[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Macross 7 - 44
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Original Translation: Skull Team Fansub
Original Editing: Macross VOXP
Script Updated By:
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Original Script: Macross Seven

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Pensamiento_bajo-furigana,Arial,14,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0
Style: Default_Superior-furigana,Arial,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,8,50,50,20,0
Style: Tema_Gigil-furigana,Calibri,14,&H00B4719A,&H00B4719A,&H00663551,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Birds-furigana,Calibri,14,&H00DD9468,&H00DD9468,&H00693B1B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Kinryu-furigana,Calibri,14,&H005C609B,&H005C609B,&H000E0D2C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Logo_fondo-furigana,Arial,10,&H00444444,&H00444444,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0
Style: Logo_blanco-furigana,Arial,7,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0
Style: Logo_azul-furigana,Arial,10,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,10,0
Style: Logo_rojo-furigana,Arial,10,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,10,0
Style: Default-furigana,Arial,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0
Style: Titulos_y_Carteles-furigana,Tahoma,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0
Style: Aclara-furigana,Century Gothic,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00444444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,1,50,50,15,0
Style: Pensamiento-furigana,Arial,14,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,50,50,20,0
Style: Voz_off-furigana,Arial,14,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0
Style: Voz_Superior-furigana,Arial,14,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,50,50,20,0
Style: Voz-furigana,Arial,14,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0
Style: Tema_Chiba-furigana,Calibri,14,&H00D2D2D2,&H00D2D2D2,&H003C3C3D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Ray-furigana,Calibri,14,&H00DD9178,&H00DD9178,&H00703221,&H00010003,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Alice-furigana,Calibri,14,&H0081A6B1,&H005E8B98,&H001F4753,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema-furigana,Calibri,14,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Mylene_Romaji-furigana,Calibri,14,&H008EC467,&H00FFFFFF,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,30,30,75,0
Style: Tema_Mylene-furigana,Calibri,14,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Basara_Romaji-furigana,Calibri,14,&H0054AAE0,&H00FFFFFF,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,30,30,65,0
Style: Tema_Basara-furigana,Calibri,14,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Basara,Calibri,28,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Basara_Romaji,Calibri,28,&H0054AAE0,&H00FFFFFF,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,30,30,65,0
Style: Tema_Mylene,Calibri,28,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Mylene_Romaji,Calibri,28,&H008EC467,&H00FFFFFF,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,30,30,75,0
Style: Tema,Calibri,28,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Alice,Calibri,28,&H0081A6B1,&H005E8B98,&H001F4753,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Ray,Calibri,28,&H00DD9178,&H00DD9178,&H00703221,&H00010003,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Chiba,Calibri,28,&H00D2D2D2,&H00D2D2D2,&H003C3C3D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Kinryu,Calibri,28,&H005C609B,&H005C609B,&H000E0D2C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Birds,Calibri,28,&H00DD9468,&H00DD9468,&H00693B1B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Gigil,Calibri,28,&H00B4719A,&H00B4719A,&H00663551,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Voz,Arial,28,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0
Style: Voz_Superior,Arial,28,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,50,50,20,0
Style: Voz_off,Arial,28,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0
Style: Pensamiento,Arial,28,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,50,50,20,0
Style: Pensamiento_bajo,Arial,28,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0
Style: Aclara,Century Gothic,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00444444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,1,50,50,15,0
Style: Titulos_y_Carteles,Tahoma,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0
Style: Default,Arial,29,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0
Style: Default_Superior,Arial,29,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,8,50,50,20,0
Style: Logo_rojo,Arial,20,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0
Style: Logo_azul,Arial,20,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0
Style: Logo_blanco,Arial,15,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Logo_fondo,Arial,20,&H00444444,&H00444444,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($start,$end,)\t($start,$mid,\fscy120)\t($mid,$end,\fscy100)\t($end,!$end+300!,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($start,$end,)\t($start,$mid,\fscy120)\t($mid,$end,\fscy100)\t($end,!$end+300!,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Opening)
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Logo)
Comment: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_fondo,,0000,0000,0000,,{\pos(674,491)\fad(1355,0)}{\p1}m -169 37 l 58 37 l 76 -23 l 61 -49 l -172 -49 l -186 -23 l -169 37 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_rojo,,0000,0000,0000,,{\pos(663,457)\fad(1355,0)}{\p1}m -169 -19 l 58 -19 l 64 -26 l 41 -74 l -155 -74 l -175 -26 l -169 -19 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,480)\fad(1355,0)}{\p1}m -156 -8 l -117 -8 l -110 -14 l -108 -32 l -129 -64 l -129 -66 l -104 -66 l -82 -87 l -123 -87 l -144 -65 l -144 -52 l -132 -30 l -158 -15 l -156 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,457)\fad(1355,0)}{\p1}m -106 -25 l -103 -62 l -84 -80 l -87 -55 l -66 -71 l -66 -53 l -80 -43 l -66 -43 l -61 -25 l -79 -25 l -85 -40 l -89 -37 l -90 -25 l -106 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,448)\fad(1355,0)}{\p1}m -58 -25 l -64 -43 l -64 -71 l -51 -58 l -51 -45 l -49 -39 l -38 -39 l -40 -58 l -29 -58 l -24 -25 l -58 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(579,479)\fad(1355,0)}{\p1}m -5 -8 l -22 -25 l -29 -81 l -27 -86 l -14 -69 l -6 -34 l 27 -12 l 26 -8 l -5 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,444)\fad(1355,0)}{\p1}m 12 -25 l -3 -35 l -12 -69 l 0 -69 l 11 -39 l 38 -39 l 31 -25 l 11 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,401)\fad(1355,0)}TEAM FANSUB
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,416)\fad(1355,0)}Presenta:
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(489,438)\fad(1355,0)}Macross 7
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Logo)
Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mientras miro el panorama púrpura
Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,De la carretera galáctica
Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Una estrella fugaz
Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Perfora mi corazón
Dialogue: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,En la ciudad dormida
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mis latidos se aceleran una vez más
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Y tengo un deseo
Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por el futuro incierto
Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Con el sonido de esa melodía
Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Esa voz misteriosa
Dialogue: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,No me deja ir
Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por favor, dime séptima luna
Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por qué mi corazón está nervioso
Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Hacia dónde me quieres llevar?
Dialogue: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Sacúdete la tristeza séptima luna azul
Dialogue: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Al rítmico eco
Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Solo estoy buscando una respuesta
Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Para este loco baile
Comment: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k30}Mu{\k30}ra{\k30}sa{\k44}ki {\k45}no {\k21}pa{\k23}no{\k26}ra{\k75}ma
Comment: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k63}Gin{\k62}ga {\k25}no {\k34}high{\k34}way {\k76}mia{\k30}ge{\k37}re{\k200}ba
Comment: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k86}Ore {\k108}no {\k26}mu{\k19}ne {\k67}wo
Comment: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Tsu{\k32}ran{\k25}uku {\k62}shooting {\k174}star
Comment: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k31}Ne{\k31}mu{\k34}ra{\k50}nai {\k28}ma{\k40}chi {\k78}ni
Comment: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k25}Ka{\k25}so{\k24}ku{\k24}su{\k36}ru {\k50}heart{\k49}beat {\k31}ka{\k31}sa{\k30}ne{\k35}te {\k128}wa
Comment: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k52}Mie{\k98}nai {\k54}asu {\k93}ni
Comment: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Fu{\k26}to {\k33}ino{\k43}ru {\k24}to{\k151}ki
Comment: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k26}Ki{\k30}ko{\k73}ete{\k48}ku{\k43}ru {\k81}ano {\k41}me{\k35}ro{\k46}di{\k47}i
Comment: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k47}Fus{\k32}hi{\k47}gi{\k30}na {\k62}ano {\k66}koe {\k44}ga
Comment: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Ore {\k31}wo {\k31}ha{\k26}na{\k19}sa{\k103}nai
Comment: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}Os{\k23}hi{\k50}ete{\k25}ku{\k18}re {\k54}seventh {\k86}moon
Comment: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k51}Ko{\k16}no {\k35}mu{\k24}ne {\k27}no {\k30}moya{\k45}-moya {\k202}wo
Comment: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k57}Ore {\k43}wo {\k29}do{\k42}ko {\k28}e {\k43}to {\k33}tsu{\k22}re{\k33}te {\k39}yu{\k21}ku {\k17}no {\k104}ka
Comment: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k40}Ao{\k23}ku {\k26}yu{\k25}re{\k18}ru {\k64}seventh {\k118}moon
Comment: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k31}Hi{\k16}bi{\k22}ite{\k19}ku{\k17}re {\k76}rhythm {\k143}ni
Comment: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k10}I{\k41}ka{\k46}re{\k29}ta {\k102}dan{\k31}su {\k40}de {\k30}ko{\k32}tae {\k40}wo {\k39}sa{\k21}ga{\k58}su
Comment: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Da{\k30}ke {\k337}sa
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Opening)
Dialogue: 0,0:01:32.55,0:01:38.27,Voz,,0000,0000,0000,,Tras consultar con el alto mando de la UN Spacy, en lo concerniente a los Protodeviln...
Dialogue: 0,0:01:38.59,0:01:42.12,Voz,,0000,0000,0000,,...las ordenes del Macross 7 son destruir el planeta hogar de los Protodeviln...
Dialogue: 0,0:01:42.12,0:01:46.33,Voz,,0000,0000,0000,,...el 4to planeta del sistema Varauta 3198XE.
Dialogue: 0,0:01:46.96,0:01:51.12,Voz,,0000,0000,0000,,Están autorizados al uso de armamento de reacción para esta misión. Buena suerte.
Dialogue: 0,0:01:52.46,0:01:54.53,Default,,0000,0000,0000,,¿Operación Stargazer?
Dialogue: 0,0:01:54.77,0:01:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Yo personalmente tomaré el comando de esta unidad.
Dialogue: 0,0:01:56.69,0:02:00.75,Default,,0000,0000,0000,,Las posibilidades de volver con vida son prácticamente nulas.
Dialogue: 0,0:02:01.42,0:02:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Se que mi canción llegará hasta sus corazones.
Dialogue: 0,0:02:03.77,0:02:05.52,Default,,0000,0000,0000,,No hay nada de feliz en esto.
Dialogue: 0,0:02:05.67,0:02:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Entiendo.
Dialogue: 0,0:02:06.95,0:02:10.46,Default,,0000,0000,0000,,Si alguien debe sentarse en tu silla de Capitán del puente...
Dialogue: 0,0:02:10.94,0:02:12.65,Default,,0000,0000,0000,,...seré yo quien lo haga.
Dialogue: 0,0:02:13.58,0:02:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Mylene.
Dialogue: 0,0:02:14.69,0:02:17.47,Default,,0000,0000,0000,,Si regreso con vida...
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:20.86,Default,,0000,0000,0000,,...quisiera pedirte que lo uses en el dedo anular de tu mano izquierda.
Dialogue: 0,0:02:20.92,0:02:22.78,Default,,0000,0000,0000,,¡Yo voy a ir!
Dialogue: 0,0:02:23.29,0:02:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Eres estúpida
Dialogue: 0,0:02:24.47,0:02:27.12,Default,,0000,0000,0000,,Si vas a ir, lleva esto.
Dialogue: 0,0:02:27.59,0:02:30.57,Default,,0000,0000,0000,,Si tienes esto, estarás a salvo de cualquier peligro.
Dialogue: 0,0:02:30.89,0:02:33.57,Default,,0000,0000,0000,,¡Desplegaré un concierto salvaje enfrente de ellos!
Dialogue: 0,0:02:36.96,0:02:42.97,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,Capítulo 44 - La pesadilla de la invasión.
Dialogue: 0,0:03:00.51,0:03:04.80,Default,,0000,0000,0000,,Caballeros, en 30 minutos nuestra nave, la Stargazer...
Dialogue: 0,0:03:04.97,0:03:08.49,Default,,0000,0000,0000,,...hará un Fold hacia la órbita del 4to planeta del sistema Varauta.
Dialogue: 0,0:03:12.18,0:03:14.49,Default,,0000,0000,0000,,Vamos a repasar el plan de esta operación.
Dialogue: 0,0:03:14.82,0:03:17.94,Default,,0000,0000,0000,,Nosotros debemos penetrar la cueva en la que el Teniente Irina Hayakawa...
Dialogue: 0,0:03:18.12,0:03:21.24,Default,,0000,0000,0000,,...reporto que están los Protodeviln prisioneros.
Dialogue: 0,0:03:21.24,0:03:24.81,Default,,0000,0000,0000,,Hay que plantar el armamento de reacción, y luego salir.
Dialogue: 0,0:03:25.15,0:03:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Esta es la operación Stargazer.
Dialogue: 0,0:03:29.01,0:03:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Cada unidad procederá en forma directa e independiente al objetivo de la misión
Dialogue: 0,0:03:34.42,0:03:35.73,Default,,0000,0000,0000,,Vamos a formar 12 unidades.
Dialogue: 0,0:03:35.87,0:03:38.84,Default,,0000,0000,0000,,Todas se enfilarán de forma individual hacia el objetivo.
Dialogue: 0,0:03:39.53,0:03:44.31,Default,,0000,0000,0000,,Las unidades tendrán el nombre de las 12 constelaciones del zodíaco.
Dialogue: 0,0:03:47.25,0:03:50.37,Default,,0000,0000,0000,,El nombre de nuestro objetivo es la "Estrella Polar".
Dialogue: 0,0:03:55.64,0:03:59.19,Default,,0000,0000,0000,,Arribar a la Estrella Polar será nuestro éxito.
Dialogue: 0,0:04:00.16,0:04:02.09,Default,,0000,0000,0000,,Incluso si una sola nave llegara.
Dialogue: 0,0:04:02.25,0:04:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Recuerden que nuestro objetivo es detonar el armamento de reacción.
Dialogue: 0,0:04:04.81,0:04:06.18,Default,,0000,0000,0000,,¡No me gusta nada!
Dialogue: 0,0:04:06.18,0:04:07.04,Default,,0000,0000,0000,,¡Basara!.
Dialogue: 0,0:04:07.12,0:04:09.33,Default,,0000,0000,0000,,No necesitamos bombas.
Dialogue: 0,0:04:09.37,0:04:13.00,Default,,0000,0000,0000,,¡Podemos cambiar sus corazones con nuestra música!.
Dialogue: 0,0:04:13.12,0:04:15.00,Default,,0000,0000,0000,,¡No hay tiempo para eso!.
Dialogue: 0,0:04:15.16,0:04:16.32,Default,,0000,0000,0000,,No lo voy a permitir.
Dialogue: 0,0:04:16.85,0:04:19.02,Default,,0000,0000,0000,,No podemos arriesgarnos al fracaso de esta misión
Dialogue: 0,0:04:19.34,0:04:21.00,Default,,0000,0000,0000,,No solo Macross 7...
Dialogue: 0,0:04:21.00,0:04:23.19,Default,,0000,0000,0000,,...sino la galaxia completa está en peligro.
Dialogue: 0,0:04:23.19,0:04:25.38,Default,,0000,0000,0000,,¡Por eso quiero cantar en serio!
Dialogue: 0,0:04:35.52,0:04:37.18,Default,,0000,0000,0000,,¡Yo vine aquí para cantar!
Dialogue: 0,0:04:37.32,0:04:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Ya, espera, Basara.
Dialogue: 0,0:04:38.52,0:04:39.29,Default,,0000,0000,0000,,¡Ray!
Dialogue: 0,0:04:39.69,0:04:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Almirante Maximilian.
Dialogue: 0,0:04:41.27,0:04:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Por favor, dele la oportunidad de cantar a Basara.
Dialogue: 0,0:04:44.27,0:04:49.44,Default,,0000,0000,0000,,Basara puede realmente conmover el corazón de los Protodeviln.
Dialogue: 0,0:04:55.58,0:04:56.42,Default,,0000,0000,0000,,Muy bien.
Dialogue: 0,0:04:56.92,0:05:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Si el Sound Force es la primera unidad en llegar a la Estrella Polar...
Dialogue: 0,0:05:01.06,0:05:04.08,Default,,0000,0000,0000,,...entonces le permitiremos cantar sus canciones y no atacaremos.
Dialogue: 0,0:05:04.23,0:05:04.85,Default,,0000,0000,0000,,¡Si!
Dialogue: 0,0:05:05.21,0:05:06.43,Default,,0000,0000,0000,,Muchas gracias.
Dialogue: 0,0:05:06.45,0:05:09.79,Voz,,0000,0000,0000,,Almirante Maximilian, es hora del Fold final.
Dialogue: 0,0:05:09.92,0:05:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Debo regresar al puente inmediatamente.
Dialogue: 0,0:05:11.68,0:05:13.33,Default,,0000,0000,0000,,Caballeros, rezo por su éxito.
Dialogue: 0,0:05:16.14,0:05:18.31,Default,,0000,0000,0000,,Señorita Mylene, ha llegado el momento.
Dialogue: 0,0:05:18.37,0:05:19.32,Default,,0000,0000,0000,,¡Gamlin!
Dialogue: 0,0:05:26.50,0:05:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Gamlin, sobre esto...
Dialogue: 0,0:05:29.17,0:05:31.38,Default,,0000,0000,0000,,No digas nada ahora.
Dialogue: 0,0:05:31.57,0:05:34.85,Default,,0000,0000,0000,,Tomaremos nuestro tiempo y hablaremos de ello después de esta operación.
Dialogue: 0,0:05:35.01,0:05:38.15,Default,,0000,0000,0000,,P...pero, ¿Y si algo nos pasa?
Dialogue: 0,0:05:38.23,0:05:43.42,Default,,0000,0000,0000,,Mylene, esas son palabras que no dicen aquellos que están por partir a la batalla.
Dialogue: 0,0:05:46.42,0:05:48.39,Default,,0000,0000,0000,,¿Tan pronto se están despidiendo?
Dialogue: 0,0:05:48.39,0:05:49.48,Default,,0000,0000,0000,,No es una despedida.
Dialogue: 0,0:05:49.48,0:05:53.66,Default,,0000,0000,0000,,El Escuadrón Diamante cumplirá su misión y regresará.
Dialogue: 0,0:05:53.82,0:05:56.17,Default,,0000,0000,0000,,¡Tu solo escúchame cantar!
Dialogue: 0,0:05:56.30,0:05:57.82,Default,,0000,0000,0000,,Si es que llegas primero.
Dialogue: 0,0:05:57.82,0:05:58.81,Default,,0000,0000,0000,,Lo haré.
Dialogue: 0,0:05:59.30,0:06:00.55,Default,,0000,0000,0000,,Realmente no lo sé.
Dialogue: 0,0:06:01.38,0:06:02.40,Default,,0000,0000,0000,,¡Está bien!
Dialogue: 0,0:06:02.40,0:06:03.57,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, ¿Quieres competir?
Dialogue: 0,0:06:03.69,0:06:04.97,Default,,0000,0000,0000,,¿Estas seguro de eso?
Dialogue: 0,0:06:05.01,0:06:06.76,Default,,0000,0000,0000,,¡No lo sabrás hasta que lo hayas intentado!
Dialogue: 0,0:06:10.91,0:06:13.16,Voz,,0000,0000,0000,,Gamlin, ¡Seré el primero en estar allí!
Dialogue: 0,0:06:13.30,0:06:14.62,Default,,0000,0000,0000,,Esta bien Docker.
Dialogue: 0,0:06:14.62,0:06:17.05,Default,,0000,0000,0000,,¡Pero será mejor que dejes de soñar, o quedaras fuera de esto!
Dialogue: 0,0:06:17.54,0:06:19.71,Voz,,0000,0000,0000,,Quiero que la unidad Aries llegue primero.
Dialogue: 0,0:06:19.77,0:06:21.98,Voz,,0000,0000,0000,,Teniente Irina, ¡Contamos con usted!
Dialogue: 0,0:06:22.52,0:06:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Esta será mi segunda vez en el 4to planeta.
Dialogue: 0,0:06:26.11,0:06:27.02,Default,,0000,0000,0000,,¡Ustedes pueden contar conmigo!
Dialogue: 0,0:06:27.32,0:06:28.73,Default,,0000,0000,0000,,¡Mylene, apúrate!
Dialogue: 0,0:06:30.65,0:06:32.40,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué esta tan apurado con esto?
Dialogue: 0,0:06:34.03,0:06:37.37,Voz,,0000,0000,0000,,120 segundos para que Stargazer inicie el Fold final.
Dialogue: 0,0:06:37.70,0:06:40.20,Voz,,0000,0000,0000,,Todos los Valkyries en stand-by.
Dialogue: 0,0:06:59.01,0:07:00.56,Default,,0000,0000,0000,,Todas las unidades listas.
Dialogue: 0,0:07:00.56,0:07:02.81,Default,,0000,0000,0000,,Energía para el Fold final cargada.
Dialogue: 0,0:07:02.81,0:07:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Ajustando coordenadas.
Dialogue: 0,0:07:07.77,0:07:08.57,Voz,,0000,0000,0000,,Mylene.
Dialogue: 0,0:07:08.77,0:07:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Papá.
Dialogue: 0,0:07:09.69,0:07:13.11,Voz,,0000,0000,0000,,Una vez que la operación comience, todas las comunicaciones se cortarán.
Dialogue: 0,0:07:13.11,0:07:14.99,Voz,,0000,0000,0000,,Yo solo quiero decirte...
Dialogue: 0,0:07:15.61,0:07:16.91,Voz,,0000,0000,0000,,¡Canta con todo lo que tengas!
Dialogue: 0,0:07:17.87,0:07:19.08,Default,,0000,0000,0000,,¡Entendido!
Dialogue: 0,0:07:19.58,0:07:21.91,Voz,,0000,0000,0000,,60 segundos para iniciar la operación.
Dialogue: 0,0:07:22.45,0:07:25.75,Pensamiento,,0000,0000,0000,,...si lo frotas, cosas buenas pasarán.
Dialogue: 0,0:07:30.34,0:07:32.21,Voz,,0000,0000,0000,,30 segundos para iniciar la operación.
Dialogue: 0,0:07:36.35,0:07:38.93,Default,,0000,0000,0000,,¡Oh, mis amigos!...
Dialogue: 0,0:07:39.56,0:07:41.48,Default,,0000,0000,0000,,¡Mylene, no te retrases!
Dialogue: 0,0:07:41.76,0:07:44.83,Voz,,0000,0000,0000,,¿Qué dices?, ¡Tu Basara eres el único que siempre llega tarde!
Dialogue: 0,0:07:45.25,0:07:46.06,Voz,,0000,0000,0000,,¡Hey!, ¡Hey!
Dialogue: 0,0:07:46.53,0:07:48.86,Voz,,0000,0000,0000,,Este no es como los otros conciertos.
Dialogue: 0,0:07:47.77,0:07:48.74,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,Todos los preparativos listos.
Dialogue: 0,0:07:49.17,0:07:49.58,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,10...
Dialogue: 0,0:07:50.22,0:07:50.48,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,9...
Dialogue: 0,0:07:51.25,0:07:51.56,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,8...
Dialogue: 0,0:07:52.38,0:07:52.84,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,7...
Dialogue: 0,0:07:53.50,0:07:53.93,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,6...
Dialogue: 0,0:07:54.58,0:07:54.93,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,5...
Dialogue: 0,0:07:55.59,0:07:55.96,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,4...
Dialogue: 0,0:07:56.77,0:07:57.16,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,3...
Dialogue: 0,0:07:57.80,0:07:58.20,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,2...
Dialogue: 0,0:07:58.80,0:07:59.12,Voz_Superior,,0000,0000,0000,,1...
Dialogue: 0,0:07:59.85,0:08:00.20,Default,,0000,0000,0000,,0.
Dialogue: 0,0:07:48.92,0:07:50.24,Voz,,0000,0000,0000,,¡Tómenlo en serio!
Dialogue: 0,0:07:51.01,0:07:53.16,Default,,0000,0000,0000,,La sala de concierto será el campo de batalla.
Dialogue: 0,0:07:55.29,0:07:57.03,Default,,0000,0000,0000,,¡Seamos salvajes!
Dialogue: 0,0:07:58.49,0:07:59.46,Default,,0000,0000,0000,,¡Fire!
Dialogue: 0,0:08:00.20,0:08:01.81,Default,,0000,0000,0000,,Bien, ¡Inicien el Fold!
Dialogue: 0,0:08:01.87,0:08:03.09,Default,,0000,0000,0000,,¡Iniciando Fold!
Dialogue: 0,0:08:10.04,0:08:12.54,Default,,0000,0000,0000,,Capitán Miria, es hora de que la operación comience.
Dialogue: 0,0:08:12.70,0:08:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Confirmando el Fold de la fragata Stealth Stargazer.
Dialogue: 0,0:08:16.25,0:08:18.80,Default,,0000,0000,0000,,La operación Stargazer ha comenzado.
Dialogue: 0,0:08:18.88,0:08:23.52,Default,,0000,0000,0000,,Las probabilidades de éxito son del 0,000001%.
Dialogue: 0,0:08:23.62,0:08:25.57,Default,,0000,0000,0000,,Todo lo que podemos hacer ahora es rezar.
Dialogue: 0,0:08:25.79,0:08:27.88,Default,,0000,0000,0000,,Si hay alguien que puede tener éxito es Max.
Dialogue: 0,0:08:29.91,0:08:32.36,Pensamiento,,0000,0000,0000,,Regresen todos, por favor...
Dialogue: 0,0:08:33.05,0:08:35.07,Tema,,0000,0000,0000,,...¡No más tiempo perdido!
Dialogue: 0,0:08:35.45,0:08:38.25,Tema,,0000,0000,0000,,Es como si estuviéramos en un sueño
Dialogue: 0,0:08:39.02,0:08:40.29,Tema,,0000,0000,0000,,Apurense y muévanse
Dialogue: 0,0:08:40.49,0:08:44.56,Tema,,0000,0000,0000,,Antes de que todo quede a la deriva...
Dialogue: 0,0:08:46.61,0:08:47.83,Default,,0000,0000,0000,,Fold completo.
Dialogue: 0,0:08:47.83,0:08:49.14,Default,,0000,0000,0000,,Lancen los señuelos.
Dialogue: 0,0:08:49.33,0:08:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Todas las "Constelaciones" despeguen con sus señuelos.
Dialogue: 0,0:08:51.76,0:08:52.35,Default,,0000,0000,0000,,¡Entendido!
Dialogue: 0,0:09:02.30,0:09:04.17,Default,,0000,0000,0000,,Unidad Aries, Unidad Tauro, ¡Despegando!.
Dialogue: 0,0:09:04.17,0:09:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Unidad Géminis, Unidad Cáncer, ¡Despegando!.
Dialogue: 0,0:09:06.27,0:09:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Unidad Leo, Unidad Virgo, ¡Despegando!
Dialogue: 0,0:09:16.00,0:09:17.49,Default,,0000,0000,0000,,Lord Gepelnitch.
Dialogue: 0,0:09:17.65,0:09:21.64,Default,,0000,0000,0000,,Las fuerzas de ataque de las muestras han penetrado en el 4to planeta.
Dialogue: 0,0:09:21.74,0:09:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Contacta a Gabil.
Dialogue: 0,0:09:24.22,0:09:24.48,Default,,0000,0000,0000,,¡Si!
Dialogue: 0,0:09:24.84,0:09:29.79,Default,,0000,0000,0000,,El sueño viene a mi ahorrándome varios problemas.
Dialogue: 0,0:09:38.61,0:09:40.86,Default,,0000,0000,0000,,Aquí vienen, ¡Hacia la belleza de la aniquilación!
Dialogue: 0,0:09:50.36,0:09:53.73,Default,,0000,0000,0000,,Unidad Escorpión, Unidad Acuario, Unidad Piscis, ¡Despegando!.
Dialogue: 0,0:09:53.73,0:09:55.88,Default,,0000,0000,0000,,¡Todas las constelaciones han despegado!
Dialogue: 0,0:09:56.24,0:09:58.98,Default,,0000,0000,0000,,Bien, retiren la nave de esta zona.
Dialogue: 0,0:09:58.98,0:09:59.71,Default,,0000,0000,0000,,¡Entendido!
Dialogue: 0,0:10:00.01,0:10:01.31,Default,,0000,0000,0000,,Preparen el Blue Gazer.
Dialogue: 0,0:10:01.31,0:10:01.73,Default,,0000,0000,0000,,¡Sí!
Dialogue: 0,0:10:01.82,0:10:03.19,Default,,0000,0000,0000,,Los preparativos están en progreso.
Dialogue: 0,0:10:03.23,0:10:05.48,Default,,0000,0000,0000,,Pero... Almirante Maximilian...
Dialogue: 0,0:10:05.97,0:10:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Cuando las constelaciones sean reducidas a menos del 10% de su capacidad.
Dialogue: 0,0:10:08.86,0:10:10.35,Default,,0000,0000,0000,,Iniciaré el Blue Gazer.
Dialogue: 0,0:10:11.28,0:10:12.36,Default,,0000,0000,0000,,Continúen los preparativos.
Dialogue: 0,0:10:12.44,0:10:13.19,Default,,0000,0000,0000,,¡Entendido señor!
Dialogue: 0,0:10:59.53,0:11:01.09,Pensamiento,,0000,0000,0000,,Lo haces muy bien, Gamlin.
Dialogue: 0,0:11:01.49,0:11:03.66,Pensamiento,,0000,0000,0000,,Tu nunca te quedas atrás, Docker.
Dialogue: 0,0:11:06.30,0:11:09.16,Default,,0000,0000,0000,,¡Aquí estamos!, ¡Somos los primeros en la Estrella Polar!
Dialogue: 0,0:11:09.36,0:11:12.54,Pensamiento,,0000,0000,0000,,Que curioso. ¿Por qué no está el Sound Force aquí?
Dialogue: 0,0:11:12.64,0:11:15.32,Pensamiento,,0000,0000,0000,,Basara estaba muy entusiasmado.
Dialogue: 0,0:11:17.43,0:11:18.28,Default,,0000,0000,0000,,¡Mueran!
Dialogue: 0,0:11:30.38,0:11:33.65,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,...la tormenta viene
Dialogue: 0,0:11:33.94,0:11:37.41,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El amor salvará tu corazón
Dialogue: 0,0:11:37.80,0:11:40.12,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Tus ardientes ojos...
Dialogue: 0,0:11:31.23,0:11:31.98,Default,,0000,0000,0000,,¿Basara?
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:42.46,Default,,0000,0000,0000,,¡Allí están!, ¡Anima Spiritia!
Dialogue: 0,0:11:43.96,0:11:46.95,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,...en tus sueños
Dialogue: 0,0:11:47.19,0:11:50.97,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El amor salvará este mundo
Dialogue: 0,0:11:51.18,0:12:00.62,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,De nuevo, algún día veremos la luz
Dialogue: 0,0:11:44.77,0:11:47.63,Default,,0000,0000,0000,,¿Ellos entendieron el punto de esta operación?
Dialogue: 0,0:11:47.87,0:11:50.26,Default,,0000,0000,0000,,Entiendo, él planea ser un señuelo
Dialogue: 0,0:11:58.70,0:12:01.25,Voz,,0000,0000,0000,,Basara, ¡Somos un blanco fácil!
Dialogue: 0,0:12:01.39,0:12:03.52,Default,,0000,0000,0000,,¡Escabullirse por ahí no es mi estilo!
Dialogue: 0,0:12:03.83,0:12:06.24,Default,,0000,0000,0000,,¡Quiero cantar fuerte y libremente, llegaré primero ahí!
Dialogue: 0,0:12:17.48,0:12:21.03,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,...largo y sinuoso camino
Dialogue: 0,0:12:23.03,0:12:28.46,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Una sola persona no puede ser lo suficientemente fuerte
Dialogue: 0,0:12:29.60,0:12:34.73,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Pero no te rindas
Dialogue: 0,0:12:35.15,0:12:38.36,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El amor salvará tu corazón...
Dialogue: 0,0:12:41.79,0:12:48.05,Tema,,0000,0000,0000,,...en tus brillantes ojos
Dialogue: 0,0:12:48.33,0:12:52.09,Tema,,0000,0000,0000,,El amor salvará este mundo
Dialogue: 0,0:12:52.25,0:13:00.00,Tema,,0000,0000,0000,,Nunca te olvidare, porque siempre estaré contigo
Dialogue: 0,0:13:00.00,0:13:02.66,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,...contigo
Dialogue: 0,0:13:03.05,0:13:08.93,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Con el sonido de distantes campanas...
Dialogue: 0,0:12:44.79,0:12:46.58,Default,,0000,0000,0000,,¡Basara ha comenzado a cantar!
Dialogue: 0,0:12:47.04,0:12:49.76,Default,,0000,0000,0000,,¡Solo transcurrieron 15 minutos de la operación!
Dialogue: 0,0:12:49.80,0:12:50.98,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué tan rápido?
Dialogue: 0,0:12:51.54,0:12:56.67,Default,,0000,0000,0000,,Capitán Miria, ¿Qué está ocurriendo en el 4to planeta?
Dialogue: 0,0:12:57.83,0:12:59.02,Pensamiento,,0000,0000,0000,,Max...
Dialogue: 0,0:13:11.69,0:13:14.10,Default,,0000,0000,0000,,¡Capturarte es mi prioridad!
Dialogue: 0,0:13:14.15,0:13:16.01,Default,,0000,0000,0000,,¡Esta es la belleza de nuestra acción!
Dialogue: 0,0:13:16.07,0:13:17.94,Default,,0000,0000,0000,,¿Has venido a escucharme cantar?
Dialogue: 0,0:13:18.00,0:13:19.62,Default,,0000,0000,0000,,¡Voy a darte algo para que escuches!, ¡Hagámoslo!
Dialogue: 0,0:13:37.28,0:13:39.94,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Vamos a comenzar, es sábado por la noche
Dialogue: 0,0:13:37.74,0:13:39.94,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,...a comenzar, es sábado por la noche
Dialogue: 0,0:13:40.63,0:13:43.40,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Que están haciendo muchachos?
Dialogue: 0,0:13:40.63,0:13:43.40,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¿Que están haciendo muchachos?
Dialogue: 0,0:13:43.44,0:13:45.24,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Pónganse de pie
Dialogue: 0,0:13:43.44,0:13:45.24,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Pónganse de pie
Dialogue: 0,0:13:45.49,0:13:47.97,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Sienten el ritmo?
Dialogue: 0,0:13:45.49,0:13:47.97,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¿Sienten el ritmo?
Dialogue: 0,0:13:49.59,0:13:52.07,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Estamos volando alto en este paraíso
Dialogue: 0,0:13:49.59,0:13:52.07,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Estamos volando alto en este paraíso
Dialogue: 0,0:13:52.65,0:13:55.30,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Con la energía olvidada
Dialogue: 0,0:13:52.65,0:13:55.30,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Con la energía olvidada
Dialogue: 0,0:13:55.62,0:13:57.16,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Ahora apúrense...
Dialogue: 0,0:13:55.62,0:13:57.16,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Ahora apúrense...
Dialogue: 0,0:13:57.20,0:13:58.54,Default,,0000,0000,0000,,¡Grabil!
Dialogue: 0,0:13:58.94,0:14:00.18,Default,,0000,0000,0000,,¡Malditos, como se atreven!
Dialogue: 0,0:14:07.64,0:14:09.59,Default,,0000,0000,0000,,¡Vamos directo a la Estrella Polar!
Dialogue: 0,0:14:16.32,0:14:18.44,Default,,0000,0000,0000,,D-2, D-3, ¿Están conmigo?
Dialogue: 0,0:14:18.46,0:14:18.93,Voz,,0000,0000,0000,,¡Si señor!
Dialogue: 0,0:14:18.46,0:14:18.93,Voz,,0000,0000,0000,,¡Si señor!
Dialogue: 0,0:14:19.03,0:14:21.16,Voz,,0000,0000,0000,,Ambos, ¡Sigan a Docker!
Dialogue: 0,0:14:22.46,0:14:24.26,Default,,0000,0000,0000,,Gamlin, ¡Qué estás haciendo!
Dialogue: 0,0:14:24.26,0:14:25.97,Voz,,0000,0000,0000,,Voy a proteger al Sound Force.
Dialogue: 0,0:14:25.97,0:14:27.97,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué te pasa?, ¡Hablas en serio!
Dialogue: 0,0:14:28.03,0:14:29.80,Default,,0000,0000,0000,,¡Yo creo en la música de Basara!
Dialogue: 0,0:14:32.61,0:14:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Idiota...
Dialogue: 0,0:14:39.97,0:14:42.00,Default,,0000,0000,0000,,La Unidad Virgo y Unidad Géminis han sido destruidas.
Dialogue: 0,0:14:42.14,0:14:44.27,Default,,0000,0000,0000,,La Unidad Aries no puede acercarse a la zona de batalla.
Dialogue: 0,0:14:44.41,0:14:48.12,Default,,0000,0000,0000,,La Unidad Acuario y Unidad Piscis no pueden progresar debido a los ataques enemigos.
Dialogue: 0,0:14:48.28,0:14:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Solo la Unidad Escorpión y el Escuadrón Esmeralda, esta aproximándose a la Estrella Polar.
Dialogue: 0,0:14:52.32,0:14:53.11,Voz,,0000,0000,0000,,Entiendo.
Dialogue: 0,0:14:54.30,0:14:57.67,Default,,0000,0000,0000,,Después de completada la operación, recojan a los sobrevivientes...
Dialogue: 0,0:14:57.75,0:14:59.68,Default,,0000,0000,0000,,...y regresen al Macross 7.
Dialogue: 0,0:14:59.68,0:15:00.43,Voz,,0000,0000,0000,,¡Entendido!.
Dialogue: 0,0:15:07.74,0:15:09.30,Default,,0000,0000,0000,,El "Stargazer", ¿Ja?
Dialogue: 0,0:15:09.65,0:15:13.40,Default,,0000,0000,0000,,Demonios, si este es el mejor plan que se me ocurrió...
Dialogue: 0,0:15:13.40,0:15:15.14,Default,,0000,0000,0000,,...difícilmente soy un genio.
Dialogue: 0,0:15:15.89,0:15:17.35,Default,,0000,0000,0000,,Fold Booster, ¡Encendido!.
Dialogue: 0,0:15:19.50,0:15:21.67,Default,,0000,0000,0000,,Auto-coordenadas, ¡Fijadas!.
Dialogue: 0,0:15:21.77,0:15:23.43,Default,,0000,0000,0000,,Objetivo, ¡Estrella Polar!.
Dialogue: 0,0:15:28.95,0:15:31.91,Default,,0000,0000,0000,,¡La belleza de la explosión!, ¡La belleza del fuego!, ¡La belleza de la luz!
Dialogue: 0,0:15:35.92,0:15:36.71,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué?
Dialogue: 0,0:15:39.97,0:15:41.39,Default,,0000,0000,0000,,¡Déjame esto a mí!
Dialogue: 0,0:15:41.41,0:15:42.69,Default,,0000,0000,0000,,¡Canta, Basara!
Dialogue: 0,0:15:44.43,0:15:45.06,Default,,0000,0000,0000,,¡Si!
Dialogue: 0,0:15:46.56,0:15:48.22,Default,,0000,0000,0000,,¡Gracias, Gamlin!
Dialogue: 0,0:15:48.26,0:15:49.62,Default,,0000,0000,0000,,¡Tu!, ¡No voy a perdonarte!.
Dialogue: 0,0:16:01.50,0:16:03.49,Default,,0000,0000,0000,,No vas a bromear conmigo de nuevo.
Dialogue: 0,0:16:03.55,0:16:04.60,Default,,0000,0000,0000,,¡La belleza del aprendizaje!
Dialogue: 0,0:16:08.41,0:16:11.23,Voz,,0000,0000,0000,,¡Comandante!, no trate de mantenernos lejos de esto.
Dialogue: 0,0:16:11.66,0:16:14.17,Voz,,0000,0000,0000,,Lo seguiríamos a todas partes.
Dialogue: 0,0:16:14.31,0:16:15.35,Default,,0000,0000,0000,,Ustedes chicos...
Dialogue: 0,0:16:15.91,0:16:19.28,Default,,0000,0000,0000,,¡De acuerdo!, ¡Ataquen la unidad líder del enemigo con la formación R!
Dialogue: 0,0:16:19.34,0:16:20.07,Voz,,0000,0000,0000,,¡Entendido!
Dialogue: 0,0:16:19.34,0:16:20.07,Voz,,0000,0000,0000,,¡Entendido!
Dialogue: 0,0:16:22.42,0:16:24.16,Default,,0000,0000,0000,,¡Malditos, apártense de mi camino!
Dialogue: 0,0:16:32.39,0:16:33.85,Default,,0000,0000,0000,,¡Voldick!, ¡Mathew!
Dialogue: 0,0:16:34.48,0:16:35.46,Default,,0000,0000,0000,,¡Bastardos!
Dialogue: 0,0:16:47.60,0:16:49.81,Default,,0000,0000,0000,,¡Cuántos de ellos hay allí!
Dialogue: 0,0:16:50.33,0:16:52.89,Default,,0000,0000,0000,,¡No podemos esquivar todo este fuego!
Dialogue: 0,0:16:52.95,0:16:54.19,Default,,0000,0000,0000,,¡No lloriquees!
Dialogue: 0,0:16:54.41,0:16:55.42,Voz,,0000,0000,0000,,Pero...
Dialogue: 0,0:16:55.54,0:16:57.23,Default,,0000,0000,0000,,¡Nosotros somos Fire Bomber!
Dialogue: 0,0:16:57.47,0:16:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Basara...
Dialogue: 0,0:16:58.28,0:17:00.04,Voz,,0000,0000,0000,,El escenario esta justo delante nuestro.
Dialogue: 0,0:17:03.84,0:17:04.18,Default,,0000,0000,0000,,Pero...
Dialogue: 0,0:17:04.50,0:17:05.82,Voz,,0000,0000,0000,,¡Canta!, ¡Mylene!
Dialogue: 0,0:17:06.85,0:17:07.91,Default,,0000,0000,0000,,¡Hagámoslo!
Dialogue: 0,0:17:07.99,0:17:09.33,Default,,0000,0000,0000,,¡Fire!
Dialogue: 0,0:17:09.57,0:17:10.59,Tema,,0000,0000,0000,,(Santa solitaria luz)
Dialogue: 0,0:17:10.59,0:17:14.69,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Date prisa y cree en tí
Dialogue: 0,0:17:10.59,0:17:14.69,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Date prisa y cree en tí
Dialogue: 0,0:17:14.79,0:17:15.82,Tema,,0000,0000,0000,,(Pesada noche solitaria)
Dialogue: 0,0:17:15.82,0:17:19.93,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,De la oscuridad puedo ver la respuesta
Dialogue: 0,0:17:15.82,0:17:19.93,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,De la oscuridad puedo ver la respuesta
Dialogue: 0,0:17:19.93,0:17:21.68,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Saliendo de mí...
Dialogue: 0,0:17:19.93,0:17:21.68,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Saliendo de mí...
Dialogue: 0,0:17:38.56,0:17:41.96,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,...cuando no se puede decir
Dialogue: 0,0:17:38.56,0:17:41.96,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,...cuando no se puede decir
Dialogue: 0,0:17:42.37,0:17:46.29,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Cuál es la verdad y que es una mentira
Dialogue: 0,0:17:42.37,0:17:46.29,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Cuál es la verdad y que es una mentira
Dialogue: 0,0:17:48.04,0:17:50.38,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Pero cuando nuestros ojos se encuentran...
Dialogue: 0,0:17:48.04,0:17:50.38,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Pero cuando nuestros ojos se encuentran...
Dialogue: 0,0:17:52.45,0:17:53.66,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,...parece distante
Dialogue: 0,0:17:52.45,0:17:53.66,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,...parece distante
Dialogue: 0,0:17:53.74,0:17:57.67,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Solamente quiero estar cerca tuyo esta noche
Dialogue: 0,0:17:53.74,0:17:57.67,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Solamente quiero estar cerca tuyo esta noche
Dialogue: 0,0:17:57.77,0:18:00.52,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Baby, ilumina ese fuego
Dialogue: 0,0:17:57.77,0:18:00.52,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Baby, ilumina ese fuego
Dialogue: 0,0:18:02.99,0:18:04.56,Tema,,0000,0000,0000,,(Santa solitaria luz)...
Dialogue: 0,0:17:30.69,0:17:32.05,Default,,0000,0000,0000,,¡Estos Malditos!
Dialogue: 0,0:17:32.13,0:17:34.61,Default,,0000,0000,0000,,¡Están brillando con la luz de batalla!
Dialogue: 0,0:17:35.19,0:17:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Voy a añadir una flor para la belleza.
Dialogue: 0,0:17:45.65,0:17:46.65,Default,,0000,0000,0000,,¡Mylene!
Dialogue: 0,0:17:50.92,0:17:52.28,Default,,0000,0000,0000,,¡Me siguió como yo pensaba!
Dialogue: 0,0:17:54.11,0:17:54.84,Default,,0000,0000,0000,,¡Qué...!
Dialogue: 0,0:18:20.58,0:18:21.71,Default,,0000,0000,0000,,Gamlin...
Dialogue: 0,0:18:23.79,0:18:24.95,Default,,0000,0000,0000,,Co...Comandante...
Dialogue: 0,0:18:25.89,0:18:27.12,Default,,0000,0000,0000,,¡Comandante Gamlin!
Dialogue: 0,0:18:27.86,0:18:28.56,Default,,0000,0000,0000,,Gamlin...
Dialogue: 0,0:18:36.59,0:18:38.48,Default,,0000,0000,0000,,¡Esta belleza de la destrucción!
Dialogue: 0,0:18:38.68,0:18:40.67,Default,,0000,0000,0000,,No... no es verdad...
Dialogue: 0,0:18:41.17,0:18:42.05,Default,,0000,0000,0000,,No...
Dialogue: 0,0:18:42.21,0:18:43.40,Default,,0000,0000,0000,,¡No!
Dialogue: 0,0:18:43.49,0:18:45.37,Default,,0000,0000,0000,,¡NOOOOO!
Dialogue: 0,0:18:45.37,0:18:46.97,Voz,,0000,0000,0000,,Mylene, ¡Permanezcamos juntos!
Dialogue: 0,0:18:46.97,0:18:49.45,Default,,0000,0000,0000,,¡Gamlin!, ¡Gamlin!
Dialogue: 0,0:18:54.35,0:18:55.63,Default,,0000,0000,0000,,Tu...
Dialogue: 0,0:19:01.04,0:19:02.54,Default,,0000,0000,0000,,Porque tu...
Dialogue: 0,0:19:06.80,0:19:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Tu...
Dialogue: 0,0:19:08.46,0:19:10.51,Default,,0000,0000,0000,,¡POR QUÉ NO LO ENTIENDES TODAVÍA!
Dialogue: 0,0:19:12.51,0:19:13.24,Default,,0000,0000,0000,,¡Qué dem...!
Dialogue: 0,0:19:20.93,0:19:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Demonios, ¡Ese es mi verdadero objetivo!
Dialogue: 0,0:19:43.28,0:19:44.50,Default,,0000,0000,0000,,¡Estrella Polar confirmada!
Dialogue: 0,0:19:55.49,0:19:56.54,Default,,0000,0000,0000,,Operación completa.
Dialogue: 0,0:19:56.64,0:19:59.12,Default,,0000,0000,0000,,¡120 segundos para detonar las armas de reacción!
Dialogue: 0,0:19:59.26,0:20:01.79,Voz,,0000,0000,0000,,Todas las unidades retírense más allá de la atmósfera.
Dialogue: 0,0:20:01.79,0:20:03.01,Default,,0000,0000,0000,,¡Capitán Max!
Dialogue: 0,0:20:05.87,0:20:08.06,Voz,,0000,0000,0000,,¡Mylene, tenemos que dejar la zona!
Dialogue: 0,0:20:08.70,0:20:10.00,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué hay de papá?
Dialogue: 0,0:20:10.00,0:20:11.60,Default,,0000,0000,0000,,Hay muchas unidades enemigas aquí todavía.
Dialogue: 0,0:20:11.89,0:20:13.04,Voz,,0000,0000,0000,,Yo estaré bien.
Dialogue: 0,0:20:13.22,0:20:14.60,Voz,,0000,0000,0000,,¡Regresa a la nave, Mylene!
Dialogue: 0,0:20:14.60,0:20:16.77,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasa, papá?
Dialogue: 0,0:20:17.74,0:20:19.52,Default,,0000,0000,0000,,¡Papá!, ¡Hey papá!
Dialogue: 0,0:20:20.34,0:20:20.91,Voz,,0000,0000,0000,,¡Mylene!
Dialogue: 0,0:20:21.07,0:20:22.10,Voz,,0000,0000,0000,,¡Pero papá...!
Dialogue: 0,0:20:22.30,0:20:24.09,Voz,,0000,0000,0000,,¡Papá se va a quedar ahí!
Dialogue: 0,0:20:24.17,0:20:26.00,Voz,,0000,0000,0000,,¡No, papá vuelve!
Dialogue: 0,0:20:26.08,0:20:26.97,Voz,,0000,0000,0000,,¡Papá!
Dialogue: 0,0:20:28.12,0:20:29.73,Voz,,0000,0000,0000,,¿Qué vas a hacer?, Basara
Dialogue: 0,0:20:29.89,0:20:31.73,Voz,,0000,0000,0000,,¡Voy a traer de vuelta al padre de Mylene!
Dialogue: 0,0:20:31.91,0:20:33.88,Default,,0000,0000,0000,,¡Basara, yo también voy!
Dialogue: 0,0:20:33.92,0:20:36.19,Voz,,0000,0000,0000,,¡Quítate de mi camino!, ¡Rápido vete a casa!
Dialogue: 0,0:20:36.19,0:20:37.25,Default,,0000,0000,0000,,¡No!
Dialogue: 0,0:20:37.66,0:20:40.42,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El poder de los sueños
Dialogue: 0,0:20:41.18,0:20:44.26,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El poder de la música...
Dialogue: 0,0:20:43.10,0:20:44.14,Voz,,0000,0000,0000,,¡Mylene, vámonos!
Dialogue: 0,0:20:44.22,0:20:47.30,Voz,,0000,0000,0000,,¡No!, ¡Yo también voy a rescatar a papá!
Dialogue: 0,0:20:48.02,0:20:52.19,Voz,,0000,0000,0000,,Mylene, tu solo sal del camino.
Dialogue: 0,0:20:52.79,0:20:54.09,Default,,0000,0000,0000,,Veffidas...
Dialogue: 0,0:20:56.42,0:20:57.62,Voz,,0000,0000,0000,,Bien, vamos.
Dialogue: 0,0:21:08.22,0:21:10.25,Default,,0000,0000,0000,,Miria, lo hicimos.
Dialogue: 0,0:21:10.28,0:21:11.68,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,...todo
Dialogue: 0,0:21:12.96,0:21:16.31,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Los senderos de los cometas brillantes
Dialogue: 0,0:21:16.49,0:21:19.99,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Dan al alma la melodía
Dialogue: 0,0:21:20.08,0:21:23.50,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,La gente no puede vivir sola
Dialogue: 0,0:21:23.75,0:21:27.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Ellos necesitan a alguien para amar
Dialogue: 0,0:21:27.82,0:21:30.62,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El poder de los sueños
Dialogue: 0,0:21:31.12,0:21:33.61,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El poder de la música
Dialogue: 0,0:21:34.73,0:21:40.15,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Necesito tener un nuevo sueño
Dialogue: 0,0:21:41.95,0:21:45.04,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El poder del universo
Dialogue: 0,0:21:45.58,0:21:48.55,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El poder del misterio
Dialogue: 0,0:21:49.24,0:21:54.56,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Voy a compartir este poder...
Dialogue: 0,0:21:16.51,0:21:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Basara, ¿Por qué estás aquí?
Dialogue: 0,0:21:17.93,0:21:19.02,Default,,0000,0000,0000,,¡Estas desobedeciendo órdenes!
Dialogue: 0,0:21:30.52,0:21:32.56,Default,,0000,0000,0000,,¡Anima Spiritia!
Dialogue: 0,0:21:32.83,0:21:34.56,Default,,0000,0000,0000,,¡Rápido, sácalo!
Dialogue: 0,0:21:36.07,0:21:38.63,Voz_off,,0000,0000,0000,,Da igual, déjalo ahí.
Dialogue: 0,0:21:40.06,0:21:41.65,Default,,0000,0000,0000,,Lord Gepelnitch.
Dialogue: 0,0:21:41.91,0:21:42.40,Voz,,0000,0000,0000,,10...
Dialogue: 0,0:21:42.84,0:21:43.47,Voz,,0000,0000,0000,,9...
Dialogue: 0,0:21:43.98,0:21:44.81,Voz,,0000,0000,0000,,8...
Dialogue: 0,0:21:45.25,0:21:46.02,Voz,,0000,0000,0000,,7...
Dialogue: 0,0:21:46.51,0:21:47.22,Voz,,0000,0000,0000,,6...
Dialogue: 0,0:21:47.61,0:21:48.34,Voz,,0000,0000,0000,,5...
Dialogue: 0,0:21:48.74,0:21:49.47,Voz,,0000,0000,0000,,4...
Dialogue: 0,0:21:50.00,0:21:50.73,Voz,,0000,0000,0000,,3...
Dialogue: 0,0:21:51.15,0:21:51.82,Voz,,0000,0000,0000,,2...
Dialogue: 0,0:21:52.13,0:21:52.84,Voz,,0000,0000,0000,,1...
Dialogue: 0,0:22:00.92,0:22:03.76,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué?, ¿Qué pasó?
Dialogue: 0,0:22:05.20,0:22:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Estuve esperando este momento
Dialogue: 0,0:22:11.46,0:22:14.44,Default,,0000,0000,0000,,Ellos utilizaron el armamento de reacción contra nosotros.
Dialogue: 0,0:22:14.71,0:22:17.42,Default,,0000,0000,0000,,¡Esos malditos bastardos!
Dialogue: 0,0:22:17.91,0:22:22.25,Default,,0000,0000,0000,,Ahora no tenemos ninguna forma de volver a casa.
Dialogue: 0,0:22:22.74,0:22:24.76,Voz,,0000,0000,0000,,Mi nombre es Gepelnitch.
Dialogue: 0,0:22:25.23,0:22:29.34,Voz,,0000,0000,0000,,Muestras, hablemos de mis sueños...
Dialogue: 0,0:22:29.79,0:22:32.10,Voz,,0000,0000,0000,,...bajo la luz de las estrellas.
Dialogue: 0,0:22:32.55,0:22:33.88,Default,,0000,0000,0000,,¡Gepelnitch!
Dialogue: 0,0:22:44.34,0:22:46.40,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,Continuará...
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Ending)
Dialogue: 0,0:22:54.22,0:22:59.90,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, ¡Pero Bebé!, ¡Todavía no estoy satisfecha contigo!
Dialogue: 0,0:23:01.39,0:23:07.20,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,El amor que sentía dentro se ha ido, por lo que supongo que... Bye Bye!
Dialogue: 0,0:23:08.71,0:23:14.44,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, ¡Pero Bebé!, todavía, ¡Todavía no es suficiente para mí!
Dialogue: 0,0:23:16.02,0:23:21.72,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Tu haces girar mi corazón de manera tan radical, ¿Ah ha?
Dialogue: 0,0:23:23.98,0:23:29.86,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Cuando digo "Más que alguien"
Dialogue: 0,0:23:31.24,0:23:37.89,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¡Oh!, ¡Espera!, esto es un manual de sentimientos, ¿No?
Dialogue: 0,0:23:38.48,0:23:44.45,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Hoy en día bajo el sol tu estás sonriéndome
Dialogue: 0,0:23:45.78,0:23:51.54,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Al igual que un señor perfecto...
Dialogue: 0,0:23:52.37,0:23:58.01,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, ¡Pero Bebé!, ¡Todavía no estoy satisfecha contigo!
Dialogue: 0,0:23:59.64,0:24:05.32,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,El amor que sentía dentro se ha ido, por lo que supongo que... Bye Bye!
Dialogue: 0,0:24:06.91,0:24:08.52,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, ¡Pero Bebé!...
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Logo)
Comment: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_fondo,,0000,0000,0000,,{\pos(524,481)\fad(170,0)}{\p1}m -169 37 l 58 37 l 76 -23 l 61 -49 l -172 -49 l -186 -23 l -169 37 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_rojo,,0000,0000,0000,,{\pos(513,447)\fad(170,0)}{\p1}m -169 -19 l 58 -19 l 64 -26 l 41 -74 l -155 -74 l -175 -26 l -169 -19 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(430,470)\fad(170,0)}{\p1}m -156 -8 l -117 -8 l -110 -14 l -108 -32 l -129 -64 l -129 -66 l -104 -66 l -82 -87 l -123 -87 l -144 -65 l -144 -52 l -132 -30 l -158 -15 l -156 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(417,447)\fad(170,0)}{\p1}m -106 -25 l -103 -62 l -84 -80 l -87 -55 l -66 -71 l -66 -53 l -80 -43 l -66 -43 l -61 -25 l -79 -25 l -85 -40 l -89 -37 l -90 -25 l -106 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(417,438)\fad(170,0)}{\p1}m -58 -25 l -64 -43 l -64 -71 l -51 -58 l -51 -45 l -49 -39 l -38 -39 l -40 -58 l -29 -58 l -24 -25 l -58 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(429,469)\fad(170,0)}{\p1}m -5 -8 l -22 -25 l -29 -81 l -27 -86 l -14 -69 l -6 -34 l 27 -12 l 26 -8 l -5 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(430,434)\fad(170,0)}{\p1}m 12 -25 l -3 -35 l -12 -69 l 0 -69 l 11 -39 l 38 -39 l 31 -25 l 11 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(336,394)\fad(170,0)}TEAM FANSUB
Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(342,411)\fad(170,0)}http://macross-robotech.com/
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Logo)
Comment: 0,0:22:54.22,0:22:59.90,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}Da{\k24}ke{\k22}do {\k111}Baby! {\k25}ma{\k25}da {\k42}mo{\k29}no{\k26}ta{\k22}ri{\k40}na{\k40}i {\k47}no {\k93}yo!
Comment: 0,0:23:01.39,0:23:07.20,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k29}ka{\k29}ra{\k22}da-{\k43}juu {\k66}ni {\k46}kan{\k32}ji{\k32}na{\k28}i {\k29}ko{\k28}i {\k60}ja... {\k44}Bye {\k93}Bye!
Comment: 0,0:23:08.71,0:23:14.44,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}Da{\k30}ke{\k25}do {\k104}Baby! {\k25}ma{\k26}da {\k46}ma{\k27}da {\k24}ta{\k18}ri{\k41}na{\k44}i {\k47}no {\k93}yo!
Comment: 0,0:23:16.02,0:23:21.72,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k25}Ma{\k23}wa{\k22}ri{\k33}da{\k84}su {\k91}Heart {\k108}Radical {\k43}ni {\k50}Ah {\k91}ha?
Comment: 0,0:23:23.98,0:23:29.86,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k66}"Da{\k35}re {\k28}yo{\k29}ri {\k39}mo" {\k167}tto  {\k25}ku{\k24}chi {\k24}ni {\k18}su{\k23}ru {\k22}to{\k23}ki {\k65}wa
Comment: 0,0:23:31.24,0:23:37.89,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k67}Oh! {\k23}ki{\k46}ma{\k21}tte {\k41}cho{\k143}tto  {\k87}Manual {\k45}kan{\k34}ji{\k33}ru {\k53}no {\k72}no
Comment: 0,0:23:38.48,0:23:44.45,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k49}ky{\k36}ou {\k51}mo {\k85}o-hi{\k53}-sa{\k46}ma {\k23}no {\k26}shi{\k46}ta {\k39}de {\k51}wa{\k40}ra{\k52}u
Comment: 0,0:23:45.78,0:23:51.54,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k39}To{\k46}tte{\k49}mo {\k47}ya{\k42}sa{\k59}shi{\k44}i {\k45}shi{\k157}n{\k48}shi...
Comment: 0,0:23:52.37,0:23:58.01,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}Da{\k24}ke{\k22}do {\k111}Baby! {\k25}ma{\k25}da {\k42}mo{\k29}no{\k26}ta{\k22}ri{\k40}na{\k40}i {\k47}no {\k93}yo!
Comment: 0,0:23:59.64,0:24:05.32,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k29}ka{\k29}ra{\k22}da-{\k43}juu {\k66}ni {\k46}kan{\k32}ji{\k32}na{\k28}i {\k29}ko{\k28}i {\k60}ja... {\k44}Bye {\k93}Bye!
Comment: 0,0:24:06.91,0:24:08.52,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}Da{\k21}ke{\k27}do {\k91}Baby!...
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin ending)
Dialogue: 0,0:24:13.78,0:24:15.48,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Trae a Gamlin de vuelta!
Dialogue: 0,0:24:15.48,0:24:17.49,Voz_off,,0000,0000,0000,,Mylene, ¡El concierto no ha terminado todavía!
Dialogue: 0,0:24:17.49,0:24:19.49,Voz_off,,0000,0000,0000,,¿Para qué ha sido todo nuestro canto?
Dialogue: 0,0:24:19.49,0:24:22.11,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Voy a hacer que los Protodeviln entiendan mi canto!
Dialogue: 0,0:24:22.11,0:24:24.11,Voz_off,,0000,0000,0000,,Próximo capítulo - Ambitious Fourth Planet.
Dialogue: 0,0:24:24.11,0:24:26.06,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Es un fuego radical!
Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k30\t(0,300,)\t(0,150,\fscy120)\t(150,300,\fscy100)\t(300,600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Mu{\r\k30\t(300,600,)\t(300,450,\fscy120)\t(450,600,\fscy100)\t(600,900,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k30\t(600,900,)\t(600,750,\fscy120)\t(750,900,\fscy100)\t(900,1200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k44\t(900,1340,)\t(900,1120,\fscy120)\t(1120,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ki {\r\k45\t(1340,1790,)\t(1340,1565,\fscy120)\t(1565,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k21\t(1790,2000,)\t(1790,1895,\fscy120)\t(1895,2000,\fscy100)\t(2000,2300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}pa{\r\k23\t(2000,2230,)\t(2000,2115,\fscy120)\t(2115,2230,\fscy100)\t(2230,2530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no{\r\k26\t(2230,2490,)\t(2230,2360,\fscy120)\t(2360,2490,\fscy100)\t(2490,2790,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k75\t(2490,3240,)\t(2490,2865,\fscy120)\t(2865,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ma
Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k63\t(0,630,)\t(0,315,\fscy120)\t(315,630,\fscy100)\t(630,930,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Gin{\r\k62\t(630,1250,)\t(630,940,\fscy120)\t(940,1250,\fscy100)\t(1250,1550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga {\r\k25\t(1250,1500,)\t(1250,1375,\fscy120)\t(1375,1500,\fscy100)\t(1500,1800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k34\t(1500,1840,)\t(1500,1670,\fscy120)\t(1670,1840,\fscy100)\t(1840,2140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}high{\r\k34\t(1840,2180,)\t(1840,2010,\fscy120)\t(2010,2180,\fscy100)\t(2180,2480,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}way {\r\k76\t(2180,2940,)\t(2180,2560,\fscy120)\t(2560,2940,\fscy100)\t(2940,3240,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mia{\r\k30\t(2940,3240,)\t(2940,3090,\fscy120)\t(3090,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ge{\r\k37\t(3240,3610,)\t(3240,3425,\fscy120)\t(3425,3610,\fscy100)\t(3610,3910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k200\t(3610,5610,)\t(3610,4610,\fscy120)\t(4610,5610,\fscy100)\t(5610,5910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ba
Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k86\t(0,860,)\t(0,430,\fscy120)\t(430,860,\fscy100)\t(860,1160,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k108\t(860,1940,)\t(860,1400,\fscy120)\t(1400,1940,\fscy100)\t(1940,2240,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k26\t(1940,2200,)\t(1940,2070,\fscy120)\t(2070,2200,\fscy100)\t(2200,2500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k19\t(2200,2390,)\t(2200,2295,\fscy120)\t(2295,2390,\fscy100)\t(2390,2690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne {\r\k67\t(2390,3060,)\t(2390,2725,\fscy120)\t(2725,3060,\fscy100)\t(3060,3360,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo
Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Tsu{\r\k32\t(420,740,)\t(420,580,\fscy120)\t(580,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ran{\r\k25\t(740,990,)\t(740,865,\fscy120)\t(865,990,\fscy100)\t(990,1290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}uku {\r\k62\t(990,1610,)\t(990,1300,\fscy120)\t(1300,1610,\fscy100)\t(1610,1910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}shooting {\r\k174\t(1610,3350,)\t(1610,2480,\fscy120)\t(2480,3350,\fscy100)\t(3350,3650,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}star
Dialogue: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k31\t(0,310,)\t(0,155,\fscy120)\t(155,310,\fscy100)\t(310,610,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ne{\r\k31\t(310,620,)\t(310,465,\fscy120)\t(465,620,\fscy100)\t(620,920,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k34\t(620,960,)\t(620,790,\fscy120)\t(790,960,\fscy100)\t(960,1260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k50\t(960,1460,)\t(960,1210,\fscy120)\t(1210,1460,\fscy100)\t(1460,1760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai {\r\k28\t(1460,1740,)\t(1460,1600,\fscy120)\t(1600,1740,\fscy100)\t(1740,2040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ma{\r\k40\t(1740,2140,)\t(1740,1940,\fscy120)\t(1940,2140,\fscy100)\t(2140,2440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}chi {\r\k78\t(2140,2920,)\t(2140,2530,\fscy120)\t(2530,2920,\fscy100)\t(2920,3220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k25\t(0,250,)\t(0,125,\fscy120)\t(125,250,\fscy100)\t(250,550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ka{\r\k25\t(250,500,)\t(250,375,\fscy120)\t(375,500,\fscy100)\t(500,800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}so{\r\k24\t(500,740,)\t(500,620,\fscy120)\t(620,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k24\t(740,980,)\t(740,860,\fscy120)\t(860,980,\fscy100)\t(980,1280,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su{\r\k36\t(980,1340,)\t(980,1160,\fscy120)\t(1160,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k50\t(1340,1840,)\t(1340,1590,\fscy120)\t(1590,1840,\fscy100)\t(1840,2140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}heart{\r\k49\t(1840,2330,)\t(1840,2085,\fscy120)\t(2085,2330,\fscy100)\t(2330,2630,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}beat {\r\k31\t(2330,2640,)\t(2330,2485,\fscy120)\t(2485,2640,\fscy100)\t(2640,2940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka{\r\k31\t(2640,2950,)\t(2640,2795,\fscy120)\t(2795,2950,\fscy100)\t(2950,3250,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k30\t(2950,3250,)\t(2950,3100,\fscy120)\t(3100,3250,\fscy100)\t(3250,3550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne{\r\k35\t(3250,3600,)\t(3250,3425,\fscy120)\t(3425,3600,\fscy100)\t(3600,3900,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}te {\r\k128\t(3600,4880,)\t(3600,4240,\fscy120)\t(4240,4880,\fscy100)\t(4880,5180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wa
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k52\t(0,520,)\t(0,260,\fscy120)\t(260,520,\fscy100)\t(520,820,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Mie{\r\k98\t(520,1500,)\t(520,1010,\fscy120)\t(1010,1500,\fscy100)\t(1500,1800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai {\r\k54\t(1500,2040,)\t(1500,1770,\fscy120)\t(1770,2040,\fscy100)\t(2040,2340,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}asu {\r\k93\t(2040,2970,)\t(2040,2505,\fscy120)\t(2505,2970,\fscy100)\t(2970,3270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni
Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Fu{\r\k26\t(380,640,)\t(380,510,\fscy120)\t(510,640,\fscy100)\t(640,940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to {\r\k33\t(640,970,)\t(640,805,\fscy120)\t(805,970,\fscy100)\t(970,1270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ino{\r\k43\t(970,1400,)\t(970,1185,\fscy120)\t(1185,1400,\fscy100)\t(1400,1700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k24\t(1400,1640,)\t(1400,1520,\fscy120)\t(1520,1640,\fscy100)\t(1640,1940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to{\r\k151\t(1640,3150,)\t(1640,2395,\fscy120)\t(2395,3150,\fscy100)\t(3150,3450,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ki
Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k26\t(0,260,)\t(0,130,\fscy120)\t(130,260,\fscy100)\t(260,560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ki{\r\k30\t(260,560,)\t(260,410,\fscy120)\t(410,560,\fscy100)\t(560,860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko{\r\k73\t(560,1290,)\t(560,925,\fscy120)\t(925,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ete{\r\k48\t(1290,1770,)\t(1290,1530,\fscy120)\t(1530,1770,\fscy100)\t(1770,2070,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k43\t(1770,2200,)\t(1770,1985,\fscy120)\t(1985,2200,\fscy100)\t(2200,2500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k81\t(2200,3010,)\t(2200,2605,\fscy120)\t(2605,3010,\fscy100)\t(3010,3310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ano {\r\k41\t(3010,3420,)\t(3010,3215,\fscy120)\t(3215,3420,\fscy100)\t(3420,3720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}me{\r\k35\t(3420,3770,)\t(3420,3595,\fscy120)\t(3595,3770,\fscy100)\t(3770,4070,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ro{\r\k46\t(3770,4230,)\t(3770,4000,\fscy120)\t(4000,4230,\fscy100)\t(4230,4530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}di{\r\k47\t(4230,4700,)\t(4230,4465,\fscy120)\t(4465,4700,\fscy100)\t(4700,5000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}i
Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k47\t(0,470,)\t(0,235,\fscy120)\t(235,470,\fscy100)\t(470,770,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Fus{\r\k32\t(470,790,)\t(470,630,\fscy120)\t(630,790,\fscy100)\t(790,1090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}hi{\r\k47\t(790,1260,)\t(790,1025,\fscy120)\t(1025,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}gi{\r\k30\t(1260,1560,)\t(1260,1410,\fscy120)\t(1410,1560,\fscy100)\t(1560,1860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}na {\r\k62\t(1560,2180,)\t(1560,1870,\fscy120)\t(1870,2180,\fscy100)\t(2180,2480,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ano {\r\k66\t(2180,2840,)\t(2180,2510,\fscy120)\t(2510,2840,\fscy100)\t(2840,3140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}koe {\r\k44\t(2840,3280,)\t(2840,3060,\fscy120)\t(3060,3280,\fscy100)\t(3280,3580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga
Dialogue: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k31\t(380,690,)\t(380,535,\fscy120)\t(535,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k31\t(690,1000,)\t(690,845,\fscy120)\t(845,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ha{\r\k26\t(1000,1260,)\t(1000,1130,\fscy120)\t(1130,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}na{\r\k19\t(1260,1450,)\t(1260,1355,\fscy120)\t(1355,1450,\fscy100)\t(1450,1750,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k103\t(1450,2480,)\t(1450,1965,\fscy120)\t(1965,2480,\fscy100)\t(2480,2780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai
Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k23\t(0,230,)\t(0,115,\fscy120)\t(115,230,\fscy100)\t(230,530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Os{\r\k23\t(230,460,)\t(230,345,\fscy120)\t(345,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}hi{\r\k50\t(460,960,)\t(460,710,\fscy120)\t(710,960,\fscy100)\t(960,1260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ete{\r\k25\t(960,1210,)\t(960,1085,\fscy120)\t(1085,1210,\fscy100)\t(1210,1510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k18\t(1210,1390,)\t(1210,1300,\fscy120)\t(1300,1390,\fscy100)\t(1390,1690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re {\r\k54\t(1390,1930,)\t(1390,1660,\fscy120)\t(1660,1930,\fscy100)\t(1930,2230,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}seventh {\r\k86\t(1930,2790,)\t(1930,2360,\fscy120)\t(2360,2790,\fscy100)\t(2790,3090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moon
Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k51\t(0,510,)\t(0,255,\fscy120)\t(255,510,\fscy100)\t(510,810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ko{\r\k16\t(510,670,)\t(510,590,\fscy120)\t(590,670,\fscy100)\t(670,970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k35\t(670,1020,)\t(670,845,\fscy120)\t(845,1020,\fscy100)\t(1020,1320,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k24\t(1020,1260,)\t(1020,1140,\fscy120)\t(1140,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne {\r\k27\t(1260,1530,)\t(1260,1395,\fscy120)\t(1395,1530,\fscy100)\t(1530,1830,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k30\t(1530,1830,)\t(1530,1680,\fscy120)\t(1680,1830,\fscy100)\t(1830,2130,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moya{\r\k45\t(1830,2280,)\t(1830,2055,\fscy120)\t(2055,2280,\fscy100)\t(2280,2580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}-moya {\r\k202\t(2280,4300,)\t(2280,3290,\fscy120)\t(3290,4300,\fscy100)\t(4300,4600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo
Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k57\t(0,570,)\t(0,285,\fscy120)\t(285,570,\fscy100)\t(570,870,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k43\t(570,1000,)\t(570,785,\fscy120)\t(785,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k29\t(1000,1290,)\t(1000,1145,\fscy120)\t(1145,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}do{\r\k42\t(1290,1710,)\t(1290,1500,\fscy120)\t(1500,1710,\fscy100)\t(1710,2010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko {\r\k28\t(1710,1990,)\t(1710,1850,\fscy120)\t(1850,1990,\fscy100)\t(1990,2290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}e {\r\k43\t(1990,2420,)\t(1990,2205,\fscy120)\t(2205,2420,\fscy100)\t(2420,2720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to {\r\k33\t(2420,2750,)\t(2420,2585,\fscy120)\t(2585,2750,\fscy100)\t(2750,3050,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}tsu{\r\k22\t(2750,2970,)\t(2750,2860,\fscy120)\t(2860,2970,\fscy100)\t(2970,3270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k33\t(2970,3300,)\t(2970,3135,\fscy120)\t(3135,3300,\fscy100)\t(3300,3600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}te {\r\k39\t(3300,3690,)\t(3300,3495,\fscy120)\t(3495,3690,\fscy100)\t(3690,3990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}yu{\r\k21\t(3690,3900,)\t(3690,3795,\fscy120)\t(3795,3900,\fscy100)\t(3900,4200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku {\r\k17\t(3900,4070,)\t(3900,3985,\fscy120)\t(3985,4070,\fscy100)\t(4070,4370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k104\t(4070,5110,)\t(4070,4590,\fscy120)\t(4590,5110,\fscy100)\t(5110,5410,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka
Dialogue: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k40\t(0,400,)\t(0,200,\fscy120)\t(200,400,\fscy100)\t(400,700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ao{\r\k23\t(400,630,)\t(400,515,\fscy120)\t(515,630,\fscy100)\t(630,930,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku {\r\k26\t(630,890,)\t(630,760,\fscy120)\t(760,890,\fscy100)\t(890,1190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}yu{\r\k25\t(890,1140,)\t(890,1015,\fscy120)\t(1015,1140,\fscy100)\t(1140,1440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k18\t(1140,1320,)\t(1140,1230,\fscy120)\t(1230,1320,\fscy100)\t(1320,1620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k64\t(1320,1960,)\t(1320,1640,\fscy120)\t(1640,1960,\fscy100)\t(1960,2260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}seventh {\r\k118\t(1960,3140,)\t(1960,2550,\fscy120)\t(2550,3140,\fscy100)\t(3140,3440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moon
Dialogue: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k31\t(0,310,)\t(0,155,\fscy120)\t(155,310,\fscy100)\t(310,610,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Hi{\r\k16\t(310,470,)\t(310,390,\fscy120)\t(390,470,\fscy100)\t(470,770,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}bi{\r\k22\t(470,690,)\t(470,580,\fscy120)\t(580,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ite{\r\k19\t(690,880,)\t(690,785,\fscy120)\t(785,880,\fscy100)\t(880,1180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k17\t(880,1050,)\t(880,965,\fscy120)\t(965,1050,\fscy100)\t(1050,1350,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re {\r\k76\t(1050,1810,)\t(1050,1430,\fscy120)\t(1430,1810,\fscy100)\t(1810,2110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}rhythm {\r\k143\t(1810,3240,)\t(1810,2525,\fscy120)\t(2525,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni
Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k10\t(0,100,)\t(0,50,\fscy120)\t(50,100,\fscy100)\t(100,400,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}I{\r\k41\t(100,510,)\t(100,305,\fscy120)\t(305,510,\fscy100)\t(510,810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka{\r\k46\t(510,970,)\t(510,740,\fscy120)\t(740,970,\fscy100)\t(970,1270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k29\t(970,1260,)\t(970,1115,\fscy120)\t(1115,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ta {\r\k102\t(1260,2280,)\t(1260,1770,\fscy120)\t(1770,2280,\fscy100)\t(2280,2580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}dan{\r\k31\t(2280,2590,)\t(2280,2435,\fscy120)\t(2435,2590,\fscy100)\t(2590,2890,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su {\r\k40\t(2590,2990,)\t(2590,2790,\fscy120)\t(2790,2990,\fscy100)\t(2990,3290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}de {\r\k30\t(2990,3290,)\t(2990,3140,\fscy120)\t(3140,3290,\fscy100)\t(3290,3590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko{\r\k32\t(3290,3610,)\t(3290,3450,\fscy120)\t(3450,3610,\fscy100)\t(3610,3910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}tae {\r\k40\t(3610,4010,)\t(3610,3810,\fscy120)\t(3810,4010,\fscy100)\t(4010,4310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k39\t(4010,4400,)\t(4010,4205,\fscy120)\t(4205,4400,\fscy100)\t(4400,4700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k21\t(4400,4610,)\t(4400,4505,\fscy120)\t(4505,4610,\fscy100)\t(4610,4910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga{\r\k58\t(4610,5190,)\t(4610,4900,\fscy120)\t(4900,5190,\fscy100)\t(5190,5490,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su
Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Da{\r\k30\t(420,720,)\t(420,570,\fscy120)\t(570,720,\fscy100)\t(720,1020,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ke {\r\k337\t(720,4090,)\t(720,2405,\fscy120)\t(2405,4090,\fscy100)\t(4090,4390,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa
Dialogue: 0,0:22:54.22,0:22:59.90,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k22\t(0,220,)\t(0,110,\fscy120)\t(110,220,\fscy100)\t(220,520,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k24\t(220,460,)\t(220,340,\fscy120)\t(340,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k22\t(460,680,)\t(460,570,\fscy120)\t(570,680,\fscy100)\t(680,980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k111\t(680,1790,)\t(680,1235,\fscy120)\t(1235,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Baby! {\r\k25\t(1790,2040,)\t(1790,1915,\fscy120)\t(1915,2040,\fscy100)\t(2040,2340,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k25\t(2040,2290,)\t(2040,2165,\fscy120)\t(2165,2290,\fscy100)\t(2290,2590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da {\r\k42\t(2290,2710,)\t(2290,2500,\fscy120)\t(2500,2710,\fscy100)\t(2710,3010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo{\r\k29\t(2710,3000,)\t(2710,2855,\fscy120)\t(2855,3000,\fscy100)\t(3000,3300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no{\r\k26\t(3000,3260,)\t(3000,3130,\fscy120)\t(3130,3260,\fscy100)\t(3260,3560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ta{\r\k22\t(3260,3480,)\t(3260,3370,\fscy120)\t(3370,3480,\fscy100)\t(3480,3780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k40\t(3480,3880,)\t(3480,3680,\fscy120)\t(3680,3880,\fscy100)\t(3880,4180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k40\t(3880,4280,)\t(3880,4080,\fscy120)\t(4080,4280,\fscy100)\t(4280,4580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k47\t(4280,4750,)\t(4280,4515,\fscy120)\t(4515,4750,\fscy100)\t(4750,5050,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k93\t(4750,5680,)\t(4750,5215,\fscy120)\t(5215,5680,\fscy100)\t(5680,5980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo!
Dialogue: 0,0:23:01.39,0:23:07.20,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k29\t(0,290,)\t(0,145,\fscy120)\t(145,290,\fscy100)\t(290,590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k29\t(290,580,)\t(290,435,\fscy120)\t(435,580,\fscy100)\t(580,880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra{\r\k22\t(580,800,)\t(580,690,\fscy120)\t(690,800,\fscy100)\t(800,1100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da-{\r\k43\t(800,1230,)\t(800,1015,\fscy120)\t(1015,1230,\fscy100)\t(1230,1530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}juu {\r\k66\t(1230,1890,)\t(1230,1560,\fscy120)\t(1560,1890,\fscy100)\t(1890,2190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k46\t(1890,2350,)\t(1890,2120,\fscy120)\t(2120,2350,\fscy100)\t(2350,2650,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}kan{\r\k32\t(2350,2670,)\t(2350,2510,\fscy120)\t(2510,2670,\fscy100)\t(2670,2970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ji{\r\k32\t(2670,2990,)\t(2670,2830,\fscy120)\t(2830,2990,\fscy100)\t(2990,3290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k28\t(2990,3270,)\t(2990,3130,\fscy120)\t(3130,3270,\fscy100)\t(3270,3570,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k29\t(3270,3560,)\t(3270,3415,\fscy120)\t(3415,3560,\fscy100)\t(3560,3860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ko{\r\k28\t(3560,3840,)\t(3560,3700,\fscy120)\t(3700,3840,\fscy100)\t(3840,4140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k60\t(3840,4440,)\t(3840,4140,\fscy120)\t(4140,4440,\fscy100)\t(4440,4740,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ja... {\r\k44\t(4440,4880,)\t(4440,4660,\fscy120)\t(4660,4880,\fscy100)\t(4880,5180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Bye {\r\k93\t(4880,5810,)\t(4880,5345,\fscy120)\t(5345,5810,\fscy100)\t(5810,6110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Bye!
Dialogue: 0,0:23:08.71,0:23:14.44,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k23\t(0,230,)\t(0,115,\fscy120)\t(115,230,\fscy100)\t(230,530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k30\t(230,530,)\t(230,380,\fscy120)\t(380,530,\fscy100)\t(530,830,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k25\t(530,780,)\t(530,655,\fscy120)\t(655,780,\fscy100)\t(780,1080,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k104\t(780,1820,)\t(780,1300,\fscy120)\t(1300,1820,\fscy100)\t(1820,2120,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Baby! {\r\k25\t(1820,2070,)\t(1820,1945,\fscy120)\t(1945,2070,\fscy100)\t(2070,2370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k26\t(2070,2330,)\t(2070,2200,\fscy120)\t(2200,2330,\fscy100)\t(2330,2630,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da {\r\k46\t(2330,2790,)\t(2330,2560,\fscy120)\t(2560,2790,\fscy100)\t(2790,3090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k27\t(2790,3060,)\t(2790,2925,\fscy120)\t(2925,3060,\fscy100)\t(3060,3360,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da {\r\k24\t(3060,3300,)\t(3060,3180,\fscy120)\t(3180,3300,\fscy100)\t(3300,3600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ta{\r\k18\t(3300,3480,)\t(3300,3390,\fscy120)\t(3390,3480,\fscy100)\t(3480,3780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k41\t(3480,3890,)\t(3480,3685,\fscy120)\t(3685,3890,\fscy100)\t(3890,4190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k44\t(3890,4330,)\t(3890,4110,\fscy120)\t(4110,4330,\fscy100)\t(4330,4630,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k47\t(4330,4800,)\t(4330,4565,\fscy120)\t(4565,4800,\fscy100)\t(4800,5100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k93\t(4800,5730,)\t(4800,5265,\fscy120)\t(5265,5730,\fscy100)\t(5730,6030,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo!
Dialogue: 0,0:23:16.02,0:23:21.72,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k25\t(0,250,)\t(0,125,\fscy120)\t(125,250,\fscy100)\t(250,550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ma{\r\k23\t(250,480,)\t(250,365,\fscy120)\t(365,480,\fscy100)\t(480,780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa{\r\k22\t(480,700,)\t(480,590,\fscy120)\t(590,700,\fscy100)\t(700,1000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k33\t(700,1030,)\t(700,865,\fscy120)\t(865,1030,\fscy100)\t(1030,1330,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da{\r\k84\t(1030,1870,)\t(1030,1450,\fscy120)\t(1450,1870,\fscy100)\t(1870,2170,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su {\r\k91\t(1870,2780,)\t(1870,2325,\fscy120)\t(2325,2780,\fscy100)\t(2780,3080,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Heart {\r\k108\t(2780,3860,)\t(2780,3320,\fscy120)\t(3320,3860,\fscy100)\t(3860,4160,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Radical {\r\k43\t(3860,4290,)\t(3860,4075,\fscy120)\t(4075,4290,\fscy100)\t(4290,4590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k50\t(4290,4790,)\t(4290,4540,\fscy120)\t(4540,4790,\fscy100)\t(4790,5090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ah {\r\k91\t(4790,5700,)\t(4790,5245,\fscy120)\t(5245,5700,\fscy100)\t(5700,6000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ha?
Dialogue: 0,0:23:23.98,0:23:29.86,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k66\t(0,660,)\t(0,330,\fscy120)\t(330,660,\fscy100)\t(660,960,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}"Da{\r\k35\t(660,1010,)\t(660,835,\fscy120)\t(835,1010,\fscy100)\t(1010,1310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}re {\r\k28\t(1010,1290,)\t(1010,1150,\fscy120)\t(1150,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo{\r\k29\t(1290,1580,)\t(1290,1435,\fscy120)\t(1435,1580,\fscy100)\t(1580,1880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri {\r\k39\t(1580,1970,)\t(1580,1775,\fscy120)\t(1775,1970,\fscy100)\t(1970,2270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo" {\r\k167\t(1970,3640,)\t(1970,2805,\fscy120)\t(2805,3640,\fscy100)\t(3640,3940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tto  {\r\k25\t(3640,3890,)\t(3640,3765,\fscy120)\t(3765,3890,\fscy100)\t(3890,4190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ku{\r\k24\t(3890,4130,)\t(3890,4010,\fscy120)\t(4010,4130,\fscy100)\t(4130,4430,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}chi {\r\k24\t(4130,4370,)\t(4130,4250,\fscy120)\t(4250,4370,\fscy100)\t(4370,4670,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k18\t(4370,4550,)\t(4370,4460,\fscy120)\t(4460,4550,\fscy100)\t(4550,4850,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su{\r\k23\t(4550,4780,)\t(4550,4665,\fscy120)\t(4665,4780,\fscy100)\t(4780,5080,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ru {\r\k22\t(4780,5000,)\t(4780,4890,\fscy120)\t(4890,5000,\fscy100)\t(5000,5300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}to{\r\k23\t(5000,5230,)\t(5000,5115,\fscy120)\t(5115,5230,\fscy100)\t(5230,5530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ki {\r\k65\t(5230,5880,)\t(5230,5555,\fscy120)\t(5555,5880,\fscy100)\t(5880,6180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa
Dialogue: 0,0:23:31.24,0:23:37.89,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k67\t(0,670,)\t(0,335,\fscy120)\t(335,670,\fscy100)\t(670,970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Oh! {\r\k23\t(670,900,)\t(670,785,\fscy120)\t(785,900,\fscy100)\t(900,1200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ki{\r\k46\t(900,1360,)\t(900,1130,\fscy120)\t(1130,1360,\fscy100)\t(1360,1660,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k21\t(1360,1570,)\t(1360,1465,\fscy120)\t(1465,1570,\fscy100)\t(1570,1870,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tte {\r\k41\t(1570,1980,)\t(1570,1775,\fscy120)\t(1775,1980,\fscy100)\t(1980,2280,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}cho{\r\k143\t(1980,3410,)\t(1980,2695,\fscy120)\t(2695,3410,\fscy100)\t(3410,3710,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tto  {\r\k87\t(3410,4280,)\t(3410,3845,\fscy120)\t(3845,4280,\fscy100)\t(4280,4580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Manual {\r\k45\t(4280,4730,)\t(4280,4505,\fscy120)\t(4505,4730,\fscy100)\t(4730,5030,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}kan{\r\k34\t(4730,5070,)\t(4730,4900,\fscy120)\t(4900,5070,\fscy100)\t(5070,5370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ji{\r\k33\t(5070,5400,)\t(5070,5235,\fscy120)\t(5235,5400,\fscy100)\t(5400,5700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ru {\r\k53\t(5400,5930,)\t(5400,5665,\fscy120)\t(5665,5930,\fscy100)\t(5930,6230,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k72\t(5930,6650,)\t(5930,6290,\fscy120)\t(6290,6650,\fscy100)\t(6650,6950,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no
Dialogue: 0,0:23:38.48,0:23:44.45,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k49\t(0,490,)\t(0,245,\fscy120)\t(245,490,\fscy100)\t(490,790,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ky{\r\k36\t(490,850,)\t(490,670,\fscy120)\t(670,850,\fscy100)\t(850,1150,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ou {\r\k51\t(850,1360,)\t(850,1105,\fscy120)\t(1105,1360,\fscy100)\t(1360,1660,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo {\r\k85\t(1360,2210,)\t(1360,1785,\fscy120)\t(1785,2210,\fscy100)\t(2210,2510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}o-hi{\r\k53\t(2210,2740,)\t(2210,2475,\fscy120)\t(2475,2740,\fscy100)\t(2740,3040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}-sa{\r\k46\t(2740,3200,)\t(2740,2970,\fscy120)\t(2970,3200,\fscy100)\t(3200,3500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma {\r\k23\t(3200,3430,)\t(3200,3315,\fscy120)\t(3315,3430,\fscy100)\t(3430,3730,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k26\t(3430,3690,)\t(3430,3560,\fscy120)\t(3560,3690,\fscy100)\t(3690,3990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi{\r\k46\t(3690,4150,)\t(3690,3920,\fscy120)\t(3920,4150,\fscy100)\t(4150,4450,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ta {\r\k39\t(4150,4540,)\t(4150,4345,\fscy120)\t(4345,4540,\fscy100)\t(4540,4840,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}de {\r\k51\t(4540,5050,)\t(4540,4795,\fscy120)\t(4795,5050,\fscy100)\t(5050,5350,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa{\r\k40\t(5050,5450,)\t(5050,5250,\fscy120)\t(5250,5450,\fscy100)\t(5450,5750,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra{\r\k52\t(5450,5970,)\t(5450,5710,\fscy120)\t(5710,5970,\fscy100)\t(5970,6270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}u
Dialogue: 0,0:23:45.78,0:23:51.54,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k39\t(0,390,)\t(0,195,\fscy120)\t(195,390,\fscy100)\t(390,690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}To{\r\k46\t(390,850,)\t(390,620,\fscy120)\t(620,850,\fscy100)\t(850,1150,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tte{\r\k49\t(850,1340,)\t(850,1095,\fscy120)\t(1095,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo {\r\k47\t(1340,1810,)\t(1340,1575,\fscy120)\t(1575,1810,\fscy100)\t(1810,2110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ya{\r\k42\t(1810,2230,)\t(1810,2020,\fscy120)\t(2020,2230,\fscy100)\t(2230,2530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}sa{\r\k59\t(2230,2820,)\t(2230,2525,\fscy120)\t(2525,2820,\fscy100)\t(2820,3120,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi{\r\k44\t(2820,3260,)\t(2820,3040,\fscy120)\t(3040,3260,\fscy100)\t(3260,3560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k45\t(3260,3710,)\t(3260,3485,\fscy120)\t(3485,3710,\fscy100)\t(3710,4010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi{\r\k157\t(3710,5280,)\t(3710,4495,\fscy120)\t(4495,5280,\fscy100)\t(5280,5580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}n{\r\k48\t(5280,5760,)\t(5280,5520,\fscy120)\t(5520,5760,\fscy100)\t(5760,6060,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi...
Dialogue: 0,0:23:52.37,0:23:58.01,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k22\t(0,220,)\t(0,110,\fscy120)\t(110,220,\fscy100)\t(220,520,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k24\t(220,460,)\t(220,340,\fscy120)\t(340,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k22\t(460,680,)\t(460,570,\fscy120)\t(570,680,\fscy100)\t(680,980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k111\t(680,1790,)\t(680,1235,\fscy120)\t(1235,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Baby! {\r\k25\t(1790,2040,)\t(1790,1915,\fscy120)\t(1915,2040,\fscy100)\t(2040,2340,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k25\t(2040,2290,)\t(2040,2165,\fscy120)\t(2165,2290,\fscy100)\t(2290,2590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da {\r\k42\t(2290,2710,)\t(2290,2500,\fscy120)\t(2500,2710,\fscy100)\t(2710,3010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo{\r\k29\t(2710,3000,)\t(2710,2855,\fscy120)\t(2855,3000,\fscy100)\t(3000,3300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no{\r\k26\t(3000,3260,)\t(3000,3130,\fscy120)\t(3130,3260,\fscy100)\t(3260,3560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ta{\r\k22\t(3260,3480,)\t(3260,3370,\fscy120)\t(3370,3480,\fscy100)\t(3480,3780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k40\t(3480,3880,)\t(3480,3680,\fscy120)\t(3680,3880,\fscy100)\t(3880,4180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k40\t(3880,4280,)\t(3880,4080,\fscy120)\t(4080,4280,\fscy100)\t(4280,4580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k47\t(4280,4750,)\t(4280,4515,\fscy120)\t(4515,4750,\fscy100)\t(4750,5050,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k93\t(4750,5680,)\t(4750,5215,\fscy120)\t(5215,5680,\fscy100)\t(5680,5980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo!
Dialogue: 0,0:23:59.64,0:24:05.32,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k29\t(0,290,)\t(0,145,\fscy120)\t(145,290,\fscy100)\t(290,590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k29\t(290,580,)\t(290,435,\fscy120)\t(435,580,\fscy100)\t(580,880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra{\r\k22\t(580,800,)\t(580,690,\fscy120)\t(690,800,\fscy100)\t(800,1100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da-{\r\k43\t(800,1230,)\t(800,1015,\fscy120)\t(1015,1230,\fscy100)\t(1230,1530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}juu {\r\k66\t(1230,1890,)\t(1230,1560,\fscy120)\t(1560,1890,\fscy100)\t(1890,2190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k46\t(1890,2350,)\t(1890,2120,\fscy120)\t(2120,2350,\fscy100)\t(2350,2650,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}kan{\r\k32\t(2350,2670,)\t(2350,2510,\fscy120)\t(2510,2670,\fscy100)\t(2670,2970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ji{\r\k32\t(2670,2990,)\t(2670,2830,\fscy120)\t(2830,2990,\fscy100)\t(2990,3290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k28\t(2990,3270,)\t(2990,3130,\fscy120)\t(3130,3270,\fscy100)\t(3270,3570,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k29\t(3270,3560,)\t(3270,3415,\fscy120)\t(3415,3560,\fscy100)\t(3560,3860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ko{\r\k28\t(3560,3840,)\t(3560,3700,\fscy120)\t(3700,3840,\fscy100)\t(3840,4140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k60\t(3840,4440,)\t(3840,4140,\fscy120)\t(4140,4440,\fscy100)\t(4440,4740,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ja... {\r\k44\t(4440,4880,)\t(4440,4660,\fscy120)\t(4660,4880,\fscy100)\t(4880,5180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Bye {\r\k93\t(4880,5810,)\t(4880,5345,\fscy120)\t(5345,5810,\fscy100)\t(5810,6110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Bye!
Dialogue: 0,0:24:06.91,0:24:08.52,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k22\t(0,220,)\t(0,110,\fscy120)\t(110,220,\fscy100)\t(220,520,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k21\t(220,430,)\t(220,325,\fscy120)\t(325,430,\fscy100)\t(430,730,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k27\t(430,700,)\t(430,565,\fscy120)\t(565,700,\fscy100)\t(700,1000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k91\t(700,1610,)\t(700,1155,\fscy120)\t(1155,1610,\fscy100)\t(1610,1910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Baby!...