[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Macross 7 - 38 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: Default Original Translation: Skull Team Fansub Original Editing: Macross VOXP Script Updated By: Collisions: Normal Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Original Script: Macross Seven [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default_Superior-furigana,Arial,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,8,50,50,20,0 Style: Tema_Gigil-furigana,Calibri,14,&H00B4719A,&H00B4719A,&H00663551,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema_Birds-furigana,Calibri,14,&H00DD9468,&H00DD9468,&H00693B1B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema_Kinryu-furigana,Calibri,14,&H005C609B,&H005C609B,&H000E0D2C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Logo_fondo-furigana,Arial,10,&H00444444,&H00444444,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0 Style: Logo_blanco-furigana,Arial,7,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0 Style: Logo_azul-furigana,Arial,10,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,10,0 Style: Logo_rojo-furigana,Arial,10,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,10,0 Style: Default-furigana,Arial,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0 Style: Titulos_y_Carteles-furigana,Tahoma,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0 Style: Aclara-furigana,Century Gothic,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00444444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,1,50,50,15,0 Style: Pensamiento-furigana,Arial,14,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,50,50,20,0 Style: Voz_off-furigana,Arial,14,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0 Style: Voz_Superior-furigana,Arial,14,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,50,50,20,0 Style: Voz-furigana,Arial,14,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0 Style: Tema_Chiba-furigana,Calibri,14,&H00D2D2D2,&H00D2D2D2,&H003C3C3D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema_Ray-furigana,Calibri,14,&H00DD9178,&H00DD9178,&H00703221,&H00010003,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema_Alice-furigana,Calibri,14,&H0081A6B1,&H005E8B98,&H001F4753,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema-furigana,Calibri,14,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema_Mylene_Romaji-furigana,Calibri,14,&H008EC467,&H00FFFFFF,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,30,30,75,0 Style: Tema_Mylene-furigana,Calibri,14,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema_Basara_Romaji-furigana,Calibri,14,&H0054AAE0,&H00FFFFFF,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,30,30,65,0 Style: Tema_Basara-furigana,Calibri,14,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0 Style: Tema_Basara,Calibri,28,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Basara_Romaji,Calibri,28,&H0054AAE0,&H00FFFFFF,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,30,30,65,0 Style: Tema_Mylene,Calibri,28,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Mylene_Romaji,Calibri,28,&H008EC467,&H00FFFFFF,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,30,30,75,0 Style: Tema,Calibri,28,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Alice,Calibri,28,&H0081A6B1,&H005E8B98,&H001F4753,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Ray,Calibri,28,&H00DD9178,&H00DD9178,&H00703221,&H00010003,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Chiba,Calibri,28,&H00D2D2D2,&H00D2D2D2,&H003C3C3D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Kinryu,Calibri,28,&H005C609B,&H005C609B,&H000E0D2C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Birds,Calibri,28,&H00DD9468,&H00DD9468,&H00693B1B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Tema_Gigil,Calibri,28,&H00B4719A,&H00B4719A,&H00663551,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0 Style: Voz,Arial,28,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0 Style: Voz_Superior,Arial,28,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,50,50,20,0 Style: Voz_off,Arial,28,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0 Style: Pensamiento,Arial,28,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,50,50,20,0 Style: Aclara,Century Gothic,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00444444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,1,50,50,15,0 Style: Titulos_y_Carteles,Tahoma,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0 Style: Default,Arial,29,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0 Style: Default_Superior,Arial,29,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,8,50,50,20,0 Style: Logo_rojo,Arial,20,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0 Style: Logo_azul,Arial,20,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0 Style: Logo_blanco,Arial,15,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0 Style: Logo_fondo,Arial,20,&H00444444,&H00444444,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($start,$end,)\t($start,$mid,\fscy120)\t($mid,$end,\fscy100)\t($end,!$end+300!,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&} Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($start,$end,)\t($start,$mid,\fscy120)\t($mid,$end,\fscy100)\t($end,!$end+300!,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&} Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Opening) Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Logo) Comment: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_fondo,,0000,0000,0000,,{\pos(674,491)\fad(1355,0)}{\p1}m -169 37 l 58 37 l 76 -23 l 61 -49 l -172 -49 l -186 -23 l -169 37 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_rojo,,0000,0000,0000,,{\pos(663,457)\fad(1355,0)}{\p1}m -169 -19 l 58 -19 l 64 -26 l 41 -74 l -155 -74 l -175 -26 l -169 -19 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,480)\fad(1355,0)}{\p1}m -156 -8 l -117 -8 l -110 -14 l -108 -32 l -129 -64 l -129 -66 l -104 -66 l -82 -87 l -123 -87 l -144 -65 l -144 -52 l -132 -30 l -158 -15 l -156 -8 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,457)\fad(1355,0)}{\p1}m -106 -25 l -103 -62 l -84 -80 l -87 -55 l -66 -71 l -66 -53 l -80 -43 l -66 -43 l -61 -25 l -79 -25 l -85 -40 l -89 -37 l -90 -25 l -106 -25 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,448)\fad(1355,0)}{\p1}m -58 -25 l -64 -43 l -64 -71 l -51 -58 l -51 -45 l -49 -39 l -38 -39 l -40 -58 l -29 -58 l -24 -25 l -58 -25 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(579,479)\fad(1355,0)}{\p1}m -5 -8 l -22 -25 l -29 -81 l -27 -86 l -14 -69 l -6 -34 l 27 -12 l 26 -8 l -5 -8 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,444)\fad(1355,0)}{\p1}m 12 -25 l -3 -35 l -12 -69 l 0 -69 l 11 -39 l 38 -39 l 31 -25 l 11 -25 {\p0} Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,401)\fad(1355,0)}TEAM FANSUB Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,416)\fad(1355,0)}Presenta: Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(489,438)\fad(1355,0)}Macross 7 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Logo) Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mientras miro el panorama púrpura Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,De la carretera galáctica Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Una estrella fugaz Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Perfora mi corazón Dialogue: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,En la ciudad dormida Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mis latidos se aceleran una vez más Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Y tengo un deseo Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por el futuro incierto Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Con el sonido de esa melodía Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Esa voz misteriosa Dialogue: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,No me deja ir Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por favor, dime séptima luna Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por qué mi corazón está nervioso Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Hacia dónde me quieres llevar? Dialogue: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Sacúdete la tristeza séptima luna azul Dialogue: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Al rítmico eco Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Solo estoy buscando una respuesta Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Para este loco baile Comment: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k30}Mu{\k30}ra{\k30}sa{\k44}ki {\k45}no {\k21}pa{\k23}no{\k26}ra{\k75}ma Comment: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k63}Gin{\k62}ga {\k25}no {\k34}high{\k34}way {\k76}mia{\k30}ge{\k37}re{\k200}ba Comment: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k86}Ore {\k108}no {\k26}mu{\k19}ne {\k67}wo Comment: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Tsu{\k32}ran{\k25}uku {\k62}shooting {\k174}star Comment: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k31}Ne{\k31}mu{\k34}ra{\k50}nai {\k28}ma{\k40}chi {\k78}ni Comment: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k25}Ka{\k25}so{\k24}ku{\k24}su{\k36}ru {\k50}heart{\k49}beat {\k31}ka{\k31}sa{\k30}ne{\k35}te {\k128}wa Comment: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k52}Mie{\k98}nai {\k54}asu {\k93}ni Comment: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Fu{\k26}to {\k33}ino{\k43}ru {\k24}to{\k151}ki Comment: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k26}Ki{\k30}ko{\k73}ete{\k48}ku{\k43}ru {\k81}ano {\k41}me{\k35}ro{\k46}di{\k47}i Comment: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k47}Fus{\k32}hi{\k47}gi{\k30}na {\k62}ano {\k66}koe {\k44}ga Comment: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Ore {\k31}wo {\k31}ha{\k26}na{\k19}sa{\k103}nai Comment: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}Os{\k23}hi{\k50}ete{\k25}ku{\k18}re {\k54}seventh {\k86}moon Comment: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k51}Ko{\k16}no {\k35}mu{\k24}ne {\k27}no {\k30}moya{\k45}-moya {\k202}wo Comment: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k57}Ore {\k43}wo {\k29}do{\k42}ko {\k28}e {\k43}to {\k33}tsu{\k22}re{\k33}te {\k39}yu{\k21}ku {\k17}no {\k104}ka Comment: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k40}Ao{\k23}ku {\k26}yu{\k25}re{\k18}ru {\k64}seventh {\k118}moon Comment: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k31}Hi{\k16}bi{\k22}ite{\k19}ku{\k17}re {\k76}rhythm {\k143}ni Comment: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k10}I{\k41}ka{\k46}re{\k29}ta {\k102}dan{\k31}su {\k40}de {\k30}ko{\k32}tae {\k40}wo {\k39}sa{\k21}ga{\k58}su Comment: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Da{\k30}ke {\k337}sa Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Opening) Dialogue: 0,0:01:30.69,0:01:33.48,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(316,340)}Flota Macross 7 Dialogue: 0,0:01:33.48,0:01:36.45,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(316,346)}Lord Gepelnitch Dialogue: 0,0:01:36.45,0:01:38.82,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(316,346)}Gigil Dialogue: 0,0:01:42.74,0:01:47.21,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(316,346)}Flota Macross 5 Dialogue: 0,0:01:52.13,0:01:55.05,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(316,346)}Mural de la Protocultura Dialogue: 0,0:02:06.35,0:02:10.27,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(316,346)}Sivil Dialogue: 0,0:01:32.07,0:01:34.67,Voz_off,,0000,0000,0000,,La gigante flota colonizadora que ha dejado la Tierra... Dialogue: 0,0:01:34.67,0:01:37.16,Voz_off,,0000,0000,0000,,...en busca de planetas habitables, Macross 7. Dialogue: 0,0:01:37.16,0:01:39.56,Voz_off,,0000,0000,0000,,Tras haber sido atacada por una misterioso enemigo, los Protodevilns... Dialogue: 0,0:01:39.74,0:01:42.15,Voz_off,,0000,0000,0000,,...ha sido forzada a aterrizar en el planeta Lux. Dialogue: 0,0:01:42.80,0:01:46.16,Voz_off,,0000,0000,0000,,Lux es un planeta que fue encontrado por casualidad por otra flota. Dialogue: 0,0:01:46.21,0:01:48.64,Voz_off,,0000,0000,0000,,El planeta ha cobrado una gran importancia y significado... Dialogue: 0,0:01:48.64,0:01:50.22,Voz_off,,0000,0000,0000,,...al encontrase las ruinas de la Protocultura. Dialogue: 0,0:01:50.99,0:01:53.94,Voz_off,,0000,0000,0000,,La Protocultura, en este ámbito, fue una raza que comenzó su desarrollo evolutivo... Dialogue: 0,0:01:53.94,0:01:57.00,Voz_off,,0000,0000,0000,,...aproximadamente hace 10 millones de años. Dialogue: 0,0:01:57.70,0:02:02.84,Voz_off,,0000,0000,0000,,También creó a los Zentradi, lo que hace que los humanos y los Zentradi... Dialogue: 0,0:02:02.84,0:02:04.93,Voz_off,,0000,0000,0000,,...sean como hermanos. Dialogue: 0,0:02:05.63,0:02:08.29,Voz_off,,0000,0000,0000,,El hecho de que Sivil estuviese atrapada en las ruinas... Dialogue: 0,0:02:08.29,0:02:11.26,Voz_off,,0000,0000,0000,,...y haya causado la erupción del volcán es una prueba de que... Dialogue: 0,0:02:11.56,0:02:14.46,Voz_off,,0000,0000,0000,,...la Protocultura y los Protodeviln poseen una importante conexión. Dialogue: 0,0:02:16.59,0:02:19.26,Voz_off,,0000,0000,0000,,Los Protodeviln que se alimentan de Spiritia... Dialogue: 0,0:02:19.27,0:02:22.01,Voz_off,,0000,0000,0000,,...existían mucho antes que los seres humanos. Dialogue: 0,0:02:22.09,0:02:25.48,Voz_off,,0000,0000,0000,,Ellos han aterrorizado a la Protocultura y a los Zentradi por mucho tiempo. Dialogue: 0,0:02:35.05,0:02:37.32,Voz,,0000,0000,0000,,El Protodeviln aterrizó por aquí en alguna parte. Dialogue: 0,0:02:37.37,0:02:38.61,Voz,,0000,0000,0000,,Encuéntrenlo a cualquier costo. Dialogue: 0,0:02:38.79,0:02:39.54,Voz,,0000,0000,0000,,Entendido. Dialogue: 0,0:02:38.79,0:02:39.54,Voz,,0000,0000,0000,,Entendido. Dialogue: 0,0:02:51.94,0:02:57.90,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,Capítulo 38 - El planeta prohibido de Sivil. Dialogue: 0,0:03:01.26,0:03:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Sivil... Dialogue: 0,0:03:02.41,0:03:04.73,Default,,0000,0000,0000,,No trabaje tanto para que mueras, ¿Cierto? Dialogue: 0,0:03:07.11,0:03:07.84,Default,,0000,0000,0000,,¡Sivil! Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:10.50,Default,,0000,0000,0000,,¡Yo te protegeré! Dialogue: 0,0:03:18.73,0:03:22.82,Default,,0000,0000,0000,,Es difícil creer que esas ruinas provenían de los ancestros de la raza humana, ¿No?. Dialogue: 0,0:03:41.26,0:03:42.36,Default,,0000,0000,0000,,Es una vergüenza. Dialogue: 0,0:03:43.20,0:03:46.63,Default,,0000,0000,0000,,Hemos tenido la oportunidad de aprender como destruir a los Protodeviln, y la desperdiciamos. Dialogue: 0,0:03:46.88,0:03:50.33,Default,,0000,0000,0000,,Pero... ¡Bueno!, encontraremos otra manera de hacerlo. Dialogue: 0,0:03:51.37,0:03:52.99,Default,,0000,0000,0000,,¡O al menos ese será nuestro propósito! Dialogue: 0,0:03:53.17,0:03:55.74,Default,,0000,0000,0000,,¡Podemos aprender mucho más ahora! Dialogue: 0,0:03:57.72,0:03:58.83,Default,,0000,0000,0000,,¿Cierto, Basara? Dialogue: 0,0:04:03.77,0:04:06.50,Default,,0000,0000,0000,,¡Diablos!, ¡Hombres!, ¿Qué pasa con ustedes dos? Dialogue: 0,0:04:08.38,0:04:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Estoy hambrienta. Dialogue: 0,0:04:10.48,0:04:14.90,Tema,,0000,0000,0000,,Vamos, atravesemos el sueño Dialogue: 0,0:04:15.37,0:04:21.28,Tema,,0000,0000,0000,,Para ver el amanecer Dialogue: 0,0:04:22.37,0:04:27.34,Tema,,0000,0000,0000,,Pero aún está muy, muy lejos Dialogue: 0,0:04:27.80,0:04:32.18,Tema,,0000,0000,0000,,Tal vez, de una manera u otra Dialogue: 0,0:04:32.84,0:04:38.21,Tema,,0000,0000,0000,,El amor eventualmente llegará... Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:41.81,Default,,0000,0000,0000,,Capitán. Dialogue: 0,0:04:41.86,0:04:43.95,Default,,0000,0000,0000,,¡Me gustaría una explicación! Dialogue: 0,0:04:44.06,0:04:48.99,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué no se contactaron con la Alcaldía cuando encontraron las ruinas de la Protocultura? Dialogue: 0,0:04:49.72,0:04:54.11,Default,,0000,0000,0000,,No quería complicar la situación hasta no tener más detalles. Dialogue: 0,0:04:54.50,0:04:57.19,Default,,0000,0000,0000,,¡Al menos podrías haberme contactado! Dialogue: 0,0:04:57.51,0:04:59.68,Default,,0000,0000,0000,,¡Soy la Alcaldesa, mi trabajo es proteger a la ciudad! Dialogue: 0,0:04:59.84,0:05:03.08,Default,,0000,0000,0000,,¡Es más, soy de la raza Zentradi! Dialogue: 0,0:05:04.29,0:05:05.45,Default,,0000,0000,0000,,Tomaré nota de ello en el futuro. Dialogue: 0,0:05:05.57,0:05:06.76,Default,,0000,0000,0000,,¿En el futuro? Dialogue: 0,0:05:08.42,0:05:09.07,Voz,,0000,0000,0000,,¡Capitán! Dialogue: 0,0:05:09.27,0:05:11.60,Voz,,0000,0000,0000,,Múltiples unidades enemigas descubiertas sobre el planeta Lux. Dialogue: 0,0:05:11.60,0:05:13.32,Voz,,0000,0000,0000,,¡Por favor, regrese al puente de inmediato! Dialogue: 0,0:05:13.45,0:05:14.70,Default,,0000,0000,0000,,Entiendo, voy para allá. Dialogue: 0,0:05:15.33,0:05:17.05,Default,,0000,0000,0000,,Haré que le informen más tarde sobre las ruinas. Dialogue: 0,0:05:17.12,0:05:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Discúlpame. Dialogue: 0,0:05:19.18,0:05:20.14,Default,,0000,0000,0000,,¡Espera! Dialogue: 0,0:05:22.36,0:05:23.98,Default,,0000,0000,0000,,Tu cuello esta desacomodado. Dialogue: 0,0:05:24.61,0:05:26.75,Default,,0000,0000,0000,,No seas descuidado con estos detalles. Dialogue: 0,0:05:29.27,0:05:31.64,Voz,,0000,0000,0000,,Capitán en el puente. Dialogue: 0,0:05:32.17,0:05:34.68,Default,,0000,0000,0000,,¡Capitán, hemos detectado 70.000 naves enemigas! Dialogue: 0,0:05:35.17,0:05:37.34,Default,,0000,0000,0000,,¡Parece que se escondían detrás de los asteroides! Dialogue: 0,0:05:37.46,0:05:38.59,Default,,0000,0000,0000,,Pónganlo en mi monitor. Dialogue: 0,0:05:39.85,0:05:42.06,Voz,,0000,0000,0000,,Mi nombre es Gepelnitch. Dialogue: 0,0:05:42.92,0:05:43.84,Default,,0000,0000,0000,,¡Gepelnitch! Dialogue: 0,0:05:43.93,0:05:46.39,Voz,,0000,0000,0000,,Ustedes mis muestras... Dialogue: 0,0:05:46.45,0:05:49.90,Voz,,0000,0000,0000,,...han encontrado la libertad y la felicidad prometida en este planeta. Dialogue: 0,0:05:50.09,0:05:52.86,Voz,,0000,0000,0000,,Vivirán allí, en un estado de intoxicación, en un interminable sueño. Dialogue: 0,0:05:53.05,0:05:57.10,Voz,,0000,0000,0000,,A cambio, nosotros vamos a absorber su Spiritia. Dialogue: 0,0:05:57.53,0:06:00.71,Voz,,0000,0000,0000,,Por siempre, hasta que la vida casi los deje. Dialogue: 0,0:06:00.71,0:06:01.96,Default,,0000,0000,0000,,¡Spiritia! Dialogue: 0,0:06:01.96,0:06:05.54,Voz,,0000,0000,0000,,Esto es el último sueño, ¡La granja de Spiritia!. Dialogue: 0,0:06:06.26,0:06:07.56,Default,,0000,0000,0000,,¿Granja de Spiritia? Dialogue: 0,0:06:07.96,0:06:09.26,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué significa esto? Dialogue: 0,0:06:09.42,0:06:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Granja de Spiritia... Dialogue: 0,0:06:11.37,0:06:14.42,Default,,0000,0000,0000,,Parece que vamos a ser ganado. Dialogue: 0,0:06:14.77,0:06:17.45,Default,,0000,0000,0000,,Tendremos que salir de inmediato de este planeta. Dialogue: 0,0:06:18.13,0:06:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Busquen una ruta de escape. Dialogue: 0,0:06:19.98,0:06:20.65,Default,,0000,0000,0000,,¡Entendido! Dialogue: 0,0:06:19.98,0:06:20.65,Default,,0000,0000,0000,,¡Entendido! Dialogue: 0,0:06:25.28,0:06:26.27,Default,,0000,0000,0000,,¡Hemos regresado! Dialogue: 0,0:06:26.33,0:06:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Oh, ¡Bienvenidos!. Dialogue: 0,0:06:29.47,0:06:31.55,Default,,0000,0000,0000,,Basara, ¿Como estuvo tu viaje? Dialogue: 0,0:06:31.82,0:06:32.60,Default,,0000,0000,0000,,¿Viaje...? Dialogue: 0,0:06:37.29,0:06:38.24,Default,,0000,0000,0000,,¿Mi viaje? Dialogue: 0,0:06:38.94,0:06:40.33,Default,,0000,0000,0000,,Mi viaje... ¡Ha sido asombroso! Dialogue: 0,0:06:40.49,0:06:42.33,Default,,0000,0000,0000,,¡He visto la Galaxia! Dialogue: 0,0:06:42.76,0:06:43.52,Default,,0000,0000,0000,,¿La Galaxia? Dialogue: 0,0:06:44.67,0:06:46.94,Default,,0000,0000,0000,,¡La Galaxia era enorme!, ¡Increíble! Dialogue: 0,0:06:47.09,0:06:47.90,Default,,0000,0000,0000,,¿En serio? Dialogue: 0,0:06:47.91,0:06:49.11,Default,,0000,0000,0000,,Que bueno es oír eso. Dialogue: 0,0:06:49.28,0:06:51.61,Default,,0000,0000,0000,,¡Hey!, ¡Hey!, entonces ¿No vas a irte lejos?. Dialogue: 0,0:06:52.24,0:06:54.67,Default,,0000,0000,0000,,Vamos a tocar de nuevo, ¿Cierto?, como Fire Bomber. Dialogue: 0,0:06:54.81,0:06:55.89,Default,,0000,0000,0000,,¡Por supuesto! Dialogue: 0,0:07:19.55,0:07:20.58,Default,,0000,0000,0000,,¡Fire! Dialogue: 0,0:07:20.68,0:07:23.23,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Vamos a comenzar, es sábado por la noche Dialogue: 0,0:07:24.07,0:07:26.46,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Que están haciendo muchachos? Dialogue: 0,0:07:26.84,0:07:28.15,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Pónganse de pie Dialogue: 0,0:07:28.68,0:07:31.24,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Sienten el ritmo?... Dialogue: 0,0:07:46.68,0:07:49.30,Default,,0000,0000,0000,,Mi sueño está en marcha. Dialogue: 0,0:07:53.41,0:07:57.77,Default,,0000,0000,0000,,Pero debo reparar la grieta en mi sueño antes de que se esparza. Dialogue: 0,0:07:59.39,0:08:03.54,Default,,0000,0000,0000,,Para quienes han aterrizado en el planeta GGT, ¡Asesinen a Gigil y a Sivil! Dialogue: 0,0:08:09.79,0:08:11.78,Voz,,0000,0000,0000,,He detectado una forma humanoide, sospecho que es el Protodeviln. Dialogue: 0,0:08:11.82,0:08:13.76,Voz,,0000,0000,0000,,Voy a perseguirla hacia el punto 1038. Dialogue: 0,0:08:13.90,0:08:14.56,Default,,0000,0000,0000,,Entendido. Dialogue: 0,0:08:35.14,0:08:36.04,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué? Dialogue: 0,0:08:36.56,0:08:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Gigil, Sivil, sean felices. Dialogue: 0,0:08:39.21,0:08:43.19,Default,,0000,0000,0000,,Yo Glavil, ¡Voy a rodearlos con la belleza de la aniquilación! Dialogue: 0,0:08:57.41,0:08:58.91,Default,,0000,0000,0000,,¡Sivil! Dialogue: 0,0:08:58.91,0:09:00.40,Default,,0000,0000,0000,,¡Ba sa ra! Dialogue: 0,0:09:01.37,0:09:02.70,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué ocurre, Basara? Dialogue: 0,0:09:02.95,0:09:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Sivil, me pareció sentir que me llama. Dialogue: 0,0:09:20.47,0:09:21.87,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué estas tras Sivil? Dialogue: 0,0:09:21.87,0:09:23.13,Default,,0000,0000,0000,,No te preocupes. Dialogue: 0,0:09:23.19,0:09:27.05,Default,,0000,0000,0000,,¡Lord Gepelnitch también me ha encomendado aniquilarte! Dialogue: 0,0:09:27.21,0:09:28.21,Default,,0000,0000,0000,,¡La belleza del asesinato! Dialogue: 0,0:09:28.32,0:09:29.70,Default,,0000,0000,0000,,¡Por qué! Dialogue: 0,0:09:38.35,0:09:39.61,Default,,0000,0000,0000,,¡Sivil! Dialogue: 0,0:09:39.98,0:09:41.19,Voz,,0000,0000,0000,,Soy el líder del Escuadrón Trueno. Dialogue: 0,0:09:41.36,0:09:43.90,Voz,,0000,0000,0000,,Estamos por alcanzar la ruta de escape 0685. Dialogue: 0,0:09:50.55,0:09:51.41,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué paso? Dialogue: 0,0:09:51.52,0:09:53.93,Default,,0000,0000,0000,,¡La ruta de escape E desde Alfa no es buena! Dialogue: 0,0:09:53.93,0:09:55.95,Default,,0000,0000,0000,,¡El escuadrón de reconocimiento AK-7 ha sido destruido! Dialogue: 0,0:09:55.95,0:09:57.57,Default,,0000,0000,0000,,El equipo de escape Orange Loveling ha sido destruido. Dialogue: 0,0:09:57.64,0:09:59.48,Default,,0000,0000,0000,,¡Todas las rutas de escape han sido bloqueadas! Dialogue: 0,0:09:59.53,0:10:02.74,Default,,0000,0000,0000,,¡El espacio alrededor del planeta Lux ha sido completamente cercado! Dialogue: 0,0:10:03.46,0:10:07.02,Default,,0000,0000,0000,,Parece que es imposible escapar al espacio, ¿No? Dialogue: 0,0:10:07.67,0:10:12.86,Default,,0000,0000,0000,,Quizás nuestra única opción sea vivir aquí como ganado. Dialogue: 0,0:10:15.82,0:10:19.06,Default,,0000,0000,0000,,La flota Macross 7 hará Fold desde su posición actual. Dialogue: 0,0:10:19.06,0:10:22.39,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué dice?, ¿Intenta hacer Fold desde donde estamos? Dialogue: 0,0:10:22.52,0:10:24.65,Default,,0000,0000,0000,,¿Hacer Fold directamente desde la superficie del planeta? Dialogue: 0,0:10:25.94,0:10:30.43,Default,,0000,0000,0000,,No tengo que mencionarle que las probabilidades de éxito son muy pocas. Dialogue: 0,0:10:30.53,0:10:33.51,Default,,0000,0000,0000,,Me parece que es una medida desesperada. Dialogue: 0,0:10:34.11,0:10:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Soy consciente del riesgo. Dialogue: 0,0:10:36.50,0:10:38.85,Default,,0000,0000,0000,,¡Avisen a todas las naves que hagan Fold! Dialogue: 0,0:10:38.85,0:10:39.48,Default,,0000,0000,0000,,¡Entendido! Dialogue: 0,0:10:40.22,0:10:45.38,Default,,0000,0000,0000,,Coordenadas M206 S449, formación de Fold F5M02. Dialogue: 0,0:10:46.49,0:10:48.33,Default,,0000,0000,0000,,Ajusten el tiempo para todas las naves. Dialogue: 0,0:10:48.63,0:10:50.20,Default,,0000,0000,0000,,¡La menor diferencia podría ser fatal! Dialogue: 0,0:10:54.92,0:10:56.27,Default,,0000,0000,0000,,Lord Gepelnitch. Dialogue: 0,0:10:56.52,0:11:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Parece que las muestras están por hacer un Fold desde la superficie del planeta. Dialogue: 0,0:11:02.28,0:11:04.74,Default,,0000,0000,0000,,¡Su nivel de Spiritia está aumentando! Dialogue: 0,0:11:05.05,0:11:07.59,Default,,0000,0000,0000,,¡Es un sueño de Spiritia hecho realidad! Dialogue: 0,0:11:07.78,0:11:13.64,Default,,0000,0000,0000,,¡El evento de los 50.000 años, el grito de mis sueños! Dialogue: 0,0:11:15.02,0:11:16.82,Default,,0000,0000,0000,,30 segundos para el Fold. Dialogue: 0,0:11:17.94,0:11:19.91,Default,,0000,0000,0000,,El sistema de Fold, ha sido interrumpido... Dialogue: 0,0:11:20.24,0:11:21.95,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué?, ¿Qué está sucediendo? Dialogue: 0,0:11:21.95,0:11:23.95,Default,,0000,0000,0000,,¡Es sistema de Fold ha sido interrumpido! Dialogue: 0,0:11:24.05,0:11:26.19,Default,,0000,0000,0000,,Hay una interferencia en la continuidad del espacio-tiempo. Dialogue: 0,0:11:26.54,0:11:27.32,Default,,0000,0000,0000,,¡Imposible! Dialogue: 0,0:11:27.50,0:11:31.43,Default,,0000,0000,0000,,¡Llegan informes de todas las naves, todos los sistemas de Fold está funcionando mal! Dialogue: 0,0:11:32.25,0:11:34.67,Default,,0000,0000,0000,,Estoy recogiendo una lectura de onda que parece ser la causa. Dialogue: 0,0:11:34.71,0:11:35.42,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué? Dialogue: 0,0:11:35.98,0:11:38.35,Default,,0000,0000,0000,,¡El punto de origen de la onda es G7AB6! Dialogue: 0,0:11:55.45,0:11:58.27,Default,,0000,0000,0000,,Es un Protodeviln. Dialogue: 0,0:12:10.28,0:12:12.36,Voz,,0000,0000,0000,,Mi nombre es Gepelnitch. Dialogue: 0,0:12:12.67,0:12:16.95,Voz,,0000,0000,0000,,Muestras, ustedes serán incapaces de oponerse a mi sueño. Dialogue: 0,0:12:18.49,0:12:21.31,Default,,0000,0000,0000,,¡Envíen al Escuadrón Esmeralda y a todas las unidades de Valkyries! Dialogue: 0,0:12:21.48,0:12:22.90,Default,,0000,0000,0000,,¡Ataquen al Protodeviln! Dialogue: 0,0:13:06.74,0:13:07.56,Pensamiento,,0000,0000,0000,,Señorita Mylene. Dialogue: 0,0:13:08.10,0:13:10.10,Pensamiento,,0000,0000,0000,,Abandoné el ejército. Dialogue: 0,0:13:10.34,0:13:11.16,Pensamiento,,0000,0000,0000,,¡Sin embargo...! Dialogue: 0,0:13:33.39,0:13:34.55,Default,,0000,0000,0000,,Doctor, ¡Rápido! Dialogue: 0,0:13:35.50,0:13:37.15,Default,,0000,0000,0000,,Sound Boosters, ¡Despeguen! Dialogue: 0,0:14:01.39,0:14:03.24,Default,,0000,0000,0000,,¡Escuchen mi canción! Dialogue: 0,0:14:03.66,0:14:08.06,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,La ciudad vibra de vida, 24 horas al día Dialogue: 0,0:14:03.66,0:14:08.06,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,La ciudad vibra de vida, 24 horas al día Dialogue: 0,0:14:08.26,0:14:09.66,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Tonight, tonight! Dialogue: 0,0:14:08.26,0:14:09.66,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Tonight, tonight! Dialogue: 0,0:14:10.20,0:14:12.23,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Me cargo de ese poder Dialogue: 0,0:14:10.20,0:14:12.23,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Me cargo de ese poder Dialogue: 0,0:14:14.15,0:14:18.50,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,En lo ojos de la multitud, puedo ver el fuego que se escapa Dialogue: 0,0:14:14.15,0:14:18.50,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,En lo ojos de la multitud, puedo ver el fuego que se escapa Dialogue: 0,0:14:18.64,0:14:22.71,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Una señal en el tiempo, que ellos buscan también Dialogue: 0,0:14:18.64,0:14:22.71,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Una señal en el tiempo, que ellos buscan también Dialogue: 0,0:14:24.43,0:14:27.02,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Una luz que se deslumbra lejos Dialogue: 0,0:14:24.43,0:14:27.02,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Una luz que se deslumbra lejos Dialogue: 0,0:14:27.34,0:14:30.06,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Un diamante azul Dialogue: 0,0:14:27.34,0:14:30.06,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Un diamante azul Dialogue: 0,0:14:30.24,0:14:32.29,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Parece que pusieron un... Dialogue: 0,0:14:30.24,0:14:32.29,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Parece que pusieron un... Dialogue: 0,0:14:24.62,0:14:25.73,Default,,0000,0000,0000,,¡Señorita Mylene! Dialogue: 0,0:14:50.08,0:14:50.78,Default,,0000,0000,0000,,¡Sivil! Dialogue: 0,0:14:50.78,0:14:52.09,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Saliendo de mí... Dialogue: 0,0:14:52.09,0:14:53.97,Default,,0000,0000,0000,,Basara, ¿A dónde vas? Dialogue: 0,0:14:54.12,0:14:55.56,Voz,,0000,0000,0000,,¡Voy a salvar a Sivil! Dialogue: 0,0:14:55.68,0:14:56.40,Voz,,0000,0000,0000,,¿Qué? Dialogue: 0,0:14:56.91,0:14:57.55,Default,,0000,0000,0000,,Sivil. Dialogue: 0,0:14:59.72,0:15:00.37,Default,,0000,0000,0000,,Sivil... Dialogue: 0,0:15:04.03,0:15:05.93,Default,,0000,0000,0000,,¡Tú me mostraste la galaxia! Dialogue: 0,0:15:14.79,0:15:17.57,Default,,0000,0000,0000,,¡Desaparece Sivil!, ¡Es la belleza de la destrucción! Dialogue: 0,0:15:24.00,0:15:25.37,Default,,0000,0000,0000,,¡Sivil! Dialogue: 0,0:15:25.48,0:15:26.05,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué? Dialogue: 0,0:15:31.78,0:15:35.05,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo puede ser?, ¡Él no se ha despertado aún! Dialogue: 0,0:15:43.27,0:15:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Tú... Dialogue: 0,0:15:46.36,0:15:47.34,Default,,0000,0000,0000,,¡Basara! Dialogue: 0,0:15:49.09,0:15:49.92,Default,,0000,0000,0000,,Tú... Dialogue: 0,0:15:51.33,0:15:54.83,Default,,0000,0000,0000,,No importa lo que me suceda, siempre y cuando Sivil... Dialogue: 0,0:15:56.20,0:15:56.74,Default,,0000,0000,0000,,Tú... Dialogue: 0,0:15:57.49,0:15:58.35,Default,,0000,0000,0000,,Tú... Dialogue: 0,0:15:58.39,0:15:59.31,Default,,0000,0000,0000,,Yo soy... Dialogue: 0,0:15:59.99,0:16:01.28,Default,,0000,0000,0000,,¡Yo soy Gigil! Dialogue: 0,0:16:01.46,0:16:03.13,Default,,0000,0000,0000,,¡Escuchen mi canción! Dialogue: 0,0:16:03.78,0:16:06.68,Tema_Gigil,,0000,0000,0000,,El poder de los sueños Dialogue: 0,0:16:07.41,0:16:09.90,Tema_Gigil,,0000,0000,0000,,El poder de la música Dialogue: 0,0:16:10.95,0:16:16.53,Tema_Gigil,,0000,0000,0000,,Necesito tener un nuevo sueño Dialogue: 0,0:16:18.24,0:16:21.15,Tema_Gigil,,0000,0000,0000,,El poder del universo Dialogue: 0,0:16:21.64,0:16:24.74,Tema_Gigil,,0000,0000,0000,,El poder del misterio Dialogue: 0,0:16:25.46,0:16:30.23,Tema_Gigil,,0000,0000,0000,,Voy a compartir este poder Dialogue: 0,0:16:36.14,0:16:39.42,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,La esperanza que finalmente comprendí Dialogue: 0,0:16:36.14,0:16:39.42,Tema_Gigil,,0000,0000,0000,,La esperanza que finalmente comprendí Dialogue: 0,0:16:39.68,0:16:43.06,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Se desliza a través de mis dedos Dialogue: 0,0:16:39.68,0:16:43.06,Tema_Gigil,,0000,0000,0000,,Se desliza a través de mis dedos Dialogue: 0,0:16:43.31,0:16:46.63,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,La voy a perseguir a través de todo el camino Dialogue: 0,0:16:43.31,0:16:46.63,Tema_Gigil,,0000,0000,0000,,La voy a perseguir a través de todo el camino Dialogue: 0,0:16:46.72,0:16:50.45,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Al otro lado de un agujero negro Dialogue: 0,0:16:46.72,0:16:50.45,Tema_Gigil,,0000,0000,0000,,Al otro lado de un agujero negro Dialogue: 0,0:16:50.83,0:16:53.50,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El poder del mundo Dialogue: 0,0:16:50.83,0:16:53.50,Tema_Gigil,,0000,0000,0000,,El poder del mundo Dialogue: 0,0:16:54.21,0:16:57.28,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El poder de los amantes Dialogue: 0,0:16:54.21,0:16:57.28,Tema_Gigil,,0000,0000,0000,,El poder de los amantes Dialogue: 0,0:16:57.94,0:17:03.58,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Quiero ver el verdadero amor Dialogue: 0,0:16:57.94,0:17:03.58,Tema_Gigil,,0000,0000,0000,,Quiero ver el verdadero amor Dialogue: 0,0:17:05.13,0:17:06.56,Tema_Gigil,,0000,0000,0000,,El poder del... Dialogue: 0,0:16:10.63,0:16:11.62,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que sucede? Dialogue: 0,0:16:12.78,0:16:13.62,Default,,0000,0000,0000,,El esta... Dialogue: 0,0:16:13.86,0:16:14.77,Default,,0000,0000,0000,,...cantando. Dialogue: 0,0:16:18.83,0:16:19.60,Default,,0000,0000,0000,,Gigil... Dialogue: 0,0:16:19.80,0:16:20.68,Default,,0000,0000,0000,,¡Tú...! Dialogue: 0,0:16:30.11,0:16:31.47,Default,,0000,0000,0000,,Canta mi canción... Dialogue: 0,0:16:31.79,0:16:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Antes lo había hecho. Dialogue: 0,0:16:34.13,0:16:35.74,Default,,0000,0000,0000,,¡Me gusta!. Dialogue: 0,0:16:54.75,0:16:55.68,Default,,0000,0000,0000,,¡Glavil! Dialogue: 0,0:16:55.96,0:17:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Gigil, tu eres una presencia peligrosa, ¡Belleza elimínalo!. Dialogue: 0,0:17:04.52,0:17:05.37,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué hace...? Dialogue: 0,0:17:09.83,0:17:10.94,Default,,0000,0000,0000,,¡Gigil! Dialogue: 0,0:17:15.73,0:17:17.56,Default,,0000,0000,0000,,¡Gigil! Dialogue: 0,0:17:17.61,0:17:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Tú eres la próxima. Dialogue: 0,0:17:46.39,0:17:49.32,Default,,0000,0000,0000,,Imposible, ¡Gigil ha despertado de su sueño! Dialogue: 0,0:17:55.23,0:17:56.29,Default,,0000,0000,0000,,No te voy a perdonar. Dialogue: 0,0:17:56.29,0:18:00.49,Default,,0000,0000,0000,,No me importa quién eres, si intentas matar a Sivil, ¡No lo voy a perdonar! Dialogue: 0,0:18:01.00,0:18:02.64,Default,,0000,0000,0000,,¡Te voy a destruir!. Dialogue: 0,0:18:04.84,0:18:06.49,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es ese poder que irradias? Dialogue: 0,0:18:06.55,0:18:11.59,Default,,0000,0000,0000,,¡Gigil, a ese ritmo vas a eliminar la belleza con el vacío oscuro! Dialogue: 0,0:18:35.27,0:18:36.38,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es eso? Dialogue: 0,0:18:37.19,0:18:39.86,Default,,0000,0000,0000,,Capitán, el espacio delante de nosotros está desapareciendo. Dialogue: 0,0:18:39.89,0:18:40.68,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué dices? Dialogue: 0,0:18:40.75,0:18:42.24,Default,,0000,0000,0000,,¡El Sound Force! Dialogue: 0,0:18:42.24,0:18:46.64,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,La ciudad vibra de vida, 24 horas al día Dialogue: 0,0:18:42.24,0:18:46.64,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,La ciudad vibra de vida, 24 horas al día Dialogue: 0,0:18:46.84,0:18:48.24,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Tonight, tonight! Dialogue: 0,0:18:46.84,0:18:48.24,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Tonight, tonight! Dialogue: 0,0:18:48.78,0:18:50.81,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Me cargo de ese poder Dialogue: 0,0:18:48.78,0:18:50.81,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Me cargo de ese poder Dialogue: 0,0:18:52.73,0:18:57.08,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,En lo ojos de la multitud, puedo ver el fuego que se escapa Dialogue: 0,0:18:52.73,0:18:57.08,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,En lo ojos de la multitud, puedo ver el fuego que se escapa Dialogue: 0,0:18:57.22,0:19:01.29,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Una señal en el tiempo, que ellos buscan también Dialogue: 0,0:18:57.22,0:19:01.29,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Una señal en el tiempo, que ellos buscan también Dialogue: 0,0:19:03.01,0:19:05.60,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Una luz que se deslumbra lejos Dialogue: 0,0:19:05.92,0:19:08.64,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Un diamante azul Dialogue: 0,0:19:08.82,0:19:12.76,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Parece que pusieron un vidrio delante de tus ojos Dialogue: 0,0:19:12.76,0:19:15.78,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Mira donde caminas... Dialogue: 0,0:19:17.96,0:19:18.98,Tema,,0000,0000,0000,,(Santa solitaria luz) Dialogue: 0,0:19:18.98,0:19:23.08,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Date prisa y cree en ti Dialogue: 0,0:19:23.18,0:19:24.21,Tema,,0000,0000,0000,,(Pesada noche solitaria) Dialogue: 0,0:19:24.21,0:19:28.32,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,De la oscuridad puedo ver la respuesta Dialogue: 0,0:19:28.32,0:19:30.07,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Saliendo de mí... Dialogue: 0,0:19:39.91,0:19:44.39,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Puede tu promesa estar encima de todo el espacio Dialogue: 0,0:19:39.91,0:19:44.39,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Puede tu promesa estar encima de todo el espacio Dialogue: 0,0:19:44.39,0:19:48.15,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Pero el amor es algo que no puedes regalar Dialogue: 0,0:19:44.39,0:19:48.15,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Pero el amor es algo que no puedes regalar Dialogue: 0,0:19:50.44,0:19:54.65,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Hay veces cuando no se puede decir Dialogue: 0,0:19:50.44,0:19:54.65,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Hay veces cuando no se puede decir Dialogue: 0,0:19:54.96,0:19:58.88,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Cuál es la verdad y que es una mentira Dialogue: 0,0:19:54.96,0:19:58.88,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Cuál es la verdad y que es una mentira Dialogue: 0,0:20:00.63,0:20:03.57,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Pero cuando nuestros ojos se encuentran Dialogue: 0,0:20:00.63,0:20:03.57,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Pero cuando nuestros ojos se encuentran Dialogue: 0,0:20:03.57,0:20:06.25,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,La mañana parece distante Dialogue: 0,0:20:03.57,0:20:06.25,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,La mañana parece distante Dialogue: 0,0:20:06.54,0:20:10.49,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Solamente quiero estar cerca tuyo esta noche Dialogue: 0,0:20:06.54,0:20:10.49,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Solamente quiero estar cerca tuyo esta noche Dialogue: 0,0:20:10.49,0:20:11.33,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Baby... Dialogue: 0,0:20:10.49,0:20:11.33,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Baby... Dialogue: 0,0:18:53.05,0:18:57.08,Default,,0000,0000,0000,,¡Wow!, ¡La energía del sonido ha creado un escudo! Dialogue: 0,0:19:05.89,0:19:07.06,Default,,0000,0000,0000,,No... Dialogue: 0,0:19:11.48,0:19:14.42,Default,,0000,0000,0000,,¡Gigil detente!, ¡Morirás también! Dialogue: 0,0:19:16.00,0:19:16.64,Default,,0000,0000,0000,,¡Basara! Dialogue: 0,0:19:16.90,0:19:18.64,Default,,0000,0000,0000,,¡Detente Gigil! Dialogue: 0,0:19:21.95,0:19:23.51,Default,,0000,0000,0000,,¡Gigil! Dialogue: 0,0:19:31.56,0:19:32.30,Default,,0000,0000,0000,,¡Qué es...! Dialogue: 0,0:19:39.39,0:19:42.07,Default,,0000,0000,0000,,Gigil, ¡Detente! Dialogue: 0,0:19:47.04,0:19:49.87,Default,,0000,0000,0000,,¡El sistema Fold está operando con normalidad! Dialogue: 0,0:19:49.89,0:19:53.13,Default,,0000,0000,0000,,El campo espacio-desaparición se está acercando al punto 3048. Dialogue: 0,0:19:53.13,0:19:53.88,Default,,0000,0000,0000,,¡Es nuestra oportunidad! Dialogue: 0,0:19:54.27,0:19:58.44,Default,,0000,0000,0000,,¡Que vuelvan todas las unidades Valkyrie, y comiencen el Fold inmediatamente! Dialogue: 0,0:19:58.44,0:19:59.18,Default,,0000,0000,0000,,¡Entendido! Dialogue: 0,0:19:58.44,0:19:59.18,Default,,0000,0000,0000,,¡Entendido! Dialogue: 0,0:20:08.90,0:20:09.75,Default,,0000,0000,0000,,¡Comiencen Fold! Dialogue: 0,0:20:18.97,0:20:20.36,Default,,0000,0000,0000,,Lord Gepelnitch. Dialogue: 0,0:20:20.52,0:20:24.93,Default,,0000,0000,0000,,El planeta GGT está a punto de colapsar. Nuestra flota está en peligro. Dialogue: 0,0:20:25.22,0:20:30.41,Default,,0000,0000,0000,,Gigil, tomaste mi sueño con tú desaparición... Dialogue: 0,0:20:30.96,0:20:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Si solo, te hubiese matado antes. Dialogue: 0,0:20:35.24,0:20:38.03,Default,,0000,0000,0000,,¿Quien pensaría que causarías una explosión? Dialogue: 0,0:20:38.62,0:20:41.44,Default,,0000,0000,0000,,Pero, ¡Este no es el fin de mis sueños! Dialogue: 0,0:20:42.24,0:20:46.32,Default,,0000,0000,0000,,¡Vamos a trabajar en la realización de un nuevo plan!, ¡Retirada! Dialogue: 0,0:21:16.91,0:21:19.45,Default,,0000,0000,0000,,Parece que hemos logrado escapar, ¿No? Dialogue: 0,0:21:19.74,0:21:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Pero nos ha costado muchas vidas. Dialogue: 0,0:21:33.00,0:21:36.72,Default,,0000,0000,0000,,Sivil, esto es todo lo que tengo... Dialogue: 0,0:21:37.80,0:21:45.84,Tema_Gigil,,0000,0000,0000,,Si tú fueras el viento Dialogue: 0,0:21:48.39,0:21:56.27,Tema_Gigil,,0000,0000,0000,,Entonces yo quiero ser el cielo interminable Dialogue: 0,0:22:00.82,0:22:09.44,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Cuando estoy perdido en las torrenciales lluvias Dialogue: 0,0:22:11.65,0:22:21.12,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Voy a tocar la guitarra y calmar mi corazón Dialogue: 0,0:22:23.80,0:22:31.70,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Come On People!, quiero que sientan esto Dialogue: 0,0:22:34.91,0:22:43.83,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Incluso si toma mucho tiempo... Dialogue: 0,0:21:46.57,0:21:47.69,Default,,0000,0000,0000,,Gigil. Dialogue: 0,0:22:44.38,0:22:46.40,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,Continuará... Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Ending) Dialogue: 0,0:22:54.22,0:22:59.90,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, ¡Pero Bebé!, ¡Todavía no estoy satisfecha contigo! Dialogue: 0,0:23:01.39,0:23:07.20,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,El amor que sentía dentro se ha ido, por lo que supongo que... Bye Bye! Dialogue: 0,0:23:08.71,0:23:14.44,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, ¡Pero Bebé!, todavía, ¡Todavía no es suficiente para mí! Dialogue: 0,0:23:16.02,0:23:21.72,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Tu haces girar mi corazón de manera tan radical, ¿Ah ha? Dialogue: 0,0:23:23.98,0:23:29.86,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Cuando digo "Más que alguien" Dialogue: 0,0:23:31.24,0:23:37.89,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¡Oh!, ¡Espera!, esto es un manual de sentimientos, ¿No? Dialogue: 0,0:23:38.48,0:23:44.45,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Hoy en día bajo el sol tu estás sonriéndome Dialogue: 0,0:23:45.78,0:23:51.54,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Al igual que un señor perfecto... Dialogue: 0,0:23:52.37,0:23:58.01,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, ¡Pero Bebé!, ¡Todavía no estoy satisfecha contigo! Dialogue: 0,0:23:59.64,0:24:05.32,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,El amor que sentía dentro se ha ido, por lo que supongo que... Bye Bye! Dialogue: 0,0:24:06.91,0:24:08.52,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, ¡Pero Bebé!... Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Logo) Comment: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_fondo,,0000,0000,0000,,{\pos(524,481)\fad(170,0)}{\p1}m -169 37 l 58 37 l 76 -23 l 61 -49 l -172 -49 l -186 -23 l -169 37 {\p0} Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_rojo,,0000,0000,0000,,{\pos(513,447)\fad(170,0)}{\p1}m -169 -19 l 58 -19 l 64 -26 l 41 -74 l -155 -74 l -175 -26 l -169 -19 {\p0} Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(430,470)\fad(170,0)}{\p1}m -156 -8 l -117 -8 l -110 -14 l -108 -32 l -129 -64 l -129 -66 l -104 -66 l -82 -87 l -123 -87 l -144 -65 l -144 -52 l -132 -30 l -158 -15 l -156 -8 {\p0} Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(417,447)\fad(170,0)}{\p1}m -106 -25 l -103 -62 l -84 -80 l -87 -55 l -66 -71 l -66 -53 l -80 -43 l -66 -43 l -61 -25 l -79 -25 l -85 -40 l -89 -37 l -90 -25 l -106 -25 {\p0} Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(417,438)\fad(170,0)}{\p1}m -58 -25 l -64 -43 l -64 -71 l -51 -58 l -51 -45 l -49 -39 l -38 -39 l -40 -58 l -29 -58 l -24 -25 l -58 -25 {\p0} Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(429,469)\fad(170,0)}{\p1}m -5 -8 l -22 -25 l -29 -81 l -27 -86 l -14 -69 l -6 -34 l 27 -12 l 26 -8 l -5 -8 {\p0} Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(430,434)\fad(170,0)}{\p1}m 12 -25 l -3 -35 l -12 -69 l 0 -69 l 11 -39 l 38 -39 l 31 -25 l 11 -25 {\p0} Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(336,394)\fad(170,0)}TEAM FANSUB Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(342,411)\fad(170,0)}http://macross-robotech.com/ Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Logo) Comment: 0,0:22:54.22,0:22:59.90,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}Da{\k24}ke{\k22}do {\k111}Baby! {\k25}ma{\k25}da {\k42}mo{\k29}no{\k26}ta{\k22}ri{\k40}na{\k40}i {\k47}no {\k93}yo! Comment: 0,0:23:01.39,0:23:07.20,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k29}ka{\k29}ra{\k22}da-{\k43}juu {\k66}ni {\k46}kan{\k32}ji{\k32}na{\k28}i {\k29}ko{\k28}i {\k60}ja... {\k44}Bye {\k93}Bye! Comment: 0,0:23:08.71,0:23:14.44,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}Da{\k30}ke{\k25}do {\k104}Baby! {\k25}ma{\k26}da {\k46}ma{\k27}da {\k24}ta{\k18}ri{\k41}na{\k44}i {\k47}no {\k93}yo! Comment: 0,0:23:16.02,0:23:21.72,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k25}Ma{\k23}wa{\k22}ri{\k33}da{\k84}su {\k91}Heart {\k108}Radical {\k43}ni {\k50}Ah {\k91}ha? Comment: 0,0:23:23.98,0:23:29.86,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k66}"Da{\k35}re {\k28}yo{\k29}ri {\k39}mo" {\k167}tto {\k25}ku{\k24}chi {\k24}ni {\k18}su{\k23}ru {\k22}to{\k23}ki {\k65}wa Comment: 0,0:23:31.24,0:23:37.89,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k67}Oh! {\k23}ki{\k46}ma{\k21}tte {\k41}cho{\k143}tto {\k87}Manual {\k45}kan{\k34}ji{\k33}ru {\k53}no {\k72}no Comment: 0,0:23:38.48,0:23:44.45,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k49}ky{\k36}ou {\k51}mo {\k85}o-hi{\k53}-sa{\k46}ma {\k23}no {\k26}shi{\k46}ta {\k39}de {\k51}wa{\k40}ra{\k52}u Comment: 0,0:23:45.78,0:23:51.54,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k39}To{\k46}tte{\k49}mo {\k47}ya{\k42}sa{\k59}shi{\k44}i {\k45}shi{\k157}n{\k48}shi... Comment: 0,0:23:52.37,0:23:58.01,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}Da{\k24}ke{\k22}do {\k111}Baby! {\k25}ma{\k25}da {\k42}mo{\k29}no{\k26}ta{\k22}ri{\k40}na{\k40}i {\k47}no {\k93}yo! Comment: 0,0:23:59.64,0:24:05.32,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k29}ka{\k29}ra{\k22}da-{\k43}juu {\k66}ni {\k46}kan{\k32}ji{\k32}na{\k28}i {\k29}ko{\k28}i {\k60}ja... {\k44}Bye {\k93}Bye! Comment: 0,0:24:06.91,0:24:08.52,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}Da{\k21}ke{\k27}do {\k91}Baby!... Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin ending) Dialogue: 0,0:24:13.24,0:24:16.65,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Basara!, ¡Gamlin dice que él no volverá más al ejercito! Dialogue: 0,0:24:16.65,0:24:17.59,Voz_off,,0000,0000,0000,,Gigil está muerto. Dialogue: 0,0:24:17.84,0:24:19.89,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡No!, ¡Tu Valkyrie está muy dañado! Dialogue: 0,0:24:19.90,0:24:21.30,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Necesita muchas reparaciones! Dialogue: 0,0:24:21.30,0:24:22.96,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Voy a cantar hasta morir! Dialogue: 0,0:24:22.96,0:24:24.67,Voz_off,,0000,0000,0000,,Próximo capítulo - Basara Returns. Dialogue: 0,0:24:24.70,0:24:25.99,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Cantaré radicalmente! Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k30\t(0,300,)\t(0,150,\fscy120)\t(150,300,\fscy100)\t(300,600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Mu{\r\k30\t(300,600,)\t(300,450,\fscy120)\t(450,600,\fscy100)\t(600,900,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k30\t(600,900,)\t(600,750,\fscy120)\t(750,900,\fscy100)\t(900,1200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k44\t(900,1340,)\t(900,1120,\fscy120)\t(1120,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ki {\r\k45\t(1340,1790,)\t(1340,1565,\fscy120)\t(1565,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k21\t(1790,2000,)\t(1790,1895,\fscy120)\t(1895,2000,\fscy100)\t(2000,2300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}pa{\r\k23\t(2000,2230,)\t(2000,2115,\fscy120)\t(2115,2230,\fscy100)\t(2230,2530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no{\r\k26\t(2230,2490,)\t(2230,2360,\fscy120)\t(2360,2490,\fscy100)\t(2490,2790,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k75\t(2490,3240,)\t(2490,2865,\fscy120)\t(2865,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ma Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k63\t(0,630,)\t(0,315,\fscy120)\t(315,630,\fscy100)\t(630,930,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Gin{\r\k62\t(630,1250,)\t(630,940,\fscy120)\t(940,1250,\fscy100)\t(1250,1550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga {\r\k25\t(1250,1500,)\t(1250,1375,\fscy120)\t(1375,1500,\fscy100)\t(1500,1800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k34\t(1500,1840,)\t(1500,1670,\fscy120)\t(1670,1840,\fscy100)\t(1840,2140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}high{\r\k34\t(1840,2180,)\t(1840,2010,\fscy120)\t(2010,2180,\fscy100)\t(2180,2480,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}way {\r\k76\t(2180,2940,)\t(2180,2560,\fscy120)\t(2560,2940,\fscy100)\t(2940,3240,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mia{\r\k30\t(2940,3240,)\t(2940,3090,\fscy120)\t(3090,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ge{\r\k37\t(3240,3610,)\t(3240,3425,\fscy120)\t(3425,3610,\fscy100)\t(3610,3910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k200\t(3610,5610,)\t(3610,4610,\fscy120)\t(4610,5610,\fscy100)\t(5610,5910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ba Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k86\t(0,860,)\t(0,430,\fscy120)\t(430,860,\fscy100)\t(860,1160,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k108\t(860,1940,)\t(860,1400,\fscy120)\t(1400,1940,\fscy100)\t(1940,2240,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k26\t(1940,2200,)\t(1940,2070,\fscy120)\t(2070,2200,\fscy100)\t(2200,2500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k19\t(2200,2390,)\t(2200,2295,\fscy120)\t(2295,2390,\fscy100)\t(2390,2690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne {\r\k67\t(2390,3060,)\t(2390,2725,\fscy120)\t(2725,3060,\fscy100)\t(3060,3360,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Tsu{\r\k32\t(420,740,)\t(420,580,\fscy120)\t(580,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ran{\r\k25\t(740,990,)\t(740,865,\fscy120)\t(865,990,\fscy100)\t(990,1290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}uku {\r\k62\t(990,1610,)\t(990,1300,\fscy120)\t(1300,1610,\fscy100)\t(1610,1910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}shooting {\r\k174\t(1610,3350,)\t(1610,2480,\fscy120)\t(2480,3350,\fscy100)\t(3350,3650,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}star Dialogue: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k31\t(0,310,)\t(0,155,\fscy120)\t(155,310,\fscy100)\t(310,610,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ne{\r\k31\t(310,620,)\t(310,465,\fscy120)\t(465,620,\fscy100)\t(620,920,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k34\t(620,960,)\t(620,790,\fscy120)\t(790,960,\fscy100)\t(960,1260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k50\t(960,1460,)\t(960,1210,\fscy120)\t(1210,1460,\fscy100)\t(1460,1760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai {\r\k28\t(1460,1740,)\t(1460,1600,\fscy120)\t(1600,1740,\fscy100)\t(1740,2040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ma{\r\k40\t(1740,2140,)\t(1740,1940,\fscy120)\t(1940,2140,\fscy100)\t(2140,2440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}chi {\r\k78\t(2140,2920,)\t(2140,2530,\fscy120)\t(2530,2920,\fscy100)\t(2920,3220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k25\t(0,250,)\t(0,125,\fscy120)\t(125,250,\fscy100)\t(250,550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ka{\r\k25\t(250,500,)\t(250,375,\fscy120)\t(375,500,\fscy100)\t(500,800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}so{\r\k24\t(500,740,)\t(500,620,\fscy120)\t(620,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k24\t(740,980,)\t(740,860,\fscy120)\t(860,980,\fscy100)\t(980,1280,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su{\r\k36\t(980,1340,)\t(980,1160,\fscy120)\t(1160,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k50\t(1340,1840,)\t(1340,1590,\fscy120)\t(1590,1840,\fscy100)\t(1840,2140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}heart{\r\k49\t(1840,2330,)\t(1840,2085,\fscy120)\t(2085,2330,\fscy100)\t(2330,2630,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}beat {\r\k31\t(2330,2640,)\t(2330,2485,\fscy120)\t(2485,2640,\fscy100)\t(2640,2940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka{\r\k31\t(2640,2950,)\t(2640,2795,\fscy120)\t(2795,2950,\fscy100)\t(2950,3250,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k30\t(2950,3250,)\t(2950,3100,\fscy120)\t(3100,3250,\fscy100)\t(3250,3550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne{\r\k35\t(3250,3600,)\t(3250,3425,\fscy120)\t(3425,3600,\fscy100)\t(3600,3900,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}te {\r\k128\t(3600,4880,)\t(3600,4240,\fscy120)\t(4240,4880,\fscy100)\t(4880,5180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wa Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k52\t(0,520,)\t(0,260,\fscy120)\t(260,520,\fscy100)\t(520,820,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Mie{\r\k98\t(520,1500,)\t(520,1010,\fscy120)\t(1010,1500,\fscy100)\t(1500,1800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai {\r\k54\t(1500,2040,)\t(1500,1770,\fscy120)\t(1770,2040,\fscy100)\t(2040,2340,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}asu {\r\k93\t(2040,2970,)\t(2040,2505,\fscy120)\t(2505,2970,\fscy100)\t(2970,3270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Fu{\r\k26\t(380,640,)\t(380,510,\fscy120)\t(510,640,\fscy100)\t(640,940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to {\r\k33\t(640,970,)\t(640,805,\fscy120)\t(805,970,\fscy100)\t(970,1270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ino{\r\k43\t(970,1400,)\t(970,1185,\fscy120)\t(1185,1400,\fscy100)\t(1400,1700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k24\t(1400,1640,)\t(1400,1520,\fscy120)\t(1520,1640,\fscy100)\t(1640,1940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to{\r\k151\t(1640,3150,)\t(1640,2395,\fscy120)\t(2395,3150,\fscy100)\t(3150,3450,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ki Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k26\t(0,260,)\t(0,130,\fscy120)\t(130,260,\fscy100)\t(260,560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ki{\r\k30\t(260,560,)\t(260,410,\fscy120)\t(410,560,\fscy100)\t(560,860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko{\r\k73\t(560,1290,)\t(560,925,\fscy120)\t(925,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ete{\r\k48\t(1290,1770,)\t(1290,1530,\fscy120)\t(1530,1770,\fscy100)\t(1770,2070,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k43\t(1770,2200,)\t(1770,1985,\fscy120)\t(1985,2200,\fscy100)\t(2200,2500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k81\t(2200,3010,)\t(2200,2605,\fscy120)\t(2605,3010,\fscy100)\t(3010,3310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ano {\r\k41\t(3010,3420,)\t(3010,3215,\fscy120)\t(3215,3420,\fscy100)\t(3420,3720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}me{\r\k35\t(3420,3770,)\t(3420,3595,\fscy120)\t(3595,3770,\fscy100)\t(3770,4070,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ro{\r\k46\t(3770,4230,)\t(3770,4000,\fscy120)\t(4000,4230,\fscy100)\t(4230,4530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}di{\r\k47\t(4230,4700,)\t(4230,4465,\fscy120)\t(4465,4700,\fscy100)\t(4700,5000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}i Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k47\t(0,470,)\t(0,235,\fscy120)\t(235,470,\fscy100)\t(470,770,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Fus{\r\k32\t(470,790,)\t(470,630,\fscy120)\t(630,790,\fscy100)\t(790,1090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}hi{\r\k47\t(790,1260,)\t(790,1025,\fscy120)\t(1025,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}gi{\r\k30\t(1260,1560,)\t(1260,1410,\fscy120)\t(1410,1560,\fscy100)\t(1560,1860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}na {\r\k62\t(1560,2180,)\t(1560,1870,\fscy120)\t(1870,2180,\fscy100)\t(2180,2480,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ano {\r\k66\t(2180,2840,)\t(2180,2510,\fscy120)\t(2510,2840,\fscy100)\t(2840,3140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}koe {\r\k44\t(2840,3280,)\t(2840,3060,\fscy120)\t(3060,3280,\fscy100)\t(3280,3580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga Dialogue: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k31\t(380,690,)\t(380,535,\fscy120)\t(535,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k31\t(690,1000,)\t(690,845,\fscy120)\t(845,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ha{\r\k26\t(1000,1260,)\t(1000,1130,\fscy120)\t(1130,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}na{\r\k19\t(1260,1450,)\t(1260,1355,\fscy120)\t(1355,1450,\fscy100)\t(1450,1750,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k103\t(1450,2480,)\t(1450,1965,\fscy120)\t(1965,2480,\fscy100)\t(2480,2780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k23\t(0,230,)\t(0,115,\fscy120)\t(115,230,\fscy100)\t(230,530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Os{\r\k23\t(230,460,)\t(230,345,\fscy120)\t(345,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}hi{\r\k50\t(460,960,)\t(460,710,\fscy120)\t(710,960,\fscy100)\t(960,1260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ete{\r\k25\t(960,1210,)\t(960,1085,\fscy120)\t(1085,1210,\fscy100)\t(1210,1510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k18\t(1210,1390,)\t(1210,1300,\fscy120)\t(1300,1390,\fscy100)\t(1390,1690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re {\r\k54\t(1390,1930,)\t(1390,1660,\fscy120)\t(1660,1930,\fscy100)\t(1930,2230,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}seventh {\r\k86\t(1930,2790,)\t(1930,2360,\fscy120)\t(2360,2790,\fscy100)\t(2790,3090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moon Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k51\t(0,510,)\t(0,255,\fscy120)\t(255,510,\fscy100)\t(510,810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ko{\r\k16\t(510,670,)\t(510,590,\fscy120)\t(590,670,\fscy100)\t(670,970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k35\t(670,1020,)\t(670,845,\fscy120)\t(845,1020,\fscy100)\t(1020,1320,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k24\t(1020,1260,)\t(1020,1140,\fscy120)\t(1140,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne {\r\k27\t(1260,1530,)\t(1260,1395,\fscy120)\t(1395,1530,\fscy100)\t(1530,1830,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k30\t(1530,1830,)\t(1530,1680,\fscy120)\t(1680,1830,\fscy100)\t(1830,2130,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moya{\r\k45\t(1830,2280,)\t(1830,2055,\fscy120)\t(2055,2280,\fscy100)\t(2280,2580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}-moya {\r\k202\t(2280,4300,)\t(2280,3290,\fscy120)\t(3290,4300,\fscy100)\t(4300,4600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k57\t(0,570,)\t(0,285,\fscy120)\t(285,570,\fscy100)\t(570,870,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k43\t(570,1000,)\t(570,785,\fscy120)\t(785,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k29\t(1000,1290,)\t(1000,1145,\fscy120)\t(1145,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}do{\r\k42\t(1290,1710,)\t(1290,1500,\fscy120)\t(1500,1710,\fscy100)\t(1710,2010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko {\r\k28\t(1710,1990,)\t(1710,1850,\fscy120)\t(1850,1990,\fscy100)\t(1990,2290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}e {\r\k43\t(1990,2420,)\t(1990,2205,\fscy120)\t(2205,2420,\fscy100)\t(2420,2720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to {\r\k33\t(2420,2750,)\t(2420,2585,\fscy120)\t(2585,2750,\fscy100)\t(2750,3050,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}tsu{\r\k22\t(2750,2970,)\t(2750,2860,\fscy120)\t(2860,2970,\fscy100)\t(2970,3270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k33\t(2970,3300,)\t(2970,3135,\fscy120)\t(3135,3300,\fscy100)\t(3300,3600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}te {\r\k39\t(3300,3690,)\t(3300,3495,\fscy120)\t(3495,3690,\fscy100)\t(3690,3990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}yu{\r\k21\t(3690,3900,)\t(3690,3795,\fscy120)\t(3795,3900,\fscy100)\t(3900,4200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku {\r\k17\t(3900,4070,)\t(3900,3985,\fscy120)\t(3985,4070,\fscy100)\t(4070,4370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k104\t(4070,5110,)\t(4070,4590,\fscy120)\t(4590,5110,\fscy100)\t(5110,5410,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka Dialogue: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k40\t(0,400,)\t(0,200,\fscy120)\t(200,400,\fscy100)\t(400,700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ao{\r\k23\t(400,630,)\t(400,515,\fscy120)\t(515,630,\fscy100)\t(630,930,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku {\r\k26\t(630,890,)\t(630,760,\fscy120)\t(760,890,\fscy100)\t(890,1190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}yu{\r\k25\t(890,1140,)\t(890,1015,\fscy120)\t(1015,1140,\fscy100)\t(1140,1440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k18\t(1140,1320,)\t(1140,1230,\fscy120)\t(1230,1320,\fscy100)\t(1320,1620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k64\t(1320,1960,)\t(1320,1640,\fscy120)\t(1640,1960,\fscy100)\t(1960,2260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}seventh {\r\k118\t(1960,3140,)\t(1960,2550,\fscy120)\t(2550,3140,\fscy100)\t(3140,3440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moon Dialogue: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k31\t(0,310,)\t(0,155,\fscy120)\t(155,310,\fscy100)\t(310,610,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Hi{\r\k16\t(310,470,)\t(310,390,\fscy120)\t(390,470,\fscy100)\t(470,770,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}bi{\r\k22\t(470,690,)\t(470,580,\fscy120)\t(580,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ite{\r\k19\t(690,880,)\t(690,785,\fscy120)\t(785,880,\fscy100)\t(880,1180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k17\t(880,1050,)\t(880,965,\fscy120)\t(965,1050,\fscy100)\t(1050,1350,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re {\r\k76\t(1050,1810,)\t(1050,1430,\fscy120)\t(1430,1810,\fscy100)\t(1810,2110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}rhythm {\r\k143\t(1810,3240,)\t(1810,2525,\fscy120)\t(2525,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k10\t(0,100,)\t(0,50,\fscy120)\t(50,100,\fscy100)\t(100,400,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}I{\r\k41\t(100,510,)\t(100,305,\fscy120)\t(305,510,\fscy100)\t(510,810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka{\r\k46\t(510,970,)\t(510,740,\fscy120)\t(740,970,\fscy100)\t(970,1270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k29\t(970,1260,)\t(970,1115,\fscy120)\t(1115,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ta {\r\k102\t(1260,2280,)\t(1260,1770,\fscy120)\t(1770,2280,\fscy100)\t(2280,2580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}dan{\r\k31\t(2280,2590,)\t(2280,2435,\fscy120)\t(2435,2590,\fscy100)\t(2590,2890,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su {\r\k40\t(2590,2990,)\t(2590,2790,\fscy120)\t(2790,2990,\fscy100)\t(2990,3290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}de {\r\k30\t(2990,3290,)\t(2990,3140,\fscy120)\t(3140,3290,\fscy100)\t(3290,3590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko{\r\k32\t(3290,3610,)\t(3290,3450,\fscy120)\t(3450,3610,\fscy100)\t(3610,3910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}tae {\r\k40\t(3610,4010,)\t(3610,3810,\fscy120)\t(3810,4010,\fscy100)\t(4010,4310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k39\t(4010,4400,)\t(4010,4205,\fscy120)\t(4205,4400,\fscy100)\t(4400,4700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k21\t(4400,4610,)\t(4400,4505,\fscy120)\t(4505,4610,\fscy100)\t(4610,4910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga{\r\k58\t(4610,5190,)\t(4610,4900,\fscy120)\t(4900,5190,\fscy100)\t(5190,5490,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Da{\r\k30\t(420,720,)\t(420,570,\fscy120)\t(570,720,\fscy100)\t(720,1020,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ke {\r\k337\t(720,4090,)\t(720,2405,\fscy120)\t(2405,4090,\fscy100)\t(4090,4390,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa Dialogue: 0,0:22:54.22,0:22:59.90,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k22\t(0,220,)\t(0,110,\fscy120)\t(110,220,\fscy100)\t(220,520,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k24\t(220,460,)\t(220,340,\fscy120)\t(340,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k22\t(460,680,)\t(460,570,\fscy120)\t(570,680,\fscy100)\t(680,980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k111\t(680,1790,)\t(680,1235,\fscy120)\t(1235,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Baby! {\r\k25\t(1790,2040,)\t(1790,1915,\fscy120)\t(1915,2040,\fscy100)\t(2040,2340,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k25\t(2040,2290,)\t(2040,2165,\fscy120)\t(2165,2290,\fscy100)\t(2290,2590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da {\r\k42\t(2290,2710,)\t(2290,2500,\fscy120)\t(2500,2710,\fscy100)\t(2710,3010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo{\r\k29\t(2710,3000,)\t(2710,2855,\fscy120)\t(2855,3000,\fscy100)\t(3000,3300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no{\r\k26\t(3000,3260,)\t(3000,3130,\fscy120)\t(3130,3260,\fscy100)\t(3260,3560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ta{\r\k22\t(3260,3480,)\t(3260,3370,\fscy120)\t(3370,3480,\fscy100)\t(3480,3780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k40\t(3480,3880,)\t(3480,3680,\fscy120)\t(3680,3880,\fscy100)\t(3880,4180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k40\t(3880,4280,)\t(3880,4080,\fscy120)\t(4080,4280,\fscy100)\t(4280,4580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k47\t(4280,4750,)\t(4280,4515,\fscy120)\t(4515,4750,\fscy100)\t(4750,5050,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k93\t(4750,5680,)\t(4750,5215,\fscy120)\t(5215,5680,\fscy100)\t(5680,5980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo! Dialogue: 0,0:23:01.39,0:23:07.20,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k29\t(0,290,)\t(0,145,\fscy120)\t(145,290,\fscy100)\t(290,590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k29\t(290,580,)\t(290,435,\fscy120)\t(435,580,\fscy100)\t(580,880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra{\r\k22\t(580,800,)\t(580,690,\fscy120)\t(690,800,\fscy100)\t(800,1100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da-{\r\k43\t(800,1230,)\t(800,1015,\fscy120)\t(1015,1230,\fscy100)\t(1230,1530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}juu {\r\k66\t(1230,1890,)\t(1230,1560,\fscy120)\t(1560,1890,\fscy100)\t(1890,2190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k46\t(1890,2350,)\t(1890,2120,\fscy120)\t(2120,2350,\fscy100)\t(2350,2650,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}kan{\r\k32\t(2350,2670,)\t(2350,2510,\fscy120)\t(2510,2670,\fscy100)\t(2670,2970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ji{\r\k32\t(2670,2990,)\t(2670,2830,\fscy120)\t(2830,2990,\fscy100)\t(2990,3290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k28\t(2990,3270,)\t(2990,3130,\fscy120)\t(3130,3270,\fscy100)\t(3270,3570,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k29\t(3270,3560,)\t(3270,3415,\fscy120)\t(3415,3560,\fscy100)\t(3560,3860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ko{\r\k28\t(3560,3840,)\t(3560,3700,\fscy120)\t(3700,3840,\fscy100)\t(3840,4140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k60\t(3840,4440,)\t(3840,4140,\fscy120)\t(4140,4440,\fscy100)\t(4440,4740,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ja... {\r\k44\t(4440,4880,)\t(4440,4660,\fscy120)\t(4660,4880,\fscy100)\t(4880,5180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Bye {\r\k93\t(4880,5810,)\t(4880,5345,\fscy120)\t(5345,5810,\fscy100)\t(5810,6110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Bye! Dialogue: 0,0:23:08.71,0:23:14.44,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k23\t(0,230,)\t(0,115,\fscy120)\t(115,230,\fscy100)\t(230,530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k30\t(230,530,)\t(230,380,\fscy120)\t(380,530,\fscy100)\t(530,830,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k25\t(530,780,)\t(530,655,\fscy120)\t(655,780,\fscy100)\t(780,1080,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k104\t(780,1820,)\t(780,1300,\fscy120)\t(1300,1820,\fscy100)\t(1820,2120,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Baby! {\r\k25\t(1820,2070,)\t(1820,1945,\fscy120)\t(1945,2070,\fscy100)\t(2070,2370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k26\t(2070,2330,)\t(2070,2200,\fscy120)\t(2200,2330,\fscy100)\t(2330,2630,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da {\r\k46\t(2330,2790,)\t(2330,2560,\fscy120)\t(2560,2790,\fscy100)\t(2790,3090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k27\t(2790,3060,)\t(2790,2925,\fscy120)\t(2925,3060,\fscy100)\t(3060,3360,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da {\r\k24\t(3060,3300,)\t(3060,3180,\fscy120)\t(3180,3300,\fscy100)\t(3300,3600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ta{\r\k18\t(3300,3480,)\t(3300,3390,\fscy120)\t(3390,3480,\fscy100)\t(3480,3780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k41\t(3480,3890,)\t(3480,3685,\fscy120)\t(3685,3890,\fscy100)\t(3890,4190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k44\t(3890,4330,)\t(3890,4110,\fscy120)\t(4110,4330,\fscy100)\t(4330,4630,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k47\t(4330,4800,)\t(4330,4565,\fscy120)\t(4565,4800,\fscy100)\t(4800,5100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k93\t(4800,5730,)\t(4800,5265,\fscy120)\t(5265,5730,\fscy100)\t(5730,6030,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo! Dialogue: 0,0:23:16.02,0:23:21.72,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k25\t(0,250,)\t(0,125,\fscy120)\t(125,250,\fscy100)\t(250,550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ma{\r\k23\t(250,480,)\t(250,365,\fscy120)\t(365,480,\fscy100)\t(480,780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa{\r\k22\t(480,700,)\t(480,590,\fscy120)\t(590,700,\fscy100)\t(700,1000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k33\t(700,1030,)\t(700,865,\fscy120)\t(865,1030,\fscy100)\t(1030,1330,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da{\r\k84\t(1030,1870,)\t(1030,1450,\fscy120)\t(1450,1870,\fscy100)\t(1870,2170,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su {\r\k91\t(1870,2780,)\t(1870,2325,\fscy120)\t(2325,2780,\fscy100)\t(2780,3080,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Heart {\r\k108\t(2780,3860,)\t(2780,3320,\fscy120)\t(3320,3860,\fscy100)\t(3860,4160,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Radical {\r\k43\t(3860,4290,)\t(3860,4075,\fscy120)\t(4075,4290,\fscy100)\t(4290,4590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k50\t(4290,4790,)\t(4290,4540,\fscy120)\t(4540,4790,\fscy100)\t(4790,5090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ah {\r\k91\t(4790,5700,)\t(4790,5245,\fscy120)\t(5245,5700,\fscy100)\t(5700,6000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ha? Dialogue: 0,0:23:23.98,0:23:29.86,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k66\t(0,660,)\t(0,330,\fscy120)\t(330,660,\fscy100)\t(660,960,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}"Da{\r\k35\t(660,1010,)\t(660,835,\fscy120)\t(835,1010,\fscy100)\t(1010,1310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}re {\r\k28\t(1010,1290,)\t(1010,1150,\fscy120)\t(1150,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo{\r\k29\t(1290,1580,)\t(1290,1435,\fscy120)\t(1435,1580,\fscy100)\t(1580,1880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri {\r\k39\t(1580,1970,)\t(1580,1775,\fscy120)\t(1775,1970,\fscy100)\t(1970,2270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo" {\r\k167\t(1970,3640,)\t(1970,2805,\fscy120)\t(2805,3640,\fscy100)\t(3640,3940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tto {\r\k25\t(3640,3890,)\t(3640,3765,\fscy120)\t(3765,3890,\fscy100)\t(3890,4190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ku{\r\k24\t(3890,4130,)\t(3890,4010,\fscy120)\t(4010,4130,\fscy100)\t(4130,4430,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}chi {\r\k24\t(4130,4370,)\t(4130,4250,\fscy120)\t(4250,4370,\fscy100)\t(4370,4670,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k18\t(4370,4550,)\t(4370,4460,\fscy120)\t(4460,4550,\fscy100)\t(4550,4850,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su{\r\k23\t(4550,4780,)\t(4550,4665,\fscy120)\t(4665,4780,\fscy100)\t(4780,5080,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ru {\r\k22\t(4780,5000,)\t(4780,4890,\fscy120)\t(4890,5000,\fscy100)\t(5000,5300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}to{\r\k23\t(5000,5230,)\t(5000,5115,\fscy120)\t(5115,5230,\fscy100)\t(5230,5530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ki {\r\k65\t(5230,5880,)\t(5230,5555,\fscy120)\t(5555,5880,\fscy100)\t(5880,6180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa Dialogue: 0,0:23:31.24,0:23:37.89,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k67\t(0,670,)\t(0,335,\fscy120)\t(335,670,\fscy100)\t(670,970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Oh! {\r\k23\t(670,900,)\t(670,785,\fscy120)\t(785,900,\fscy100)\t(900,1200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ki{\r\k46\t(900,1360,)\t(900,1130,\fscy120)\t(1130,1360,\fscy100)\t(1360,1660,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k21\t(1360,1570,)\t(1360,1465,\fscy120)\t(1465,1570,\fscy100)\t(1570,1870,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tte {\r\k41\t(1570,1980,)\t(1570,1775,\fscy120)\t(1775,1980,\fscy100)\t(1980,2280,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}cho{\r\k143\t(1980,3410,)\t(1980,2695,\fscy120)\t(2695,3410,\fscy100)\t(3410,3710,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tto {\r\k87\t(3410,4280,)\t(3410,3845,\fscy120)\t(3845,4280,\fscy100)\t(4280,4580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Manual {\r\k45\t(4280,4730,)\t(4280,4505,\fscy120)\t(4505,4730,\fscy100)\t(4730,5030,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}kan{\r\k34\t(4730,5070,)\t(4730,4900,\fscy120)\t(4900,5070,\fscy100)\t(5070,5370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ji{\r\k33\t(5070,5400,)\t(5070,5235,\fscy120)\t(5235,5400,\fscy100)\t(5400,5700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ru {\r\k53\t(5400,5930,)\t(5400,5665,\fscy120)\t(5665,5930,\fscy100)\t(5930,6230,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k72\t(5930,6650,)\t(5930,6290,\fscy120)\t(6290,6650,\fscy100)\t(6650,6950,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no Dialogue: 0,0:23:38.48,0:23:44.45,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k49\t(0,490,)\t(0,245,\fscy120)\t(245,490,\fscy100)\t(490,790,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ky{\r\k36\t(490,850,)\t(490,670,\fscy120)\t(670,850,\fscy100)\t(850,1150,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ou {\r\k51\t(850,1360,)\t(850,1105,\fscy120)\t(1105,1360,\fscy100)\t(1360,1660,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo {\r\k85\t(1360,2210,)\t(1360,1785,\fscy120)\t(1785,2210,\fscy100)\t(2210,2510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}o-hi{\r\k53\t(2210,2740,)\t(2210,2475,\fscy120)\t(2475,2740,\fscy100)\t(2740,3040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}-sa{\r\k46\t(2740,3200,)\t(2740,2970,\fscy120)\t(2970,3200,\fscy100)\t(3200,3500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma {\r\k23\t(3200,3430,)\t(3200,3315,\fscy120)\t(3315,3430,\fscy100)\t(3430,3730,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k26\t(3430,3690,)\t(3430,3560,\fscy120)\t(3560,3690,\fscy100)\t(3690,3990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi{\r\k46\t(3690,4150,)\t(3690,3920,\fscy120)\t(3920,4150,\fscy100)\t(4150,4450,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ta {\r\k39\t(4150,4540,)\t(4150,4345,\fscy120)\t(4345,4540,\fscy100)\t(4540,4840,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}de {\r\k51\t(4540,5050,)\t(4540,4795,\fscy120)\t(4795,5050,\fscy100)\t(5050,5350,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa{\r\k40\t(5050,5450,)\t(5050,5250,\fscy120)\t(5250,5450,\fscy100)\t(5450,5750,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra{\r\k52\t(5450,5970,)\t(5450,5710,\fscy120)\t(5710,5970,\fscy100)\t(5970,6270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}u Dialogue: 0,0:23:45.78,0:23:51.54,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k39\t(0,390,)\t(0,195,\fscy120)\t(195,390,\fscy100)\t(390,690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}To{\r\k46\t(390,850,)\t(390,620,\fscy120)\t(620,850,\fscy100)\t(850,1150,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tte{\r\k49\t(850,1340,)\t(850,1095,\fscy120)\t(1095,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo {\r\k47\t(1340,1810,)\t(1340,1575,\fscy120)\t(1575,1810,\fscy100)\t(1810,2110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ya{\r\k42\t(1810,2230,)\t(1810,2020,\fscy120)\t(2020,2230,\fscy100)\t(2230,2530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}sa{\r\k59\t(2230,2820,)\t(2230,2525,\fscy120)\t(2525,2820,\fscy100)\t(2820,3120,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi{\r\k44\t(2820,3260,)\t(2820,3040,\fscy120)\t(3040,3260,\fscy100)\t(3260,3560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k45\t(3260,3710,)\t(3260,3485,\fscy120)\t(3485,3710,\fscy100)\t(3710,4010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi{\r\k157\t(3710,5280,)\t(3710,4495,\fscy120)\t(4495,5280,\fscy100)\t(5280,5580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}n{\r\k48\t(5280,5760,)\t(5280,5520,\fscy120)\t(5520,5760,\fscy100)\t(5760,6060,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi... Dialogue: 0,0:23:52.37,0:23:58.01,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k22\t(0,220,)\t(0,110,\fscy120)\t(110,220,\fscy100)\t(220,520,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k24\t(220,460,)\t(220,340,\fscy120)\t(340,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k22\t(460,680,)\t(460,570,\fscy120)\t(570,680,\fscy100)\t(680,980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k111\t(680,1790,)\t(680,1235,\fscy120)\t(1235,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Baby! {\r\k25\t(1790,2040,)\t(1790,1915,\fscy120)\t(1915,2040,\fscy100)\t(2040,2340,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k25\t(2040,2290,)\t(2040,2165,\fscy120)\t(2165,2290,\fscy100)\t(2290,2590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da {\r\k42\t(2290,2710,)\t(2290,2500,\fscy120)\t(2500,2710,\fscy100)\t(2710,3010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo{\r\k29\t(2710,3000,)\t(2710,2855,\fscy120)\t(2855,3000,\fscy100)\t(3000,3300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no{\r\k26\t(3000,3260,)\t(3000,3130,\fscy120)\t(3130,3260,\fscy100)\t(3260,3560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ta{\r\k22\t(3260,3480,)\t(3260,3370,\fscy120)\t(3370,3480,\fscy100)\t(3480,3780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k40\t(3480,3880,)\t(3480,3680,\fscy120)\t(3680,3880,\fscy100)\t(3880,4180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k40\t(3880,4280,)\t(3880,4080,\fscy120)\t(4080,4280,\fscy100)\t(4280,4580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k47\t(4280,4750,)\t(4280,4515,\fscy120)\t(4515,4750,\fscy100)\t(4750,5050,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k93\t(4750,5680,)\t(4750,5215,\fscy120)\t(5215,5680,\fscy100)\t(5680,5980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo! Dialogue: 0,0:23:59.64,0:24:05.32,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k29\t(0,290,)\t(0,145,\fscy120)\t(145,290,\fscy100)\t(290,590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k29\t(290,580,)\t(290,435,\fscy120)\t(435,580,\fscy100)\t(580,880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra{\r\k22\t(580,800,)\t(580,690,\fscy120)\t(690,800,\fscy100)\t(800,1100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da-{\r\k43\t(800,1230,)\t(800,1015,\fscy120)\t(1015,1230,\fscy100)\t(1230,1530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}juu {\r\k66\t(1230,1890,)\t(1230,1560,\fscy120)\t(1560,1890,\fscy100)\t(1890,2190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k46\t(1890,2350,)\t(1890,2120,\fscy120)\t(2120,2350,\fscy100)\t(2350,2650,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}kan{\r\k32\t(2350,2670,)\t(2350,2510,\fscy120)\t(2510,2670,\fscy100)\t(2670,2970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ji{\r\k32\t(2670,2990,)\t(2670,2830,\fscy120)\t(2830,2990,\fscy100)\t(2990,3290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k28\t(2990,3270,)\t(2990,3130,\fscy120)\t(3130,3270,\fscy100)\t(3270,3570,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k29\t(3270,3560,)\t(3270,3415,\fscy120)\t(3415,3560,\fscy100)\t(3560,3860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ko{\r\k28\t(3560,3840,)\t(3560,3700,\fscy120)\t(3700,3840,\fscy100)\t(3840,4140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k60\t(3840,4440,)\t(3840,4140,\fscy120)\t(4140,4440,\fscy100)\t(4440,4740,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ja... {\r\k44\t(4440,4880,)\t(4440,4660,\fscy120)\t(4660,4880,\fscy100)\t(4880,5180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Bye {\r\k93\t(4880,5810,)\t(4880,5345,\fscy120)\t(5345,5810,\fscy100)\t(5810,6110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Bye! Dialogue: 0,0:24:06.91,0:24:08.52,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k22\t(0,220,)\t(0,110,\fscy120)\t(110,220,\fscy100)\t(220,520,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k21\t(220,430,)\t(220,325,\fscy120)\t(325,430,\fscy100)\t(430,730,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k27\t(430,700,)\t(430,565,\fscy120)\t(565,700,\fscy100)\t(700,1000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k91\t(700,1610,)\t(700,1155,\fscy120)\t(1155,1610,\fscy100)\t(1610,1910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Baby!...