[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Macross 7 - 33 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: Default Original Translation: Skull Team Fansub Original Editing: Macross VOXP Script Updated By: Collisions: Normal Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Original Script: Macross Seven [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default_Superior-furigana,Arial,14.5,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,8,50,50,20,0 Style: Tema_Birds-furigana,Calibri,14,&H00DD9468,&H00DD9468,&H00693B1B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema_Kinryu-furigana,Calibri,14,&H005C609B,&H005C609B,&H000E0D2C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Logo_fondo-furigana,Arial,10,&H00444444,&H00444444,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0 Style: Logo_blanco-furigana,Arial,7,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0 Style: Logo_azul-furigana,Arial,10,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,10,0 Style: Logo_rojo-furigana,Arial,10,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,10,0 Style: Default-furigana,Arial,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0 Style: Titulos_y_Carteles-furigana,Tahoma,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0 Style: Aclara-furigana,Century Gothic,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00444444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,1,50,50,15,0 Style: Pensamiento-furigana,Arial,14,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,50,50,20,0 Style: Voz_off-furigana,Arial,14,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0 Style: Voz_Superior-furigana,Arial,14,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,50,50,20,0 Style: Voz-furigana,Arial,14,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0 Style: Tema_Chiba-furigana,Calibri,14,&H00D2D2D2,&H00D2D2D2,&H003C3C3D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema_Ray-furigana,Calibri,14,&H00DD9178,&H00DD9178,&H00703221,&H00010003,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema_Alice-furigana,Calibri,14,&H0081A6B1,&H005E8B98,&H001F4753,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema-furigana,Calibri,14,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema_Mylene_Romaji-furigana,Calibri,14,&H008EC467,&H00FFFFFF,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,30,30,75,0 Style: Tema_Mylene-furigana,Calibri,14,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema_Basara_Romaji-furigana,Calibri,14,&H0054AAE0,&H00FFFFFF,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,30,30,65,0 Style: Tema_Basara-furigana,Calibri,14,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema_Basara,Calibri,28,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Basara_Romaji,Calibri,28,&H0054AAE0,&H00FFFFFF,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,30,30,65,0 Style: Tema_Mylene,Calibri,28,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Mylene_Romaji,Calibri,28,&H008EC467,&H00FFFFFF,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,30,30,75,0 Style: Tema,Calibri,28,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Alice,Calibri,28,&H0081A6B1,&H005E8B98,&H001F4753,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Ray,Calibri,28,&H00DD9178,&H00DD9178,&H00703221,&H00010003,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Chiba,Calibri,28,&H00D2D2D2,&H00D2D2D2,&H003C3C3D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Kinryu,Calibri,28,&H005C609B,&H005C609B,&H000E0D2C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Birds,Calibri,28,&H00DD9468,&H00DD9468,&H00693B1B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Voz,Arial,28,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0 Style: Voz_Superior,Arial,28,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,50,50,20,0 Style: Voz_off,Arial,28,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0 Style: Pensamiento,Arial,28,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,50,50,20,0 Style: Aclara,Century Gothic,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00444444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,1,50,50,15,0 Style: Titulos_y_Carteles,Tahoma,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0 Style: Default,Arial,29,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0 Style: Default_Superior,Arial,29,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,8,50,50,20,0 Style: Logo_rojo,Arial,20,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0 Style: Logo_azul,Arial,20,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0 Style: Logo_blanco,Arial,15,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0 Style: Logo_fondo,Arial,20,&H00444444,&H00444444,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($start,$end,)\t($start,$mid,\fscy120)\t($mid,$end,\fscy100)\t($end,!$end+300!,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&} Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($start,$end,)\t($start,$mid,\fscy120)\t($mid,$end,\fscy100)\t($end,!$end+300!,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&} Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Opening) Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Logo) Comment: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_fondo,,0000,0000,0000,,{\pos(674,491)\fad(1355,0)}{\p1}m -169 37 l 58 37 l 76 -23 l 61 -49 l -172 -49 l -186 -23 l -169 37 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_rojo,,0000,0000,0000,,{\pos(663,457)\fad(1355,0)}{\p1}m -169 -19 l 58 -19 l 64 -26 l 41 -74 l -155 -74 l -175 -26 l -169 -19 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,480)\fad(1355,0)}{\p1}m -156 -8 l -117 -8 l -110 -14 l -108 -32 l -129 -64 l -129 -66 l -104 -66 l -82 -87 l -123 -87 l -144 -65 l -144 -52 l -132 -30 l -158 -15 l -156 -8 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,457)\fad(1355,0)}{\p1}m -106 -25 l -103 -62 l -84 -80 l -87 -55 l -66 -71 l -66 -53 l -80 -43 l -66 -43 l -61 -25 l -79 -25 l -85 -40 l -89 -37 l -90 -25 l -106 -25 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,448)\fad(1355,0)}{\p1}m -58 -25 l -64 -43 l -64 -71 l -51 -58 l -51 -45 l -49 -39 l -38 -39 l -40 -58 l -29 -58 l -24 -25 l -58 -25 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(579,479)\fad(1355,0)}{\p1}m -5 -8 l -22 -25 l -29 -81 l -27 -86 l -14 -69 l -6 -34 l 27 -12 l 26 -8 l -5 -8 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,444)\fad(1355,0)}{\p1}m 12 -25 l -3 -35 l -12 -69 l 0 -69 l 11 -39 l 38 -39 l 31 -25 l 11 -25 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,401)\fad(1355,0)}TEAM FANSUB Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,416)\fad(1355,0)}Presenta: Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(489,438)\fad(1355,0)}Macross 7 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Logo) Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mientras miro el panorama púrpura Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,De la carretera galáctica Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Una estrella fugaz Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Perfora mi corazón Dialogue: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,En la ciudad dormida Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mis latidos se aceleran una vez más Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Y tengo un deseo Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por el futuro incierto Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Con el sonido de esa melodía Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Esa voz misteriosa Dialogue: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,No me deja ir Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por favor, dime séptima luna Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por qué mi corazón está nervioso Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Hacia dónde me quieres llevar? Dialogue: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Sacúdete la tristeza séptima luna azul Dialogue: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Al rítmico eco Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Solo estoy buscando una respuesta Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Para este loco baile Comment: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k30}Mu{\k30}ra{\k30}sa{\k44}ki {\k45}no {\k21}pa{\k23}no{\k26}ra{\k75}ma Comment: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k63}Gin{\k62}ga {\k25}no {\k34}high{\k34}way {\k76}mia{\k30}ge{\k37}re{\k200}ba Comment: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k86}Ore {\k108}no {\k26}mu{\k19}ne {\k67}wo Comment: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Tsu{\k32}ran{\k25}uku {\k62}shooting {\k174}star Comment: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k31}Ne{\k31}mu{\k34}ra{\k50}nai {\k28}ma{\k40}chi {\k78}ni Comment: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k25}Ka{\k25}so{\k24}ku{\k24}su{\k36}ru {\k50}heart{\k49}beat {\k31}ka{\k31}sa{\k30}ne{\k35}te {\k128}wa Comment: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k52}Mie{\k98}nai {\k54}asu {\k93}ni Comment: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Fu{\k26}to {\k33}ino{\k43}ru {\k24}to{\k151}ki Comment: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k26}Ki{\k30}ko{\k73}ete{\k48}ku{\k43}ru {\k81}ano {\k41}me{\k35}ro{\k46}di{\k47}i Comment: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k47}Fus{\k32}hi{\k47}gi{\k30}na {\k62}ano {\k66}koe {\k44}ga Comment: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Ore {\k31}wo {\k31}ha{\k26}na{\k19}sa{\k103}nai Comment: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}Os{\k23}hi{\k50}ete{\k25}ku{\k18}re {\k54}seventh {\k86}moon Comment: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k51}Ko{\k16}no {\k35}mu{\k24}ne {\k27}no {\k30}moya{\k45}-moya {\k202}wo Comment: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k57}Ore {\k43}wo {\k29}do{\k42}ko {\k28}e {\k43}to {\k33}tsu{\k22}re{\k33}te {\k39}yu{\k21}ku {\k17}no {\k104}ka Comment: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k40}Ao{\k23}ku {\k26}yu{\k25}re{\k18}ru {\k64}seventh {\k118}moon Comment: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k31}Hi{\k16}bi{\k22}ite{\k19}ku{\k17}re {\k76}rhythm {\k143}ni Comment: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k10}I{\k41}ka{\k46}re{\k29}ta {\k102}dan{\k31}su {\k40}de {\k30}ko{\k32}tae {\k40}wo {\k39}sa{\k21}ga{\k58}su Comment: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Da{\k30}ke {\k337}sa Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Opening) Dialogue: 0,0:01:30.69,0:01:33.78,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Planeta Lux Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:37.20,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Battle 7 Dialogue: 0,0:01:37.20,0:01:39.87,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Nave de Lord Gepelnitch Dialogue: 0,0:01:39.87,0:01:42.83,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Flota Macross 7 Dialogue: 0,0:01:45.79,0:01:49.46,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Oficiales de Macross 7 Dialogue: 0,0:01:49.46,0:01:52.38,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(323,336)}Blazer Valkyrie Dialogue: 0,0:01:52.38,0:01:54.55,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Stealth Valkyrie Dialogue: 0,0:01:54.55,0:01:56.47,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Fire Valkyrie Dialogue: 0,0:02:05.68,0:02:08.60,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Sivil Dialogue: 0,0:02:08.60,0:02:11.52,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Medidor de Spiritia Dialogue: 0,0:02:25.04,0:02:26.95,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,336)}Gigil Dialogue: 0,0:01:31.75,0:01:35.80,Voz_off,,0000,0000,0000,,La flota colonizadora Macross 7, ha sido forzada a aterrizar en el planeta Lux... Dialogue: 0,0:01:35.92,0:01:40.42,Voz_off,,0000,0000,0000,,...tras haber sido atacada por los Protodeviln. Dialogue: 0,0:01:40.95,0:01:45.37,Voz_off,,0000,0000,0000,,Afortunadamente, este planeta posee un entorno sustentable para el hábitat humano. Dialogue: 0,0:01:45.38,0:01:47.05,Voz_off,,0000,0000,0000,,A pesar de ello, es un lugar peligroso. Dialogue: 0,0:01:47.35,0:01:49.74,Voz_off,,0000,0000,0000,,Aquí se encuentra un vocalista de Rock... Dialogue: 0,0:01:49.76,0:01:51.89,Voz_off,,0000,0000,0000,,...quien ha continuado cantando durante todo este conflicto. Dialogue: 0,0:01:52.05,0:01:53.96,Voz_off,,0000,0000,0000,,Su nombre es Nekki Basara. Dialogue: 0,0:01:54.72,0:02:02.69,Voz_off,,0000,0000,0000,,Él no tan solo se lanza en medio de la batalla a cantar, si no que no ataca al enemigo. Dialogue: 0,0:02:03.53,0:02:09.14,Voz_off,,0000,0000,0000,,Por parte del enemigo, la Protodeviln Sivil ha mostrado una gran curiosidad... Dialogue: 0,0:02:09.33,0:02:12.01,Voz_off,,0000,0000,0000,,...y llama a Basara "Anima Spiritia". Dialogue: 0,0:02:12.14,0:02:14.63,Voz_off,,0000,0000,0000,,Basara canta con más fuerza para ella. Dialogue: 0,0:02:14.74,0:02:20.25,Voz_off,,0000,0000,0000,,Pero por alguna razón, Sivil ha entrado en un profundo sueño en la planta de vegetación. Dialogue: 0,0:02:21.42,0:02:25.23,Voz_off,,0000,0000,0000,,Sin embargo Basara, quien no hace ninguna distinción entre el enemigo y los aliados. Dialogue: 0,0:02:25.38,0:02:31.18,Voz_off,,0000,0000,0000,,Sortea peligros al confrontar a Gigil y continuar cantando para Sivil. Dialogue: 0,0:02:44.64,0:02:49.89,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,Capítulo 33 - Traicion y lágrimas de una chica. Dialogue: 0,0:03:00.82,0:03:01.51,Default,,0000,0000,0000,,Basara. Dialogue: 0,0:03:03.04,0:03:04.44,Default,,0000,0000,0000,,¿Vas a salir otra vez? Dialogue: 0,0:03:04.44,0:03:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Si. Dialogue: 0,0:03:05.47,0:03:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Oye... si tienes algún problema, puedes contarme a cerca de ellos. Dialogue: 0,0:03:08.29,0:03:09.80,Default,,0000,0000,0000,,No, no es eso. Dialogue: 0,0:03:10.60,0:03:11.92,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es entonces? Dialogue: 0,0:03:17.05,0:03:18.29,Default,,0000,0000,0000,,Bueno... Dialogue: 0,0:03:18.51,0:03:19.92,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo podría decirse...? Dialogue: 0,0:03:21.91,0:03:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Nunca me había cuestionado la razón por la que canto. Dialogue: 0,0:03:25.17,0:03:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Y he estado pensando en ello. Dialogue: 0,0:03:30.13,0:03:32.34,Default,,0000,0000,0000,,Creo que estoy cerca, de saber el porqué. Dialogue: 0,0:03:34.50,0:03:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Creo que es eso... Dialogue: 0,0:03:38.16,0:03:39.37,Default,,0000,0000,0000,,Solo quiero ver si puedo. Dialogue: 0,0:03:41.65,0:03:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Eso suena interesante. Dialogue: 0,0:03:43.67,0:03:44.49,Default,,0000,0000,0000,,Nos vemos. Dialogue: 0,0:04:04.52,0:04:06.16,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, el viene hasta este lugar. Dialogue: 0,0:04:07.59,0:04:09.96,Default,,0000,0000,0000,,Aquí es donde Michael y los otros le perdieron el rastro. Dialogue: 0,0:04:10.10,0:04:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Iremos tras su pista. Dialogue: 0,0:04:36.49,0:04:40.75,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué hace Basara viniendo a la planta de vegetación durante la noche? Dialogue: 0,0:04:53.39,0:04:55.43,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que hace en este lugar? Dialogue: 0,0:04:57.03,0:04:58.72,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que pasa, Guvava? Dialogue: 0,0:05:17.94,0:05:18.48,Default,,0000,0000,0000,,¡Diablos! Dialogue: 0,0:05:18.53,0:05:20.76,Default,,0000,0000,0000,,¡Guvava!, ¿Por qué estabas tan alterado? Dialogue: 0,0:05:20.87,0:05:23.15,Default,,0000,0000,0000,,¡Casi nos ha descubierto! Dialogue: 0,0:05:25.08,0:05:28.52,Default,,0000,0000,0000,,No vayas a ningún lugar hasta que regrese. Dialogue: 0,0:05:33.41,0:05:36.10,Default,,0000,0000,0000,,No se donde era ese lugar. Dialogue: 0,0:05:36.32,0:05:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Debí de haber dejado una marca. Dialogue: 0,0:05:37.42,0:05:39.77,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,...cuando voy a verte de nuevo. Dialogue: 0,0:05:42.79,0:05:49.21,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,La Submarine Street siente, mis susurros de nuevo. Dialogue: 0,0:05:51.31,0:05:58.58,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Nosotros dos vagando solos, en un desierto sin fin. Dialogue: 0,0:05:59.77,0:06:07.02,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Hay un espacio vacío en todo mi corazón. Dialogue: 0,0:06:07.20,0:06:16.17,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Quiero ver a alguien, que pueda compartir esta tristeza. Dialogue: 0,0:06:16.22,0:06:24.98,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Voy a seguir llamando, hasta que mi voz no pueda mas. Dialogue: 0,0:06:25.31,0:06:33.01,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,En tu hermosa cara, la que vi en un sueño. Dialogue: 0,0:06:33.81,0:06:41.53,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Quiero lograr ver el hermoso arco iris en tus ojos hoy. Dialogue: 0,0:06:46.39,0:06:52.43,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Yo me pregunto, qué estarás haciendo ahora. Dialogue: 0,0:06:55.02,0:07:01.36,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Nadie puede satisfacer, mi verdadero corazón. Dialogue: 0,0:07:03.55,0:07:10.49,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Pasamos el uno al otro, en un campo de hierba. Dialogue: 0,0:07:11.82,0:07:19.45,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,No importa cuántas veces grite, sólo el eco vuelve... Dialogue: 0,0:05:39.84,0:05:40.69,Default,,0000,0000,0000,,¿Basara? Dialogue: 0,0:05:45.04,0:05:48.43,Pensamiento,,0000,0000,0000,,Este canto no es el mismo que de costumbre. Dialogue: 0,0:06:26.76,0:06:27.85,Default,,0000,0000,0000,,Esa es... Dialogue: 0,0:06:54.08,0:06:55.26,Default,,0000,0000,0000,,¡Es el enemigo! Dialogue: 0,0:07:06.84,0:07:08.96,Default,,0000,0000,0000,,¡Guvava!, ¡Guvava!, ¿Qué voy a hacer? Dialogue: 0,0:07:09.03,0:07:10.60,Default,,0000,0000,0000,,¡Lo he visto! Dialogue: 0,0:07:19.61,0:07:23.06,Voz,,0000,0000,0000,,La Alcaldesa está dormida en este momento. ¿Se trata de una emergencia?. Dialogue: 0,0:07:24.50,0:07:25.26,Default,,0000,0000,0000,,No. Dialogue: 0,0:07:30.62,0:07:34.42,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,...A ese mar tan cristalino Dialogue: 0,0:07:34.77,0:07:42.88,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,En una lejana estrella, de la que he leído antes. Dialogue: 0,0:07:57.19,0:07:59.39,Default,,0000,0000,0000,,¡Él no es lo suficientemente bueno! Dialogue: 0,0:07:59.66,0:08:01.59,Default,,0000,0000,0000,,¡Sivil no despierta! Dialogue: 0,0:08:06.22,0:08:13.20,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,...Quiero lograr ver el hermoso arco iris en tus ojos hoy... Dialogue: 0,0:08:35.61,0:08:38.32,Default,,0000,0000,0000,,Según el informe de la policía de la ciudad... Dialogue: 0,0:08:38.65,0:08:41.56,Default,,0000,0000,0000,,...hay varias decenas de personas que fueron atacadas el día de hoy. Dialogue: 0,0:08:41.59,0:08:44.69,Default,,0000,0000,0000,,Eso significa que el enemigo esta aun en algún lugar de la ciudad. Dialogue: 0,0:08:46.16,0:08:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Si asumimos que este G3, es el enemigo que es capaz de volar a altas velocidades... Dialogue: 0,0:08:50.77,0:08:54.87,Default,,0000,0000,0000,,...aún se encuentra en la ciudad, esto podría ser un serio problema. Dialogue: 0,0:08:55.15,0:08:56.74,Default,,0000,0000,0000,,Debemos adoptar medidas de inmediato. Dialogue: 0,0:08:57.00,0:09:00.94,Default,,0000,0000,0000,,He recibido reiteradas peticiones de que esto le concierne a la Alcaldesa. Dialogue: 0,0:09:00.98,0:09:03.69,Default,,0000,0000,0000,,En primer lugar hay que determinar donde está el G3. Dialogue: 0,0:09:03.69,0:09:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Y entonces proceder a capturarlo. Dialogue: 0,0:09:05.86,0:09:06.87,Default,,0000,0000,0000,,Pero, ¿Cómo?. Dialogue: 0,0:09:07.15,0:09:08.67,Default,,0000,0000,0000,,Incluso puede destruir los Valkyries. Dialogue: 0,0:09:08.94,0:09:11.81,Voz,,0000,0000,0000,,Capitán, su hija está aquí. Dialogue: 0,0:09:12.04,0:09:13.26,Default,,0000,0000,0000,,¿Tan tarde? Dialogue: 0,0:09:13.36,0:09:15.40,Voz,,0000,0000,0000,,Parece preocupada. Dialogue: 0,0:09:15.43,0:09:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Entiendo. Dialogue: 0,0:09:17.08,0:09:19.61,Default,,0000,0000,0000,,Les pido disculpas, vamos a tomar un descanso por un tiempo. Dialogue: 0,0:09:36.16,0:09:37.91,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué ocurre, Mylene? Dialogue: 0,0:09:39.16,0:09:40.40,Default,,0000,0000,0000,,¿Ha ocurrido algo? Dialogue: 0,0:09:42.55,0:09:43.65,Default,,0000,0000,0000,,¿Estás bien? Dialogue: 0,0:09:45.64,0:09:46.54,Default,,0000,0000,0000,,¡Mylene! Dialogue: 0,0:09:48.24,0:09:49.18,Default,,0000,0000,0000,,Yo... Dialogue: 0,0:09:49.70,0:09:51.18,Default,,0000,0000,0000,,La he visto. Dialogue: 0,0:09:51.62,0:09:52.66,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué cosa? Dialogue: 0,0:09:53.08,0:09:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Basara estaba... Dialogue: 0,0:09:55.11,0:09:58.35,Default,,0000,0000,0000,,Basara estaba justo al lado del enemigo... Dialogue: 0,0:09:58.43,0:09:59.02,Default,,0000,0000,0000,,El enemigo... Dialogue: 0,0:10:02.34,0:10:03.52,Default,,0000,0000,0000,,Desnuda... Dialogue: 0,0:10:07.48,0:10:09.93,Default,,0000,0000,0000,,Entonces... Basara.. Dialogue: 0,0:10:11.45,0:10:12.68,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasa? Dialogue: 0,0:10:13.69,0:10:16.25,Default,,0000,0000,0000,,El estaba cantando al lado de ella. Dialogue: 0,0:10:16.29,0:10:19.38,Default,,0000,0000,0000,,Yo lo seguí por la planta de vegetación. Dialogue: 0,0:10:19.47,0:10:21.23,Default,,0000,0000,0000,,¿Por la planta de vegetación? Dialogue: 0,0:10:24.25,0:10:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Es una equivocación ¿Cierto? Dialogue: 0,0:10:26.74,0:10:28.26,Default,,0000,0000,0000,,¿Es una equivocación? Dialogue: 0,0:10:28.92,0:10:30.78,Default,,0000,0000,0000,,Hey... ¿Qué debería hacer? Dialogue: 0,0:10:32.43,0:10:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Lo entiendo. Dialogue: 0,0:10:33.64,0:10:35.08,Default,,0000,0000,0000,,No te preocupes por ello. Dialogue: 0,0:10:35.79,0:10:37.53,Default,,0000,0000,0000,,Déjamelo a mí. Dialogue: 0,0:10:38.20,0:10:40.20,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué no te marchas a casa? Dialogue: 0,0:10:40.58,0:10:41.81,Default,,0000,0000,0000,,Es demasiado tarde. Dialogue: 0,0:10:43.28,0:10:49.29,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,...El tiempo pasa, mientras espero... Dialogue: 0,0:11:12.90,0:11:16.59,Default,,0000,0000,0000,,Voy a darle toda la Spiritia recogida a Sivil. Dialogue: 0,0:11:21.26,0:11:22.14,Default,,0000,0000,0000,,Sivil. Dialogue: 0,0:11:22.48,0:11:24.86,Default,,0000,0000,0000,,Voy a hacer que despiertes, sin que nada me importe. Dialogue: 0,0:11:36.42,0:11:42.83,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,...Quiero llevarte, a ese mar tan cristalino... Dialogue: 0,0:11:36.08,0:11:39.64,Default,,0000,0000,0000,,Pero, ¿Cuál será el motivo secreto de Basara para hacer esto? Dialogue: 0,0:11:39.82,0:11:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Si todo el mundo se entera, se va... Dialogue: 0,0:12:13.38,0:12:14.89,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué paso aquí? Dialogue: 0,0:12:34.55,0:12:35.84,Default,,0000,0000,0000,,¡Sivil! Dialogue: 0,0:12:39.46,0:12:41.68,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué tú...? Dialogue: 0,0:12:45.02,0:12:49.42,Default,,0000,0000,0000,,Bastardo, ¿Dónde tienen a Sivil?, ¡Regrésenmela! Dialogue: 0,0:12:49.64,0:12:50.98,Default,,0000,0000,0000,,¿De qué estás hablando? Dialogue: 0,0:12:51.05,0:12:53.51,Default,,0000,0000,0000,,¡Fuiste tú, tú la tomaste!, ¡Regrésala! Dialogue: 0,0:12:53.71,0:12:56.02,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué has dicho? Dialogue: 0,0:12:56.96,0:12:58.65,Default,,0000,0000,0000,,¡Tú la tomaste y te la has llevado! Dialogue: 0,0:12:58.82,0:13:01.38,Default,,0000,0000,0000,,¡Tú lo has hecho! Dialogue: 0,0:13:01.82,0:13:03.67,Default,,0000,0000,0000,,¡Se que fuiste tú! Dialogue: 0,0:13:03.75,0:13:05.78,Default,,0000,0000,0000,,¿Donde está Sivil? Dialogue: 0,0:13:06.55,0:13:09.92,Default,,0000,0000,0000,,¡Dímelo!, ¡Dímelo!, ¡Dímelo! Dialogue: 0,0:13:10.59,0:13:12.59,Default,,0000,0000,0000,,¡Eso es lo que yo también deseo saber! Dialogue: 0,0:13:12.59,0:13:14.02,Default,,0000,0000,0000,,¡Deténganse! Dialogue: 0,0:13:20.40,0:13:21.39,Default,,0000,0000,0000,,Mylene... Dialogue: 0,0:13:23.79,0:13:25.69,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué estás haciendo aquí? Dialogue: 0,0:13:27.28,0:13:28.55,Default,,0000,0000,0000,,Yo... Dialogue: 0,0:13:29.03,0:13:30.89,Default,,0000,0000,0000,,Yo le comente a papá. Dialogue: 0,0:13:31.60,0:13:32.55,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué? Dialogue: 0,0:13:32.87,0:13:34.18,Default,,0000,0000,0000,,Acerca de este lugar. Dialogue: 0,0:13:34.25,0:13:37.62,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué dices?, ¡La UN Spacy se la llevo! Dialogue: 0,0:13:38.57,0:13:40.31,Default,,0000,0000,0000,,Yo no lo se... Dialogue: 0,0:13:40.50,0:13:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Yo... Dialogue: 0,0:13:41.60,0:13:43.49,Default,,0000,0000,0000,,¡Te das cuenta de lo que has hecho! Dialogue: 0,0:13:43.69,0:13:45.98,Default,,0000,0000,0000,,Pero... pero... Dialogue: 0,0:13:50.14,0:13:52.78,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué estás haciendo?, ¡No lastimes a Mylene! Dialogue: 0,0:13:52.78,0:13:56.19,Default,,0000,0000,0000,,¡No te muevas si te preocupas por ella! Dialogue: 0,0:13:57.69,0:13:58.23,Default,,0000,0000,0000,,¡Guvava! Dialogue: 0,0:14:00.50,0:14:02.51,Default,,0000,0000,0000,,¡Mylene no tiene nada que ver en esto! Dialogue: 0,0:14:02.51,0:14:04.02,Default,,0000,0000,0000,,¿Donde te has llevado a Sivil? Dialogue: 0,0:14:04.15,0:14:08.29,Default,,0000,0000,0000,,¡Llévame con ella, si no quieres que la mate! Dialogue: 0,0:14:22.20,0:14:24.11,Default,,0000,0000,0000,,Coronel Barton, ¡Qué gran logro! Dialogue: 0,0:14:24.11,0:14:26.23,Default,,0000,0000,0000,,¡Capturar a un enemigo como este! Dialogue: 0,0:14:26.28,0:14:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Ahora, seremos capaces de saber qué cosa es el enemigo. Dialogue: 0,0:14:29.61,0:14:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Esto no es bueno. Dialogue: 0,0:14:31.00,0:14:34.53,Default,,0000,0000,0000,,La barrera bloquea los rayos gamma, y los rayos X... Dialogue: 0,0:14:34.72,0:14:36.45,Default,,0000,0000,0000,,Ninguno de nuestros escaneos resulta efectivo. Dialogue: 0,0:14:36.45,0:14:37.98,Default,,0000,0000,0000,,Destruya la barrera. Dialogue: 0,0:14:38.11,0:14:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Pero si despertamos al G3 con el shock al destruir la barrera... Dialogue: 0,0:14:42.79,0:14:47.70,Default,,0000,0000,0000,,No tiene sentido capturarlo si no podemos aprender acerca de ellos y tomar contra medidas. Dialogue: 0,0:14:47.70,0:14:50.71,Default,,0000,0000,0000,,¿Pero que pasa si G3 se libera dentro de la nave? Dialogue: 0,0:14:50.71,0:14:52.84,Default,,0000,0000,0000,,Asumiré toda la responsabilidad. Dialogue: 0,0:14:53.33,0:14:54.77,Default,,0000,0000,0000,,¡Destruyan la barrera!. Dialogue: 0,0:14:55.04,0:14:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Oh... si. Dialogue: 0,0:15:10.36,0:15:11.40,Voz,,0000,0000,0000,,Nekki Basara. Dialogue: 0,0:15:11.49,0:15:13.13,Voz,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo sucede? Dialogue: 0,0:15:13.13,0:15:15.53,Default,,0000,0000,0000,,Mylene ha sido secuestrada. Dialogue: 0,0:15:15.61,0:15:16.36,Voz,,0000,0000,0000,,¡Qué dices! Dialogue: 0,0:15:16.57,0:15:18.98,Voz,,0000,0000,0000,,Capitán en el puente. Dialogue: 0,0:15:19.69,0:15:20.38,Default,,0000,0000,0000,,¿El enemigo? Dialogue: 0,0:15:20.38,0:15:22.99,Default,,0000,0000,0000,,Se está acercando a una velocidad de 23. Dialogue: 0,0:15:23.10,0:15:25.57,Default,,0000,0000,0000,,Envía unidades Valkyrie para buscar y destruir. Dialogue: 0,0:15:25.65,0:15:26.34,Default,,0000,0000,0000,,Capitán. Dialogue: 0,0:15:26.47,0:15:30.51,Default,,0000,0000,0000,,Hemos recibido el aviso del Escuadrón Diamante de que el enemigo ha tomado a su hija cautiva. Dialogue: 0,0:15:30.64,0:15:31.93,Default,,0000,0000,0000,,¡Qué dices! Dialogue: 0,0:15:39.49,0:15:41.28,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,¡Dónde está Sivil! Dialogue: 0,0:15:41.87,0:15:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Probablemente en algún lugar de esta nave. Dialogue: 0,0:15:44.10,0:15:46.14,Default,,0000,0000,0000,,Sivil, ¿Dónde estás? Dialogue: 0,0:16:08.74,0:16:09.75,Default,,0000,0000,0000,,¡Deténgase! Dialogue: 0,0:16:10.22,0:16:12.37,Default,,0000,0000,0000,,¡Si se acerca más, dispararemos! Dialogue: 0,0:16:12.56,0:16:14.37,Voz,,0000,0000,0000,,¡Devuelvan a Sivil! Dialogue: 0,0:16:14.77,0:16:15.78,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,Sivil... Dialogue: 0,0:16:16.09,0:16:17.23,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,...¿Qué es eso? Dialogue: 0,0:16:17.23,0:16:19.99,Default,,0000,0000,0000,,¿Sivil, es la G3? Dialogue: 0,0:16:17.24,0:16:22.08,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,¡Si no me entregan a Sivil ya mismo, pueden despedirse de esta pequeña niña! Dialogue: 0,0:16:23.81,0:16:26.26,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,¿No les importa lo que le suceda a ella? Dialogue: 0,0:16:26.26,0:16:27.03,Default,,0000,0000,0000,,¡Mylene! Dialogue: 0,0:16:27.03,0:16:30.38,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,¡Tengo poca paciencia, apúrense y entréguenme a Sivil! Dialogue: 0,0:16:29.31,0:16:30.26,Default,,0000,0000,0000,,¡Bastardo! Dialogue: 0,0:16:30.38,0:16:31.72,Default,,0000,0000,0000,,¡Deja ir a Mylene! Dialogue: 0,0:16:32.27,0:16:34.93,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,¡Baje sus armas o será destruido! Dialogue: 0,0:16:34.93,0:16:35.75,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,¡Sivil! Dialogue: 0,0:16:34.06,0:16:35.40,Default,,0000,0000,0000,,¿Cuál es la situación? Dialogue: 0,0:16:35.61,0:16:37.65,Default,,0000,0000,0000,,El solo está pidiendo que le devolvamos a Sivil Dialogue: 0,0:16:37.55,0:16:38.44,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,¡Cállate! Dialogue: 0,0:16:37.65,0:16:39.00,Default,,0000,0000,0000,,¿Sivil? Dialogue: 0,0:16:38.93,0:16:42.24,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,¡Retrocedan! ¿No les importa lo que le pase a ella? Dialogue: 0,0:16:42.38,0:16:43.38,Default,,0000,0000,0000,,¡Mylene! Dialogue: 0,0:16:43.38,0:16:44.31,Default,,0000,0000,0000,,¡Capitán! Dialogue: 0,0:16:44.47,0:16:48.38,Default,,0000,0000,0000,,¡En este caso, quizás deberíamos usar el G3 para rescatarla! Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:53.79,Voz,,0000,0000,0000,,No, como parte de las UN Spacy, no creo que debiéramos liberarla. Dialogue: 0,0:16:53.97,0:16:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Finalmente tenemos una pista de quién es el enemigo. Dialogue: 0,0:16:57.62,0:17:00.01,Default,,0000,0000,0000,,Los sacrificios a veces son imposibles de evitar. Dialogue: 0,0:17:00.58,0:17:02.14,Default,,0000,0000,0000,,¿De qué está hablando? Dialogue: 0,0:17:02.25,0:17:03.91,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que dices? Dialogue: 0,0:17:03.96,0:17:07.05,Default,,0000,0000,0000,,¿De qué sirve la UN Spacy si no puede proteger a los civiles delante de usted? Dialogue: 0,0:17:07.05,0:17:10.49,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,¿Qué es toda esa conversación?, ¡Mataré a la rehén! Dialogue: 0,0:17:10.76,0:17:12.91,Default,,0000,0000,0000,,¡Deberíamos priorizar el rescate de la rehén! Dialogue: 0,0:17:12.93,0:17:16.25,Voz,,0000,0000,0000,,No, si entregamos G3 aquí, las víctimas sólo incrementarán. Dialogue: 0,0:17:16.33,0:17:18.64,Voz,,0000,0000,0000,,¡Vamos, deprisa! Dialogue: 0,0:17:19.22,0:17:20.64,Voz,,0000,0000,0000,,¡Adelante, disparen! Dialogue: 0,0:17:20.64,0:17:21.68,Default,,0000,0000,0000,,¡Deténganse! Dialogue: 0,0:17:24.33,0:17:25.81,Voz,,0000,0000,0000,,¿Es esa su respuesta? Dialogue: 0,0:17:25.89,0:17:28.43,Default,,0000,0000,0000,,¡Espere, le diré dónde se encuentra Sivil! Dialogue: 0,0:17:28.70,0:17:30.43,Voz,,0000,0000,0000,,Más allá de la puerta a su izquierda. Dialogue: 0,0:17:30.67,0:17:32.23,Default,,0000,0000,0000,,¡Aquí estas! Dialogue: 0,0:17:48.20,0:17:49.80,Default,,0000,0000,0000,,¡Sivil! Dialogue: 0,0:17:59.17,0:18:01.59,Default,,0000,0000,0000,,¡Que nadie se acerque! Dialogue: 0,0:18:03.82,0:18:05.48,Default,,0000,0000,0000,,¡Deje ir a Mylene! Dialogue: 0,0:18:05.80,0:18:09.81,Default,,0000,0000,0000,,¡No!, ¡No antes de que salga de aquí a salvo! Dialogue: 0,0:18:13.38,0:18:16.28,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El poder de los sueños Dialogue: 0,0:18:17.01,0:18:19.50,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El poder de la música Dialogue: 0,0:18:20.55,0:18:26.13,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Necesito tener un nuevo sueño Dialogue: 0,0:18:27.84,0:18:30.75,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El poder del universo Dialogue: 0,0:18:31.24,0:18:34.34,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El poder del misterio Dialogue: 0,0:18:35.06,0:18:39.83,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Voy a compartir este poder Dialogue: 0,0:18:45.74,0:18:49.02,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,La esperanza que finalmente comprendí Dialogue: 0,0:18:49.28,0:18:52.66,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Se desliza a través de mis dedos Dialogue: 0,0:18:52.91,0:18:56.23,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,La voy a perseguir a través de todo el camino Dialogue: 0,0:18:56.32,0:19:00.05,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Al otro lado de un agujero negro Dialogue: 0,0:19:00.43,0:19:03.10,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El poder del mundo Dialogue: 0,0:19:03.81,0:19:06.88,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El poder de los amantes Dialogue: 0,0:19:07.54,0:19:13.18,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Quiero ver el verdadero amor Dialogue: 0,0:19:14.73,0:19:17.62,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El poder del arco iris Dialogue: 0,0:19:18.39,0:19:21.42,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El poder del futuro Dialogue: 0,0:19:21.95,0:19:27.63,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Si me rindo ahora, eso será todo Dialogue: 0,0:19:28.98,0:19:32.37,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Los senderos de los cometas brillantes Dialogue: 0,0:19:32.75,0:19:35.90,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Da al alma la melodía. Dialogue: 0,0:19:36.12,0:19:39.61,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,La gente no puede vivir sola. Dialogue: 0,0:19:39.86,0:19:43.39,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Ellos necesitan a alguien para amar... Dialogue: 0,0:18:17.91,0:18:18.84,Default,,0000,0000,0000,,¡Basara! Dialogue: 0,0:18:19.33,0:18:21.08,Default,,0000,0000,0000,,¡Cállate!, ¡Detente! Dialogue: 0,0:18:24.40,0:18:26.43,Default,,0000,0000,0000,,¡Te dije que te detengas! Dialogue: 0,0:18:33.70,0:18:35.40,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué piensa que está haciendo? Dialogue: 0,0:18:35.47,0:18:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Esta tratando de usar el poder la música para calmar la furia del enemigo. Dialogue: 0,0:18:59.55,0:19:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Basara... Dialogue: 0,0:19:11.51,0:19:12.69,Default,,0000,0000,0000,,¡Detente! Dialogue: 0,0:19:12.84,0:19:13.84,Default,,0000,0000,0000,,Pero... Dialogue: 0,0:19:57.22,0:19:58.75,Default,,0000,0000,0000,,¡El despertar de Sivil! Dialogue: 0,0:20:02.24,0:20:03.57,Default,,0000,0000,0000,,¡Tú...! Dialogue: 0,0:20:08.65,0:20:09.89,Default,,0000,0000,0000,,¡Sivil! Dialogue: 0,0:20:37.33,0:20:39.85,Default,,0000,0000,0000,,¡Es culpa tuya que el prisionero haya escapado! Dialogue: 0,0:20:39.95,0:20:41.29,Default,,0000,0000,0000,,Vas a ser arrestado... Dialogue: 0,0:20:43.87,0:20:45.01,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué cree que está haciendo? Dialogue: 0,0:20:45.11,0:20:46.15,Default,,0000,0000,0000,,¿Quiere usted estar en un tribunal marcial? Dialogue: 0,0:20:46.15,0:20:47.40,Default,,0000,0000,0000,,¡Ya déjenlo! Dialogue: 0,0:20:48.64,0:20:50.43,Default,,0000,0000,0000,,Gamlin trabaja para mí. Dialogue: 0,0:20:50.43,0:20:52.50,Default,,0000,0000,0000,,Pero de acuerdo al protocolo militar... Dialogue: 0,0:20:52.58,0:20:54.70,Default,,0000,0000,0000,,Me encargaré de este asunto mañana. Dialogue: 0,0:20:56.51,0:20:58.81,Default,,0000,0000,0000,,Me disculpo por mi imprudente acción. Dialogue: 0,0:20:58.81,0:21:01.74,Default,,0000,0000,0000,,Esta bien, se lo merecía. Dialogue: 0,0:21:27.07,0:21:29.20,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué no descansas un poco más? Dialogue: 0,0:21:29.63,0:21:30.91,Default,,0000,0000,0000,,¡Mylene! Dialogue: 0,0:21:31.45,0:21:36.24,Default,,0000,0000,0000,,¡Mamá, hay una cosa que debo hacer! Dialogue: 0,0:21:42.94,0:21:44.11,Default,,0000,0000,0000,,¡Basara! Dialogue: 0,0:21:49.91,0:21:51.12,Default,,0000,0000,0000,,¿Basara? Dialogue: 0,0:21:57.71,0:21:58.77,Default,,0000,0000,0000,,Basara. Dialogue: 0,0:22:00.75,0:22:02.54,Default,,0000,0000,0000,,Ray, ¿Donde está Basara? Dialogue: 0,0:22:02.95,0:22:04.53,Default,,0000,0000,0000,,Encontré esto en nuestro estudio. Dialogue: 0,0:22:04.80,0:22:07.43,Default,,0000,0000,0000,,Con una nota diciendo "denle agua". Dialogue: 0,0:22:09.03,0:22:13.53,Default,,0000,0000,0000,,Basara se fue porque está enojado conmigo. Dialogue: 0,0:22:13.91,0:22:15.36,Default,,0000,0000,0000,,No, eso no es así. Dialogue: 0,0:22:15.64,0:22:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Pero... Dialogue: 0,0:22:17.29,0:22:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Él se fue por sus propias razones. Dialogue: 0,0:22:19.81,0:22:21.40,Default,,0000,0000,0000,,¿Sus propias razones? Dialogue: 0,0:22:22.33,0:22:23.79,Default,,0000,0000,0000,,El porque canta... Dialogue: 0,0:22:24.68,0:22:26.38,Default,,0000,0000,0000,,...eso espera saber. Dialogue: 0,0:22:26.44,0:22:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Pero Basara es... Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Él eventualmente volverá. Dialogue: 0,0:22:44.42,0:22:46.40,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,Continuará... Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Ending) Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Logo) Comment: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_fondo,,0000,0000,0000,,{\pos(674,481)}{\p1}m -169 37 l 58 37 l 76 -23 l 61 -49 l -172 -49 l -186 -23 l -169 37 {\p0} Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_rojo,,0000,0000,0000,,{\pos(663,457)}{\p1}m -169 -19 l 58 -19 l 64 -26 l 41 -74 l -155 -74 l -175 -26 l -169 -19 {\p0} Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,480)}{\p1}m -156 -8 l -117 -8 l -110 -14 l -108 -32 l -129 -64 l -129 -66 l -104 -66 l -82 -87 l -123 -87 l -144 -65 l -144 -52 l -132 -30 l -158 -15 l -156 -8 {\p0} Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,457)}{\p1}m -106 -25 l -103 -62 l -84 -80 l -87 -55 l -66 -71 l -66 -53 l -80 -43 l -66 -43 l -61 -25 l -79 -25 l -85 -40 l -89 -37 l -90 -25 l -106 -25 {\p0} Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,448)}{\p1}m -58 -25 l -64 -43 l -64 -71 l -51 -58 l -51 -45 l -49 -39 l -38 -39 l -40 -58 l -29 -58 l -24 -25 l -58 -25 {\p0} Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(579,479)}{\p1}m -5 -8 l -22 -25 l -29 -81 l -27 -86 l -14 -69 l -6 -34 l 27 -12 l 26 -8 l -5 -8 {\p0} Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,444)}{\p1}m 12 -25 l -3 -35 l -12 -69 l 0 -69 l 11 -39 l 38 -39 l 31 -25 l 11 -25 {\p0} Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,404)}TEAM FANSUB Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:10.05,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(492,421)}http://macross-robotech.com/ Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Logo) Dialogue: 0,0:23:07.22,0:23:10.14,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Cuando nuestras voces se mezclan Dialogue: 0,0:23:10.29,0:23:13.55,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Como la de dos enamorados besándose Dialogue: 0,0:23:16.50,0:23:19.50,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,No sabes que mi corazón estará Dialogue: 0,0:23:19.60,0:23:23.62,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Siempre esperando aquí por ti Dialogue: 0,0:23:25.85,0:23:28.23,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, pero cuando me detengo y miro Dialogue: 0,0:23:28.30,0:23:30.70,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,En tus brillantes ojos Dialogue: 0,0:23:31.89,0:23:37.14,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que estás buscando? Dialogue: 0,0:23:37.42,0:23:39.96,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¡Oh, mis amigos! Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:44.32,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Tú y yo, despeguemos Dialogue: 0,0:23:47.36,0:23:51.51,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Hacia las estrellas donde están nuestros sueños Dialogue: 0,0:23:53.28,0:23:56.60,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Cuando nuestros ojos se encontraron, puedo ver Dialogue: 0,0:23:59.77,0:24:02.88,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Que nada puede interponerse en nuestro camino Comment: 0,0:23:07.22,0:23:10.14,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k46}Koi {\k16}o {\k33}su{\k29}ru {\k97}you {\k71}ni Comment: 0,0:23:10.29,0:23:13.55,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k50}Koe {\k18}o {\k32}ka{\k36}sa{\k44}ne{\k43}re{\k32}ba {\k71}kiss Comment: 0,0:23:16.50,0:23:19.50,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k36}Ata{\k31}shi {\k25}no {\k125}heart {\k83}wa Comment: 0,0:23:19.60,0:23:23.62,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}Ko{\k24}ko {\k21}ni {\k76}aru {\k37}yo {\k72}itsu{\k33}da{\k118}tte Comment: 0,0:23:25.85,0:23:28.23,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}Da{\k18}ke{\k35}do {\k39}oh {\k28}ki{\k28}mi {\k69}no Comment: 0,0:23:28.30,0:23:30.70,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}La{\k23}ga{\k23}ya{\k16}ku {\k22}me {\k27}wa {\k25}na{\k29}ni {\k52}o Comment: 0,0:23:31.89,0:23:37.14,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k24}Sa{\k20}ga{\k44}shi{\k40}tsu{\k51}zu{\k48}ke{\k54}ru {\k244}no Comment: 0,0:23:37.42,0:23:39.96,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k43}Oh {\k44}my {\k167}friends! Comment: 0,0:23:40.51,0:23:44.32,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k64}Ki{\k36}mi {\k37}to {\k49}has{\k36}hi{\k42}ri{\k31}da{\k86}su Comment: 0,0:23:47.36,0:23:51.51,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k32}Yu{\k48}me {\k48}no {\k28}tsu{\k36}zu{\k37}ku {\k32}ho{\k41}shi {\k36}e {\k77}to Comment: 0,0:23:53.28,0:23:56.60,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k32}Mit{\k36}su{\k41}me {\k70}ae{\k38}ba {\k42}ho{\k73}ra Comment: 0,0:23:59.77,0:24:02.88,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Na{\k20}ni{\k22}mo {\k27}ka {\k73}mo {\k20}ka{\k37}nau {\k21}ka{\k53}ra Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin ending) Dialogue: 0,0:24:13.25,0:24:15.81,Voz_off,,0000,0000,0000,,Basara, ¿Por qué te marchaste de esa forma? Dialogue: 0,0:24:15.81,0:24:16.87,Voz_off,,0000,0000,0000,,No entiendo lo que canto... Dialogue: 0,0:24:16.87,0:24:18.44,Voz_off,,0000,0000,0000,,Basara, ¡Es el enemigo!, ¡Canta! Dialogue: 0,0:24:18.44,0:24:20.35,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Estoy buscando mi canción! Dialogue: 0,0:24:20.36,0:24:22.22,Voz_off,,0000,0000,0000,,Próximo capítulo - The Day Gigil Sang. Dialogue: 0,0:24:22.22,0:24:24.61,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Deja que el cielo escuche la canción del alma! Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k30\t(0,300,)\t(0,150,\fscy120)\t(150,300,\fscy100)\t(300,600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Mu{\r\k30\t(300,600,)\t(300,450,\fscy120)\t(450,600,\fscy100)\t(600,900,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k30\t(600,900,)\t(600,750,\fscy120)\t(750,900,\fscy100)\t(900,1200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k44\t(900,1340,)\t(900,1120,\fscy120)\t(1120,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ki {\r\k45\t(1340,1790,)\t(1340,1565,\fscy120)\t(1565,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k21\t(1790,2000,)\t(1790,1895,\fscy120)\t(1895,2000,\fscy100)\t(2000,2300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}pa{\r\k23\t(2000,2230,)\t(2000,2115,\fscy120)\t(2115,2230,\fscy100)\t(2230,2530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no{\r\k26\t(2230,2490,)\t(2230,2360,\fscy120)\t(2360,2490,\fscy100)\t(2490,2790,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k75\t(2490,3240,)\t(2490,2865,\fscy120)\t(2865,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ma Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k63\t(0,630,)\t(0,315,\fscy120)\t(315,630,\fscy100)\t(630,930,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Gin{\r\k62\t(630,1250,)\t(630,940,\fscy120)\t(940,1250,\fscy100)\t(1250,1550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga {\r\k25\t(1250,1500,)\t(1250,1375,\fscy120)\t(1375,1500,\fscy100)\t(1500,1800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k34\t(1500,1840,)\t(1500,1670,\fscy120)\t(1670,1840,\fscy100)\t(1840,2140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}high{\r\k34\t(1840,2180,)\t(1840,2010,\fscy120)\t(2010,2180,\fscy100)\t(2180,2480,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}way {\r\k76\t(2180,2940,)\t(2180,2560,\fscy120)\t(2560,2940,\fscy100)\t(2940,3240,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mia{\r\k30\t(2940,3240,)\t(2940,3090,\fscy120)\t(3090,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ge{\r\k37\t(3240,3610,)\t(3240,3425,\fscy120)\t(3425,3610,\fscy100)\t(3610,3910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k200\t(3610,5610,)\t(3610,4610,\fscy120)\t(4610,5610,\fscy100)\t(5610,5910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ba Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k86\t(0,860,)\t(0,430,\fscy120)\t(430,860,\fscy100)\t(860,1160,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k108\t(860,1940,)\t(860,1400,\fscy120)\t(1400,1940,\fscy100)\t(1940,2240,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k26\t(1940,2200,)\t(1940,2070,\fscy120)\t(2070,2200,\fscy100)\t(2200,2500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k19\t(2200,2390,)\t(2200,2295,\fscy120)\t(2295,2390,\fscy100)\t(2390,2690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne {\r\k67\t(2390,3060,)\t(2390,2725,\fscy120)\t(2725,3060,\fscy100)\t(3060,3360,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Tsu{\r\k32\t(420,740,)\t(420,580,\fscy120)\t(580,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ran{\r\k25\t(740,990,)\t(740,865,\fscy120)\t(865,990,\fscy100)\t(990,1290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}uku {\r\k62\t(990,1610,)\t(990,1300,\fscy120)\t(1300,1610,\fscy100)\t(1610,1910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}shooting {\r\k174\t(1610,3350,)\t(1610,2480,\fscy120)\t(2480,3350,\fscy100)\t(3350,3650,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}star Dialogue: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k31\t(0,310,)\t(0,155,\fscy120)\t(155,310,\fscy100)\t(310,610,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ne{\r\k31\t(310,620,)\t(310,465,\fscy120)\t(465,620,\fscy100)\t(620,920,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k34\t(620,960,)\t(620,790,\fscy120)\t(790,960,\fscy100)\t(960,1260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k50\t(960,1460,)\t(960,1210,\fscy120)\t(1210,1460,\fscy100)\t(1460,1760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai {\r\k28\t(1460,1740,)\t(1460,1600,\fscy120)\t(1600,1740,\fscy100)\t(1740,2040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ma{\r\k40\t(1740,2140,)\t(1740,1940,\fscy120)\t(1940,2140,\fscy100)\t(2140,2440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}chi {\r\k78\t(2140,2920,)\t(2140,2530,\fscy120)\t(2530,2920,\fscy100)\t(2920,3220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k25\t(0,250,)\t(0,125,\fscy120)\t(125,250,\fscy100)\t(250,550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ka{\r\k25\t(250,500,)\t(250,375,\fscy120)\t(375,500,\fscy100)\t(500,800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}so{\r\k24\t(500,740,)\t(500,620,\fscy120)\t(620,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k24\t(740,980,)\t(740,860,\fscy120)\t(860,980,\fscy100)\t(980,1280,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su{\r\k36\t(980,1340,)\t(980,1160,\fscy120)\t(1160,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k50\t(1340,1840,)\t(1340,1590,\fscy120)\t(1590,1840,\fscy100)\t(1840,2140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}heart{\r\k49\t(1840,2330,)\t(1840,2085,\fscy120)\t(2085,2330,\fscy100)\t(2330,2630,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}beat {\r\k31\t(2330,2640,)\t(2330,2485,\fscy120)\t(2485,2640,\fscy100)\t(2640,2940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka{\r\k31\t(2640,2950,)\t(2640,2795,\fscy120)\t(2795,2950,\fscy100)\t(2950,3250,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k30\t(2950,3250,)\t(2950,3100,\fscy120)\t(3100,3250,\fscy100)\t(3250,3550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne{\r\k35\t(3250,3600,)\t(3250,3425,\fscy120)\t(3425,3600,\fscy100)\t(3600,3900,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}te {\r\k128\t(3600,4880,)\t(3600,4240,\fscy120)\t(4240,4880,\fscy100)\t(4880,5180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wa Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k52\t(0,520,)\t(0,260,\fscy120)\t(260,520,\fscy100)\t(520,820,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Mie{\r\k98\t(520,1500,)\t(520,1010,\fscy120)\t(1010,1500,\fscy100)\t(1500,1800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai {\r\k54\t(1500,2040,)\t(1500,1770,\fscy120)\t(1770,2040,\fscy100)\t(2040,2340,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}asu {\r\k93\t(2040,2970,)\t(2040,2505,\fscy120)\t(2505,2970,\fscy100)\t(2970,3270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Fu{\r\k26\t(380,640,)\t(380,510,\fscy120)\t(510,640,\fscy100)\t(640,940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to {\r\k33\t(640,970,)\t(640,805,\fscy120)\t(805,970,\fscy100)\t(970,1270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ino{\r\k43\t(970,1400,)\t(970,1185,\fscy120)\t(1185,1400,\fscy100)\t(1400,1700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k24\t(1400,1640,)\t(1400,1520,\fscy120)\t(1520,1640,\fscy100)\t(1640,1940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to{\r\k151\t(1640,3150,)\t(1640,2395,\fscy120)\t(2395,3150,\fscy100)\t(3150,3450,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ki Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k26\t(0,260,)\t(0,130,\fscy120)\t(130,260,\fscy100)\t(260,560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ki{\r\k30\t(260,560,)\t(260,410,\fscy120)\t(410,560,\fscy100)\t(560,860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko{\r\k73\t(560,1290,)\t(560,925,\fscy120)\t(925,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ete{\r\k48\t(1290,1770,)\t(1290,1530,\fscy120)\t(1530,1770,\fscy100)\t(1770,2070,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k43\t(1770,2200,)\t(1770,1985,\fscy120)\t(1985,2200,\fscy100)\t(2200,2500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k81\t(2200,3010,)\t(2200,2605,\fscy120)\t(2605,3010,\fscy100)\t(3010,3310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ano {\r\k41\t(3010,3420,)\t(3010,3215,\fscy120)\t(3215,3420,\fscy100)\t(3420,3720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}me{\r\k35\t(3420,3770,)\t(3420,3595,\fscy120)\t(3595,3770,\fscy100)\t(3770,4070,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ro{\r\k46\t(3770,4230,)\t(3770,4000,\fscy120)\t(4000,4230,\fscy100)\t(4230,4530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}di{\r\k47\t(4230,4700,)\t(4230,4465,\fscy120)\t(4465,4700,\fscy100)\t(4700,5000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}i Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k47\t(0,470,)\t(0,235,\fscy120)\t(235,470,\fscy100)\t(470,770,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Fus{\r\k32\t(470,790,)\t(470,630,\fscy120)\t(630,790,\fscy100)\t(790,1090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}hi{\r\k47\t(790,1260,)\t(790,1025,\fscy120)\t(1025,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}gi{\r\k30\t(1260,1560,)\t(1260,1410,\fscy120)\t(1410,1560,\fscy100)\t(1560,1860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}na {\r\k62\t(1560,2180,)\t(1560,1870,\fscy120)\t(1870,2180,\fscy100)\t(2180,2480,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ano {\r\k66\t(2180,2840,)\t(2180,2510,\fscy120)\t(2510,2840,\fscy100)\t(2840,3140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}koe {\r\k44\t(2840,3280,)\t(2840,3060,\fscy120)\t(3060,3280,\fscy100)\t(3280,3580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga Dialogue: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k31\t(380,690,)\t(380,535,\fscy120)\t(535,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k31\t(690,1000,)\t(690,845,\fscy120)\t(845,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ha{\r\k26\t(1000,1260,)\t(1000,1130,\fscy120)\t(1130,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}na{\r\k19\t(1260,1450,)\t(1260,1355,\fscy120)\t(1355,1450,\fscy100)\t(1450,1750,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k103\t(1450,2480,)\t(1450,1965,\fscy120)\t(1965,2480,\fscy100)\t(2480,2780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k23\t(0,230,)\t(0,115,\fscy120)\t(115,230,\fscy100)\t(230,530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Os{\r\k23\t(230,460,)\t(230,345,\fscy120)\t(345,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}hi{\r\k50\t(460,960,)\t(460,710,\fscy120)\t(710,960,\fscy100)\t(960,1260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ete{\r\k25\t(960,1210,)\t(960,1085,\fscy120)\t(1085,1210,\fscy100)\t(1210,1510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k18\t(1210,1390,)\t(1210,1300,\fscy120)\t(1300,1390,\fscy100)\t(1390,1690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re {\r\k54\t(1390,1930,)\t(1390,1660,\fscy120)\t(1660,1930,\fscy100)\t(1930,2230,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}seventh {\r\k86\t(1930,2790,)\t(1930,2360,\fscy120)\t(2360,2790,\fscy100)\t(2790,3090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moon Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k51\t(0,510,)\t(0,255,\fscy120)\t(255,510,\fscy100)\t(510,810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ko{\r\k16\t(510,670,)\t(510,590,\fscy120)\t(590,670,\fscy100)\t(670,970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k35\t(670,1020,)\t(670,845,\fscy120)\t(845,1020,\fscy100)\t(1020,1320,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k24\t(1020,1260,)\t(1020,1140,\fscy120)\t(1140,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne {\r\k27\t(1260,1530,)\t(1260,1395,\fscy120)\t(1395,1530,\fscy100)\t(1530,1830,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k30\t(1530,1830,)\t(1530,1680,\fscy120)\t(1680,1830,\fscy100)\t(1830,2130,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moya{\r\k45\t(1830,2280,)\t(1830,2055,\fscy120)\t(2055,2280,\fscy100)\t(2280,2580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}-moya {\r\k202\t(2280,4300,)\t(2280,3290,\fscy120)\t(3290,4300,\fscy100)\t(4300,4600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k57\t(0,570,)\t(0,285,\fscy120)\t(285,570,\fscy100)\t(570,870,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k43\t(570,1000,)\t(570,785,\fscy120)\t(785,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k29\t(1000,1290,)\t(1000,1145,\fscy120)\t(1145,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}do{\r\k42\t(1290,1710,)\t(1290,1500,\fscy120)\t(1500,1710,\fscy100)\t(1710,2010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko {\r\k28\t(1710,1990,)\t(1710,1850,\fscy120)\t(1850,1990,\fscy100)\t(1990,2290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}e {\r\k43\t(1990,2420,)\t(1990,2205,\fscy120)\t(2205,2420,\fscy100)\t(2420,2720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to {\r\k33\t(2420,2750,)\t(2420,2585,\fscy120)\t(2585,2750,\fscy100)\t(2750,3050,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}tsu{\r\k22\t(2750,2970,)\t(2750,2860,\fscy120)\t(2860,2970,\fscy100)\t(2970,3270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k33\t(2970,3300,)\t(2970,3135,\fscy120)\t(3135,3300,\fscy100)\t(3300,3600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}te {\r\k39\t(3300,3690,)\t(3300,3495,\fscy120)\t(3495,3690,\fscy100)\t(3690,3990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}yu{\r\k21\t(3690,3900,)\t(3690,3795,\fscy120)\t(3795,3900,\fscy100)\t(3900,4200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku {\r\k17\t(3900,4070,)\t(3900,3985,\fscy120)\t(3985,4070,\fscy100)\t(4070,4370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k104\t(4070,5110,)\t(4070,4590,\fscy120)\t(4590,5110,\fscy100)\t(5110,5410,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka Dialogue: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k40\t(0,400,)\t(0,200,\fscy120)\t(200,400,\fscy100)\t(400,700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ao{\r\k23\t(400,630,)\t(400,515,\fscy120)\t(515,630,\fscy100)\t(630,930,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku {\r\k26\t(630,890,)\t(630,760,\fscy120)\t(760,890,\fscy100)\t(890,1190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}yu{\r\k25\t(890,1140,)\t(890,1015,\fscy120)\t(1015,1140,\fscy100)\t(1140,1440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k18\t(1140,1320,)\t(1140,1230,\fscy120)\t(1230,1320,\fscy100)\t(1320,1620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k64\t(1320,1960,)\t(1320,1640,\fscy120)\t(1640,1960,\fscy100)\t(1960,2260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}seventh {\r\k118\t(1960,3140,)\t(1960,2550,\fscy120)\t(2550,3140,\fscy100)\t(3140,3440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moon Dialogue: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k31\t(0,310,)\t(0,155,\fscy120)\t(155,310,\fscy100)\t(310,610,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Hi{\r\k16\t(310,470,)\t(310,390,\fscy120)\t(390,470,\fscy100)\t(470,770,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}bi{\r\k22\t(470,690,)\t(470,580,\fscy120)\t(580,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ite{\r\k19\t(690,880,)\t(690,785,\fscy120)\t(785,880,\fscy100)\t(880,1180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k17\t(880,1050,)\t(880,965,\fscy120)\t(965,1050,\fscy100)\t(1050,1350,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re {\r\k76\t(1050,1810,)\t(1050,1430,\fscy120)\t(1430,1810,\fscy100)\t(1810,2110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}rhythm {\r\k143\t(1810,3240,)\t(1810,2525,\fscy120)\t(2525,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k10\t(0,100,)\t(0,50,\fscy120)\t(50,100,\fscy100)\t(100,400,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}I{\r\k41\t(100,510,)\t(100,305,\fscy120)\t(305,510,\fscy100)\t(510,810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka{\r\k46\t(510,970,)\t(510,740,\fscy120)\t(740,970,\fscy100)\t(970,1270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k29\t(970,1260,)\t(970,1115,\fscy120)\t(1115,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ta {\r\k102\t(1260,2280,)\t(1260,1770,\fscy120)\t(1770,2280,\fscy100)\t(2280,2580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}dan{\r\k31\t(2280,2590,)\t(2280,2435,\fscy120)\t(2435,2590,\fscy100)\t(2590,2890,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su {\r\k40\t(2590,2990,)\t(2590,2790,\fscy120)\t(2790,2990,\fscy100)\t(2990,3290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}de {\r\k30\t(2990,3290,)\t(2990,3140,\fscy120)\t(3140,3290,\fscy100)\t(3290,3590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko{\r\k32\t(3290,3610,)\t(3290,3450,\fscy120)\t(3450,3610,\fscy100)\t(3610,3910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}tae {\r\k40\t(3610,4010,)\t(3610,3810,\fscy120)\t(3810,4010,\fscy100)\t(4010,4310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k39\t(4010,4400,)\t(4010,4205,\fscy120)\t(4205,4400,\fscy100)\t(4400,4700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k21\t(4400,4610,)\t(4400,4505,\fscy120)\t(4505,4610,\fscy100)\t(4610,4910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga{\r\k58\t(4610,5190,)\t(4610,4900,\fscy120)\t(4900,5190,\fscy100)\t(5190,5490,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Da{\r\k30\t(420,720,)\t(420,570,\fscy120)\t(570,720,\fscy100)\t(720,1020,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ke {\r\k337\t(720,4090,)\t(720,2405,\fscy120)\t(2405,4090,\fscy100)\t(4090,4390,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa Dialogue: 0,0:23:07.22,0:23:10.14,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k46\t(0,460,)\t(0,230,\fscy120)\t(230,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Koi {\r\k16\t(460,620,)\t(460,540,\fscy120)\t(540,620,\fscy100)\t(620,920,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}o {\r\k33\t(620,950,)\t(620,785,\fscy120)\t(785,950,\fscy100)\t(950,1250,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su{\r\k29\t(950,1240,)\t(950,1095,\fscy120)\t(1095,1240,\fscy100)\t(1240,1540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ru {\r\k97\t(1240,2210,)\t(1240,1725,\fscy120)\t(1725,2210,\fscy100)\t(2210,2510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}you {\r\k71\t(2210,2920,)\t(2210,2565,\fscy120)\t(2565,2920,\fscy100)\t(2920,3220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni Dialogue: 0,0:23:10.29,0:23:13.55,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k50\t(0,500,)\t(0,250,\fscy120)\t(250,500,\fscy100)\t(500,800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Koe {\r\k18\t(500,680,)\t(500,590,\fscy120)\t(590,680,\fscy100)\t(680,980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}o {\r\k32\t(680,1000,)\t(680,840,\fscy120)\t(840,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k36\t(1000,1360,)\t(1000,1180,\fscy120)\t(1180,1360,\fscy100)\t(1360,1660,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}sa{\r\k44\t(1360,1800,)\t(1360,1580,\fscy120)\t(1580,1800,\fscy100)\t(1800,2100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ne{\r\k43\t(1800,2230,)\t(1800,2015,\fscy120)\t(2015,2230,\fscy100)\t(2230,2530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}re{\r\k32\t(2230,2550,)\t(2230,2390,\fscy120)\t(2390,2550,\fscy100)\t(2550,2850,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ba {\r\k71\t(2550,3260,)\t(2550,2905,\fscy120)\t(2905,3260,\fscy100)\t(3260,3560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}kiss Dialogue: 0,0:23:16.50,0:23:19.50,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k36\t(0,360,)\t(0,180,\fscy120)\t(180,360,\fscy100)\t(360,660,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ata{\r\k31\t(360,670,)\t(360,515,\fscy120)\t(515,670,\fscy100)\t(670,970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi {\r\k25\t(670,920,)\t(670,795,\fscy120)\t(795,920,\fscy100)\t(920,1220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k125\t(920,2170,)\t(920,1545,\fscy120)\t(1545,2170,\fscy100)\t(2170,2470,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}heart {\r\k83\t(2170,3000,)\t(2170,2585,\fscy120)\t(2585,3000,\fscy100)\t(3000,3300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa Dialogue: 0,0:23:19.60,0:23:23.62,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k21\t(0,210,)\t(0,105,\fscy120)\t(105,210,\fscy100)\t(210,510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ko{\r\k24\t(210,450,)\t(210,330,\fscy120)\t(330,450,\fscy100)\t(450,750,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ko {\r\k21\t(450,660,)\t(450,555,\fscy120)\t(555,660,\fscy100)\t(660,960,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k76\t(660,1420,)\t(660,1040,\fscy120)\t(1040,1420,\fscy100)\t(1420,1720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}aru {\r\k37\t(1420,1790,)\t(1420,1605,\fscy120)\t(1605,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo {\r\k72\t(1790,2510,)\t(1790,2150,\fscy120)\t(2150,2510,\fscy100)\t(2510,2810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}itsu{\r\k33\t(2510,2840,)\t(2510,2675,\fscy120)\t(2675,2840,\fscy100)\t(2840,3140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da{\r\k118\t(2840,4020,)\t(2840,3430,\fscy120)\t(3430,4020,\fscy100)\t(4020,4320,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tte Dialogue: 0,0:23:25.85,0:23:28.23,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k21\t(0,210,)\t(0,105,\fscy120)\t(105,210,\fscy100)\t(210,510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k18\t(210,390,)\t(210,300,\fscy120)\t(300,390,\fscy100)\t(390,690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k35\t(390,740,)\t(390,565,\fscy120)\t(565,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k39\t(740,1130,)\t(740,935,\fscy120)\t(935,1130,\fscy100)\t(1130,1430,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}oh {\r\k28\t(1130,1410,)\t(1130,1270,\fscy120)\t(1270,1410,\fscy100)\t(1410,1710,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ki{\r\k28\t(1410,1690,)\t(1410,1550,\fscy120)\t(1550,1690,\fscy100)\t(1690,1990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mi {\r\k69\t(1690,2380,)\t(1690,2035,\fscy120)\t(2035,2380,\fscy100)\t(2380,2680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no Dialogue: 0,0:23:28.30,0:23:30.70,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k23\t(0,230,)\t(0,115,\fscy120)\t(115,230,\fscy100)\t(230,530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}La{\r\k23\t(230,460,)\t(230,345,\fscy120)\t(345,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ga{\r\k23\t(460,690,)\t(460,575,\fscy120)\t(575,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ya{\r\k16\t(690,850,)\t(690,770,\fscy120)\t(770,850,\fscy100)\t(850,1150,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ku {\r\k22\t(850,1070,)\t(850,960,\fscy120)\t(960,1070,\fscy100)\t(1070,1370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}me {\r\k27\t(1070,1340,)\t(1070,1205,\fscy120)\t(1205,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa {\r\k25\t(1340,1590,)\t(1340,1465,\fscy120)\t(1465,1590,\fscy100)\t(1590,1890,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k29\t(1590,1880,)\t(1590,1735,\fscy120)\t(1735,1880,\fscy100)\t(1880,2180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k52\t(1880,2400,)\t(1880,2140,\fscy120)\t(2140,2400,\fscy100)\t(2400,2700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}o Dialogue: 0,0:23:31.89,0:23:37.14,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k24\t(0,240,)\t(0,120,\fscy120)\t(120,240,\fscy100)\t(240,540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Sa{\r\k20\t(240,440,)\t(240,340,\fscy120)\t(340,440,\fscy100)\t(440,740,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ga{\r\k44\t(440,880,)\t(440,660,\fscy120)\t(660,880,\fscy100)\t(880,1180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi{\r\k40\t(880,1280,)\t(880,1080,\fscy120)\t(1080,1280,\fscy100)\t(1280,1580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tsu{\r\k51\t(1280,1790,)\t(1280,1535,\fscy120)\t(1535,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}zu{\r\k48\t(1790,2270,)\t(1790,2030,\fscy120)\t(2030,2270,\fscy100)\t(2270,2570,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k54\t(2270,2810,)\t(2270,2540,\fscy120)\t(2540,2810,\fscy100)\t(2810,3110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ru {\r\k244\t(2810,5250,)\t(2810,4030,\fscy120)\t(4030,5250,\fscy100)\t(5250,5550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no Dialogue: 0,0:23:37.42,0:23:39.96,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k43\t(0,430,)\t(0,215,\fscy120)\t(215,430,\fscy100)\t(430,730,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Oh {\r\k44\t(430,870,)\t(430,650,\fscy120)\t(650,870,\fscy100)\t(870,1170,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}my {\r\k167\t(870,2540,)\t(870,1705,\fscy120)\t(1705,2540,\fscy100)\t(2540,2840,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}friends! Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:44.32,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k64\t(0,640,)\t(0,320,\fscy120)\t(320,640,\fscy100)\t(640,940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ki{\r\k36\t(640,1000,)\t(640,820,\fscy120)\t(820,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mi {\r\k37\t(1000,1370,)\t(1000,1185,\fscy120)\t(1185,1370,\fscy100)\t(1370,1670,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}to {\r\k49\t(1370,1860,)\t(1370,1615,\fscy120)\t(1615,1860,\fscy100)\t(1860,2160,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}has{\r\k36\t(1860,2220,)\t(1860,2040,\fscy120)\t(2040,2220,\fscy100)\t(2220,2520,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}hi{\r\k42\t(2220,2640,)\t(2220,2430,\fscy120)\t(2430,2640,\fscy100)\t(2640,2940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k31\t(2640,2950,)\t(2640,2795,\fscy120)\t(2795,2950,\fscy100)\t(2950,3250,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da{\r\k86\t(2950,3810,)\t(2950,3380,\fscy120)\t(3380,3810,\fscy100)\t(3810,4110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su Dialogue: 0,0:23:47.36,0:23:51.51,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k32\t(0,320,)\t(0,160,\fscy120)\t(160,320,\fscy100)\t(320,620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Yu{\r\k48\t(320,800,)\t(320,560,\fscy120)\t(560,800,\fscy100)\t(800,1100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}me {\r\k48\t(800,1280,)\t(800,1040,\fscy120)\t(1040,1280,\fscy100)\t(1280,1580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k28\t(1280,1560,)\t(1280,1420,\fscy120)\t(1420,1560,\fscy100)\t(1560,1860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tsu{\r\k36\t(1560,1920,)\t(1560,1740,\fscy120)\t(1740,1920,\fscy100)\t(1920,2220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}zu{\r\k37\t(1920,2290,)\t(1920,2105,\fscy120)\t(2105,2290,\fscy100)\t(2290,2590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ku {\r\k32\t(2290,2610,)\t(2290,2450,\fscy120)\t(2450,2610,\fscy100)\t(2610,2910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ho{\r\k41\t(2610,3020,)\t(2610,2815,\fscy120)\t(2815,3020,\fscy100)\t(3020,3320,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi {\r\k36\t(3020,3380,)\t(3020,3200,\fscy120)\t(3200,3380,\fscy100)\t(3380,3680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}e {\r\k77\t(3380,4150,)\t(3380,3765,\fscy120)\t(3765,4150,\fscy100)\t(4150,4450,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}to Dialogue: 0,0:23:53.28,0:23:56.60,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k32\t(0,320,)\t(0,160,\fscy120)\t(160,320,\fscy100)\t(320,620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Mit{\r\k36\t(320,680,)\t(320,500,\fscy120)\t(500,680,\fscy100)\t(680,980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su{\r\k41\t(680,1090,)\t(680,885,\fscy120)\t(885,1090,\fscy100)\t(1090,1390,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}me {\r\k70\t(1090,1790,)\t(1090,1440,\fscy120)\t(1440,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ae{\r\k38\t(1790,2170,)\t(1790,1980,\fscy120)\t(1980,2170,\fscy100)\t(2170,2470,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ba {\r\k42\t(2170,2590,)\t(2170,2380,\fscy120)\t(2380,2590,\fscy100)\t(2590,2890,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ho{\r\k73\t(2590,3320,)\t(2590,2955,\fscy120)\t(2955,3320,\fscy100)\t(3320,3620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra Dialogue: 0,0:23:59.77,0:24:02.88,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Na{\r\k20\t(380,580,)\t(380,480,\fscy120)\t(480,580,\fscy100)\t(580,880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni{\r\k22\t(580,800,)\t(580,690,\fscy120)\t(690,800,\fscy100)\t(800,1100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo {\r\k27\t(800,1070,)\t(800,935,\fscy120)\t(935,1070,\fscy100)\t(1070,1370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka {\r\k73\t(1070,1800,)\t(1070,1435,\fscy120)\t(1435,1800,\fscy100)\t(1800,2100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo {\r\k20\t(1800,2000,)\t(1800,1900,\fscy120)\t(1900,2000,\fscy100)\t(2000,2300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k37\t(2000,2370,)\t(2000,2185,\fscy120)\t(2185,2370,\fscy100)\t(2370,2670,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}nau {\r\k21\t(2370,2580,)\t(2370,2475,\fscy120)\t(2475,2580,\fscy100)\t(2580,2880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k53\t(2580,3110,)\t(2580,2845,\fscy120)\t(2845,3110,\fscy100)\t(3110,3410,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra