0000,0000,0000,,¿Doctor militar?, me encantaría conocerlo algún día. Dialogue: 0,0:10:54.92,0:10:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Por supuesto. Dialogue: 0,0:10:57.19,0:10:59.73,Tema,,0000,0000,0000,,...Mi amado corazón se eleva en la noche Dialogue: 0,0:11:00.10,0:11:03.37,Tema,,0000,0000,0000,,Llevando ardientes memorias junto a él Dialogue: 0,0:11:03.59,0:11:06.24,Tema,,0000,0000,0000,,La tristeza y la ira Dialogue: 0,0:11:06.46,0:11:08.52,Tema,,0000,0000,0000,,Comienzan a desaparecer Dialogue: 0,0:11:08.55,0:11:11.19,Tema,,0000,0000,0000,,Hay un corazón amado en tu corazón también Dialogue: 0,0:11:11.33,0:11:16.13,Tema,,0000,0000,0000,,Avanza y conoce tu destino Dialogue: 0,0:11:16.13,0:11:19.43,Tema,,0000,0000,0000,,A través de millones de años luz... Dialogue: 0,0:11:20.01,0:11:22.75,Tema,,0000,0000,0000,,Mi amado corazón se dispara hacia el mañana Dialogue: 0,0:11:22.84,0:11:26.14,Tema,,0000,0000,0000,,Dejando un rastro rojo profundo Dialogue: 0,0:11:26.37,0:11:29.15,Tema,,0000,0000,0000,,Emoción y felicidad Dialogue: 0,0:11:29.18,0:11:30.69,Tema,,0000,0000,0000,,Se desparra...rra...rra...mann... Dialogue: 0,0:11:31.33,0:11:33.87,Tema,,0000,0000,0000,,...Mi amado corazón se eleva en la noche Dialogue: 0,0:11:31.53,0:11:34.07,Tema,,0000,0000,0000,,...Mi amado corazón se eleva en la noche Dialogue: 0,0:11:34.24,0:11:37.51,Tema,,0000,0000,0000,,Llevando ardientes memorias junto a él Dialogue: 0,0:11:34.44,0:11:37.71,Tema,,0000,0000,0000,,Llevando ardientes memorias junto a él Dialogue: 0,0:11:37.73,0:11:40.38,Tema,,0000,0000,0000,,La tristeza y la ira Dialogue: 0,0:11:40.60,0:11:42.66,Tema,,0000,0000,0000,,Comienzan a desaparecer Dialogue: 0,0:11:42.69,0:11:45.33,Tema,,0000,0000,0000,,Hay un corazón amado en tu corazón también Dialogue: 0,0:11:42.89,0:11:45.53,Tema,,0000,0000,0000,,Hay un corazón amado en tu corazón también Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:50.27,Tema,,0000,0000,0000,,Avanza y conoce tu destino Dialogue: 0,0:11:45.67,0:11:50.47,Tema,,0000,0000,0000,,Avanza y conoce tu destino Dialogue: 0,0:11:50.27,0:11:53.57,Tema,,0000,0000,0000,,A través de millones de años luz Dialogue: 0,0:11:53.57,0:11:55.70,Tema,,0000,0000,0000,,Carga mi amado corazón... Dialogue: 0,0:11:53.77,0:11:55.70,Tema,,0000,0000,0000,,Carga mi amado corazón... Dialogue: 0,0:10:58.82,0:11:02.46,Default,,0000,0000,0000,,E... esa es la música de Basara, ¿No es así? Dialogue: 0,0:11:02.86,0:11:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Síp, ¿Qué opina de ella? Dialogue: 0,0:11:05.96,0:11:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Uh, bueno yo... Dialogue: 0,0:11:08.50,0:11:10.45,Default,,0000,0000,0000,,Parece que tienes fuertes sentimientos acerca de ella. Dialogue: 0,0:11:10.45,0:11:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Bueno... sí. Dialogue: 0,0:11:11.83,0:11:14.30,Default,,0000,0000,0000,,Quizás es la primera vez que has visto tal desorden en una habitación, ¿No? Dialogue: 0,0:11:14.30,0:11:15.77,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, sí... Dialogue: 0,0:11:15.77,0:11:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Mylene practica aquí también. Dialogue: 0,0:11:18.44,0:11:19.74,Default,,0000,0000,0000,,¿En... en serio? Dialogue: 0,0:11:19.94,0:11:20.42,Default,,0000,0000,0000,,Si Dialogue: 0,0:11:20.83,0:11:21.86,Default,,0000,0000,0000,,E... entonces... Dialogue: 0,0:11:24.05,0:11:27.58,Default,,0000,0000,0000,,¿Te importaría decirme por qué Mylene toca en esta banda? Dialogue: 0,0:11:27.58,0:11:29.02,Default,,0000,0000,0000,,No puedo decírtelo Dialogue: 0,0:11:32.02,0:11:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Escucha detenidamente... Dialogue: 0,0:11:36.52,0:11:38.22,Default,,0000,0000,0000,,¿No están tocando muy de sincronizados? Dialogue: 0,0:11:41.03,0:11:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Tienen personalidades opuestas, y discuten todo el tiempo. Dialogue: 0,0:11:46.50,0:11:48.30,Default,,0000,0000,0000,,Por alguna razón cuando empiezan a cantar... Dialogue: 0,0:11:48.30,0:11:49.64,Default,,0000,0000,0000,,Discuten... Dialogue: 0,0:11:50.54,0:11:54.34,Default,,0000,0000,0000,,¿Te interesaría ir a un concierto?, es una entrada gratis, pero... Dialogue: 0,0:11:54.61,0:11:55.58,Default,,0000,0000,0000,,S... sí. Dialogue: 0,0:12:26.82,0:12:31.02,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Báñame en polvo de estrellas, um... Baby Dialogue: 0,0:12:33.58,0:12:38.67,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Deja que gire alrededor del cielo la fantasía Dialogue: 0,0:12:40.38,0:12:45.06,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Creando un arco iris en toda la noche um...baby yeah Dialogue: 0,0:12:46.63,0:12:51.17,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Comencemos a caminar hacia un colorido arco iris de estrellas Dialogue: 0,0:12:51.41,0:12:53.92,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Que brillan arriba Dialogue: 0,0:12:56.36,0:13:03.18,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Persiguiendo la pluma azul de la leyenda Dialogue: 0,0:13:03.91,0:13:09.86,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Hasta que la noche ceda el paso al amanecer (vuela, vuela, vuela) Dialogue: 0,0:13:09.95,0:13:16.09,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Tú y yo, juntos libres como el viento Dialogue: 0,0:13:16.27,0:13:22.18,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Tocando afuera nuestra melodía cósmica Dialogue: 0,0:13:37.82,0:13:41.94,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Marcando el ritmo con una estrella fugaz um… maybe Dialogue: 0,0:12:47.16,0:12:48.66,Default,,0000,0000,0000,,Discúlpenme... necesito pasar... Dialogue: 0,0:12:55.94,0:12:58.10,Default,,0000,0000,0000,,¿Siempre esta tan lleno esto? Dialogue: 0,0:13:22.10,0:13:22.91,Pensamiento,,0000,0000,0000,,Mylene... Dialogue: 0,0:13:48.32,0:13:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Bien, ¡Formación Z!, ¡Inicie! Dialogue: 0,0:13:57.23,0:13:58.43,Default,,0000,0000,0000,,¡Están aquí! Dialogue: 0,0:14:10.18,0:14:10.84,Default,,0000,0000,0000,,¡Hagámoslo! Dialogue: 0,0:14:15.85,0:14:17.03,Default,,0000,0000,0000,,¡Contamos contigo Basara! Dialogue: 0,0:14:17.03,0:14:19.05,Default,,0000,0000,0000,,Adelante Basara, ¡Todos déjenlo pasar! Dialogue: 0,0:14:19.95,0:14:20.82,Default,,0000,0000,0000,,¡Lo siento! Dialogue: 0,0:14:22.79,0:14:23.96,Default,,0000,0000,0000,,¡Basara, ve por ellos! Dialogue: 0,0:14:23.96,0:14:25.36,Default,,0000,0000,0000,,¡Contamos contigo! Dialogue: 0,0:14:25.79,0:14:28.46,Default,,0000,0000,0000,,¡Idiota, voy a hacer que escuchen mi música! Dialogue: 0,0:14:28.80,0:14:30.50,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasa con mi VF-17? Dialogue: 0,0:14:30.50,0:14:32.53,Voz,,0000,0000,0000,,Los sentimos, señor, aún lo están reparando. Dialogue: 0,0:14:32.53,0:14:34.10,Default,,0000,0000,0000,,¿Que están haciendo ahí? Dialogue: 0,0:14:34.10,0:14:38.14,Voz,,0000,0000,0000,,Señor, no tenemos todo el equipo necesario para realizar la reparación, necesitamos más tiempo... Dialogue: 0,0:14:43.51,0:14:44.54,Default,,0000,0000,0000,,¡Mylene! Dialogue: 0,0:14:45.35,0:14:46.55,Default,,0000,0000,0000,,Por aquí. Dialogue: 0,0:14:51.85,0:14:54.65,Default,,0000,0000,0000,,Vamos a tomar la nave con las muestras y realizar el Fold. Dialogue: 0,0:14:54.66,0:14:56.46,Default,,0000,0000,0000,,¡Todas las unidades tomen posiciones para realizar Fold! Dialogue: 0,0:15:00.56,0:15:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Las áreas de Fold han sido establecidas. Dialogue: 0,0:15:02.70,0:15:05.13,Default,,0000,0000,0000,,Bien, prepárense e incrementen la energía. Dialogue: 0,0:15:05.87,0:15:08.50,Default,,0000,0000,0000,,¡Son 10 naves medianas y muchas naves pequeñas! Dialogue: 0,0:15:08.50,0:15:10.77,Default,,0000,0000,0000,,Han tomado posiciones alrededor de Ciudad 7. Dialogue: 0,0:15:10.77,0:15:13.14,Voz,,0000,0000,0000,,Tenemos indicaciones de que están aumentando significativamente su energía. Dialogue: 0,0:15:14.21,0:15:17.84,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué está planeando hacer el enemigo? Dialogue: 0,0:15:17.85,0:15:19.78,Default,,0000,0000,0000,,Están tratando hacer Fold con nosotros. Dialogue: 0,0:15:19.78,0:15:22.45,Default,,0000,0000,0000,,Pero, pensé que la capacidad de Fold de Ciudad 7 se había perdido. Dialogue: 0,0:15:22.45,0:15:27.15,Default,,0000,0000,0000,,¡No!, ¡Esas naves de clase media están tratando de forzar a Ciudad 7 a realizar un Fold! Dialogue: 0,0:15:27.15,0:15:28.52,Default,,0000,0000,0000,,¿Q... qué? Dialogue: 0,0:15:29.22,0:15:32.33,Default,,0000,0000,0000,,Si no hacemos nada, ¡Ciudad 7 va a ser transportada! Dialogue: 0,0:15:33.03,0:15:34.86,Default,,0000,0000,0000,,Battle 7, ¡¿Qué están haciendo?! Dialogue: 0,0:15:34.86,0:15:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Protegeremos a Ciudad 7 inmediatamente. Dialogue: 0,0:15:36.80,0:15:39.07,Voz,,0000,0000,0000,,¿Inmediatamente?, ¿Cuánto tiempo les tomará? Dialogue: 0,0:15:39.07,0:15:40.13,Default,,0000,0000,0000,,¡Inmediatamente! Dialogue: 0,0:15:41.04,0:15:43.60,Default,,0000,0000,0000,,Battle 7 iremos a proteger Ciudad 7. Dialogue: 0,0:15:43.60,0:15:46.64,Default,,0000,0000,0000,,Aun no se han completado las reparaciones en la Sección C... Dialogue: 0,0:15:46.64,0:15:49.84,Default,,0000,0000,0000,,A menos que afecte nuestra capacidad de hacer Fold, tendremos que improvisar un parche allí. Dialogue: 0,0:15:49.84,0:15:50.54,Default,,0000,0000,0000,,No tenemos tiempo. Dialogue: 0,0:15:50.54,0:15:51.54,Default,,0000,0000,0000,,¡Entendido! Dialogue: 0,0:15:52.28,0:15:55.08,Default,,0000,0000,0000,,¡Ingrese la posición del Fold!, ¡Inicien la acumulación de energía! Dialogue: 0,0:15:55.08,0:15:55.62,Default,,0000,0000,0000,,¡Entendido! Dialogue: 0,0:16:17.60,0:16:19.51,Default,,0000,0000,0000,,¡Esta vez les permitiré escuchar mi dulce melodía! Dialogue: 0,0:16:20.69,0:16:23.87,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Vamos, atravesemos el sueño Dialogue: 0,0:16:23.87,0:16:28.22,Tema,,0000,0000,0000,,Para ver el amanecer Dialogue: 0,0:16:28.40,0:16:31.67,Tema,,0000,0000,0000,,Pero aún está muy, muy lejos... Dialogue: 0,0:16:24.75,0:16:25.85,Default,,0000,0000,0000,,¡Vamos, Basara! Dialogue: 0,0:16:28.08,0:16:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Señorita Mylene... Dialogue: 0,0:16:29.81,0:16:30.63,Default,,0000,0000,0000,,¿A donde vas? Dialogue: 0,0:16:31.15,0:16:32.55,Default,,0000,0000,0000,,¡No te preocupes! Dialogue: 0,0:16:37.99,0:16:40.86,Default,,0000,0000,0000,,No sabía que aún existían estos clásicos. Dialogue: 0,0:16:40.86,0:16:44.13,Default,,0000,0000,0000,,¿Lo encontraste en algún museo de historia? Dialogue: 0,0:16:45.13,0:16:46.03,Default,,0000,0000,0000,,¿Q... qué estás...? Dialogue: 0,0:16:46.03,0:16:47.83,Default,,0000,0000,0000,,Entrando... por supuesto Dialogue: 0,0:16:47.84,0:16:49.40,Default,,0000,0000,0000,,¡Eso es una locura! Dialogue: 0,0:16:49.40,0:16:53.77,Default,,0000,0000,0000,,¡Le di a algunos enemigos con esta máquina!, ¡Fui la estrella de la batalla! Dialogue: 0,0:16:54.74,0:16:56.41,Default,,0000,0000,0000,,¡Me tengo que apurar! Dialogue: 0,0:16:56.68,0:16:57.54,Default,,0000,0000,0000,,¡Yo iré! Dialogue: 0,0:16:57.54,0:16:59.51,Default,,0000,0000,0000,,Pero... soy buena con estas máquinas... Dialogue: 0,0:16:59.51,0:17:01.78,Default,,0000,0000,0000,,Soy miembro del Escuadrón Diamante. Dialogue: 0,0:17:01.78,0:17:03.25,Default,,0000,0000,0000,,Bien... de acuerdo... Dialogue: 0,0:17:06.65,0:17:09.72,Default,,0000,0000,0000,,¡Mylene, te demostraré mi habilidad en combate! Dialogue: 0,0:17:10.89,0:17:12.16,Default,,0000,0000,0000,,Esta es mi oportunidad... Dialogue: 0,0:17:12.96,0:17:14.39,Default,,0000,0000,0000,,Ehh... ¿Dijiste algo? Dialogue: 0,0:17:14.40,0:17:16.23,Default,,0000,0000,0000,,Uhh... no, nada. Dialogue: 0,0:17:17.35,0:17:20.53,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,...Los radiantes recuerdos fluyen Dialogue: 0,0:17:20.57,0:17:23.42,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Carga mi amado corazón Dialogue: 0,0:17:25.97,0:17:28.24,Default,,0000,0000,0000,,¡Mylene, vete de aquí! Dialogue: 0,0:17:29.54,0:17:30.54,Voz,,0000,0000,0000,,Soy yo. Dialogue: 0,0:17:31.98,0:17:33.35,Voz,,0000,0000,0000,,Déjame esto a mí. Dialogue: 0,0:17:39.45,0:17:42.69,Default,,0000,0000,0000,,¡Maldición!, ¡Estas mal de la cabeza !, ¡No me interrumpas! Dialogue: 0,0:17:46.36,0:17:48.90,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mi amado corazón se eleva en la noche Dialogue: 0,0:17:49.27,0:17:52.54,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Llevando ardientes memorias junto a él Dialogue: 0,0:17:52.76,0:17:55.41,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,La tristeza y la ira Dialogue: 0,0:17:55.63,0:17:57.69,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Comienzan a desaparecer Dialogue: 0,0:17:57.72,0:18:00.36,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Hay un corazón amado en tu corazón también... Dialogue: 0,0:17:46.89,0:17:48.73,Default,,0000,0000,0000,,Acumulación de energía, completa. Dialogue: 0,0:17:48.73,0:17:51.86,Default,,0000,0000,0000,,¡Muy bien!, ¡Descarguen todo el poder al sistema Fold! Dialogue: 0,0:18:02.31,0:18:03.44,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasa...? Dialogue: 0,0:18:06.25,0:18:07.25,Default,,0000,0000,0000,,Esto es... Dialogue: 0,0:18:08.12,0:18:08.98,Default,,0000,0000,0000,,¡Ciudad 7! Dialogue: 0,0:18:09.98,0:18:11.65,Default,,0000,0000,0000,,¿Donde está el Battle 7? Dialogue: 0,0:18:15.66,0:18:17.29,Default,,0000,0000,0000,,¡Es el Battle 7! Dialogue: 0,0:18:17.29,0:18:18.22,Default,,0000,0000,0000,,¡Llegas tarde! Dialogue: 0,0:18:19.49,0:18:20.56,Default,,0000,0000,0000,,¡Maldición! Dialogue: 0,0:18:21.10,0:18:24.43,Default,,0000,0000,0000,,¡Tomen posiciones de ataque!, ¡Transformación en...! Dialogue: 0,0:18:24.43,0:18:28.57,Default,,0000,0000,0000,,Diablos... no tenemos tiempo, ¡Máxima velocidad ahora!, ¡Choquemos con la nave enemiga más cercana! Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:30.94,Default,,0000,0000,0000,,¡Háganlo! Dialogue: 0,0:18:46.52,0:18:47.79,Default,,0000,0000,0000,,¡Llegamos muy tarde! Dialogue: 0,0:18:48.62,0:18:50.02,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué fue eso? Dialogue: 0,0:18:50.02,0:18:52.59,Default,,0000,0000,0000,,Señor, fuimos embestidos por una nave enemiga. Dialogue: 0,0:18:52.59,0:18:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Por la colisión, las coordenadas se han desplazado. Dialogue: 0,0:18:55.26,0:18:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Las muestras no han sido desplazadas al sitio pretendido. Dialogue: 0,0:18:58.90,0:19:00.90,Default,,0000,0000,0000,,¿Dónde están? Dialogue: 0,0:19:00.90,0:19:02.34,Default,,0000,0000,0000,,No podemos determinar eso. Dialogue: 0,0:19:02.34,0:19:04.97,Default,,0000,0000,0000,,¡Esos bastardos voy a matarlos! Dialogue: 0,0:19:04.97,0:19:10.81,Default,,0000,0000,0000,,Comandante Gigil, no podemos lanzar nuestros cazas por la destrucción en el sector K-Z-F Dialogue: 0,0:19:10.81,0:19:14.38,Default,,0000,0000,0000,,En tal caso, si procedemos contra el enemigo, nuestra probabilidad de victoria es de 0,3%. Dialogue: 0,0:19:25.79,0:19:29.46,Default,,0000,0000,0000,,Así que hemos sido enviados a otra parte del universo, otra vez. Dialogue: 0,0:19:32.83,0:19:34.43,Default,,0000,0000,0000,,¡Vamos, Basara! Dialogue: 0,0:19:34.43,0:19:35.77,Default,,0000,0000,0000,,¡Fire Bomber! Dialogue: 0,0:19:41.11,0:19:43.11,Default,,0000,0000,0000,,¡Escuchen mi canción! Dialogue: 0,0:19:43.70,0:19:49.82,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Vamos a comenzar, es sábado por la noche\N¿Que están haciendo muchachos? Dialogue: 0,0:19:49.86,0:19:54.39,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Pónganse de pie\N¿Sienten el ritmo? Dialogue: 0,0:19:55.77,0:20:01.72,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Estamos volando alto en este paraíso\NCon la energía olvidada Dialogue: 0,0:20:02.04,0:20:06.57,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Ahora apúrense\NY tómenla de nuevo Dialogue: 0,0:20:08.50,0:20:10.82,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¡No más tiempo perdido! Dialogue: 0,0:20:11.18,0:20:14.18,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Es como si estuviéramos en un sueño Dialogue: 0,0:20:14.63,0:20:16.07,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Apúrense y muévanse Dialogue: 0,0:20:16.07,0:20:21.26,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Antes de que todo quede a la deriva Dialogue: 0,0:20:22.59,0:20:25.13,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¡Hey todos! Dialogue: 0,0:20:25.58,0:20:27.76,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Apunten hacia la luz Dialogue: 0,0:20:28.71,0:20:30.93,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,A danzar Dialogue: 0,0:20:31.32,0:20:34.11,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Dancemos en el planeta del baile Dialogue: 0,0:20:35.95,0:20:38.40,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Un mentiroso canto Dialogue: 0,0:20:39.01,0:20:41.55,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Una triste canción de derrota Dialogue: 0,0:20:41.81,0:20:43.28,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¡No gracias! Dialogue: 0,0:20:43.57,0:20:46.33,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Tu no me ayudas Dialogue: 0,0:20:47.74,0:20:50.58,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Cada constelación cambiante Dialogue: 0,0:20:50.84,0:20:53.72,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Con invisible sudor y lagrimas Dialogue: 0,0:20:53.90,0:20:55.23,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,En mi corazón Dialogue: 0,0:20:55.75,0:20:58.67,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El coraje empieza a surgir Dialogue: 0,0:21:00.46,0:21:02.99,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,No más amor desperdiciado Dialogue: 0,0:21:03.04,0:21:06.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,No desperdiciare amor nunca más Dialogue: 0,0:21:06.47,0:21:07.92,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Porque sé que hay... Dialogue: 0,0:20:09.77,0:20:12.24,Default,,0000,0000,0000,,¿Maldita sea, este es todo su poder?... Dialogue: 0,0:20:14.54,0:20:15.81,Default,,0000,0000,0000,, No interfieran. Dialogue: 0,0:20:21.63,0:20:22.30,Default,,0000,0000,0000,,¡Gamlin! Dialogue: 0,0:20:24.99,0:20:25.89,Default,,0000,0000,0000,,Ella me dió. Dialogue: 0,0:20:28.36,0:20:30.99,Default,,0000,0000,0000,,¡Mi precioso Valkyrie! Dialogue: 0,0:21:11.33,0:21:14.90,Default,,0000,0000,0000,,¡Por favor, no otra vez!, quédate y escúchalo todo esta vez. Dialogue: 0,0:21:32.49,0:21:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Basara lo has logrado. Dialogue: 0,0:21:34.89,0:21:36.14,Default,,0000,0000,0000,,¡Ha ganado otra vez! Dialogue: 0,0:21:36.14,0:21:38.31,Tema,,0000,0000,0000,,Vamos a comenzar, es sábado por la noche Dialogue: 0,0:21:39.46,0:21:41.64,Tema,,0000,0000,0000,,¿Que están haciendo muchachos? Dialogue: 0,0:21:39.46,0:21:41.64,Tema,,0000,0000,0000,,¿Que están haciendo muchachos? Dialogue: 0,0:21:42.08,0:21:43.20,Tema,,0000,0000,0000,,Pónganse de pie Dialogue: 0,0:21:42.08,0:21:43.20,Tema,,0000,0000,0000,,Pónganse de pie Dialogue: 0,0:21:42.08,0:21:43.20,Tema,,0000,0000,0000,,Pónganse de pie Dialogue: 0,0:21:44.05,0:21:46.55,Tema,,0000,0000,0000,,¿Sienten el ritmo? Dialogue: 0,0:21:44.05,0:21:46.55,Tema,,0000,0000,0000,,¿Sienten el ritmo? Dialogue: 0,0:21:44.05,0:21:46.55,Tema,,0000,0000,0000,,¿Sienten el ritmo? Dialogue: 0,0:21:48.26,0:21:50.82,Tema,,0000,0000,0000,,Estamos volando alto en este paraíso Dialogue: 0,0:21:48.26,0:21:50.82,Tema,,0000,0000,0000,,Estamos volando alto en este paraíso Dialogue: 0,0:21:48.26,0:21:50.82,Tema,,0000,0000,0000,,Estamos volando alto en este paraíso Dialogue: 0,0:21:51.34,0:21:53.76,Tema,,0000,0000,0000,,Con la energía olvidada... Dialogue: 0,0:21:51.34,0:21:53.76,Tema,,0000,0000,0000,,Con la energía olvidada... Dialogue: 0,0:21:51.34,0:21:53.76,Tema,,0000,0000,0000,,Con la energía olvidada... Dialogue: 0,0:21:53.94,0:21:55.94,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que te pasa? Dialogue: 0,0:21:55.94,0:21:59.75,Default,,0000,0000,0000,,Todos gritaban: "Basara, Basara", ahora eres un héroe. Dialogue: 0,0:22:05.39,0:22:07.82,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué le está pasando? Dialogue: 0,0:22:07.82,0:22:09.56,Default,,0000,0000,0000,,Creo que todos tenemos nuestros propios problemas. Dialogue: 0,0:22:18.43,0:22:20.47,Pensamiento,,0000,0000,0000,,Creo que Mylene me vio caer... Dialogue: 0,0:22:44.48,0:22:46.44,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,Continuará... Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Ending) Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Logo) Comment: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_fondo,,0000,0000,0000,,{\pos(674,481)}{\p1}m -169 37 l 58 37 l 76 -23 l 61 -49 l -172 -49 l -186 -23 l -169 37 {\p0} Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_rojo,,0000,0000,0000,,{\pos(663,457)}{\p1}m -169 -19 l 58 -19 l 64 -26 l 41 -74 l -155 -74 l -175 -26 l -169 -19 {\p0} Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,480)}{\p1}m -156 -8 l -117 -8 l -110 -14 l -108 -32 l -129 -64 l -129 -66 l -104 -66 l -82 -87 l -123 -87 l -144 -65 l -144 -52 l -132 -30 l -158 -15 l -156 -8 {\p0} Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,457)}{\p1}m -106 -25 l -103 -62 l -84 -80 l -87 -55 l -66 -71 l -66 -53 l -80 -43 l -66 -43 l -61 -25 l -79 -25 l -85 -40 l -89 -37 l -90 -25 l -106 -25 {\p0} Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,448)}{\p1}m -58 -25 l -64 -43 l -64 -71 l -51 -58 l -51 -45 l -49 -39 l -38 -39 l -40 -58 l -29 -58 l -24 -25 l -58 -25 {\p0} Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(579,479)}{\p1}m -5 -8 l -22 -25 l -29 -81 l -27 -86 l -14 -69 l -6 -34 l 27 -12 l 26 -8 l -5 -8 {\p0} Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,444)}{\p1}m 12 -25 l -3 -35 l -12 -69 l 0 -69 l 11 -39 l 38 -39 l 31 -25 l 11 -25 {\p0} Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,404)}TEAM FANSUB Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(492,421)}http://macross-robotech.com/ Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Logo) Dialogue: 0,0:23:07.22,0:23:10.14,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Cuando nuestras voces se mezclan Dialogue: 0,0:23:10.29,0:23:13.55,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Como la de dos enamorados besándose Dialogue: 0,0:23:16.50,0:23:19.50,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,No sabes que mi corazón estará Dialogue: 0,0:23:19.60,0:23:23.62,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Siempre esperando aquí por ti Dialogue: 0,0:23:25.85,0:23:28.23,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, pero cuando me detengo y miro Dialogue: 0,0:23:28.30,0:23:30.70,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,En tus brillantes ojos Dialogue: 0,0:23:31.89,0:23:37.14,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que estás buscando? Dialogue: 0,0:23:37.42,0:23:39.96,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¡Oh, mis amigos! Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:44.32,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Tú y yo, despeguemos Dialogue: 0,0:23:47.36,0:23:51.51,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Hacia las estrellas donde están nuestros sueños Dialogue: 0,0:23:53.28,0:23:56.60,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Cuando nuestros ojos se encontraron, puedo ver Dialogue: 0,0:23:59.77,0:24:02.88,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Que nada puede interponerse en nuestro camino Comment: 0,0:23:07.22,0:23:10.14,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k46}Koi {\k16}o {\k33}su{\k29}ru {\k97}you {\k71}ni Comment: 0,0:23:10.29,0:23:13.55,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k50}Koe {\k18}o {\k32}ka{\k36}sa{\k44}ne{\k43}re{\k32}ba {\k71}kiss Comment: 0,0:23:16.50,0:23:19.50,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k36}Ata{\k31}shi {\k25}no {\k125}heart {\k83}wa Comment: 0,0:23:19.60,0:23:23.62,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}Ko{\k24}ko {\k21}ni {\k76}aru {\k37}yo {\k72}itsu{\k33}da{\k118}tte Comment: 0,0:23:25.85,0:23:28.23,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}Da{\k18}ke{\k35}do {\k39}oh {\k28}ki{\k28}mi {\k69}no Comment: 0,0:23:28.30,0:23:30.70,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}La{\k23}ga{\k23}ya{\k16}ku {\k22}me {\k27}wa {\k25}na{\k29}ni {\k52}o Comment: 0,0:23:31.89,0:23:37.14,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k24}Sa{\k20}ga{\k44}shi{\k40}tsu{\k51}zu{\k48}ke{\k54}ru {\k244}no Comment: 0,0:23:37.42,0:23:39.96,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k43}Oh {\k44}my {\k167}friends! Comment: 0,0:23:40.51,0:23:44.32,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k64}Ki{\k36}mi {\k37}to {\k49}has{\k36}hi{\k42}ri{\k31}da{\k86}su Comment: 0,0:23:47.36,0:23:51.51,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k32}Yu{\k48}me {\k48}no {\k28}tsu{\k36}zu{\k37}ku {\k32}ho{\k41}shi {\k36}e {\k77}to Comment: 0,0:23:53.28,0:23:56.60,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k32}Mit{\k36}su{\k41}me {\k70}ae{\k38}ba {\k42}ho{\k73}ra Comment: 0,0:23:59.77,0:24:02.88,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Na{\k20}ni{\k22}mo {\k27}ka {\k73}mo {\k20}ka{\k37}nau {\k21}ka{\k53}ra Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin ending) Dialogue: 0,0:24:12.98,0:24:16.22,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Oh no!, ¡La Alcaldía de la ciudad ha sido atacada! Dialogue: 0,0:24:16.22,0:24:18.28,Voz_off,,0000,0000,0000,,¿Qué?, ¿Yo en la TV? Dialogue: 0,0:24:18.29,0:24:22.46,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Gamlin, este no es momento para una cita!, ¡Salva a mi mamá! Dialogue: 0,0:24:22.46,0:24:24.26,Voz_off,,0000,0000,0000,,Próximo capítulo - Dangerous Date. Dialogue: 0,0:24:24.26,0:24:26.19,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Es un fuego radical! Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k30\t(0,300,)\t(0,150,\fscy120)\t(150,300,\fscy100)\t(300,600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Mu{\r\k30\t(300,600,)\t(300,450,\fscy120)\t(450,600,\fscy100)\t(600,900,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k30\t(600,900,)\t(600,750,\fscy120)\t(750,900,\fscy100)\t(900,1200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k44\t(900,1340,)\t(900,1120,\fscy120)\t(1120,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ki {\r\k45\t(1340,1790,)\t(1340,1565,\fscy120)\t(1565,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k21\t(1790,2000,)\t(1790,1895,\fscy120)\t(1895,2000,\fscy100)\t(2000,2300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}pa{\r\k23\t(2000,2230,)\t(2000,2115,\fscy120)\t(2115,2230,\fscy100)\t(2230,2530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no{\r\k26\t(2230,2490,)\t(2230,2360,\fscy120)\t(2360,2490,\fscy100)\t(2490,2790,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k75\t(2490,3240,)\t(2490,2865,\fscy120)\t(2865,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ma Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k63\t(0,630,)\t(0,315,\fscy120)\t(315,630,\fscy100)\t(630,930,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Gin{\r\k62\t(630,1250,)\t(630,940,\fscy120)\t(940,1250,\fscy100)\t(1250,1550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga {\r\k25\t(1250,1500,)\t(1250,1375,\fscy120)\t(1375,1500,\fscy100)\t(1500,1800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k34\t(1500,1840,)\t(1500,1670,\fscy120)\t(1670,1840,\fscy100)\t(1840,2140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}high{\r\k34\t(1840,2180,)\t(1840,2010,\fscy120)\t(2010,2180,\fscy100)\t(2180,2480,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}way {\r\k76\t(2180,2940,)\t(2180,2560,\fscy120)\t(2560,2940,\fscy100)\t(2940,3240,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mia{\r\k30\t(2940,3240,)\t(2940,3090,\fscy120)\t(3090,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ge{\r\k37\t(3240,3610,)\t(3240,3425,\fscy120)\t(3425,3610,\fscy100)\t(3610,3910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k200\t(3610,5610,)\t(3610,4610,\fscy120)\t(4610,5610,\fscy100)\t(5610,5910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ba Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k86\t(0,860,)\t(0,430,\fscy120)\t(430,860,\fscy100)\t(860,1160,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k108\t(860,1940,)\t(860,1400,\fscy120)\t(1400,1940,\fscy100)\t(1940,2240,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k26\t(1940,2200,)\t(1940,2070,\fscy120)\t(2070,2200,\fscy100)\t(2200,2500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k19\t(2200,2390,)\t(2200,2295,\fscy120)\t(2295,2390,\fscy100)\t(2390,2690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne {\r\k67\t(2390,3060,)\t(2390,2725,\fscy120)\t(2725,3060,\fscy100)\t(3060,3360,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Tsu{\r\k32\t(420,740,)\t(420,580,\fscy120)\t(580,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ran{\r\k25\t(740,990,)\t(740,865,\fscy120)\t(865,990,\fscy100)\t(990,1290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}uku {\r\k62\t(990,1610,)\t(990,1300,\fscy120)\t(1300,1610,\fscy100)\t(1610,1910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}shooting {\r\k174\t(1610,3350,)\t(1610,2480,\fscy120)\t(2480,3350,\fscy100)\t(3350,3650,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}star Dialogue: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k31\t(0,310,)\t(0,155,\fscy120)\t(155,310,\fscy100)\t(310,610,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ne{\r\k31\t(310,620,)\t(310,465,\fscy120)\t(465,620,\fscy100)\t(620,920,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k34\t(620,960,)\t(620,790,\fscy120)\t(790,960,\fscy100)\t(960,1260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k50\t(960,1460,)\t(960,1210,\fscy120)\t(1210,1460,\fscy100)\t(1460,1760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai {\r\k28\t(1460,1740,)\t(1460,1600,\fscy120)\t(1600,1740,\fscy100)\t(1740,2040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ma{\r\k40\t(1740,2140,)\t(1740,1940,\fscy120)\t(1940,2140,\fscy100)\t(2140,2440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}chi {\r\k78\t(2140,2920,)\t(2140,2530,\fscy120)\t(2530,2920,\fscy100)\t(2920,3220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k25\t(0,250,)\t(0,125,\fscy120)\t(125,250,\fscy100)\t(250,550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ka{\r\k25\t(250,500,)\t(250,375,\fscy120)\t(375,500,\fscy100)\t(500,800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}so{\r\k24\t(500,740,)\t(500,620,\fscy120)\t(620,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k24\t(740,980,)\t(740,860,\fscy120)\t(860,980,\fscy100)\t(980,1280,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su{\r\k36\t(980,1340,)\t(980,1160,\fscy120)\t(1160,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k50\t(1340,1840,)\t(1340,1590,\fscy120)\t(1590,1840,\fscy100)\t(1840,2140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}heart{\r\k49\t(1840,2330,)\t(1840,2085,\fscy120)\t(2085,2330,\fscy100)\t(2330,2630,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}beat {\r\k31\t(2330,2640,)\t(2330,2485,\fscy120)\t(2485,2640,\fscy100)\t(2640,2940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka{\r\k31\t(2640,2950,)\t(2640,2795,\fscy120)\t(2795,2950,\fscy100)\t(2950,3250,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k30\t(2950,3250,)\t(2950,3100,\fscy120)\t(3100,3250,\fscy100)\t(3250,3550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne{\r\k35\t(3250,3600,)\t(3250,3425,\fscy120)\t(3425,3600,\fscy100)\t(3600,3900,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}te {\r\k128\t(3600,4880,)\t(3600,4240,\fscy120)\t(4240,4880,\fscy100)\t(4880,5180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wa Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k52\t(0,520,)\t(0,260,\fscy120)\t(260,520,\fscy100)\t(520,820,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Mie{\r\k98\t(520,1500,)\t(520,1010,\fscy120)\t(1010,1500,\fscy100)\t(1500,1800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai {\r\k54\t(1500,2040,)\t(1500,1770,\fscy120)\t(1770,2040,\fscy100)\t(2040,2340,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}asu {\r\k93\t(2040,2970,)\t(2040,2505,\fscy120)\t(2505,2970,\fscy100)\t(2970,3270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Fu{\r\k26\t(380,640,)\t(380,510,\fscy120)\t(510,640,\fscy100)\t(640,940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to {\r\k33\t(640,970,)\t(640,805,\fscy120)\t(805,970,\fscy100)\t(970,1270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ino{\r\k43\t(970,1400,)\t(970,1185,\fscy120)\t(1185,1400,\fscy100)\t(1400,1700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k24\t(1400,1640,)\t(1400,1520,\fscy120)\t(1520,1640,\fscy100)\t(1640,1940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to{\r\k151\t(1640,3150,)\t(1640,2395,\fscy120)\t(2395,3150,\fscy100)\t(3150,3450,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ki Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k26\t(0,260,)\t(0,130,\fscy120)\t(130,260,\fscy100)\t(260,560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ki{\r\k30\t(260,560,)\t(260,410,\fscy120)\t(410,560,\fscy100)\t(560,860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko{\r\k73\t(560,1290,)\t(560,925,\fscy120)\t(925,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ete{\r\k48\t(1290,1770,)\t(1290,1530,\fscy120)\t(1530,1770,\fscy100)\t(1770,2070,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k43\t(1770,2200,)\t(1770,1985,\fscy120)\t(1985,2200,\fscy100)\t(2200,2500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k81\t(2200,3010,)\t(2200,2605,\fscy120)\t(2605,3010,\fscy100)\t(3010,3310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ano {\r\k41\t(3010,3420,)\t(3010,3215,\fscy120)\t(3215,3420,\fscy100)\t(3420,3720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}me{\r\k35\t(3420,3770,)\t(3420,3595,\fscy120)\t(3595,3770,\fscy100)\t(3770,4070,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ro{\r\k46\t(3770,4230,)\t(3770,4000,\fscy120)\t(4000,4230,\fscy100)\t(4230,4530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}di{\r\k47\t(4230,4700,)\t(4230,4465,\fscy120)\t(4465,4700,\fscy100)\t(4700,5000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}i Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k47\t(0,470,)\t(0,235,\fscy120)\t(235,470,\fscy100)\t(470,770,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Fus{\r\k32\t(470,790,)\t(470,630,\fscy120)\t(630,790,\fscy100)\t(790,1090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}hi{\r\k47\t(790,1260,)\t(790,1025,\fscy120)\t(1025,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}gi{\r\k30\t(1260,1560,)\t(1260,1410,\fscy120)\t(1410,1560,\fscy100)\t(1560,1860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}na {\r\k62\t(1560,2180,)\t(1560,1870,\fscy120)\t(1870,2180,\fscy100)\t(2180,2480,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ano {\r\k66\t(2180,2840,)\t(2180,2510,\fscy120)\t(2510,2840,\fscy100)\t(2840,3140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}koe {\r\k44\t(2840,3280,)\t(2840,3060,\fscy120)\t(3060,3280,\fscy100)\t(3280,3580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga Dialogue: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k31\t(380,690,)\t(380,535,\fscy120)\t(535,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k31\t(690,1000,)\t(690,845,\fscy120)\t(845,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ha{\r\k26\t(1000,1260,)\t(1000,1130,\fscy120)\t(1130,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}na{\r\k19\t(1260,1450,)\t(1260,1355,\fscy120)\t(1355,1450,\fscy100)\t(1450,1750,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k103\t(1450,2480,)\t(1450,1965,\fscy120)\t(1965,2480,\fscy100)\t(2480,2780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k23\t(0,230,)\t(0,115,\fscy120)\t(115,230,\fscy100)\t(230,530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Os{\r\k23\t(230,460,)\t(230,345,\fscy120)\t(345,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}hi{\r\k50\t(460,960,)\t(460,710,\fscy120)\t(710,960,\fscy100)\t(960,1260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ete{\r\k25\t(960,1210,)\t(960,1085,\fscy120)\t(1085,1210,\fscy100)\t(1210,1510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k18\t(1210,1390,)\t(1210,1300,\fscy120)\t(1300,1390,\fscy100)\t(1390,1690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re {\r\k54\t(1390,1930,)\t(1390,1660,\fscy120)\t(1660,1930,\fscy100)\t(1930,2230,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}seventh {\r\k86\t(1930,2790,)\t(1930,2360,\fscy120)\t(2360,2790,\fscy100)\t(2790,3090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moon Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k51\t(0,510,)\t(0,255,\fscy120)\t(255,510,\fscy100)\t(510,810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ko{\r\k16\t(510,670,)\t(510,590,\fscy120)\t(590,670,\fscy100)\t(670,970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k35\t(670,1020,)\t(670,845,\fscy120)\t(845,1020,\fscy100)\t(1020,1320,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k24\t(1020,1260,)\t(1020,1140,\fscy120)\t(1140,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne {\r\k27\t(1260,1530,)\t(1260,1395,\fscy120)\t(1395,1530,\fscy100)\t(1530,1830,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k30\t(1530,1830,)\t(1530,1680,\fscy120)\t(1680,1830,\fscy100)\t(1830,2130,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moya{\r\k45\t(1830,2280,)\t(1830,2055,\fscy120)\t(2055,2280,\fscy100)\t(2280,2580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}-moya {\r\k202\t(2280,4300,)\t(2280,3290,\fscy120)\t(3290,4300,\fscy100)\t(4300,4600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k57\t(0,570,)\t(0,285,\fscy120)\t(285,570,\fscy100)\t(570,870,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k43\t(570,1000,)\t(570,785,\fscy120)\t(785,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k29\t(1000,1290,)\t(1000,1145,\fscy120)\t(1145,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}do{\r\k42\t(1290,1710,)\t(1290,1500,\fscy120)\t(1500,1710,\fscy100)\t(1710,2010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko {\r\k28\t(1710,1990,)\t(1710,1850,\fscy120)\t(1850,1990,\fscy100)\t(1990,2290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}e {\r\k43\t(1990,2420,)\t(1990,2205,\fscy120)\t(2205,2420,\fscy100)\t(2420,2720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to {\r\k33\t(2420,2750,)\t(2420,2585,\fscy120)\t(2585,2750,\fscy100)\t(2750,3050,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}tsu{\r\k22\t(2750,2970,)\t(2750,2860,\fscy120)\t(2860,2970,\fscy100)\t(2970,3270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k33\t(2970,3300,)\t(2970,3135,\fscy120)\t(3135,3300,\fscy100)\t(3300,3600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}te {\r\k39\t(3300,3690,)\t(3300,3495,\fscy120)\t(3495,3690,\fscy100)\t(3690,3990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}yu{\r\k21\t(3690,3900,)\t(3690,3795,\fscy120)\t(3795,3900,\fscy100)\t(3900,4200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku {\r\k17\t(3900,4070,)\t(3900,3985,\fscy120)\t(3985,4070,\fscy100)\t(4070,4370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k104\t(4070,5110,)\t(4070,4590,\fscy120)\t(4590,5110,\fscy100)\t(5110,5410,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka Dialogue: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k40\t(0,400,)\t(0,200,\fscy120)\t(200,400,\fscy100)\t(400,700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ao{\r\k23\t(400,630,)\t(400,515,\fscy120)\t(515,630,\fscy100)\t(630,930,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku {\r\k26\t(630,890,)\t(630,760,\fscy120)\t(760,890,\fscy100)\t(890,1190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}yu{\r\k25\t(890,1140,)\t(890,1015,\fscy120)\t(1015,1140,\fscy100)\t(1140,1440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k18\t(1140,1320,)\t(1140,1230,\fscy120)\t(1230,1320,\fscy100)\t(1320,1620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k64\t(1320,1960,)\t(1320,1640,\fscy120)\t(1640,1960,\fscy100)\t(1960,2260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}seventh {\r\k118\t(1960,3140,)\t(1960,2550,\fscy120)\t(2550,3140,\fscy100)\t(3140,3440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moon Dialogue: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k31\t(0,310,)\t(0,155,\fscy120)\t(155,310,\fscy100)\t(310,610,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Hi{\r\k16\t(310,470,)\t(310,390,\fscy120)\t(390,470,\fscy100)\t(470,770,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}bi{\r\k22\t(470,690,)\t(470,580,\fscy120)\t(580,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ite{\r\k19\t(690,880,)\t(690,785,\fscy120)\t(785,880,\fscy100)\t(880,1180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k17\t(880,1050,)\t(880,965,\fscy120)\t(965,1050,\fscy100)\t(1050,1350,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re {\r\k76\t(1050,1810,)\t(1050,1430,\fscy120)\t(1430,1810,\fscy100)\t(1810,2110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}rhythm {\r\k143\t(1810,3240,)\t(1810,2525,\fscy120)\t(2525,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k10\t(0,100,)\t(0,50,\fscy120)\t(50,100,\fscy100)\t(100,400,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}I{\r\k41\t(100,510,)\t(100,305,\fscy120)\t(305,510,\fscy100)\t(510,810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka{\r\k46\t(510,970,)\t(510,740,\fscy120)\t(740,970,\fscy100)\t(970,1270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k29\t(970,1260,)\t(970,1115,\fscy120)\t(1115,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ta {\r\k102\t(1260,2280,)\t(1260,1770,\fscy120)\t(1770,2280,\fscy100)\t(2280,2580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}dan{\r\k31\t(2280,2590,)\t(2280,2435,\fscy120)\t(2435,2590,\fscy100)\t(2590,2890,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su {\r\k40\t(2590,2990,)\t(2590,2790,\fscy120)\t(2790,2990,\fscy100)\t(2990,3290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}de {\r\k30\t(2990,3290,)\t(2990,3140,\fscy120)\t(3140,3290,\fscy100)\t(3290,3590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko{\r\k32\t(3290,3610,)\t(3290,3450,\fscy120)\t(3450,3610,\fscy100)\t(3610,3910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}tae {\r\k40\t(3610,4010,)\t(3610,3810,\fscy120)\t(3810,4010,\fscy100)\t(4010,4310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k39\t(4010,4400,)\t(4010,4205,\fscy120)\t(4205,4400,\fscy100)\t(4400,4700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k21\t(4400,4610,)\t(4400,4505,\fscy120)\t(4505,4610,\fscy100)\t(4610,4910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga{\r\k58\t(4610,5190,)\t(4610,4900,\fscy120)\t(4900,5190,\fscy100)\t(5190,5490,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Da{\r\k30\t(420,720,)\t(420,570,\fscy120)\t(570,720,\fscy100)\t(720,1020,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ke {\r\k337\t(720,4090,)\t(720,2405,\fscy120)\t(2405,4090,\fscy100)\t(4090,4390,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa Dialogue: 0,0:23:07.22,0:23:10.14,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k46\t(0,460,)\t(0,230,\fscy120)\t(230,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Koi {\r\k16\t(460,620,)\t(460,540,\fscy120)\t(540,620,\fscy100)\t(620,920,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}o {\r\k33\t(620,950,)\t(620,785,\fscy120)\t(785,950,\fscy100)\t(950,1250,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su{\r\k29\t(950,1240,)\t(950,1095,\fscy120)\t(1095,1240,\fscy100)\t(1240,1540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ru {\r\k97\t(1240,2210,)\t(1240,1725,\fscy120)\t(1725,2210,\fscy100)\t(2210,2510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}you {\r\k71\t(2210,2920,)\t(2210,2565,\fscy120)\t(2565,2920,\fscy100)\t(2920,3220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni Dialogue: 0,0:23:10.29,0:23:13.55,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k50\t(0,500,)\t(0,250,\fscy120)\t(250,500,\fscy100)\t(500,800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Koe {\r\k18\t(500,680,)\t(500,590,\fscy120)\t(590,680,\fscy100)\t(680,980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}o {\r\k32\t(680,1000,)\t(680,840,\fscy120)\t(840,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k36\t(1000,1360,)\t(1000,1180,\fscy120)\t(1180,1360,\fscy100)\t(1360,1660,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}sa{\r\k44\t(1360,1800,)\t(1360,1580,\fscy120)\t(1580,1800,\fscy100)\t(1800,2100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ne{\r\k43\t(1800,2230,)\t(1800,2015,\fscy120)\t(2015,2230,\fscy100)\t(2230,2530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}re{\r\k32\t(2230,2550,)\t(2230,2390,\fscy120)\t(2390,2550,\fscy100)\t(2550,2850,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ba {\r\k71\t(2550,3260,)\t(2550,2905,\fscy120)\t(2905,3260,\fscy100)\t(3260,3560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}kiss Dialogue: 0,0:23:16.50,0:23:19.50,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k36\t(0,360,)\t(0,180,\fscy120)\t(180,360,\fscy100)\t(360,660,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ata{\r\k31\t(360,670,)\t(360,515,\fscy120)\t(515,670,\fscy100)\t(670,970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi {\r\k25\t(670,920,)\t(670,795,\fscy120)\t(795,920,\fscy100)\t(920,1220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k125\t(920,2170,)\t(920,1545,\fscy120)\t(1545,2170,\fscy100)\t(2170,2470,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}heart {\r\k83\t(2170,3000,)\t(2170,2585,\fscy120)\t(2585,3000,\fscy100)\t(3000,3300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa Dialogue: 0,0:23:19.60,0:23:23.62,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k21\t(0,210,)\t(0,105,\fscy120)\t(105,210,\fscy100)\t(210,510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ko{\r\k24\t(210,450,)\t(210,330,\fscy120)\t(330,450,\fscy100)\t(450,750,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ko {\r\k21\t(450,660,)\t(450,555,\fscy120)\t(555,660,\fscy100)\t(660,960,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k76\t(660,1420,)\t(660,1040,\fscy120)\t(1040,1420,\fscy100)\t(1420,1720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}aru {\r\k37\t(1420,1790,)\t(1420,1605,\fscy120)\t(1605,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo {\r\k72\t(1790,2510,)\t(1790,2150,\fscy120)\t(2150,2510,\fscy100)\t(2510,2810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}itsu{\r\k33\t(2510,2840,)\t(2510,2675,\fscy120)\t(2675,2840,\fscy100)\t(2840,3140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da{\r\k118\t(2840,4020,)\t(2840,3430,\fscy120)\t(3430,4020,\fscy100)\t(4020,4320,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tte Dialogue: 0,0:23:25.85,0:23:28.23,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k21\t(0,210,)\t(0,105,\fscy120)\t(105,210,\fscy100)\t(210,510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k18\t(210,390,)\t(210,300,\fscy120)\t(300,390,\fscy100)\t(390,690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k35\t(390,740,)\t(390,565,\fscy120)\t(565,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k39\t(740,1130,)\t(740,935,\fscy120)\t(935,1130,\fscy100)\t(1130,1430,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}oh {\r\k28\t(1130,1410,)\t(1130,1270,\fscy120)\t(1270,1410,\fscy100)\t(1410,1710,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ki{\r\k28\t(1410,1690,)\t(1410,1550,\fscy120)\t(1550,1690,\fscy100)\t(1690,1990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mi {\r\k69\t(1690,2380,)\t(1690,2035,\fscy120)\t(2035,2380,\fscy100)\t(2380,2680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no Dialogue: 0,0:23:28.30,0:23:30.70,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k23\t(0,230,)\t(0,115,\fscy120)\t(115,230,\fscy100)\t(230,530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}La{\r\k23\t(230,460,)\t(230,345,\fscy120)\t(345,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ga{\r\k23\t(460,690,)\t(460,575,\fscy120)\t(575,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ya{\r\k16\t(690,850,)\t(690,770,\fscy120)\t(770,850,\fscy100)\t(850,1150,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ku {\r\k22\t(850,1070,)\t(850,960,\fscy120)\t(960,1070,\fscy100)\t(1070,1370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}me {\r\k27\t(1070,1340,)\t(1070,1205,\fscy120)\t(1205,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa {\r\k25\t(1340,1590,)\t(1340,1465,\fscy120)\t(1465,1590,\fscy100)\t(1590,1890,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k29\t(1590,1880,)\t(1590,1735,\fscy120)\t(1735,1880,\fscy100)\t(1880,2180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k52\t(1880,2400,)\t(1880,2140,\fscy120)\t(2140,2400,\fscy100)\t(2400,2700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}o Dialogue: 0,0:23:31.89,0:23:37.14,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k24\t(0,240,)\t(0,120,\fscy120)\t(120,240,\fscy100)\t(240,540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Sa{\r\k20\t(240,440,)\t(240,340,\fscy120)\t(340,440,\fscy100)\t(440,740,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ga{\r\k44\t(440,880,)\t(440,660,\fscy120)\t(660,880,\fscy100)\t(880,1180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi{\r\k40\t(880,1280,)\t(880,1080,\fscy120)\t(1080,1280,\fscy100)\t(1280,1580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tsu{\r\k51\t(1280,1790,)\t(1280,1535,\fscy120)\t(1535,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}zu{\r\k48\t(1790,2270,)\t(1790,2030,\fscy120)\t(2030,2270,\fscy100)\t(2270,2570,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k54\t(2270,2810,)\t(2270,2540,\fscy120)\t(2540,2810,\fscy100)\t(2810,3110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ru {\r\k244\t(2810,5250,)\t(2810,4030,\fscy120)\t(4030,5250,\fscy100)\t(5250,5550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no Dialogue: 0,0:23:37.42,0:23:39.96,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k43\t(0,430,)\t(0,215,\fscy120)\t(215,430,\fscy100)\t(430,730,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Oh {\r\k44\t(430,870,)\t(430,650,\fscy120)\t(650,870,\fscy100)\t(870,1170,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}my {\r\k167\t(870,2540,)\t(870,1705,\fscy120)\t(1705,2540,\fscy100)\t(2540,2840,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}friends! Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:44.32,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k64\t(0,640,)\t(0,320,\fscy120)\t(320,640,\fscy100)\t(640,940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ki{\r\k36\t(640,1000,)\t(640,820,\fscy120)\t(820,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mi {\r\k37\t(1000,1370,)\t(1000,1185,\fscy120)\t(1185,1370,\fscy100)\t(1370,1670,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}to {\r\k49\t(1370,1860,)\t(1370,1615,\fscy120)\t(1615,1860,\fscy100)\t(1860,2160,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}has{\r\k36\t(1860,2220,)\t(1860,2040,\fscy120)\t(2040,2220,\fscy100)\t(2220,2520,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}hi{\r\k42\t(2220,2640,)\t(2220,2430,\fscy120)\t(2430,2640,\fscy100)\t(2640,2940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k31\t(2640,2950,)\t(2640,2795,\fscy120)\t(2795,2950,\fscy100)\t(2950,3250,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da{\r\k86\t(2950,3810,)\t(2950,3380,\fscy120)\t(3380,3810,\fscy100)\t(3810,4110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su Dialogue: 0,0:23:47.36,0:23:51.51,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k32\t(0,320,)\t(0,160,\fscy120)\t(160,320,\fscy100)\t(320,620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Yu{\r\k48\t(320,800,)\t(320,560,\fscy120)\t(560,800,\fscy100)\t(800,1100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}me {\r\k48\t(800,1280,)\t(800,1040,\fscy120)\t(1040,1280,\fscy100)\t(1280,1580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k28\t(1280,1560,)\t(1280,1420,\fscy120)\t(1420,1560,\fscy100)\t(1560,1860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tsu{\r\k36\t(1560,1920,)\t(1560,1740,\fscy120)\t(1740,1920,\fscy100)\t(1920,2220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}zu{\r\k37\t(1920,2290,)\t(1920,2105,\fscy120)\t(2105,2290,\fscy100)\t(2290,2590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ku {\r\k32\t(2290,2610,)\t(2290,2450,\fscy120)\t(2450,2610,\fscy100)\t(2610,2910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ho{\r\k41\t(2610,3020,)\t(2610,2815,\fscy120)\t(2815,3020,\fscy100)\t(3020,3320,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi {\r\k36\t(3020,3380,)\t(3020,3200,\fscy120)\t(3200,3380,\fscy100)\t(3380,3680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}e {\r\k77\t(3380,4150,)\t(3380,3765,\fscy120)\t(3765,4150,\fscy100)\t(4150,4450,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}to Dialogue: 0,0:23:53.28,0:23:56.60,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k32\t(0,320,)\t(0,160,\fscy120)\t(160,320,\fscy100)\t(320,620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Mit{\r\k36\t(320,680,)\t(320,500,\fscy120)\t(500,680,\fscy100)\t(680,980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su{\r\k41\t(680,1090,)\t(680,885,\fscy120)\t(885,1090,\fscy100)\t(1090,1390,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}me {\r\k70\t(1090,1790,)\t(1090,1440,\fscy120)\t(1440,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ae{\r\k38\t(1790,2170,)\t(1790,1980,\fscy120)\t(1980,2170,\fscy100)\t(2170,2470,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ba {\r\k42\t(2170,2590,)\t(2170,2380,\fscy120)\t(2380,2590,\fscy100)\t(2590,2890,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ho{\r\k73\t(2590,3320,)\t(2590,2955,\fscy120)\t(2955,3320,\fscy100)\t(3320,3620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra Dialogue: 0,0:23:59.77,0:24:02.88,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Na{\r\k20\t(380,580,)\t(380,480,\fscy120)\t(480,580,\fscy100)\t(580,880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni{\r\k22\t(580,800,)\t(580,690,\fscy120)\t(690,800,\fscy100)\t(800,1100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo {\r\k27\t(800,1070,)\t(800,935,\fscy120)\t(935,1070,\fscy100)\t(1070,1370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka {\r\k73\t(1070,1800,)\t(1070,1435,\fscy120)\t(1435,1800,\fscy100)\t(1800,2100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo {\r\k20\t(1800,2000,)\t(1800,1900,\fscy120)\t(1900,2000,\fscy100)\t(2000,2300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k37\t(2000,2370,)\t(2000,2185,\fscy120)\t(2185,2370,\fscy100)\t(2370,2670,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}nau {\r\k21\t(2370,2580,)\t(2370,2475,\fscy120)\t(2475,2580,\fscy100)\t(2580,2880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k53\t(2580,3110,)\t(2580,2845,\fscy120)\t(2845,3110,\fscy100)\t(3110,3410,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra