[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Macross 7 - Encore 01
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Original Translation: Skull Team Fansub
Original Editing: Macross VOXP
Script Updated By:
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Original Script: Macross Seven

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Voz_Goram-furigana,Arial,14,&H005FB0DF,&H005FB0DF,&H0007395C,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0
Style: Voz_Zomd-furigana,Arial,14,&H0066AE8E,&H0066AE8E,&H00265D3B,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0
Style: Tema_Gepelnitch-furigana,Calibri,14,&H00509898,&H00509898,&H00214C4C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Sivil-furigana,Calibri,14,&H007151B8,&H007151B8,&H00240F35,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_MIRIA-furigana,Calibri,14,&H00786CEA,&H00786CEA,&H00231671,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_MAX-furigana,Calibri,14,&H00BDC080,&H00BDC080,&H00322816,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_GirlFlower-furigana,Calibri,14,&H0072B7F0,&H0072B7F0,&H001459C1,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Gamlin-furigana,Calibri,14,&H00CAA289,&H00CAA289,&H005C372F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Pensamiento_bajo-furigana,Arial,14,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0
Style: Default_Superior-furigana,Arial,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,8,50,50,20,0
Style: Tema_Gigil-furigana,Calibri,14,&H00B4719A,&H00B4719A,&H00663551,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Birds-furigana,Calibri,14,&H00DD9468,&H00DD9468,&H00693B1B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Kinryu-furigana,Calibri,14,&H005C609B,&H005C609B,&H000E0D2C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Logo_fondo-furigana,Arial,10,&H00444444,&H00444444,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0
Style: Logo_blanco-furigana,Arial,7,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0
Style: Logo_azul-furigana,Arial,10,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,10,0
Style: Logo_rojo-furigana,Arial,10,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,10,0
Style: Default-furigana,Arial,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0
Style: Titulos_y_Carteles-furigana,Tahoma,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0
Style: Aclara-furigana,Century Gothic,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00444444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,1,50,50,15,0
Style: Pensamiento-furigana,Arial,14,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,50,50,20,0
Style: Voz_off-furigana,Arial,14,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0
Style: Voz_Superior-furigana,Arial,14,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,50,50,20,0
Style: Voz-furigana,Arial,14,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0
Style: Tema_Chiba-furigana,Calibri,14,&H00D2D2D2,&H00D2D2D2,&H003C3C3D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Ray-furigana,Calibri,14,&H00DD9178,&H00DD9178,&H00703221,&H00010003,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Alice-furigana,Calibri,14,&H0081A6B1,&H005E8B98,&H001F4753,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema-furigana,Calibri,14,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Mylene_Romaji-furigana,Calibri,14,&H008EC467,&H00FFFFFF,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,30,30,75,0
Style: Tema_Mylene-furigana,Calibri,14,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Basara_Romaji-furigana,Calibri,14,&H0054AAE0,&H00FFFFFF,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,30,30,65,0
Style: Tema_Basara-furigana,Calibri,14,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Basara,Calibri,28,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Basara_Romaji,Calibri,28,&H0054AAE0,&H00FFFFFF,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,30,30,65,0
Style: Tema_Mylene,Calibri,28,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Mylene_Romaji,Calibri,28,&H008EC467,&H00FFFFFF,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,30,30,75,0
Style: Tema,Calibri,28,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Alice,Calibri,28,&H0081A6B1,&H005E8B98,&H001F4753,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Ray,Calibri,28,&H00DD9178,&H00DD9178,&H00703221,&H00010003,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Chiba,Calibri,28,&H00D2D2D2,&H00D2D2D2,&H003C3C3D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Kinryu,Calibri,28,&H005C609B,&H005C609B,&H000E0D2C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Birds,Calibri,28,&H00DD9468,&H00DD9468,&H00693B1B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Gigil,Calibri,28,&H00B4719A,&H00B4719A,&H00663551,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Gamlin,Calibri,28,&H00CAA289,&H00CAA289,&H005C372F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_GirlFlower,Calibri,28,&H0072B7F0,&H0072B7F0,&H001459C1,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_MAX,Calibri,28,&H00BDC080,&H00BDC080,&H00322816,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_MIRIA,Calibri,28,&H00786CEA,&H00786CEA,&H00231671,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Sivil,Calibri,28,&H007151B8,&H007151B8,&H00240F35,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Gepelnitch,Calibri,28,&H00509898,&H00509898,&H00214C4C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Voz,Arial,28,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0
Style: Voz_Superior,Arial,28,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,50,50,20,0
Style: Voz_off,Arial,28,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0
Style: Voz_Zomd,Arial,29,&H0066AE8E,&H0066AE8E,&H00265D3B,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0
Style: Voz_Goram,Arial,29,&H005FB0DF,&H005FB0DF,&H0007395C,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0
Style: Pensamiento,Arial,28,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,50,50,20,0
Style: Pensamiento_bajo,Arial,28,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0
Style: Aclara,Century Gothic,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00444444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,1,50,50,15,0
Style: Titulos_y_Carteles,Tahoma,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0
Style: Default,Arial,29,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0
Style: Default_Superior,Arial,29,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,8,50,50,20,0
Style: Logo_rojo,Arial,20,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0
Style: Logo_azul,Arial,20,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0
Style: Logo_blanco,Arial,15,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Logo_fondo,Arial,20,&H00444444,&H00444444,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($start,$end,)\t($start,$mid,\fscy120)\t($mid,$end,\fscy100)\t($end,!$end+300!,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($start,$end,)\t($start,$mid,\fscy120)\t($mid,$end,\fscy100)\t($end,!$end+300!,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Opening)
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Logo)
Comment: 0,0:00:20.92,0:00:24.92,Logo_fondo,,0000,0000,0000,,{\pos(674,491)\fad(1355,0)}{\p1}m -169 37 l 58 37 l 76 -23 l 61 -49 l -172 -49 l -186 -23 l -169 37 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:20.92,0:00:24.92,Logo_rojo,,0000,0000,0000,,{\pos(663,457)\fad(1355,0)}{\p1}m -169 -19 l 58 -19 l 64 -26 l 41 -74 l -155 -74 l -175 -26 l -169 -19 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:20.92,0:00:24.92,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,480)\fad(1355,0)}{\p1}m -156 -8 l -117 -8 l -110 -14 l -108 -32 l -129 -64 l -129 -66 l -104 -66 l -82 -87 l -123 -87 l -144 -65 l -144 -52 l -132 -30 l -158 -15 l -156 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:20.92,0:00:24.92,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,457)\fad(1355,0)}{\p1}m -106 -25 l -103 -62 l -84 -80 l -87 -55 l -66 -71 l -66 -53 l -80 -43 l -66 -43 l -61 -25 l -79 -25 l -85 -40 l -89 -37 l -90 -25 l -106 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:20.92,0:00:24.92,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,448)\fad(1355,0)}{\p1}m -58 -25 l -64 -43 l -64 -71 l -51 -58 l -51 -45 l -49 -39 l -38 -39 l -40 -58 l -29 -58 l -24 -25 l -58 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:20.92,0:00:24.92,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(579,479)\fad(1355,0)}{\p1}m -5 -8 l -22 -25 l -29 -81 l -27 -86 l -14 -69 l -6 -34 l 27 -12 l 26 -8 l -5 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:20.92,0:00:24.92,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,444)\fad(1355,0)}{\p1}m 12 -25 l -3 -35 l -12 -69 l 0 -69 l 11 -39 l 38 -39 l 31 -25 l 11 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:20.92,0:00:24.92,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,401)\fad(1355,0)}TEAM FANSUB
Dialogue: 0,0:00:20.92,0:00:24.92,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,416)\fad(1355,0)}Presenta:
Dialogue: 0,0:00:20.92,0:00:24.92,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\fad(1355,0)\pos(489,441)}Macross 7 ENCORE
Comment: 0,0:00:11.75,0:00:11.75,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Logo)
Dialogue: 0,0:00:26.51,0:00:29.75,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mientras miro el panorama púrpura
Dialogue: 0,0:00:29.90,0:00:35.51,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,De la carretera galáctica
Dialogue: 0,0:00:35.51,0:00:38.57,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Una estrella fugaz
Dialogue: 0,0:00:38.91,0:00:42.26,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Perfora mi corazón
Dialogue: 0,0:00:42.27,0:00:45.19,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,En la ciudad dormida
Dialogue: 0,0:00:45.30,0:00:50.18,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mis latidos se aceleran una vez más
Dialogue: 0,0:00:51.15,0:00:54.12,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Y tengo un deseo
Dialogue: 0,0:00:54.28,0:00:57.43,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por el futuro incierto
Dialogue: 0,0:00:57.55,0:01:02.25,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Con el sonido de esa melodía
Dialogue: 0,0:01:03.51,0:01:06.79,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Esa voz misteriosa
Dialogue: 0,0:01:06.84,0:01:09.32,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,No me deja ir
Dialogue: 0,0:01:09.32,0:01:12.11,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por favor, dime séptima luna
Dialogue: 0,0:01:12.11,0:01:16.41,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por qué mi corazón está nervioso
Dialogue: 0,0:01:16.47,0:01:21.58,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Hacia dónde me quieres llevar?
Dialogue: 0,0:01:21.61,0:01:24.75,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Sacúdete la tristeza séptima luna azul
Dialogue: 0,0:01:24.86,0:01:28.10,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Al rítmico eco
Dialogue: 0,0:01:28.38,0:01:33.57,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Solo estoy buscando una respuesta
Dialogue: 0,0:01:33.70,0:01:37.79,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Para este loco baile
Comment: 0,0:00:26.51,0:00:29.75,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k30}Mu{\k30}ra{\k30}sa{\k44}ki {\k45}no {\k21}pa{\k23}no{\k26}ra{\k75}ma
Comment: 0,0:00:29.90,0:00:35.51,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k63}Gin{\k62}ga {\k25}no {\k34}high{\k34}way {\k76}mia{\k30}ge{\k37}re{\k200}ba
Comment: 0,0:00:35.51,0:00:38.57,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k86}Ore {\k108}no {\k26}mu{\k19}ne {\k67}wo
Comment: 0,0:00:38.91,0:00:42.26,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Tsu{\k32}ran{\k25}uku {\k62}shooting {\k174}star
Comment: 0,0:00:42.27,0:00:45.19,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k31}Ne{\k31}mu{\k34}ra{\k50}nai {\k28}ma{\k40}chi {\k78}ni
Comment: 0,0:00:45.30,0:00:50.18,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k25}Ka{\k25}so{\k24}ku{\k24}su{\k36}ru {\k50}heart{\k49}beat {\k31}ka{\k31}sa{\k30}ne{\k35}te {\k128}wa
Comment: 0,0:00:51.15,0:00:54.12,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k52}Mie{\k98}nai {\k54}asu {\k93}ni
Comment: 0,0:00:54.28,0:00:57.43,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Fu{\k26}to {\k33}ino{\k43}ru {\k24}to{\k151}ki
Comment: 0,0:00:57.55,0:01:02.25,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k26}Ki{\k30}ko{\k73}ete{\k48}ku{\k43}ru {\k81}ano {\k41}me{\k35}ro{\k46}di{\k47}i
Comment: 0,0:01:03.51,0:01:06.79,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k47}Fus{\k32}hi{\k47}gi{\k30}na {\k62}ano {\k66}koe {\k44}ga
Comment: 0,0:01:06.84,0:01:09.32,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Ore {\k31}wo {\k31}ha{\k26}na{\k19}sa{\k103}nai
Comment: 0,0:01:09.32,0:01:12.11,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}Os{\k23}hi{\k50}ete{\k25}ku{\k18}re {\k54}seventh {\k86}moon
Comment: 0,0:01:12.11,0:01:16.41,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k51}Ko{\k16}no {\k35}mu{\k24}ne {\k27}no {\k30}moya{\k45}-moya {\k202}wo
Comment: 0,0:01:16.47,0:01:21.58,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k57}Ore {\k43}wo {\k29}do{\k42}ko {\k28}e {\k43}to {\k33}tsu{\k22}re{\k33}te {\k39}yu{\k21}ku {\k17}no {\k104}ka
Comment: 0,0:01:21.61,0:01:24.75,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k40}Ao{\k23}ku {\k26}yu{\k25}re{\k18}ru {\k64}seventh {\k118}moon
Comment: 0,0:01:24.86,0:01:28.10,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k31}Hi{\k16}bi{\k22}ite{\k19}ku{\k17}re {\k76}rhythm {\k143}ni
Comment: 0,0:01:28.38,0:01:33.57,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k10}I{\k41}ka{\k46}re{\k29}ta {\k102}dan{\k31}su {\k40}de {\k30}ko{\k32}tae {\k40}wo {\k39}sa{\k21}ga{\k58}su
Comment: 0,0:01:33.70,0:01:37.79,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Da{\k30}ke {\k337}sa
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Opening)
Dialogue: 0,0:01:43.70,0:01:47.67,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,342)}Flota Macross 7
Dialogue: 0,0:02:09.06,0:02:12.02,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(318,346)}Ciudad 7
Dialogue: 0,0:02:12.02,0:02:14.44,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,357)}Three Star
Dialogue: 0,0:02:14.44,0:02:16.36,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(324,357)}Riviera
Dialogue: 0,0:02:16.36,0:02:18.28,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(324,357)}Hollywood
Dialogue: 0,0:02:18.28,0:02:20.20,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(319,366)}Sunflower
Dialogue: 0,0:02:20.20,0:02:22.62,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(319,348)}Einstein
Dialogue: 0,0:02:22.62,0:02:25.04,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(319,338)}Begin Hill
Dialogue: 0,0:02:25.04,0:02:27.20,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\pos(319,342)}Rutas Lácteas
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:49.02,Voz_off,,0000,0000,0000,,Macross 7 es un flota colonizadora en busca de planetas habitables en la Galaxia.
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:54.90,Voz_off,,0000,0000,0000,,Su viaje en búsqueda de planetas desconocidos a tomado siete largos años.
Dialogue: 0,0:01:55.68,0:01:59.16,Voz_off,,0000,0000,0000,,En las siete naves residenciales, hay entornos similares a los terrestres...
Dialogue: 0,0:01:59.33,0:02:03.23,Voz_off,,0000,0000,0000,,...incluyendo ciudades, parques, ríos y colinas.
Dialogue: 0,0:02:03.60,0:02:06.12,Voz_off,,0000,0000,0000,,Permitiendo a la gente vivir sus vidas normalmente.
Dialogue: 0,0:02:07.75,0:02:11.96,Voz_off,,0000,0000,0000,,Ciudad 7 es la principal nave residencial de la flota y su centro político.
Dialogue: 0,0:02:12.43,0:02:14.26,Voz_off,,0000,0000,0000,,También está la nave fábrica, Three Star.
Dialogue: 0,0:02:14.43,0:02:15.68,Voz_off,,0000,0000,0000,,La nave turística, Resort Riviera.
Dialogue: 0,0:02:15.97,0:02:17.48,Voz_off,,0000,0000,0000,,La nave de entretenimiento, Hollywood.
Dialogue: 0,0:02:17.62,0:02:19.16,Voz_off,,0000,0000,0000,,La nave de agricultura Sunflower.
Dialogue: 0,0:02:19.26,0:02:21.19,Voz_off,,0000,0000,0000,,La nave de investigación científica, Einstein.
Dialogue: 0,0:02:21.29,0:02:23.46,Voz_off,,0000,0000,0000,,Y la nave de entrenamiento de la UN Spacy, Begin Hill.
Dialogue: 0,0:02:23.95,0:02:27.84,Voz_off,,0000,0000,0000,,Todas están conectadas por carreteras espaciales, llamadas "Rutas Lácteas".
Dialogue: 0,0:02:28.09,0:02:31.34,Voz_off,,0000,0000,0000,,Permitiendo a la gente ir y venir libremente entre ellas.
Dialogue: 0,0:02:31.46,0:02:36.44,Voz_off,,0000,0000,0000,,El viaje a través de la galaxia de la flota Macross 7, continua hasta el día de hoy.
Dialogue: 0,0:02:40.97,0:02:46.68,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,ENCORE 1 - En el escenario.
Dialogue: 0,0:02:39.11,0:02:42.29,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Vamos, atravesemos el sueño
Dialogue: 0,0:02:42.29,0:02:46.64,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Para ver el amanecer
Dialogue: 0,0:02:46.82,0:02:50.09,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Pero aún está muy, muy lejos
Dialogue: 0,0:02:50.33,0:02:53.34,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Tal vez de una manera u otra
Dialogue: 0,0:02:53.60,0:02:57.34,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El amor eventualmente llegará
Dialogue: 0,0:02:57.50,0:03:00.66,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Si escuchas mi canción
Dialogue: 0,0:03:00.51,0:03:02.60,Tema,,0000,0000,0000,,...mi canción
Dialogue: 0,0:03:01.22,0:03:03.48,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Es tan simple de hacer
Dialogue: 0,0:03:03.09,0:03:05.13,Tema,,0000,0000,0000,,...simple de hacer
Dialogue: 0,0:03:04.02,0:03:05.44,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Dos corazones se cruzaran
Dialogue: 0,0:03:05.44,0:03:08.68,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Y se convertirán en uno
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:11.54,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mi amado corazón se eleva en la noche
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:11.54,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Mi amado corazón se eleva en la noche
Dialogue: 0,0:03:11.91,0:03:15.18,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Llevando ardientes memorias junto a él
Dialogue: 0,0:03:11.91,0:03:15.18,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Llevando ardientes memorias junto a él
Dialogue: 0,0:03:15.40,0:03:18.05,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,La tristeza y la ira
Dialogue: 0,0:03:18.27,0:03:20.33,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Comienzan a desaparecer
Dialogue: 0,0:03:20.36,0:03:23.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Hay un corazón amado en tu corazón también
Dialogue: 0,0:03:20.36,0:03:23.00,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Hay un corazón amado en tu corazón también
Dialogue: 0,0:03:23.14,0:03:27.94,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Avanza y conoce tu destino
Dialogue: 0,0:03:23.14,0:03:27.94,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Avanza y conoce tu destino
Dialogue: 0,0:03:27.94,0:03:31.24,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,A través de millones de años luz
Dialogue: 0,0:03:31.24,0:03:35.52,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Carga mi amado corazón...
Dialogue: 0,0:03:31.24,0:03:35.52,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Carga mi amado corazón...
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Buenos días y bienvenidos a Cofee Break.
Dialogue: 0,0:03:43.00,0:03:45.35,Default,,0000,0000,0000,,Hoy, hablaremos sobre el grupo de rock...
Dialogue: 0,0:03:45.38,0:03:47.17,Default,,0000,0000,0000,,...que apareció de la nada y se disparó a la cima.
Dialogue: 0,0:03:47.51,0:03:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Fire Bomber, y los muchos misterios que rodean a esta banda.
Dialogue: 0,0:03:54.72,0:03:57.17,Tema,,0000,0000,0000,,Vamos a comenzar, es sábado por la noche
Dialogue: 0,0:03:58.04,0:04:00.42,Tema,,0000,0000,0000,,¿Que están haciendo muchachos?
Dialogue: 0,0:04:00.88,0:04:02.37,Tema,,0000,0000,0000,,Pónganse de pie
Dialogue: 0,0:04:02.65,0:04:05.41,Tema,,0000,0000,0000,,¿Sienten el ritmo?
Dialogue: 0,0:04:06.79,0:04:09.44,Tema,,0000,0000,0000,,Estamos volando alto en este paraíso
Dialogue: 0,0:04:09.92,0:04:12.74,Tema,,0000,0000,0000,,Con la energía olvidada
Dialogue: 0,0:04:13.06,0:04:14.34,Tema,,0000,0000,0000,,Ahora apúrense
Dialogue: 0,0:04:14.86,0:04:17.59,Tema,,0000,0000,0000,,Y tómenla de nuevo
Dialogue: 0,0:04:19.52,0:04:21.84,Tema,,0000,0000,0000,,¡No más tiempo perdido!
Dialogue: 0,0:04:22.20,0:04:25.20,Tema,,0000,0000,0000,,Es como si estuviéramos en un sueño
Dialogue: 0,0:04:25.65,0:04:27.09,Tema,,0000,0000,0000,,Apúrense y muévanse
Dialogue: 0,0:04:27.09,0:04:32.28,Tema,,0000,0000,0000,,Antes de que todo quede a la deriva
Dialogue: 0,0:04:33.61,0:04:36.15,Tema,,0000,0000,0000,,¡Hey todos!
Dialogue: 0,0:04:36.60,0:04:38.78,Tema,,0000,0000,0000,,Apunten hacia la luz
Dialogue: 0,0:04:39.73,0:04:41.95,Tema,,0000,0000,0000,,A danzar
Dialogue: 0,0:04:42.34,0:04:45.13,Tema,,0000,0000,0000,,Dancemos en el planeta del baile...
Dialogue: 0,0:03:53.06,0:03:54.72,Default,,0000,0000,0000,,Le damos la bienvenida a los invitados.
Dialogue: 0,0:03:58.05,0:03:59.89,Default,,0000,0000,0000,,Estas cosas pasan en los programas en vivo...
Dialogue: 0,0:04:00.32,0:04:03.11,Default,,0000,0000,0000,,Ahora, presentaré a nuestros dos invitados.
Dialogue: 0,0:04:03.77,0:04:06.94,Default,,0000,0000,0000,,La promotora de Fire Bomber, la señorita Hojo Akiko.
Dialogue: 0,0:04:07.64,0:04:11.66,Default,,0000,0000,0000,,También al crítico musical, el señor Prishkovich que nos acompaña.
Dialogue: 0,0:04:12.30,0:04:13.81,Default,,0000,0000,0000,,Gracias por venir.
Dialogue: 0,0:04:13.08,0:04:13.91,Default,,0000,0000,0000,,Gracias por venir.
Dialogue: 0,0:04:14.13,0:04:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Comenzaremos primero con Akiko.
Dialogue: 0,0:04:17.10,0:04:21.33,Default,,0000,0000,0000,,¿Podría decirnos por favor como fue que empezó Fire Bomber?
Dialogue: 0,0:04:21.84,0:04:23.14,Default,,0000,0000,0000,,Bien, déjeme ver...
Dialogue: 0,0:04:23.25,0:04:26.17,Voz,,0000,0000,0000,,Por ejemplo, sabemos que su líder Ray se encontró con Basara...
Dialogue: 0,0:04:26.50,0:04:30.00,Voz,,0000,0000,0000,,...pero debía haber una razón mayor para formar Fire Bomber.
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:31.00,Voz,,0000,0000,0000,,Así lo creo.
Dialogue: 0,0:04:30.10,0:04:30.85,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué te...?
Dialogue: 0,0:04:31.02,0:04:32.00,Default,,0000,0000,0000,,¡Te castigaré!
Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:40.00,Default,,0000,0000,0000,,¡Es verdad!, Ray Lovelock estuvo en la UN Spacy.
Dialogue: 0,0:04:40.80,0:04:47.08,Voz,,0000,0000,0000,,...veremos la vida de Ray antes de su encuentro predestinado con Basara.
Dialogue: 0,0:04:49.00,0:04:53.08,Voz_off,,0000,0000,0000,,En el año 2030, el Escuadrón Valkyries de la UN Spacy, Pink Pecker...
Dialogue: 0,0:04:54.00,0:04:58.74,Voz_off,,0000,0000,0000,,...se encontró con remanentes de la armada Zentradi en un patrullaje de rutina.
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:01.70,Voz_off,,0000,0000,0000,,Un joven Ray Lovelock fue parte de esa unidad.
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:07.30,Voz_off,,0000,0000,0000,,Ray Lovelock, quien era considerado un piloto de élite con un futuro brillante...
Dialogue: 0,0:05:07.50,0:05:12.58,Voz_off,,0000,0000,0000,,...fue rodeado por unidades Zentradi, pero él se las arregló para seguir peleando.
Dialogue: 0,0:05:13.27,0:05:13.82,Voz_off,,0000,0000,0000,,Aunque...
Dialogue: 0,0:05:17.70,0:05:19.26,Default,,0000,0000,0000,,¡STEPHAN!
Dialogue: 0,0:05:20.89,0:05:25.49,Voz_off,,0000,0000,0000,,Ray es testigo de la muerte del piloto Alférez Stephan...
Dialogue: 0,0:05:25.49,0:05:26.74,Voz_off,,0000,0000,0000,,...bajo fuego enemigo.
Dialogue: 0,0:05:29.00,0:05:33.35,Voz_off,,0000,0000,0000,,Habiendo perdido a su mejor amigo, y sintiendo el vacío de las batallas...
Dialogue: 0,0:05:33.37,0:05:34.85,Voz_off,,0000,0000,0000,,...Ray deja el ejercito.
Dialogue: 0,0:05:35.83,0:05:40.53,Voz_off,,0000,0000,0000,,En aquellos tiempos, Ray no le encontraba propósito a nada y vagaba sin rumbo fijo.
Dialogue: 0,0:05:40.56,0:05:43.30,Voz_off,,0000,0000,0000,,Se repetía a si mismo las mismas preguntas.
Dialogue: 0,0:05:43.55,0:05:45.91,Voz_off,,0000,0000,0000,,"¿Por qué estoy vivo?"
Dialogue: 0,0:05:45.91,0:05:47.49,Voz_off,,0000,0000,0000,,"No tengo razones para vivir"
Dialogue: 0,0:05:47.86,0:05:50.16,Voz_off,,0000,0000,0000,,Ray estaba en una profunda depresión.
Dialogue: 0,0:05:50.84,0:05:52.08,Voz_off,,0000,0000,0000,,Y entonces, un día...
Dialogue: 0,0:05:57.44,0:05:59.62,Voz_off,,0000,0000,0000,,Ray encontró un muchacho.
Dialogue: 0,0:05:59.90,0:06:03.71,Voz_off,,0000,0000,0000,,El chico no había comido por días, y estaba delgado.
Dialogue: 0,0:06:08.60,0:06:11.68,Default,,0000,0000,0000,,Si te canto una canción, ¿Me darás luego algo para comer?.
Dialogue: 0,0:06:12.06,0:06:14.75,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Vamos a comenzar, es sábado por la noche
Dialogue: 0,0:06:15.44,0:06:17.92,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Que están haciendo muchachos?
Dialogue: 0,0:06:17.96,0:06:19.35,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Pónganse de pie
Dialogue: 0,0:06:20.14,0:06:22.67,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Sienten el ritmo?
Dialogue: 0,0:06:24.41,0:06:27.15,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Estamos volando alto en este paraíso
Dialogue: 0,0:06:27.30,0:06:30.19,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Con la energía olvidada
Dialogue: 0,0:06:30.50,0:06:31.58,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Ahora apúrense
Dialogue: 0,0:06:32.17,0:06:35.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Y tómenla de nuevo
Dialogue: 0,0:06:36.93,0:06:39.13,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¡No más tiempo perdido!
Dialogue: 0,0:06:39.45,0:06:42.53,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Es como si estuviéramos en un sueño
Dialogue: 0,0:06:43.02,0:06:49.31,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Apúrense y muévanse, antes de que todo quede a la deriva
Dialogue: 0,0:06:50.92,0:06:52.89,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¡Hey todos!...
Dialogue: 0,0:06:14.71,0:06:16.77,Voz_off,,0000,0000,0000,,Diciendo esto, empezó a cantar.
Dialogue: 0,0:06:18.32,0:06:20.91,Voz_off,,0000,0000,0000,,El chico parecía cansado por la falta de comida.
Dialogue: 0,0:06:21.57,0:06:25.58,Voz_off,,0000,0000,0000,,Pero su canto tenía un poder único.
Dialogue: 0,0:06:26.60,0:06:31.88,Voz_off,,0000,0000,0000,,Y además, había una energía misteriosa cuando ese muchacho cantaba.
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:42.48,Voz_off,,0000,0000,0000,,Al oír esa canción, la vida de Ray cambio, renació una nueva persona en su interior
Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:48.48,Voz_off,,0000,0000,0000,,La canción del chico fue un rayo de esperanza en la vida de Ray.
Dialogue: 0,0:06:49.30,0:06:52.02,Voz_off,,0000,0000,0000,,Aquel chico era el joven Basara.
Dialogue: 0,0:06:53.00,0:06:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Y así fue como Ray y Basara se conocieron.
Dialogue: 0,0:06:53.15,0:07:00.08,Tema,,0000,0000,0000,,Si tú fueras el viento
Dialogue: 0,0:07:02.69,0:07:10.65,Tema,,0000,0000,0000,,Entonces yo quiero ser el cielo interminable
Dialogue: 0,0:07:13.76,0:07:21.75,Tema,,0000,0000,0000,,Cuando estoy perdido en las torrenciales lluvias
Dialogue: 0,0:07:23.47,0:07:32.55,Tema,,0000,0000,0000,,Voy a tocar la guitarra y calmar mi corazón
Dialogue: 0,0:07:34.84,0:07:36.38,Tema,,0000,0000,0000,,Come on People...
Dialogue: 0,0:06:56.50,0:07:00.08,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué piensa, Señorita Akiko?, ¿Está bien la dramatización?
Dialogue: 0,0:07:00.51,0:07:04.19,Default,,0000,0000,0000,,Bueno... acerca de esto, no lo he oído directamente de Ray...
Dialogue: 0,0:07:04.27,0:07:07.36,Default,,0000,0000,0000,,Pero parece un momento muy melodramático para ellos.
Dialogue: 0,0:07:07.67,0:07:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Esta bien, el joven músico Basara le brindo consuelo a un desesperado Ray.
Dialogue: 0,0:07:13.70,0:07:19.56,Voz,,0000,0000,0000,,Ray se conmovió por los sonidos de Basara y vio su futuro en su música.
Dialogue: 0,0:07:20.16,0:07:23.72,Voz,,0000,0000,0000,,También Ray salvo al joven Basara de las calles.
Dialogue: 0,0:07:24.41,0:07:28.58,Voz,,0000,0000,0000,,Ellos viven juntos como una familia desde entonces.
Dialogue: 0,0:07:28.80,0:07:32.68,Default,,0000,0000,0000,,¿Eh?, ¿Ray y Basara han estado viviendo juntos todo este tiempo?
Dialogue: 0,0:07:33.83,0:07:35.69,Voz,,0000,0000,0000,,...continuaremos luego de este comercial.
Dialogue: 0,0:07:36.34,0:07:38.33,Default,,0000,0000,0000,,¡Ahora qué!, ¡En un momento como este!.
Dialogue: 0,0:07:38.73,0:07:40.96,Voz,,0000,0000,0000,,¡Hey, hey, Miho!, ¿Estás viendo la televisión?
Dialogue: 0,0:07:41.85,0:07:44.80,Voz,,0000,0000,0000,,¡Hay una entrevista interesante en Cofee Break!.
Dialogue: 0,0:07:45.23,0:07:46.61,Default,,0000,0000,0000,,¡Estoy mirándola!, ¡Estoy mirándola!
Dialogue: 0,0:07:46.87,0:07:48.84,Voz,,0000,0000,0000,,Si, pensé que deberías verla, ¡Por eso te llamé!
Dialogue: 0,0:07:49.40,0:07:52.89,Voz,,0000,0000,0000,,¡Ya se!, vamos temprano mañana a desenterrar algunos datos, ¿Si?.
Dialogue: 0,0:07:53.19,0:07:53.93,Default,,0000,0000,0000,,¿Sobre qué?
Dialogue: 0,0:07:54.00,0:07:58.42,Voz,,0000,0000,0000,,¡No te das cuenta!, sobre porque Ray realmente dejo el ejercito, ¿No?.
Dialogue: 0,0:07:59.13,0:08:00.26,Default,,0000,0000,0000,,¡Suena agradable!
Dialogue: 0,0:08:06.91,0:08:09.61,Default,,0000,0000,0000,,¡Hey Ray!, Basara no está en su habitación.
Dialogue: 0,0:08:09.70,0:08:10.85,Default,,0000,0000,0000,,¿Sabes donde esta?
Dialogue: 0,0:08:11.67,0:08:12.38,Default,,0000,0000,0000,,No sé...
Dialogue: 0,0:08:12.59,0:08:16.52,Default,,0000,0000,0000,,¡Diablos!, lo buscaba para hablar del concierto de mañana.
Dialogue: 0,0:08:17.52,0:08:20.56,Voz,,0000,0000,0000,,Los miembros de Fire Bomber son: el líder Ray...
Dialogue: 0,0:08:17.57,0:08:22.69,Tema,,0000,0000,0000,,Yo me pregunto, cuando voy a verte de nuevo
Dialogue: 0,0:08:25.89,0:08:30.80,Tema,,0000,0000,0000,,La Submarine Street siente, mis susurros...
Dialogue: 0,0:08:20.95,0:08:25.50,Voz,,0000,0000,0000,,...vocalistas Basara y Mylene, y la percusionista Veffidas.
Dialogue: 0,0:08:38.71,0:08:41.80,Tema,,0000,0000,0000,,Abran sus ojos...
Dialogue: 0,0:08:42.23,0:08:44.13,Tema,,0000,0000,0000,,Gente salvaje...
Dialogue: 0,0:08:45.48,0:08:48.94,Tema,,0000,0000,0000,,Abran sus ojos...
Dialogue: 0,0:08:52.55,0:08:59.56,Tema,,0000,0000,0000,,Las bestias tienen la sabiduría...
Dialogue: 0,0:09:00.35,0:09:04.68,Tema,,0000,0000,0000,,El lugar santo es apacible...
Dialogue: 0,0:08:26.91,0:08:30.21,Voz,,0000,0000,0000,,Tuvieron muchas dificultades en el camino.
Dialogue: 0,0:08:36.94,0:08:40.16,Voz_off,,0000,0000,0000,,Mientras Basara y Ray viajaban juntos...
Dialogue: 0,0:08:41.13,0:08:46.20,Voz_off,,0000,0000,0000,,...su nueva música nunca fue entendida y fueron la burla en cada ciudad.
Dialogue: 0,0:08:52.35,0:08:56.48,Voz_off,,0000,0000,0000,,Este fue un periodo difícil en el viaje del joven Basara.
Dialogue: 0,0:08:56.71,0:09:03.80,Voz_off,,0000,0000,0000,,Pero lo que era más difícil aun, era el hecho que nadie entendía lo que cantaba Basara.
Dialogue: 0,0:09:05.24,0:09:07.93,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Vamos a comenzar, es sábado por la noche
Dialogue: 0,0:09:08.62,0:09:11.10,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Que están haciendo muchachos?
Dialogue: 0,0:09:11.14,0:09:12.53,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Pónganse de pie
Dialogue: 0,0:09:13.32,0:09:15.85,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Sienten el ritmo?
Dialogue: 0,0:09:17.59,0:09:20.33,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Estamos volando alto en este paraíso
Dialogue: 0,0:09:20.48,0:09:23.37,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Con la energía olvidada
Dialogue: 0,0:09:23.68,0:09:24.76,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Ahora apúrense
Dialogue: 0,0:09:25.35,0:09:28.18,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Y tómenla de nuevo...
Dialogue: 0,0:09:46.00,0:09:47.37,Default,,0000,0000,0000,,¡Buen sentido del ritmo!
Dialogue: 0,0:09:47.76,0:09:51.14,Voz_off,,0000,0000,0000,,Inmediatamente Ray fue capaz de reconocer el talento...
Dialogue: 0,0:09:51.14,0:09:53.11,Voz_off,,0000,0000,0000,,...de una artista callejera como Veffidas.
Dialogue: 0,0:09:53.40,0:09:58.38,Voz_off,,0000,0000,0000,,Pero sería hasta seis meses después que ella se unió a la banda.
Dialogue: 0,0:10:27.33,0:10:28.15,Default,,0000,0000,0000,,¡Ray!
Dialogue: 0,0:10:31.12,0:10:33.25,Default,,0000,0000,0000,,¡Ray!, Ray...
Dialogue: 0,0:10:34.09,0:10:35.06,Default,,0000,0000,0000,,¡RAY...!
Dialogue: 0,0:10:33.66,0:10:34.70,Voz_off,,0000,0000,0000,,Ese accidente.
Dialogue: 0,0:10:35.09,0:10:37.27,Voz_off,,0000,0000,0000,,Para ellos, esto fue extremadamente desafortunado.
Dialogue: 0,0:10:39.77,0:10:45.30,Voz_off,,0000,0000,0000,,Ray sufrió lesiones y tuvo que permanecer hospitalizado tres meses.
Dialogue: 0,0:10:46.70,0:10:48.42,Voz_off,,0000,0000,0000,,Ellos no serian capaces de continuar haciendo música.
Dialogue: 0,0:10:48.63,0:10:52.24,Voz_off,,0000,0000,0000,,Y sus ahorros se agotaron en las facturas del hospital.
Dialogue: 0,0:10:53.03,0:10:58.57,Voz_off,,0000,0000,0000,,Considerando el futuro, Ray  decide dejar a Basara en un hogar de menores.
Dialogue: 0,0:11:02.54,0:11:04.18,Default,,0000,0000,0000,,Basara, hay que despedirnos.
Dialogue: 0,0:11:04.34,0:11:06.94,Default,,0000,0000,0000,,Viajar conmigo no es la mejor opción para ti.
Dialogue: 0,0:11:07.00,0:11:09.22,Default,,0000,0000,0000,,Es lo mejor para tu futuro.
Dialogue: 0,0:11:09.22,0:11:11.22,Default,,0000,0000,0000,,¡No es así!, ¡No digas estupideces!
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:14.80,Default,,0000,0000,0000,,¡Yo voy a cantar por los dos, Ray!
Dialogue: 0,0:11:15.10,0:11:17.18,Default,,0000,0000,0000,,¡Yo canto! ¡Yo amo cantar!
Dialogue: 0,0:11:17.74,0:11:18.74,Default,,0000,0000,0000,,Basara...
Dialogue: 0,0:11:19.15,0:11:24.29,Voz_off,,0000,0000,0000,,Mirando en los ojos ardientes de Basara, Ray comprendió que él había sido un tonto.
Dialogue: 0,0:11:24.68,0:11:29.12,Voz_off,,0000,0000,0000,,Si... ¿Cómo podría haber llegado tan lejos con Basara, solo para rendirse?
Dialogue: 0,0:11:29.38,0:11:34.04,Voz_off,,0000,0000,0000,,El joven Basara le enseño el valor de la perseverancia.
Dialogue: 0,0:11:34.57,0:11:35.82,Default,,0000,0000,0000,,¡Basara, tenemos que hacerlo!.
Dialogue: 0,0:11:35.95,0:11:39.07,Default,,0000,0000,0000,,¡No dejaremos de cantar!, ¡No importa nada más!
Dialogue: 0,0:11:40.00,0:11:40.71,Default,,0000,0000,0000,,¡Ray!
Dialogue: 0,0:11:49.31,0:11:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Traje algo para comer.
Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:53.44,Default,,0000,0000,0000,,¡Oh, no!, ¿Estas llorando?
Dialogue: 0,0:11:53.58,0:11:55.52,Default,,0000,0000,0000,,¿Trajiste algo para comer?, ¡Yo quiero!
Dialogue: 0,0:11:56.42,0:11:58.82,Voz,,0000,0000,0000,,Basara cantaba tan fuerte como podía...
Dialogue: 0,0:11:55.79,0:11:58.37,Tema,,0000,0000,0000,,Vamos a comenzar, es sábado por la noche
Dialogue: 0,0:11:59.19,0:12:01.43,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Que están haciendo muchachos?
Dialogue: 0,0:12:01.80,0:12:02.77,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Pónganse de pie
Dialogue: 0,0:12:03.72,0:12:06.12,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Sienten el ritmo?
Dialogue: 0,0:12:07.99,0:12:10.44,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Estamos volando alto en este paraíso...
Dialogue: 0,0:11:59.14,0:12:02.80,Voz_off,,0000,0000,0000,,...pero nadie entendía esta nueva música.
Dialogue: 0,0:12:03.00,0:12:06.18,Voz_off,,0000,0000,0000,,Nadie le arrojaba ni una simple moneda.
Dialogue: 0,0:12:06.50,0:12:09.93,Voz_off,,0000,0000,0000,,Basara no tenía dinero ni para comprar pan.
Dialogue: 0,0:12:20.60,0:12:24.62,Voz_off,,0000,0000,0000,,Para el pequeño Basara, no había nada más duro que el hambre.
Dialogue: 0,0:12:26.48,0:12:27.41,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué sucede?
Dialogue: 0,0:12:29.32,0:12:30.50,Default,,0000,0000,0000,,¿Tienes hambre?, ¿No?
Dialogue: 0,0:12:34.09,0:12:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Come esto.
Dialogue: 0,0:12:35.95,0:12:37.13,Default,,0000,0000,0000,,No tienes que darme dinero.
Dialogue: 0,0:12:38.51,0:12:39.76,Default,,0000,0000,0000,,Adelante, tómalo.
Dialogue: 0,0:12:42.30,0:12:45.68,Default,,0000,0000,0000,,Señor, ¿Cuanto pan podría darme por ella?
Dialogue: 0,0:12:49.15,0:12:50.59,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué dices?
Dialogue: 0,0:12:52.69,0:12:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Tomaré esta correa.
Dialogue: 0,0:12:55.60,0:13:00.02,Default,,0000,0000,0000,,No te preocupes, puedes venir cuando quieras mientras estén aquí.
Dialogue: 0,0:13:00.49,0:13:04.24,Default,,0000,0000,0000,,Pueden comer cuanto quieran, tú y esa chica.
Dialogue: 0,0:13:04.47,0:13:05.22,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué?
Dialogue: 0,0:13:05.55,0:13:08.60,Default,,0000,0000,0000,,He estado escuchando su música todos los días.
Dialogue: 0,0:13:08.90,0:13:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Y mi panadería tiene un buen asiento reservado.
Dialogue: 0,0:13:12.59,0:13:13.58,Default,,0000,0000,0000,,¡Señor!
Dialogue: 0,0:13:15.19,0:13:18.17,Voz_off,,0000,0000,0000,,Basara se conmovió por la amabilidad del panadero.
Dialogue: 0,0:13:19.21,0:13:22.56,Voz_off,,0000,0000,0000,,Pero más se emociono su pequeño corazón por el hecho...
Dialogue: 0,0:13:22.59,0:13:26.56,Voz_off,,0000,0000,0000,,...de que por primera vez, desde que llegaron a la ciudad...
Dialogue: 0,0:13:26.71,0:13:29.40,Voz_off,,0000,0000,0000,,...había más de uno que apreciaba su música.
Dialogue: 0,0:13:32.78,0:13:35.48,Voz_off,,0000,0000,0000,,Luego, cuando Basara dejo la ciudad...
Dialogue: 0,0:13:35.72,0:13:40.10,Voz_off,,0000,0000,0000,,...dejó su guitarra al panadero como agradecimiento por sus panes.
Dialogue: 0,0:13:41.45,0:13:44.72,Voz,,0000,0000,0000,,Nuestro producción fue capaz de localizar este valioso objeto.
Dialogue: 0,0:13:45.08,0:13:45.95,Voz,,0000,0000,0000,,¡Aquí está!
Dialogue: 0,0:13:45.85,0:13:49.66,Tema,,0000,0000,0000,,Una vez más vengo aquí a pensar
Dialogue: 0,0:13:52.37,0:13:57.92,Tema,,0000,0000,0000,,A recordar esos momentos en que todo lo que hice fue un sueño
Dialogue: 0,0:13:59.51,0:14:03.37,Tema,,0000,0000,0000,,La brisa que sopla desde las estrellas
Dialogue: 0,0:14:06.06,0:14:10.56,Tema,,0000,0000,0000,,Me llevan de vuelta al ayer
Dialogue: 0,0:14:12.40,0:14:16.07,Tema,,0000,0000,0000,,(Recuerda) Lo azul que era el cielo
Dialogue: 0,0:14:16.11,0:14:19.03,Tema,,0000,0000,0000,,(Dieciséis) La sonrisa en tu cara
Dialogue: 0,0:14:19.23,0:14:24.94,Tema,,0000,0000,0000,,Los mil años en delante, que tu y yo habíamos planeado
Dialogue: 0,0:14:25.40,0:14:26.35,Tema,,0000,0000,0000,,Y nunca...
Dialogue: 0,0:13:46.23,0:13:50.66,Voz,,0000,0000,0000,,Esta es la guitarra y la correa de Basara.
Dialogue: 0,0:13:51.27,0:13:53.34,Default,,0000,0000,0000,,Basara debió pasar tiempos duros, ¿No?
Dialogue: 0,0:13:54.85,0:13:55.78,Default,,0000,0000,0000,,Convidame.
Dialogue: 0,0:13:55.95,0:13:57.59,Default,,0000,0000,0000,,¡Tú ya tienes muchos!
Dialogue: 0,0:13:57.60,0:13:59.22,Default,,0000,0000,0000,,¡Quiero de esos!
Dialogue: 0,0:13:59.25,0:13:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Pues yo también...
Dialogue: 0,0:13:59.97,0:14:01.17,Default,,0000,0000,0000,,¡Dame algunos!
Dialogue: 0,0:14:01.83,0:14:06.78,Default,,0000,0000,0000,,Cuando Ray se recuperó de sus lesiones, Veffidas se unió a la banda...
Dialogue: 0,0:14:06.91,0:14:08.98,Default,,0000,0000,0000,,...y sus actividades musicales continuaron.
Dialogue: 0,0:14:09.60,0:14:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Por cierto, señorita Akiko...
Dialogue: 0,0:14:10.89,0:14:14.93,Default,,0000,0000,0000,,¿Cuándo la gigante Zentradi Veffidas se sometió a la Micronización?
Dialogue: 0,0:14:15.22,0:14:22.31,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, no lo sé... pero Veffidas era una Zentradi cuya raza no tenía cultura, ¿No?...
Dialogue: 0,0:14:22.58,0:14:26.38,Default,,0000,0000,0000,,...por lo que ella tuvo muchos problemas para aprender a tocar la batería.
Dialogue: 0,0:14:55.15,0:15:00.43,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué clase de vida llevó Basara antes de tener su encuentro con Ray?
Dialogue: 0,0:14:55.31,0:14:59.71,Tema,,0000,0000,0000,,La ciudad vibra de vida, 24 horas al día
Dialogue: 0,0:14:59.91,0:15:01.31,Tema,,0000,0000,0000,,Tonight, tonight!
Dialogue: 0,0:15:01.85,0:15:03.88,Tema,,0000,0000,0000,,Me cargo de ese poder
Dialogue: 0,0:15:05.80,0:15:10.15,Tema,,0000,0000,0000,,En lo ojos de la multitud, puedo ver el fuego que se escapa
Dialogue: 0,0:15:10.29,0:15:14.36,Tema,,0000,0000,0000,,Una señal en el tiempo, que ellos buscan también
Dialogue: 0,0:15:16.08,0:15:18.67,Tema,,0000,0000,0000,,Una luz que se deslumbra lejos
Dialogue: 0,0:15:18.99,0:15:21.71,Tema,,0000,0000,0000,,Un diamante azul
Dialogue: 0,0:15:21.89,0:15:25.88,Tema,,0000,0000,0000,,Parece que pusieron un vidrio delante de tus ojos...
Dialogue: 0,0:15:00.50,0:15:02.29,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué se sabe de su familia o sus padres?
Dialogue: 0,0:15:02.86,0:15:07.97,Default,,0000,0000,0000,,Bien, en realidad se sabe muy poco de la infancia de Basara.
Dialogue: 0,0:15:08.62,0:15:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Señorita Akiko, ¿Usted sabe algo?
Dialogue: 0,0:15:10.97,0:15:11.91,Default,,0000,0000,0000,,No...
Dialogue: 0,0:15:12.01,0:15:14.22,Default,,0000,0000,0000,,Yo tampoco no sé nada de eso.
Dialogue: 0,0:15:14.37,0:15:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Ya veo.
Dialogue: 0,0:15:15.60,0:15:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Por eso, hemos enviado un miembro de nuestra producción...
Dialogue: 0,0:15:21.40,0:15:23.44,Default,,0000,0000,0000,,...a investigar el pueblo de Basara.
Dialogue: 0,0:15:23.86,0:15:26.96,Default,,0000,0000,0000,,Reportera de exteriores Jessica, ¿Puede oírme?
Dialogue: 0,0:15:27.11,0:15:29.62,Default,,0000,0000,0000,,¡Si!, soy la reportera de exteriores Jessica.
Dialogue: 0,0:15:30.21,0:15:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Saludos a la Flota Macross 7, supongo que ha sido un largo viaje para ustedes.
Dialogue: 0,0:15:34.48,0:15:36.48,Default,,0000,0000,0000,,Espero que estén recibiendo bien las imágenes.
Dialogue: 0,0:15:37.85,0:15:39.80,Default,,0000,0000,0000,,¡Hay un fuerte viento soplando!
Dialogue: 0,0:15:40.23,0:15:43.18,Default,,0000,0000,0000,,En este pueblo montañés, es donde se dice que Basara comenzó...
Dialogue: 0,0:15:43.18,0:15:45.36,Default,,0000,0000,0000,,...a tocar la guitarra y a cantar desde pequeño.
Dialogue: 0,0:15:45.69,0:15:48.63,Default,,0000,0000,0000,,Este es el Monte Ensueño. Pueden verlo al fondo.
Dialogue: 0,0:15:48.83,0:15:52.18,Default,,0000,0000,0000,,Con nieve todo el año. ¿Qué clase de esperanzas tenía Basara?
Dialogue: 0,0:15:52.44,0:15:57.91,Default,,0000,0000,0000,,Y qué clase de canciones entonó Basara a estos ásperos vientos...
Dialogue: 0,0:15:59.96,0:16:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Le preguntamos datos a la Policía y a oficinas del pueblo...
Dialogue: 0,0:16:04.23,0:16:06.85,Default,,0000,0000,0000,,...por más información acerca de Basara.
Dialogue: 0,0:16:07.00,0:16:08.92,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, no sabían nada.
Dialogue: 0,0:16:09.15,0:16:11.99,Default,,0000,0000,0000,,No hay información de los familiares de Basara, lugar de nacimiento...
Dialogue: 0,0:16:12.16,0:16:15.42,Default,,0000,0000,0000,,...donde Basara vivió, conocidos o amigos.
Dialogue: 0,0:16:15.80,0:16:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, ¡Pudimos encontrar una foto!
Dialogue: 0,0:16:21.60,0:16:23.76,Default,,0000,0000,0000,,Este caballero es nuestra única pista de la infancia de Basara.
Dialogue: 0,0:16:23.81,0:16:27.02,Default,,0000,0000,0000,,Ahora le mostraremos una foto actual de él.
Dialogue: 0,0:16:27.26,0:16:28.52,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué recuerda acerca de él?
Dialogue: 0,0:16:29.20,0:16:31.10,Default,,0000,0000,0000,,¡Oh, sí!, ¡Ese era el chico!
Dialogue: 0,0:16:31.20,0:16:33.94,Default,,0000,0000,0000,,Es el chico que solía cantarle a las montañas.
Dialogue: 0,0:16:34.34,0:16:36.40,Voz,,0000,0000,0000,,Definitivamente, ha crecido bastante.
Dialogue: 0,0:16:36.70,0:16:39.32,Default,,0000,0000,0000,,¿Realmente vivió Basara con los montañeses?
Dialogue: 0,0:16:43.30,0:16:44.70,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué está pasando?
Dialogue: 0,0:16:45.02,0:16:46.81,Default,,0000,0000,0000,,Ahora ni siquiera puedo encontrar a Ray.
Dialogue: 0,0:17:03.38,0:17:04.28,Default,,0000,0000,0000,,¿Eso es...?
Dialogue: 0,0:17:04.59,0:17:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Sí.
Dialogue: 0,0:17:08.68,0:17:09.72,Default,,0000,0000,0000,,¡Bomber!
Dialogue: 0,0:17:47.62,0:17:48.54,Default,,0000,0000,0000,,¡Esa voz!
Dialogue: 0,0:17:44.76,0:17:48.59,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,...Si escuchas mi canción
Dialogue: 0,0:17:49.44,0:17:52.94,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Es tán simple de hacer
Dialogue: 0,0:17:54.06,0:17:56.55,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Dos corazones se cruzarán...
Dialogue: 0,0:18:01.60,0:18:04.82,Default,,0000,0000,0000,,¿Quieres mover montañas conmigo?
Dialogue: 0,0:18:14.94,0:18:17.25,Default,,0000,0000,0000,,¡Mira!, aquellos dos gigantes.
Dialogue: 0,0:18:17.86,0:18:19.67,Default,,0000,0000,0000,,¿Hasta cuando estarán inmóviles?
Dialogue: 0,0:18:19.70,0:18:23.08,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué se tiene que tener una pelea callejera en este país?
Dialogue: 0,0:19:04.57,0:19:06.52,Default,,0000,0000,0000,,Veffidas... bien hecho.
Dialogue: 0,0:19:08.78,0:19:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Veffidas... yo siempre...
Dialogue: 0,0:19:11.44,0:19:13.81,Default,,0000,0000,0000,,...te he amado.
Dialogue: 0,0:19:14.84,0:19:15.91,Default,,0000,0000,0000,,Yo también.
Dialogue: 0,0:19:32.57,0:19:34.16,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué está pasando?
Dialogue: 0,0:19:41.88,0:19:43.24,Default,,0000,0000,0000,,Esperen, ¡Discúlpenme!
Dialogue: 0,0:19:44.61,0:19:47.59,Default,,0000,0000,0000,,¡Permiso, déjenme pasar!, ¡Lo siento!
Dialogue: 0,0:19:48.70,0:19:51.10,Default,,0000,0000,0000,,¡Abran paso para Mylene que llega tarde!
Dialogue: 0,0:19:52.49,0:19:54.31,Default,,0000,0000,0000,,No es eso, no llego tarde a nada.
Dialogue: 0,0:20:18.20,0:20:21.14,Default,,0000,0000,0000,,Eventualmente, Mylene Jenius se unió.
Dialogue: 0,0:20:21.84,0:20:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Pero esa fue otra dificultad, ¿Verdad Señorita Akiko?
Dialogue: 0,0:20:25.20,0:20:30.47,Default,,0000,0000,0000,,Conociéndolos, no sé si dificultad sea la forma correcta de describirlo.
Dialogue: 0,0:20:33.84,0:20:35.37,Default,,0000,0000,0000,,¡Oh, que está pasando...!
Dialogue: 0,0:20:35.44,0:20:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Mientras conocíamos la historia del misterioso pasado de Fire Bomber...
Dialogue: 0,0:20:39.09,0:20:43.80,Default,,0000,0000,0000,,¡Ellos han comenzado a tocar en la azotea de un edificio!
Dialogue: 0,0:20:44.12,0:20:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Señorita Akiko, ¿Esto estaba en la agenda de la banda?
Dialogue: 0,0:20:47.45,0:20:49.10,Default,,0000,0000,0000,,No se nada de esto.
Dialogue: 0,0:20:49.80,0:20:51.48,Voz,,0000,0000,0000,,¡Un concierto no programado!
Dialogue: 0,0:20:51.68,0:20:54.20,Voz,,0000,0000,0000,,¡De algún modo, me gustaría ir allí!
Dialogue: 0,0:20:56.20,0:20:57.76,Default,,0000,0000,0000,,Ahora ustedes tienen su respuesta, ¿No?
Dialogue: 0,0:20:58.20,0:20:59.71,Default,,0000,0000,0000,,Esto es Fire Bomber.
Dialogue: 0,0:21:00.20,0:21:01.70,Default,,0000,0000,0000,,No sabemos sobre su pasado o futuro...
Dialogue: 0,0:21:01.89,0:21:03.70,Default,,0000,0000,0000,,...pero ellos están justo aquí ahora.
Dialogue: 0,0:21:04.20,0:21:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Eso es todo lo que hay que saber.
Dialogue: 0,0:21:06.60,0:21:07.64,Default,,0000,0000,0000,,¡Malos!
Dialogue: 0,0:21:08.54,0:21:09.87,Default,,0000,0000,0000,,¡Mylene!, estas aquí.
Dialogue: 0,0:21:10.20,0:21:11.74,Default,,0000,0000,0000,,¿No entiendo qué quieres decir?
Dialogue: 0,0:21:11.81,0:21:13.88,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué no me avisaron?
Dialogue: 0,0:21:14.20,0:21:16.37,Default,,0000,0000,0000,,¡La gente de abajo piensa que llegué tarde!
Dialogue: 0,0:21:16.90,0:21:19.20,Default,,0000,0000,0000,,Esto no es algo que hayamos planificado.
Dialogue: 0,0:21:19.92,0:21:21.82,Default,,0000,0000,0000,,Solo quisimos devolverles un poco el favor a todos.
Dialogue: 0,0:21:22.27,0:21:23.70,Default,,0000,0000,0000,,Mylene, tú también quieres, ¿No?
Dialogue: 0,0:21:24.90,0:21:26.98,Default,,0000,0000,0000,,¡Pero esta no es la forma normal!
Dialogue: 0,0:21:27.24,0:21:28.16,Default,,0000,0000,0000,,No hay diferencia.
Dialogue: 0,0:21:29.00,0:21:32.28,Default,,0000,0000,0000,,¡No!, ¡Es diferente!, ¡Definitivamente es diferente!, y no me dijeron.
Dialogue: 0,0:21:34.01,0:21:37.55,Default,,0000,0000,0000,,Siento como si me hubieran excluido, ¡Diablos!
Dialogue: 0,0:21:37.58,0:21:39.29,Default,,0000,0000,0000,,No fue nuestra intención excluirte.
Dialogue: 0,0:21:39.42,0:21:41.46,Default,,0000,0000,0000,,No es justo, y no me gusta.
Dialogue: 0,0:21:41.85,0:21:44.55,Default,,0000,0000,0000,,Deja de quejarte, rápido comienza a tocar.
Dialogue: 0,0:21:44.78,0:21:45.94,Default,,0000,0000,0000,,Todos te están esperando.
Dialogue: 0,0:21:56.00,0:21:57.70,Default,,0000,0000,0000,,¡Fire!
Dialogue: 0,0:21:57.70,0:21:59.00,Default,,0000,0000,0000,,¡BOMBER!
Dialogue: 0,0:21:59.47,0:22:01.92,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Vamos a comenzar, es sábado por la noche
Dialogue: 0,0:21:59.47,0:22:01.92,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Vamos a comenzar, es sábado por la noche
Dialogue: 0,0:22:02.79,0:22:05.43,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Que están haciendo muchachos?
Dialogue: 0,0:22:02.79,0:22:05.43,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¿Que están haciendo muchachos?
Dialogue: 0,0:22:05.63,0:22:07.12,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Pónganse de pie
Dialogue: 0,0:22:05.63,0:22:07.12,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Pónganse de pie
Dialogue: 0,0:22:07.40,0:22:10.16,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Sienten el ritmo?
Dialogue: 0,0:22:07.40,0:22:10.16,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¿Sienten el ritmo?
Dialogue: 0,0:22:11.54,0:22:14.19,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Estamos volando alto en este paraíso
Dialogue: 0,0:22:11.54,0:22:14.19,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Estamos volando alto en este paraíso
Dialogue: 0,0:22:14.67,0:22:17.49,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Con la energía olvidada
Dialogue: 0,0:22:14.67,0:22:17.49,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Con la energía olvidada
Dialogue: 0,0:22:17.81,0:22:19.09,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Ahora apúrense
Dialogue: 0,0:22:17.81,0:22:19.09,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Ahora apúrense
Dialogue: 0,0:22:19.61,0:22:22.34,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Y tómenla de nuevo
Dialogue: 0,0:22:19.61,0:22:22.34,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Y tómenla de nuevo
Dialogue: 0,0:22:24.27,0:22:26.59,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¡No más tiempo perdido!
Dialogue: 0,0:22:24.27,0:22:26.59,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¡No más tiempo perdido!
Dialogue: 0,0:22:26.95,0:22:29.95,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Es como si estuviéramos en un sueño
Dialogue: 0,0:22:26.95,0:22:29.95,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Es como si estuviéramos en un sueño
Dialogue: 0,0:22:30.40,0:22:31.84,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Apúrense y muévanse
Dialogue: 0,0:22:30.40,0:22:31.84,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Apúrense y muévanse
Dialogue: 0,0:22:31.84,0:22:37.03,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Antes de que todo quede a la deriva
Dialogue: 0,0:22:31.84,0:22:37.03,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Antes de que todo quede a la deriva
Dialogue: 0,0:22:38.36,0:22:40.90,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¡Hey todos!
Dialogue: 0,0:22:38.36,0:22:40.90,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¡Hey todos!
Dialogue: 0,0:22:41.35,0:22:43.53,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Apunten hacia la luz
Dialogue: 0,0:22:41.35,0:22:43.53,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Apunten hacia la luz
Dialogue: 0,0:22:44.48,0:22:46.70,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,A danzar
Dialogue: 0,0:22:44.48,0:22:46.70,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,A danzar
Dialogue: 0,0:22:47.09,0:22:49.88,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Dancemos en el planeta del baile
Dialogue: 0,0:22:47.09,0:22:50.89,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Dancemos en el planeta del baile
Dialogue: 0,0:22:51.30,0:22:52.64,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¡Hey todos!
Dialogue: 0,0:22:53.68,0:22:55.63,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¡Todos!
Dialogue: 0,0:22:53.68,0:22:55.63,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¡Todos!
Dialogue: 0,0:22:55.81,0:22:57.77,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,Continuará...
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Ending)
Dialogue: 0,0:23:05.76,0:23:11.44,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, ¡Pero Bebé!, ¡Todavía no estoy satisfecha contigo!
Dialogue: 0,0:23:12.93,0:23:18.74,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,El amor que sentía dentro se ha ido, por lo que supongo que... Bye Bye!
Dialogue: 0,0:23:20.25,0:23:25.98,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, ¡Pero Bebé!, todavía, ¡Todavía no es suficiente para mí!
Dialogue: 0,0:23:27.56,0:23:33.26,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Tu haces girar mi corazón de manera tan radical, ¿Ah ha?
Dialogue: 0,0:23:35.52,0:23:41.40,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Cuando digo "Más que alguien"
Dialogue: 0,0:23:42.78,0:23:49.43,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¡Oh!, ¡Espera!, esto es un manual de sentimientos, ¿No?
Dialogue: 0,0:23:50.02,0:23:55.99,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Hoy en día bajo el sol tu estás sonriéndome
Dialogue: 0,0:23:57.32,0:24:03.08,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Al igual que un señor perfecto...
Dialogue: 0,0:24:03.91,0:24:09.55,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, ¡Pero Bebé!, ¡Todavía no estoy satisfecha contigo!
Dialogue: 0,0:24:11.18,0:24:16.86,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,El amor que sentía dentro se ha ido, por lo que supongo que... Bye Bye!
Dialogue: 0,0:24:18.45,0:24:20.06,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, ¡Pero Bebé!...
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Logo)
Comment: 0,0:24:20.67,0:24:23.01,Logo_fondo,,0000,0000,0000,,{\pos(524,481)\fad(170,0)}{\p1}m -169 37 l 58 37 l 76 -23 l 61 -49 l -172 -49 l -186 -23 l -169 37 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:20.67,0:24:23.01,Logo_rojo,,0000,0000,0000,,{\pos(513,447)\fad(170,0)}{\p1}m -169 -19 l 58 -19 l 64 -26 l 41 -74 l -155 -74 l -175 -26 l -169 -19 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:20.67,0:24:23.01,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(430,470)\fad(170,0)}{\p1}m -156 -8 l -117 -8 l -110 -14 l -108 -32 l -129 -64 l -129 -66 l -104 -66 l -82 -87 l -123 -87 l -144 -65 l -144 -52 l -132 -30 l -158 -15 l -156 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:20.67,0:24:23.01,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(417,447)\fad(170,0)}{\p1}m -106 -25 l -103 -62 l -84 -80 l -87 -55 l -66 -71 l -66 -53 l -80 -43 l -66 -43 l -61 -25 l -79 -25 l -85 -40 l -89 -37 l -90 -25 l -106 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:20.67,0:24:23.01,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(417,438)\fad(170,0)}{\p1}m -58 -25 l -64 -43 l -64 -71 l -51 -58 l -51 -45 l -49 -39 l -38 -39 l -40 -58 l -29 -58 l -24 -25 l -58 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:20.67,0:24:23.01,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(429,469)\fad(170,0)}{\p1}m -5 -8 l -22 -25 l -29 -81 l -27 -86 l -14 -69 l -6 -34 l 27 -12 l 26 -8 l -5 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:20.67,0:24:23.01,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(430,434)\fad(170,0)}{\p1}m 12 -25 l -3 -35 l -12 -69 l 0 -69 l 11 -39 l 38 -39 l 31 -25 l 11 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:20.67,0:24:23.01,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(336,394)\fad(170,0)}TEAM FANSUB
Dialogue: 0,0:24:20.67,0:24:23.01,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(342,411)\fad(170,0)}http://macross-robotech.com/
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Logo)
Comment: 0,0:23:05.76,0:23:11.44,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}Da{\k24}ke{\k22}do {\k111}Baby! {\k25}ma{\k25}da {\k42}mo{\k29}no{\k26}ta{\k22}ri{\k40}na{\k40}i {\k47}no {\k93}yo!
Comment: 0,0:23:12.93,0:23:18.74,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k29}ka{\k29}ra{\k22}da-{\k43}juu {\k66}ni {\k46}kan{\k32}ji{\k32}na{\k28}i {\k29}ko{\k28}i {\k60}ja... {\k44}Bye {\k93}Bye!
Comment: 0,0:23:20.25,0:23:25.98,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}Da{\k30}ke{\k25}do {\k104}Baby! {\k25}ma{\k26}da {\k46}ma{\k27}da {\k24}ta{\k18}ri{\k41}na{\k44}i {\k47}no {\k93}yo!
Comment: 0,0:23:27.56,0:23:33.26,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k25}Ma{\k23}wa{\k22}ri{\k33}da{\k84}su {\k91}Heart {\k108}Radical {\k43}ni {\k50}Ah {\k91}ha?
Comment: 0,0:23:35.52,0:23:41.40,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k66}"Da{\k35}re {\k28}yo{\k29}ri {\k39}mo" {\k167}tto  {\k25}ku{\k24}chi {\k24}ni {\k18}su{\k23}ru {\k22}to{\k23}ki {\k65}wa
Comment: 0,0:23:42.78,0:23:49.43,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k67}Oh! {\k23}ki{\k46}ma{\k21}tte {\k41}cho{\k143}tto  {\k87}Manual {\k45}kan{\k34}ji{\k33}ru {\k53}no {\k72}no
Comment: 0,0:23:50.02,0:23:55.99,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k49}ky{\k36}ou {\k51}mo {\k85}o-hi{\k53}-sa{\k46}ma {\k23}no {\k26}shi{\k46}ta {\k39}de {\k51}wa{\k40}ra{\k52}u
Comment: 0,0:23:57.32,0:24:03.08,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k39}To{\k46}tte{\k49}mo {\k47}ya{\k42}sa{\k59}shi{\k44}i {\k45}shi{\k157}n{\k48}shi...
Comment: 0,0:24:03.91,0:24:09.55,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}Da{\k24}ke{\k22}do {\k111}Baby! {\k25}ma{\k25}da {\k42}mo{\k29}no{\k26}ta{\k22}ri{\k40}na{\k40}i {\k47}no {\k93}yo!
Comment: 0,0:24:11.18,0:24:16.86,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k29}ka{\k29}ra{\k22}da-{\k43}juu {\k66}ni {\k46}kan{\k32}ji{\k32}na{\k28}i {\k29}ko{\k28}i {\k60}ja... {\k44}Bye {\k93}Bye!
Comment: 0,0:24:18.45,0:24:20.06,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}Da{\k21}ke{\k27}do {\k91}Baby!...
Comment: 0,0:00:11.54,0:00:11.54,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin ending)
Dialogue: 0,0:24:24.38,0:24:25.66,Voz_off,,0000,0000,0000,,¿Mamá se encuentra enferma?
Dialogue: 0,0:24:25.76,0:24:26.87,Voz_off,,0000,0000,0000,,¿Qué voy a hacer?
Dialogue: 0,0:24:26.94,0:24:27.56,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Matrimonio!
Dialogue: 0,0:24:27.66,0:24:29.83,Voz_off,,0000,0000,0000,,¿Por qué debo casarme con Mylene?
Dialogue: 0,0:24:29.92,0:24:33.81,Voz_off,,0000,0000,0000,,¿Me gusta más Basara o Gamlin?, ¡No lo sé!
Dialogue: 0,0:24:34.06,0:24:36.03,Voz_off,,0000,0000,0000,,Próximo OVA - Wich one do you love?.
Dialogue: 0,0:24:36.15,0:24:37.38,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Es un fuego radical!
Dialogue: 0,0:00:26.51,0:00:29.75,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k30\t(0,300,)\t(0,150,\fscy120)\t(150,300,\fscy100)\t(300,600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Mu{\r\k30\t(300,600,)\t(300,450,\fscy120)\t(450,600,\fscy100)\t(600,900,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k30\t(600,900,)\t(600,750,\fscy120)\t(750,900,\fscy100)\t(900,1200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k44\t(900,1340,)\t(900,1120,\fscy120)\t(1120,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ki {\r\k45\t(1340,1790,)\t(1340,1565,\fscy120)\t(1565,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k21\t(1790,2000,)\t(1790,1895,\fscy120)\t(1895,2000,\fscy100)\t(2000,2300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}pa{\r\k23\t(2000,2230,)\t(2000,2115,\fscy120)\t(2115,2230,\fscy100)\t(2230,2530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no{\r\k26\t(2230,2490,)\t(2230,2360,\fscy120)\t(2360,2490,\fscy100)\t(2490,2790,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k75\t(2490,3240,)\t(2490,2865,\fscy120)\t(2865,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ma
Dialogue: 0,0:00:29.90,0:00:35.51,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k63\t(0,630,)\t(0,315,\fscy120)\t(315,630,\fscy100)\t(630,930,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Gin{\r\k62\t(630,1250,)\t(630,940,\fscy120)\t(940,1250,\fscy100)\t(1250,1550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga {\r\k25\t(1250,1500,)\t(1250,1375,\fscy120)\t(1375,1500,\fscy100)\t(1500,1800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k34\t(1500,1840,)\t(1500,1670,\fscy120)\t(1670,1840,\fscy100)\t(1840,2140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}high{\r\k34\t(1840,2180,)\t(1840,2010,\fscy120)\t(2010,2180,\fscy100)\t(2180,2480,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}way {\r\k76\t(2180,2940,)\t(2180,2560,\fscy120)\t(2560,2940,\fscy100)\t(2940,3240,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mia{\r\k30\t(2940,3240,)\t(2940,3090,\fscy120)\t(3090,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ge{\r\k37\t(3240,3610,)\t(3240,3425,\fscy120)\t(3425,3610,\fscy100)\t(3610,3910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k200\t(3610,5610,)\t(3610,4610,\fscy120)\t(4610,5610,\fscy100)\t(5610,5910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ba
Dialogue: 0,0:00:35.51,0:00:38.57,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k86\t(0,860,)\t(0,430,\fscy120)\t(430,860,\fscy100)\t(860,1160,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k108\t(860,1940,)\t(860,1400,\fscy120)\t(1400,1940,\fscy100)\t(1940,2240,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k26\t(1940,2200,)\t(1940,2070,\fscy120)\t(2070,2200,\fscy100)\t(2200,2500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k19\t(2200,2390,)\t(2200,2295,\fscy120)\t(2295,2390,\fscy100)\t(2390,2690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne {\r\k67\t(2390,3060,)\t(2390,2725,\fscy120)\t(2725,3060,\fscy100)\t(3060,3360,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo
Dialogue: 0,0:00:38.91,0:00:42.26,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Tsu{\r\k32\t(420,740,)\t(420,580,\fscy120)\t(580,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ran{\r\k25\t(740,990,)\t(740,865,\fscy120)\t(865,990,\fscy100)\t(990,1290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}uku {\r\k62\t(990,1610,)\t(990,1300,\fscy120)\t(1300,1610,\fscy100)\t(1610,1910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}shooting {\r\k174\t(1610,3350,)\t(1610,2480,\fscy120)\t(2480,3350,\fscy100)\t(3350,3650,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}star
Dialogue: 0,0:00:42.27,0:00:45.19,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k31\t(0,310,)\t(0,155,\fscy120)\t(155,310,\fscy100)\t(310,610,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ne{\r\k31\t(310,620,)\t(310,465,\fscy120)\t(465,620,\fscy100)\t(620,920,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k34\t(620,960,)\t(620,790,\fscy120)\t(790,960,\fscy100)\t(960,1260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k50\t(960,1460,)\t(960,1210,\fscy120)\t(1210,1460,\fscy100)\t(1460,1760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai {\r\k28\t(1460,1740,)\t(1460,1600,\fscy120)\t(1600,1740,\fscy100)\t(1740,2040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ma{\r\k40\t(1740,2140,)\t(1740,1940,\fscy120)\t(1940,2140,\fscy100)\t(2140,2440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}chi {\r\k78\t(2140,2920,)\t(2140,2530,\fscy120)\t(2530,2920,\fscy100)\t(2920,3220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni
Dialogue: 0,0:00:45.30,0:00:50.18,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k25\t(0,250,)\t(0,125,\fscy120)\t(125,250,\fscy100)\t(250,550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ka{\r\k25\t(250,500,)\t(250,375,\fscy120)\t(375,500,\fscy100)\t(500,800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}so{\r\k24\t(500,740,)\t(500,620,\fscy120)\t(620,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k24\t(740,980,)\t(740,860,\fscy120)\t(860,980,\fscy100)\t(980,1280,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su{\r\k36\t(980,1340,)\t(980,1160,\fscy120)\t(1160,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k50\t(1340,1840,)\t(1340,1590,\fscy120)\t(1590,1840,\fscy100)\t(1840,2140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}heart{\r\k49\t(1840,2330,)\t(1840,2085,\fscy120)\t(2085,2330,\fscy100)\t(2330,2630,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}beat {\r\k31\t(2330,2640,)\t(2330,2485,\fscy120)\t(2485,2640,\fscy100)\t(2640,2940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka{\r\k31\t(2640,2950,)\t(2640,2795,\fscy120)\t(2795,2950,\fscy100)\t(2950,3250,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k30\t(2950,3250,)\t(2950,3100,\fscy120)\t(3100,3250,\fscy100)\t(3250,3550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne{\r\k35\t(3250,3600,)\t(3250,3425,\fscy120)\t(3425,3600,\fscy100)\t(3600,3900,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}te {\r\k128\t(3600,4880,)\t(3600,4240,\fscy120)\t(4240,4880,\fscy100)\t(4880,5180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wa
Dialogue: 0,0:00:51.15,0:00:54.12,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k52\t(0,520,)\t(0,260,\fscy120)\t(260,520,\fscy100)\t(520,820,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Mie{\r\k98\t(520,1500,)\t(520,1010,\fscy120)\t(1010,1500,\fscy100)\t(1500,1800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai {\r\k54\t(1500,2040,)\t(1500,1770,\fscy120)\t(1770,2040,\fscy100)\t(2040,2340,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}asu {\r\k93\t(2040,2970,)\t(2040,2505,\fscy120)\t(2505,2970,\fscy100)\t(2970,3270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni
Dialogue: 0,0:00:54.28,0:00:57.43,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Fu{\r\k26\t(380,640,)\t(380,510,\fscy120)\t(510,640,\fscy100)\t(640,940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to {\r\k33\t(640,970,)\t(640,805,\fscy120)\t(805,970,\fscy100)\t(970,1270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ino{\r\k43\t(970,1400,)\t(970,1185,\fscy120)\t(1185,1400,\fscy100)\t(1400,1700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k24\t(1400,1640,)\t(1400,1520,\fscy120)\t(1520,1640,\fscy100)\t(1640,1940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to{\r\k151\t(1640,3150,)\t(1640,2395,\fscy120)\t(2395,3150,\fscy100)\t(3150,3450,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ki
Dialogue: 0,0:00:57.55,0:01:02.25,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k26\t(0,260,)\t(0,130,\fscy120)\t(130,260,\fscy100)\t(260,560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ki{\r\k30\t(260,560,)\t(260,410,\fscy120)\t(410,560,\fscy100)\t(560,860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko{\r\k73\t(560,1290,)\t(560,925,\fscy120)\t(925,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ete{\r\k48\t(1290,1770,)\t(1290,1530,\fscy120)\t(1530,1770,\fscy100)\t(1770,2070,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k43\t(1770,2200,)\t(1770,1985,\fscy120)\t(1985,2200,\fscy100)\t(2200,2500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k81\t(2200,3010,)\t(2200,2605,\fscy120)\t(2605,3010,\fscy100)\t(3010,3310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ano {\r\k41\t(3010,3420,)\t(3010,3215,\fscy120)\t(3215,3420,\fscy100)\t(3420,3720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}me{\r\k35\t(3420,3770,)\t(3420,3595,\fscy120)\t(3595,3770,\fscy100)\t(3770,4070,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ro{\r\k46\t(3770,4230,)\t(3770,4000,\fscy120)\t(4000,4230,\fscy100)\t(4230,4530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}di{\r\k47\t(4230,4700,)\t(4230,4465,\fscy120)\t(4465,4700,\fscy100)\t(4700,5000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}i
Dialogue: 0,0:01:03.51,0:01:06.79,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k47\t(0,470,)\t(0,235,\fscy120)\t(235,470,\fscy100)\t(470,770,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Fus{\r\k32\t(470,790,)\t(470,630,\fscy120)\t(630,790,\fscy100)\t(790,1090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}hi{\r\k47\t(790,1260,)\t(790,1025,\fscy120)\t(1025,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}gi{\r\k30\t(1260,1560,)\t(1260,1410,\fscy120)\t(1410,1560,\fscy100)\t(1560,1860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}na {\r\k62\t(1560,2180,)\t(1560,1870,\fscy120)\t(1870,2180,\fscy100)\t(2180,2480,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ano {\r\k66\t(2180,2840,)\t(2180,2510,\fscy120)\t(2510,2840,\fscy100)\t(2840,3140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}koe {\r\k44\t(2840,3280,)\t(2840,3060,\fscy120)\t(3060,3280,\fscy100)\t(3280,3580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga
Dialogue: 0,0:01:06.84,0:01:09.32,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k31\t(380,690,)\t(380,535,\fscy120)\t(535,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k31\t(690,1000,)\t(690,845,\fscy120)\t(845,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ha{\r\k26\t(1000,1260,)\t(1000,1130,\fscy120)\t(1130,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}na{\r\k19\t(1260,1450,)\t(1260,1355,\fscy120)\t(1355,1450,\fscy100)\t(1450,1750,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k103\t(1450,2480,)\t(1450,1965,\fscy120)\t(1965,2480,\fscy100)\t(2480,2780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai
Dialogue: 0,0:01:09.32,0:01:12.11,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k23\t(0,230,)\t(0,115,\fscy120)\t(115,230,\fscy100)\t(230,530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Os{\r\k23\t(230,460,)\t(230,345,\fscy120)\t(345,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}hi{\r\k50\t(460,960,)\t(460,710,\fscy120)\t(710,960,\fscy100)\t(960,1260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ete{\r\k25\t(960,1210,)\t(960,1085,\fscy120)\t(1085,1210,\fscy100)\t(1210,1510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k18\t(1210,1390,)\t(1210,1300,\fscy120)\t(1300,1390,\fscy100)\t(1390,1690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re {\r\k54\t(1390,1930,)\t(1390,1660,\fscy120)\t(1660,1930,\fscy100)\t(1930,2230,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}seventh {\r\k86\t(1930,2790,)\t(1930,2360,\fscy120)\t(2360,2790,\fscy100)\t(2790,3090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moon
Dialogue: 0,0:01:12.11,0:01:16.41,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k51\t(0,510,)\t(0,255,\fscy120)\t(255,510,\fscy100)\t(510,810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ko{\r\k16\t(510,670,)\t(510,590,\fscy120)\t(590,670,\fscy100)\t(670,970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k35\t(670,1020,)\t(670,845,\fscy120)\t(845,1020,\fscy100)\t(1020,1320,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k24\t(1020,1260,)\t(1020,1140,\fscy120)\t(1140,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne {\r\k27\t(1260,1530,)\t(1260,1395,\fscy120)\t(1395,1530,\fscy100)\t(1530,1830,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k30\t(1530,1830,)\t(1530,1680,\fscy120)\t(1680,1830,\fscy100)\t(1830,2130,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moya{\r\k45\t(1830,2280,)\t(1830,2055,\fscy120)\t(2055,2280,\fscy100)\t(2280,2580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}-moya {\r\k202\t(2280,4300,)\t(2280,3290,\fscy120)\t(3290,4300,\fscy100)\t(4300,4600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo
Dialogue: 0,0:01:16.47,0:01:21.58,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k57\t(0,570,)\t(0,285,\fscy120)\t(285,570,\fscy100)\t(570,870,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k43\t(570,1000,)\t(570,785,\fscy120)\t(785,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k29\t(1000,1290,)\t(1000,1145,\fscy120)\t(1145,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}do{\r\k42\t(1290,1710,)\t(1290,1500,\fscy120)\t(1500,1710,\fscy100)\t(1710,2010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko {\r\k28\t(1710,1990,)\t(1710,1850,\fscy120)\t(1850,1990,\fscy100)\t(1990,2290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}e {\r\k43\t(1990,2420,)\t(1990,2205,\fscy120)\t(2205,2420,\fscy100)\t(2420,2720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to {\r\k33\t(2420,2750,)\t(2420,2585,\fscy120)\t(2585,2750,\fscy100)\t(2750,3050,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}tsu{\r\k22\t(2750,2970,)\t(2750,2860,\fscy120)\t(2860,2970,\fscy100)\t(2970,3270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k33\t(2970,3300,)\t(2970,3135,\fscy120)\t(3135,3300,\fscy100)\t(3300,3600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}te {\r\k39\t(3300,3690,)\t(3300,3495,\fscy120)\t(3495,3690,\fscy100)\t(3690,3990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}yu{\r\k21\t(3690,3900,)\t(3690,3795,\fscy120)\t(3795,3900,\fscy100)\t(3900,4200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku {\r\k17\t(3900,4070,)\t(3900,3985,\fscy120)\t(3985,4070,\fscy100)\t(4070,4370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k104\t(4070,5110,)\t(4070,4590,\fscy120)\t(4590,5110,\fscy100)\t(5110,5410,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka
Dialogue: 0,0:01:21.61,0:01:24.75,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k40\t(0,400,)\t(0,200,\fscy120)\t(200,400,\fscy100)\t(400,700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ao{\r\k23\t(400,630,)\t(400,515,\fscy120)\t(515,630,\fscy100)\t(630,930,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku {\r\k26\t(630,890,)\t(630,760,\fscy120)\t(760,890,\fscy100)\t(890,1190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}yu{\r\k25\t(890,1140,)\t(890,1015,\fscy120)\t(1015,1140,\fscy100)\t(1140,1440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k18\t(1140,1320,)\t(1140,1230,\fscy120)\t(1230,1320,\fscy100)\t(1320,1620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k64\t(1320,1960,)\t(1320,1640,\fscy120)\t(1640,1960,\fscy100)\t(1960,2260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}seventh {\r\k118\t(1960,3140,)\t(1960,2550,\fscy120)\t(2550,3140,\fscy100)\t(3140,3440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moon
Dialogue: 0,0:01:24.86,0:01:28.10,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k31\t(0,310,)\t(0,155,\fscy120)\t(155,310,\fscy100)\t(310,610,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Hi{\r\k16\t(310,470,)\t(310,390,\fscy120)\t(390,470,\fscy100)\t(470,770,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}bi{\r\k22\t(470,690,)\t(470,580,\fscy120)\t(580,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ite{\r\k19\t(690,880,)\t(690,785,\fscy120)\t(785,880,\fscy100)\t(880,1180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k17\t(880,1050,)\t(880,965,\fscy120)\t(965,1050,\fscy100)\t(1050,1350,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re {\r\k76\t(1050,1810,)\t(1050,1430,\fscy120)\t(1430,1810,\fscy100)\t(1810,2110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}rhythm {\r\k143\t(1810,3240,)\t(1810,2525,\fscy120)\t(2525,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni
Dialogue: 0,0:01:28.38,0:01:33.57,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k10\t(0,100,)\t(0,50,\fscy120)\t(50,100,\fscy100)\t(100,400,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}I{\r\k41\t(100,510,)\t(100,305,\fscy120)\t(305,510,\fscy100)\t(510,810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka{\r\k46\t(510,970,)\t(510,740,\fscy120)\t(740,970,\fscy100)\t(970,1270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k29\t(970,1260,)\t(970,1115,\fscy120)\t(1115,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ta {\r\k102\t(1260,2280,)\t(1260,1770,\fscy120)\t(1770,2280,\fscy100)\t(2280,2580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}dan{\r\k31\t(2280,2590,)\t(2280,2435,\fscy120)\t(2435,2590,\fscy100)\t(2590,2890,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su {\r\k40\t(2590,2990,)\t(2590,2790,\fscy120)\t(2790,2990,\fscy100)\t(2990,3290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}de {\r\k30\t(2990,3290,)\t(2990,3140,\fscy120)\t(3140,3290,\fscy100)\t(3290,3590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko{\r\k32\t(3290,3610,)\t(3290,3450,\fscy120)\t(3450,3610,\fscy100)\t(3610,3910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}tae {\r\k40\t(3610,4010,)\t(3610,3810,\fscy120)\t(3810,4010,\fscy100)\t(4010,4310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k39\t(4010,4400,)\t(4010,4205,\fscy120)\t(4205,4400,\fscy100)\t(4400,4700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k21\t(4400,4610,)\t(4400,4505,\fscy120)\t(4505,4610,\fscy100)\t(4610,4910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga{\r\k58\t(4610,5190,)\t(4610,4900,\fscy120)\t(4900,5190,\fscy100)\t(5190,5490,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su
Dialogue: 0,0:01:33.70,0:01:37.79,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Da{\r\k30\t(420,720,)\t(420,570,\fscy120)\t(570,720,\fscy100)\t(720,1020,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ke {\r\k337\t(720,4090,)\t(720,2405,\fscy120)\t(2405,4090,\fscy100)\t(4090,4390,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa
Dialogue: 0,0:23:05.76,0:23:11.44,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k22\t(0,220,)\t(0,110,\fscy120)\t(110,220,\fscy100)\t(220,520,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k24\t(220,460,)\t(220,340,\fscy120)\t(340,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k22\t(460,680,)\t(460,570,\fscy120)\t(570,680,\fscy100)\t(680,980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k111\t(680,1790,)\t(680,1235,\fscy120)\t(1235,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Baby! {\r\k25\t(1790,2040,)\t(1790,1915,\fscy120)\t(1915,2040,\fscy100)\t(2040,2340,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k25\t(2040,2290,)\t(2040,2165,\fscy120)\t(2165,2290,\fscy100)\t(2290,2590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da {\r\k42\t(2290,2710,)\t(2290,2500,\fscy120)\t(2500,2710,\fscy100)\t(2710,3010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo{\r\k29\t(2710,3000,)\t(2710,2855,\fscy120)\t(2855,3000,\fscy100)\t(3000,3300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no{\r\k26\t(3000,3260,)\t(3000,3130,\fscy120)\t(3130,3260,\fscy100)\t(3260,3560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ta{\r\k22\t(3260,3480,)\t(3260,3370,\fscy120)\t(3370,3480,\fscy100)\t(3480,3780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k40\t(3480,3880,)\t(3480,3680,\fscy120)\t(3680,3880,\fscy100)\t(3880,4180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k40\t(3880,4280,)\t(3880,4080,\fscy120)\t(4080,4280,\fscy100)\t(4280,4580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k47\t(4280,4750,)\t(4280,4515,\fscy120)\t(4515,4750,\fscy100)\t(4750,5050,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k93\t(4750,5680,)\t(4750,5215,\fscy120)\t(5215,5680,\fscy100)\t(5680,5980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo!
Dialogue: 0,0:23:12.93,0:23:18.74,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k29\t(0,290,)\t(0,145,\fscy120)\t(145,290,\fscy100)\t(290,590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k29\t(290,580,)\t(290,435,\fscy120)\t(435,580,\fscy100)\t(580,880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra{\r\k22\t(580,800,)\t(580,690,\fscy120)\t(690,800,\fscy100)\t(800,1100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da-{\r\k43\t(800,1230,)\t(800,1015,\fscy120)\t(1015,1230,\fscy100)\t(1230,1530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}juu {\r\k66\t(1230,1890,)\t(1230,1560,\fscy120)\t(1560,1890,\fscy100)\t(1890,2190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k46\t(1890,2350,)\t(1890,2120,\fscy120)\t(2120,2350,\fscy100)\t(2350,2650,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}kan{\r\k32\t(2350,2670,)\t(2350,2510,\fscy120)\t(2510,2670,\fscy100)\t(2670,2970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ji{\r\k32\t(2670,2990,)\t(2670,2830,\fscy120)\t(2830,2990,\fscy100)\t(2990,3290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k28\t(2990,3270,)\t(2990,3130,\fscy120)\t(3130,3270,\fscy100)\t(3270,3570,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k29\t(3270,3560,)\t(3270,3415,\fscy120)\t(3415,3560,\fscy100)\t(3560,3860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ko{\r\k28\t(3560,3840,)\t(3560,3700,\fscy120)\t(3700,3840,\fscy100)\t(3840,4140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k60\t(3840,4440,)\t(3840,4140,\fscy120)\t(4140,4440,\fscy100)\t(4440,4740,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ja... {\r\k44\t(4440,4880,)\t(4440,4660,\fscy120)\t(4660,4880,\fscy100)\t(4880,5180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Bye {\r\k93\t(4880,5810,)\t(4880,5345,\fscy120)\t(5345,5810,\fscy100)\t(5810,6110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Bye!
Dialogue: 0,0:23:20.25,0:23:25.98,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k23\t(0,230,)\t(0,115,\fscy120)\t(115,230,\fscy100)\t(230,530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k30\t(230,530,)\t(230,380,\fscy120)\t(380,530,\fscy100)\t(530,830,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k25\t(530,780,)\t(530,655,\fscy120)\t(655,780,\fscy100)\t(780,1080,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k104\t(780,1820,)\t(780,1300,\fscy120)\t(1300,1820,\fscy100)\t(1820,2120,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Baby! {\r\k25\t(1820,2070,)\t(1820,1945,\fscy120)\t(1945,2070,\fscy100)\t(2070,2370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k26\t(2070,2330,)\t(2070,2200,\fscy120)\t(2200,2330,\fscy100)\t(2330,2630,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da {\r\k46\t(2330,2790,)\t(2330,2560,\fscy120)\t(2560,2790,\fscy100)\t(2790,3090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k27\t(2790,3060,)\t(2790,2925,\fscy120)\t(2925,3060,\fscy100)\t(3060,3360,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da {\r\k24\t(3060,3300,)\t(3060,3180,\fscy120)\t(3180,3300,\fscy100)\t(3300,3600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ta{\r\k18\t(3300,3480,)\t(3300,3390,\fscy120)\t(3390,3480,\fscy100)\t(3480,3780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k41\t(3480,3890,)\t(3480,3685,\fscy120)\t(3685,3890,\fscy100)\t(3890,4190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k44\t(3890,4330,)\t(3890,4110,\fscy120)\t(4110,4330,\fscy100)\t(4330,4630,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k47\t(4330,4800,)\t(4330,4565,\fscy120)\t(4565,4800,\fscy100)\t(4800,5100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k93\t(4800,5730,)\t(4800,5265,\fscy120)\t(5265,5730,\fscy100)\t(5730,6030,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo!
Dialogue: 0,0:23:27.56,0:23:33.26,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k25\t(0,250,)\t(0,125,\fscy120)\t(125,250,\fscy100)\t(250,550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ma{\r\k23\t(250,480,)\t(250,365,\fscy120)\t(365,480,\fscy100)\t(480,780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa{\r\k22\t(480,700,)\t(480,590,\fscy120)\t(590,700,\fscy100)\t(700,1000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k33\t(700,1030,)\t(700,865,\fscy120)\t(865,1030,\fscy100)\t(1030,1330,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da{\r\k84\t(1030,1870,)\t(1030,1450,\fscy120)\t(1450,1870,\fscy100)\t(1870,2170,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su {\r\k91\t(1870,2780,)\t(1870,2325,\fscy120)\t(2325,2780,\fscy100)\t(2780,3080,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Heart {\r\k108\t(2780,3860,)\t(2780,3320,\fscy120)\t(3320,3860,\fscy100)\t(3860,4160,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Radical {\r\k43\t(3860,4290,)\t(3860,4075,\fscy120)\t(4075,4290,\fscy100)\t(4290,4590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k50\t(4290,4790,)\t(4290,4540,\fscy120)\t(4540,4790,\fscy100)\t(4790,5090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ah {\r\k91\t(4790,5700,)\t(4790,5245,\fscy120)\t(5245,5700,\fscy100)\t(5700,6000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ha?
Dialogue: 0,0:23:35.52,0:23:41.40,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k66\t(0,660,)\t(0,330,\fscy120)\t(330,660,\fscy100)\t(660,960,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}"Da{\r\k35\t(660,1010,)\t(660,835,\fscy120)\t(835,1010,\fscy100)\t(1010,1310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}re {\r\k28\t(1010,1290,)\t(1010,1150,\fscy120)\t(1150,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo{\r\k29\t(1290,1580,)\t(1290,1435,\fscy120)\t(1435,1580,\fscy100)\t(1580,1880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri {\r\k39\t(1580,1970,)\t(1580,1775,\fscy120)\t(1775,1970,\fscy100)\t(1970,2270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo" {\r\k167\t(1970,3640,)\t(1970,2805,\fscy120)\t(2805,3640,\fscy100)\t(3640,3940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tto  {\r\k25\t(3640,3890,)\t(3640,3765,\fscy120)\t(3765,3890,\fscy100)\t(3890,4190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ku{\r\k24\t(3890,4130,)\t(3890,4010,\fscy120)\t(4010,4130,\fscy100)\t(4130,4430,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}chi {\r\k24\t(4130,4370,)\t(4130,4250,\fscy120)\t(4250,4370,\fscy100)\t(4370,4670,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k18\t(4370,4550,)\t(4370,4460,\fscy120)\t(4460,4550,\fscy100)\t(4550,4850,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su{\r\k23\t(4550,4780,)\t(4550,4665,\fscy120)\t(4665,4780,\fscy100)\t(4780,5080,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ru {\r\k22\t(4780,5000,)\t(4780,4890,\fscy120)\t(4890,5000,\fscy100)\t(5000,5300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}to{\r\k23\t(5000,5230,)\t(5000,5115,\fscy120)\t(5115,5230,\fscy100)\t(5230,5530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ki {\r\k65\t(5230,5880,)\t(5230,5555,\fscy120)\t(5555,5880,\fscy100)\t(5880,6180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa
Dialogue: 0,0:23:42.78,0:23:49.43,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k67\t(0,670,)\t(0,335,\fscy120)\t(335,670,\fscy100)\t(670,970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Oh! {\r\k23\t(670,900,)\t(670,785,\fscy120)\t(785,900,\fscy100)\t(900,1200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ki{\r\k46\t(900,1360,)\t(900,1130,\fscy120)\t(1130,1360,\fscy100)\t(1360,1660,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k21\t(1360,1570,)\t(1360,1465,\fscy120)\t(1465,1570,\fscy100)\t(1570,1870,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tte {\r\k41\t(1570,1980,)\t(1570,1775,\fscy120)\t(1775,1980,\fscy100)\t(1980,2280,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}cho{\r\k143\t(1980,3410,)\t(1980,2695,\fscy120)\t(2695,3410,\fscy100)\t(3410,3710,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tto  {\r\k87\t(3410,4280,)\t(3410,3845,\fscy120)\t(3845,4280,\fscy100)\t(4280,4580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Manual {\r\k45\t(4280,4730,)\t(4280,4505,\fscy120)\t(4505,4730,\fscy100)\t(4730,5030,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}kan{\r\k34\t(4730,5070,)\t(4730,4900,\fscy120)\t(4900,5070,\fscy100)\t(5070,5370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ji{\r\k33\t(5070,5400,)\t(5070,5235,\fscy120)\t(5235,5400,\fscy100)\t(5400,5700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ru {\r\k53\t(5400,5930,)\t(5400,5665,\fscy120)\t(5665,5930,\fscy100)\t(5930,6230,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k72\t(5930,6650,)\t(5930,6290,\fscy120)\t(6290,6650,\fscy100)\t(6650,6950,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no
Dialogue: 0,0:23:50.02,0:23:55.99,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k49\t(0,490,)\t(0,245,\fscy120)\t(245,490,\fscy100)\t(490,790,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ky{\r\k36\t(490,850,)\t(490,670,\fscy120)\t(670,850,\fscy100)\t(850,1150,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ou {\r\k51\t(850,1360,)\t(850,1105,\fscy120)\t(1105,1360,\fscy100)\t(1360,1660,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo {\r\k85\t(1360,2210,)\t(1360,1785,\fscy120)\t(1785,2210,\fscy100)\t(2210,2510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}o-hi{\r\k53\t(2210,2740,)\t(2210,2475,\fscy120)\t(2475,2740,\fscy100)\t(2740,3040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}-sa{\r\k46\t(2740,3200,)\t(2740,2970,\fscy120)\t(2970,3200,\fscy100)\t(3200,3500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma {\r\k23\t(3200,3430,)\t(3200,3315,\fscy120)\t(3315,3430,\fscy100)\t(3430,3730,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k26\t(3430,3690,)\t(3430,3560,\fscy120)\t(3560,3690,\fscy100)\t(3690,3990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi{\r\k46\t(3690,4150,)\t(3690,3920,\fscy120)\t(3920,4150,\fscy100)\t(4150,4450,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ta {\r\k39\t(4150,4540,)\t(4150,4345,\fscy120)\t(4345,4540,\fscy100)\t(4540,4840,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}de {\r\k51\t(4540,5050,)\t(4540,4795,\fscy120)\t(4795,5050,\fscy100)\t(5050,5350,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa{\r\k40\t(5050,5450,)\t(5050,5250,\fscy120)\t(5250,5450,\fscy100)\t(5450,5750,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra{\r\k52\t(5450,5970,)\t(5450,5710,\fscy120)\t(5710,5970,\fscy100)\t(5970,6270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}u
Dialogue: 0,0:23:57.32,0:24:03.08,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k39\t(0,390,)\t(0,195,\fscy120)\t(195,390,\fscy100)\t(390,690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}To{\r\k46\t(390,850,)\t(390,620,\fscy120)\t(620,850,\fscy100)\t(850,1150,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tte{\r\k49\t(850,1340,)\t(850,1095,\fscy120)\t(1095,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo {\r\k47\t(1340,1810,)\t(1340,1575,\fscy120)\t(1575,1810,\fscy100)\t(1810,2110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ya{\r\k42\t(1810,2230,)\t(1810,2020,\fscy120)\t(2020,2230,\fscy100)\t(2230,2530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}sa{\r\k59\t(2230,2820,)\t(2230,2525,\fscy120)\t(2525,2820,\fscy100)\t(2820,3120,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi{\r\k44\t(2820,3260,)\t(2820,3040,\fscy120)\t(3040,3260,\fscy100)\t(3260,3560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k45\t(3260,3710,)\t(3260,3485,\fscy120)\t(3485,3710,\fscy100)\t(3710,4010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi{\r\k157\t(3710,5280,)\t(3710,4495,\fscy120)\t(4495,5280,\fscy100)\t(5280,5580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}n{\r\k48\t(5280,5760,)\t(5280,5520,\fscy120)\t(5520,5760,\fscy100)\t(5760,6060,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi...
Dialogue: 0,0:24:03.91,0:24:09.55,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k22\t(0,220,)\t(0,110,\fscy120)\t(110,220,\fscy100)\t(220,520,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k24\t(220,460,)\t(220,340,\fscy120)\t(340,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k22\t(460,680,)\t(460,570,\fscy120)\t(570,680,\fscy100)\t(680,980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k111\t(680,1790,)\t(680,1235,\fscy120)\t(1235,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Baby! {\r\k25\t(1790,2040,)\t(1790,1915,\fscy120)\t(1915,2040,\fscy100)\t(2040,2340,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k25\t(2040,2290,)\t(2040,2165,\fscy120)\t(2165,2290,\fscy100)\t(2290,2590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da {\r\k42\t(2290,2710,)\t(2290,2500,\fscy120)\t(2500,2710,\fscy100)\t(2710,3010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo{\r\k29\t(2710,3000,)\t(2710,2855,\fscy120)\t(2855,3000,\fscy100)\t(3000,3300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no{\r\k26\t(3000,3260,)\t(3000,3130,\fscy120)\t(3130,3260,\fscy100)\t(3260,3560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ta{\r\k22\t(3260,3480,)\t(3260,3370,\fscy120)\t(3370,3480,\fscy100)\t(3480,3780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k40\t(3480,3880,)\t(3480,3680,\fscy120)\t(3680,3880,\fscy100)\t(3880,4180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k40\t(3880,4280,)\t(3880,4080,\fscy120)\t(4080,4280,\fscy100)\t(4280,4580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k47\t(4280,4750,)\t(4280,4515,\fscy120)\t(4515,4750,\fscy100)\t(4750,5050,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k93\t(4750,5680,)\t(4750,5215,\fscy120)\t(5215,5680,\fscy100)\t(5680,5980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo!
Dialogue: 0,0:24:11.18,0:24:16.86,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k29\t(0,290,)\t(0,145,\fscy120)\t(145,290,\fscy100)\t(290,590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k29\t(290,580,)\t(290,435,\fscy120)\t(435,580,\fscy100)\t(580,880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra{\r\k22\t(580,800,)\t(580,690,\fscy120)\t(690,800,\fscy100)\t(800,1100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da-{\r\k43\t(800,1230,)\t(800,1015,\fscy120)\t(1015,1230,\fscy100)\t(1230,1530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}juu {\r\k66\t(1230,1890,)\t(1230,1560,\fscy120)\t(1560,1890,\fscy100)\t(1890,2190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k46\t(1890,2350,)\t(1890,2120,\fscy120)\t(2120,2350,\fscy100)\t(2350,2650,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}kan{\r\k32\t(2350,2670,)\t(2350,2510,\fscy120)\t(2510,2670,\fscy100)\t(2670,2970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ji{\r\k32\t(2670,2990,)\t(2670,2830,\fscy120)\t(2830,2990,\fscy100)\t(2990,3290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k28\t(2990,3270,)\t(2990,3130,\fscy120)\t(3130,3270,\fscy100)\t(3270,3570,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k29\t(3270,3560,)\t(3270,3415,\fscy120)\t(3415,3560,\fscy100)\t(3560,3860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ko{\r\k28\t(3560,3840,)\t(3560,3700,\fscy120)\t(3700,3840,\fscy100)\t(3840,4140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k60\t(3840,4440,)\t(3840,4140,\fscy120)\t(4140,4440,\fscy100)\t(4440,4740,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ja... {\r\k44\t(4440,4880,)\t(4440,4660,\fscy120)\t(4660,4880,\fscy100)\t(4880,5180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Bye {\r\k93\t(4880,5810,)\t(4880,5345,\fscy120)\t(5345,5810,\fscy100)\t(5810,6110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Bye!
Dialogue: 0,0:24:18.45,0:24:20.06,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k22\t(0,220,)\t(0,110,\fscy120)\t(110,220,\fscy100)\t(220,520,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k21\t(220,430,)\t(220,325,\fscy120)\t(325,430,\fscy100)\t(430,730,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k27\t(430,700,)\t(430,565,\fscy120)\t(565,700,\fscy100)\t(700,1000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k91\t(700,1610,)\t(700,1155,\fscy120)\t(1155,1610,\fscy100)\t(1610,1910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Baby!...