[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Macross 7 - Encore 03
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Original Translation: Skull Team Fansub
Original Editing: Macross VOXP
Script Updated By:
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Original Script: Macross Seven
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Tema_voces_unidas-furigana,Calibri,14,&H00948D90,&H00948D90,&H00565153,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Gamlin_abajo-furigana,Calibri,14,&H00CAA289,&H00CAA289,&H005C372F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,30,30,10,0
Style: Tema_Mylene_abajo-furigana,Calibri,14,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.25,2,30,30,10,0
Style: Voz_Goram-furigana,Arial,14,&H005FB0DF,&H005FB0DF,&H0007395C,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0
Style: Voz_Zomd-furigana,Arial,14,&H0066AE8E,&H0066AE8E,&H00265D3B,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0
Style: Tema_Gepelnitch-furigana,Calibri,14,&H00509898,&H00509898,&H00214C4C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Sivil-furigana,Calibri,14,&H007151B8,&H007151B8,&H00240F35,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_MIRIA-furigana,Calibri,14,&H00786CEA,&H00786CEA,&H00231671,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_MAX-furigana,Calibri,14,&H00BDC080,&H00BDC080,&H00322816,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_GirlFlower-furigana,Calibri,14,&H0072B7F0,&H0072B7F0,&H001459C1,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Gamlin-furigana,Calibri,14,&H00CAA289,&H00CAA289,&H005C372F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Pensamiento_bajo-furigana,Arial,14,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0
Style: Default_Superior-furigana,Arial,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,8,50,50,20,0
Style: Tema_Gigil-furigana,Calibri,14,&H00B4719A,&H00B4719A,&H00663551,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Birds-furigana,Calibri,14,&H00DD9468,&H00DD9468,&H00693B1B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Kinryu-furigana,Calibri,14,&H005C609B,&H005C609B,&H000E0D2C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Logo_fondo-furigana,Arial,10,&H00444444,&H00444444,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0
Style: Logo_blanco-furigana,Arial,7,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0
Style: Logo_azul-furigana,Arial,10,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,10,0
Style: Logo_rojo-furigana,Arial,10,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,10,0
Style: Default-furigana,Arial,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0
Style: Titulos_y_Carteles-furigana,Tahoma,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,2,50,50,20,0
Style: Aclara-furigana,Century Gothic,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00444444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.5,1,50,50,15,0
Style: Pensamiento-furigana,Arial,14,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,50,50,20,0
Style: Voz_off-furigana,Arial,14,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0
Style: Voz_Superior-furigana,Arial,14,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,50,50,20,0
Style: Voz-furigana,Arial,14,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,50,50,20,0
Style: Tema_Chiba-furigana,Calibri,14,&H00D2D2D2,&H00D2D2D2,&H003C3C3D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Ray-furigana,Calibri,14,&H00DD9178,&H00DD9178,&H00703221,&H00010003,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Alice-furigana,Calibri,14,&H0081A6B1,&H005E8B98,&H001F4753,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema-furigana,Calibri,14,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Mylene_Romaji-furigana,Calibri,14,&H008EC467,&H00FFFFFF,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,30,30,75,0
Style: Tema_Mylene-furigana,Calibri,14,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Basara_Romaji-furigana,Calibri,14,&H0054AAE0,&H00FFFFFF,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,2,30,30,65,0
Style: Tema_Basara-furigana,Calibri,14,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0.25,8,30,30,10,0
Style: Tema_Basara,Calibri,28,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Basara_Romaji,Calibri,28,&H0054AAE0,&H00FFFFFF,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,30,30,65,0
Style: Tema_Mylene,Calibri,28,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Mylene_Romaji,Calibri,28,&H008EC467,&H00FFFFFF,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,30,30,75,0
Style: Tema,Calibri,28,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Alice,Calibri,28,&H0081A6B1,&H005E8B98,&H001F4753,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Ray,Calibri,28,&H00DD9178,&H00DD9178,&H00703221,&H00010003,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Chiba,Calibri,28,&H00D2D2D2,&H00D2D2D2,&H003C3C3D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Kinryu,Calibri,28,&H005C609B,&H005C609B,&H000E0D2C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Birds,Calibri,28,&H00DD9468,&H00DD9468,&H00693B1B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Gigil,Calibri,28,&H00B4719A,&H00B4719A,&H00663551,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Gamlin,Calibri,28,&H00CAA289,&H00CAA289,&H005C372F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_GirlFlower,Calibri,28,&H0072B7F0,&H0072B7F0,&H001459C1,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_MAX,Calibri,28,&H00BDC080,&H00BDC080,&H00322816,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_MIRIA,Calibri,28,&H00786CEA,&H00786CEA,&H00231671,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Sivil,Calibri,28,&H007151B8,&H007151B8,&H00240F35,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Tema_Gepelnitch,Calibri,28,&H00509898,&H00509898,&H00214C4C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0
Style: Voz,Arial,28,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0
Style: Voz_Superior,Arial,28,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,50,50,20,0
Style: Voz_off,Arial,28,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0
Style: Voz_Zomd,Arial,29,&H0066AE8E,&H0066AE8E,&H00265D3B,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0
Style: Voz_Goram,Arial,29,&H005FB0DF,&H005FB0DF,&H0007395C,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0
Style: Pensamiento,Arial,28,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,50,50,20,0
Style: Pensamiento_bajo,Arial,28,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,20,0
Style: Aclara,Century Gothic,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00444444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,1,50,50,15,0
Style: Titulos_y_Carteles,Tahoma,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0
Style: Default,Arial,29,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,50,50,20,0
Style: Default_Superior,Arial,29,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,8,50,50,20,0
Style: Logo_rojo,Arial,20,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0
Style: Logo_azul,Arial,20,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0
Style: Logo_blanco,Arial,15,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Logo_fondo,Arial,20,&H00444444,&H00444444,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Tema_Mylene_abajo,Calibri,28,&H008EC467,&H008EC467,&H002E571F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,30,30,10,0
Style: Tema_Gamlin_abajo,Calibri,28,&H00CAA289,&H00CAA289,&H005C372F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,30,30,10,0
Style: Tema_voces_unidas,Calibri,28,&H00948D90,&H00948D90,&H00565153,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,30,30,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($start,$end,)\t($start,$mid,\fscy120)\t($mid,$end,\fscy100)\t($end,!$end+300!,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($start,$end,)\t($start,$mid,\fscy120)\t($mid,$end,\fscy100)\t($end,!$end+300!,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Opening)
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Logo)
Comment: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_fondo,,0000,0000,0000,,{\pos(674,491)\fad(1355,0)}{\p1}m -169 37 l 58 37 l 76 -23 l 61 -49 l -172 -49 l -186 -23 l -169 37 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_rojo,,0000,0000,0000,,{\pos(663,457)\fad(1355,0)}{\p1}m -169 -19 l 58 -19 l 64 -26 l 41 -74 l -155 -74 l -175 -26 l -169 -19 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,480)\fad(1355,0)}{\p1}m -156 -8 l -117 -8 l -110 -14 l -108 -32 l -129 -64 l -129 -66 l -104 -66 l -82 -87 l -123 -87 l -144 -65 l -144 -52 l -132 -30 l -158 -15 l -156 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,457)\fad(1355,0)}{\p1}m -106 -25 l -103 -62 l -84 -80 l -87 -55 l -66 -71 l -66 -53 l -80 -43 l -66 -43 l -61 -25 l -79 -25 l -85 -40 l -89 -37 l -90 -25 l -106 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(567,448)\fad(1355,0)}{\p1}m -58 -25 l -64 -43 l -64 -71 l -51 -58 l -51 -45 l -49 -39 l -38 -39 l -40 -58 l -29 -58 l -24 -25 l -58 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(579,479)\fad(1355,0)}{\p1}m -5 -8 l -22 -25 l -29 -81 l -27 -86 l -14 -69 l -6 -34 l 27 -12 l 26 -8 l -5 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(580,444)\fad(1355,0)}{\p1}m 12 -25 l -3 -35 l -12 -69 l 0 -69 l 11 -39 l 38 -39 l 31 -25 l 11 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,401)\fad(1355,0)}TEAM FANSUB
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(486,416)\fad(1355,0)}Presenta:
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:13.55,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,{\fad(1355,0)\pos(489,441)}Macross 7 ENCORE
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Logo)
Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mientras miro el panorama púrpura
Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,De la carretera galáctica
Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Una estrella fugaz
Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Perfora mi corazón
Dialogue: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,En la ciudad dormida
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mis latidos se aceleran una vez más
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Y tengo un deseo
Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por el futuro incierto
Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Con el sonido de esa melodía
Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Esa voz misteriosa
Dialogue: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,No me deja ir
Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por favor, dime séptima luna
Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Por qué mi corazón está nervioso
Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¿Hacia dónde me quieres llevar?
Dialogue: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Sacúdete la tristeza séptima luna azul
Dialogue: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Al rítmico eco
Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Solo estoy buscando una respuesta
Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Para este loco baile
Comment: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k30}Mu{\k30}ra{\k30}sa{\k44}ki {\k45}no {\k21}pa{\k23}no{\k26}ra{\k75}ma
Comment: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k63}Gin{\k62}ga {\k25}no {\k34}high{\k34}way {\k76}mia{\k30}ge{\k37}re{\k200}ba
Comment: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k86}Ore {\k108}no {\k26}mu{\k19}ne {\k67}wo
Comment: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Tsu{\k32}ran{\k25}uku {\k62}shooting {\k174}star
Comment: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k31}Ne{\k31}mu{\k34}ra{\k50}nai {\k28}ma{\k40}chi {\k78}ni
Comment: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k25}Ka{\k25}so{\k24}ku{\k24}su{\k36}ru {\k50}heart{\k49}beat {\k31}ka{\k31}sa{\k30}ne{\k35}te {\k128}wa
Comment: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k52}Mie{\k98}nai {\k54}asu {\k93}ni
Comment: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Fu{\k26}to {\k33}ino{\k43}ru {\k24}to{\k151}ki
Comment: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k26}Ki{\k30}ko{\k73}ete{\k48}ku{\k43}ru {\k81}ano {\k41}me{\k35}ro{\k46}di{\k47}i
Comment: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k47}Fus{\k32}hi{\k47}gi{\k30}na {\k62}ano {\k66}koe {\k44}ga
Comment: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Ore {\k31}wo {\k31}ha{\k26}na{\k19}sa{\k103}nai
Comment: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}Os{\k23}hi{\k50}ete{\k25}ku{\k18}re {\k54}seventh {\k86}moon
Comment: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k51}Ko{\k16}no {\k35}mu{\k24}ne {\k27}no {\k30}moya{\k45}-moya {\k202}wo
Comment: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k57}Ore {\k43}wo {\k29}do{\k42}ko {\k28}e {\k43}to {\k33}tsu{\k22}re{\k33}te {\k39}yu{\k21}ku {\k17}no {\k104}ka
Comment: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k40}Ao{\k23}ku {\k26}yu{\k25}re{\k18}ru {\k64}seventh {\k118}moon
Comment: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k31}Hi{\k16}bi{\k22}ite{\k19}ku{\k17}re {\k76}rhythm {\k143}ni
Comment: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k10}I{\k41}ka{\k46}re{\k29}ta {\k102}dan{\k31}su {\k40}de {\k30}ko{\k32}tae {\k40}wo {\k39}sa{\k21}ga{\k58}su
Comment: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Da{\k30}ke {\k337}sa
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Opening)
Dialogue: 0,0:01:33.26,0:01:36.30,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¿Es que acaso recuerdas?...
Dialogue: 0,0:01:40.30,0:01:42.20,Default,,0000,0000,0000,,Capitán, ¡Hemos detectado un DeFold en las cercanías!
Dialogue: 0,0:01:42.30,0:01:43.10,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué?
Dialogue: 0,0:01:58.64,0:02:02.69,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,...la primera vez que nos miramos
Dialogue: 0,0:02:02.84,0:02:10.13,Tema,,0000,0000,0000,,...Come on people!, quiero que creas en mi
Dialogue: 0,0:02:12.56,0:02:20.05,Tema,,0000,0000,0000,,Siempre seré tal cual soy...
Dialogue: 0,0:02:32.56,0:02:36.40,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,...Cuando nuestras manos se tocaban
Dialogue: 0,0:03:09.53,0:03:12.87,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Ésa fue la vez primera...
Dialogue: 0,0:03:27.40,0:03:31.40,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,...que me embarqué en un viaje de amor
Dialogue: 0,0:03:31.80,0:03:32.62,Default,,0000,0000,0000,,¡Capitán!.
Dialogue: 0,0:03:32.69,0:03:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Imágenes de la batalla están siendo transmitidas por la guardia de avanzada.
Dialogue: 0,0:03:35.60,0:03:36.90,Default,,0000,0000,0000,,Las pondré en su monitor.
Dialogue: 0,0:03:40.10,0:03:41.04,Default,,0000,0000,0000,,Esos son...
Dialogue: 0,0:03:41.24,0:03:44.50,Default,,0000,0000,0000,,La avanzada confirma un gran objeto macizo a una distancia de 55.000 Km.
Dialogue: 0,0:03:44.58,0:03:46.02,Default,,0000,0000,0000,,Creemos que es la nave principal.
Dialogue: 0,0:03:46.80,0:03:49.05,Default,,0000,0000,0000,,Debe ser un flota Meltran rebelde, ¿No?
Dialogue: 0,0:03:50.80,0:03:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Quién pensaría que una flota tan grande podría estar allí afuera...
Dialogue: 0,0:03:59.80,0:04:05.59,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,ENCORE 3 -  La Flota de las mujeres más fuertes.
Dialogue: 0,0:04:05.80,0:04:09.05,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¡Te amo tanto!
Dialogue: 0,0:04:13.57,0:04:21.69,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Ya no estoy sola aquí
Dialogue: 0,0:04:23.01,0:04:28.85,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Ahora que estás, junto a mí...
Dialogue: 0,0:04:32.63,0:04:40.47,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Ya no estoy sola aquí
Dialogue: 0,0:04:42.05,0:04:47.70,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Ahora que estás, junto a mí...
Dialogue: 0,0:04:09.31,0:04:14.83,Voz_off,,0000,0000,0000,,En 2009, la gente de la Tierra se enfrento con la flota Zentradi de Bodolza y Breetai...
Dialogue: 0,0:04:15.04,0:04:16.88,Voz_off,,0000,0000,0000,,...y comenzó una guerra intergaláctica.
Dialogue: 0,0:04:17.62,0:04:21.73,Voz_off,,0000,0000,0000,,Los Zentradi fueron creados por una civilización antigua, los Protocultura.
Dialogue: 0,0:04:21.81,0:04:24.85,Voz_off,,0000,0000,0000,,Ellos usaron ingeniería genética para hacerlos gigantes.
Dialogue: 0,0:04:24.85,0:04:25.95,Voz_off,,0000,0000,0000,,En vez de matrimonio...
Dialogue: 0,0:04:26.26,0:04:30.50,Voz_off,,0000,0000,0000,,...ellos preservaron y mantuvieron su raza de guerreros por clonación.
Dialogue: 0,0:04:31.28,0:04:34.85,Voz_off,,0000,0000,0000,,Ellos nunca oyeron de canciones, o de una relación con una mujer.
Dialogue: 0,0:04:34.99,0:04:37.88,Voz_off,,0000,0000,0000,,No sabían ni siquiera lo que era un beso.
Dialogue: 0,0:04:39.72,0:04:41.72,Voz_off,,0000,0000,0000,,Por tanto, en la primera nave de batalla Macross...
Dialogue: 0,0:04:41.89,0:04:44.41,Voz_off,,0000,0000,0000,,...el matrimonio entre el terrestre, Maximilian Jenius...
Dialogue: 0,0:04:44.51,0:04:47.35,Voz_off,,0000,0000,0000,,...y la Meltrandi, Miria Farina fue anunciado.
Dialogue: 0,0:04:48.58,0:04:51.97,Voz_off,,0000,0000,0000,,Ademàs, la cantante ídolo Lynn Minmay, con una canción...
Dialogue: 0,0:04:52.26,0:04:58.01,Voz_off,,0000,0000,0000,,...causo un Shock Cultural a los Zentradi, y un acuerdo de paz, fue firmado.
Dialogue: 0,0:04:58.71,0:05:02.93,Voz_off,,0000,0000,0000,,Entonces las Fuerzas de la UN Spacy y la flota de Breetai, atacaron y destruyeron...
Dialogue: 0,0:05:03.29,0:05:09.12,Voz_off,,0000,0000,0000,,...la flota de Bodolza antes de que eliminara a la raza humana y su cultura.
Dialogue: 0,0:05:09.37,0:05:15.90,Voz_off,,0000,0000,0000,,Luego de la guerra, la mayoría de los Zentradi  desearon ser micronizados...
Dialogue: 0,0:05:16.10,0:05:19.64,Voz_off,,0000,0000,0000,,...y ellos han vivido en paz en medio de los humanos.
Dialogue: 0,0:05:20.53,0:05:21.42,Voz_off,,0000,0000,0000,,Sin embargo...
Dialogue: 0,0:05:28.80,0:05:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Capitán, ¡El Sound Force está enfrentando al enemigo!.
Dialogue: 0,0:05:43.12,0:05:44.86,Default,,0000,0000,0000,,Sound Boosters, ¡Despeguen!
Dialogue: 0,0:06:04.53,0:06:05.68,Default,,0000,0000,0000,,¡Hagámoslo!
Dialogue: 0,0:06:06.64,0:06:11.25,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El poder de los sueños...
Dialogue: 0,0:06:23.80,0:06:24.64,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué?
Dialogue: 0,0:06:29.80,0:06:30.46,Default,,0000,0000,0000,,¡Basara!
Dialogue: 0,0:06:31.14,0:06:31.70,Default,,0000,0000,0000,,¡Son rápidos!
Dialogue: 0,0:06:32.06,0:06:33.99,Default,,0000,0000,0000,,Incluso Basara no puede evitarlos a todos ellos.
Dialogue: 0,0:06:34.59,0:06:35.88,Default,,0000,0000,0000,,¡Son mejores que mi mamá!
Dialogue: 0,0:06:36.16,0:06:38.02,Default,,0000,0000,0000,,¡Escuchen mi canción!
Dialogue: 0,0:06:44.80,0:06:46.57,Default,,0000,0000,0000,,Basara, ¡Necesitamos retirarnos!
Dialogue: 0,0:06:46.57,0:06:49.44,Default,,0000,0000,0000,,¡De ninguna manera!, ¡No me iré hasta que escuchen mi canción!
Dialogue: 0,0:06:50.00,0:06:52.71,Default,,0000,0000,0000,,¡Los Sound Boosters están dañados, y los Speaker Pods no pueden acertar!
Dialogue: 0,0:06:53.19,0:06:54.83,Voz,,0000,0000,0000,,¿Como planeas hacer que ellos escuchen tu canción?
Dialogue: 0,0:07:03.00,0:07:04.25,Default,,0000,0000,0000,,E... esa armadura es de...
Dialogue: 0,0:07:04.48,0:07:05.10,Default,,0000,0000,0000,,¡No puede ser!
Dialogue: 0,0:07:08.31,0:07:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Capitán, estamos fuera del rango de fuego de la flota enemiga.
Dialogue: 0,0:07:12.07,0:07:13.87,Default,,0000,0000,0000,,Bien, mantengan esta distancia.
Dialogue: 0,0:07:14.23,0:07:15.96,Default,,0000,0000,0000,,¿Han sido capaces de contactar las naves enemigas?
Dialogue: 0,0:07:16.69,0:07:19.09,Default,,0000,0000,0000,,Actualmente, estamos llamando continuamente a los Zentran...
Dialogue: 0,0:07:19.22,0:07:20.21,Default,,0000,0000,0000,,...pero nada hasta ahora.
Dialogue: 0,0:07:20.52,0:07:21.85,Default,,0000,0000,0000,,Siga intentando hasta que respondan.
Dialogue: 0,0:07:21.93,0:07:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Entendido.
Dialogue: 0,0:07:22.88,0:07:25.12,Default,,0000,0000,0000,,Me asombraré si somos capaces de persuadirlos.
Dialogue: 0,0:07:32.85,0:07:34.62,Default,,0000,0000,0000,,Hey, ¿No está reparado todavía?
Dialogue: 0,0:07:35.07,0:07:36.07,Default,,0000,0000,0000,,Cálmate Basara.
Dialogue: 0,0:07:36.30,0:07:38.02,Default,,0000,0000,0000,,¿Como diablos se supone que me calme?
Dialogue: 0,0:07:38.35,0:07:41.32,Default,,0000,0000,0000,,¡Tengo una gran audiencia esperando afuera mi canción!
Dialogue: 0,0:07:41.52,0:07:42.90,Default,,0000,0000,0000,,¿Una gran audiencia, eh?
Dialogue: 0,0:07:43.17,0:07:44.83,Default,,0000,0000,0000,,Claro que es una gran audiencia...
Dialogue: 0,0:07:45.52,0:07:48.38,Default,,0000,0000,0000,,...ellos son más y nos superan 500 a 1, ¿No?
Dialogue: 0,0:07:48.46,0:07:49.99,Default,,0000,0000,0000,,¡Oh!, nosotros necesitamos cantar.
Dialogue: 0,0:07:57.44,0:07:59.25,Default,,0000,0000,0000,,Estoy enterada de la situación general.
Dialogue: 0,0:08:00.33,0:08:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Podemos prevenir una batalla sin sentido.
Dialogue: 0,0:08:02.87,0:08:04.70,Default,,0000,0000,0000,,Rápidamente debemos negociar un tratado de paz.
Dialogue: 0,0:08:05.81,0:08:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Alcaldesa Miria, necesito su ayuda.
Dialogue: 0,0:08:08.80,0:08:12.65,Default,,0000,0000,0000,,Tú y yo somos los únicos que podemos hacerlo, ¿Cierto?
Dialogue: 0,0:08:13.87,0:08:14.53,Default,,0000,0000,0000,,Por favor.
Dialogue: 0,0:08:15.30,0:08:18.09,Default,,0000,0000,0000,,Capitán, hemos hecho contacto con el comandante enemigo.
Dialogue: 0,0:08:18.36,0:08:19.78,Default,,0000,0000,0000,,¡Bien!, ponlo en la pantalla.
Dialogue: 0,0:08:20.80,0:08:23.51,Default,,0000,0000,0000,,¡Chlore!, ¡Eras tú después de todo!
Dialogue: 0,0:08:24.35,0:08:25.53,Voz,,0000,0000,0000,,"Zanto Miria"
Dialogue: 0,0:08:25.80,0:08:26.79,Default,,0000,0000,0000,,"Zans para gell"
Dialogue: 0,0:08:27.55,0:08:29.34,Default,,0000,0000,0000,,Estoy iniciando el traductor universal
Dialogue: 0,0:08:29.73,0:08:34.18,Voz,,0000,0000,0000,,Pensaba que era extraño que los micronianos nos hablaran en nuestro idioma...
Dialogue: 0,0:08:34.64,0:08:36.12,Voz,,0000,0000,0000,,...era por esto.
Dialogue: 0,0:08:37.42,0:08:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Soy el Comandante de la séptima flota de la UN Spacy, Macross 7...
Dialogue: 0,0:08:42.41,0:08:43.74,Default,,0000,0000,0000,,...Maximilian Jenius.
Dialogue: 0,0:08:44.41,0:08:45.67,Default,,0000,0000,0000,,Por favor, escuche lo que tengo que decir.
Dialogue: 0,0:08:46.17,0:08:48.92,Voz,,0000,0000,0000,,No negociaré con un microniano.
Dialogue: 0,0:08:49.25,0:08:54.24,Default,,0000,0000,0000,,¡Escucha Chlore!, ¡Los Zentradi están viviendo con los humanos!
Dialogue: 0,0:08:54.57,0:08:58.37,Default,,0000,0000,0000,,Hay más de 100.000 Zentradis viviendo en esta flota.
Dialogue: 0,0:09:00.38,0:09:04.73,Voz,,0000,0000,0000,,A si que ahora, Miria, eres una microniana que suplica por su vida.
Dialogue: 0,0:09:04.90,0:09:06.25,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Qué dices?!
Dialogue: 0,0:09:06.36,0:09:11.27,Voz,,0000,0000,0000,,Bien, los Zentradi les daremos algún tiempo para pensar esto.
Dialogue: 0,0:09:11.80,0:09:14.47,Voz,,0000,0000,0000,,Si se rinden, les perdonaremos sus vidas.
Dialogue: 0,0:09:14.60,0:09:15.91,Default,,0000,0000,0000,,¡Espere, Comandante Chlore!
Dialogue: 0,0:09:16.04,0:09:18.77,Voz,,0000,0000,0000,,¡Yo no negociaré con un microniano!.
Dialogue: 0,0:09:18.98,0:09:19.72,Voz,,0000,0000,0000,,Eso es todo.
Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:23.33,Default,,0000,0000,0000,,No nos dan muchas opciones.
Dialogue: 0,0:09:23.80,0:09:24.74,Default,,0000,0000,0000,,Chlore...
Dialogue: 0,0:09:25.48,0:09:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Alcaldesa Miria, parece que ustedes dos se conocen.
Dialogue: 0,0:09:28.80,0:09:33.42,Default,,0000,0000,0000,,Chlore y yo representamos las mejores lideres de nuestras flotas.
Dialogue: 0,0:09:33.68,0:09:37.51,Default,,0000,0000,0000,,Siempre competíamos sobre el número de derribados.
Dialogue: 0,0:09:37.91,0:09:38.73,Default,,0000,0000,0000,,Ya veo.
Dialogue: 0,0:09:39.85,0:09:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Recién recibimos un mensaje del cuartel general de la UN Spacy.
Dialogue: 0,0:09:43.18,0:09:46.85,Default,,0000,0000,0000,,Tenemos que considerar el remanente de la flota Zentradi como una amenaza...
Dialogue: 0,0:09:46.95,0:09:48.58,Default,,0000,0000,0000,,...y aniquilarlos.
Dialogue: 0,0:09:49.06,0:09:50.06,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Qué cosa?!
Dialogue: 0,0:09:50.20,0:09:52.01,Default,,0000,0000,0000,,¿Sin intentar persuadirlos?
Dialogue: 0,0:09:52.26,0:09:59.32,Default,,0000,0000,0000,,Sin Lynn Minmay, será muy difícil atacarlos con un shock cultural.
Dialogue: 0,0:10:12.80,0:10:16.02,Default,,0000,0000,0000,,¡A todas las naves, mantengan sus posiciones hasta nuevo aviso!
Dialogue: 0,0:10:16.49,0:10:19.42,Default,,0000,0000,0000,,Comandante Chlore, descubrí en los registros del Consejero Exedore...
Dialogue: 0,0:10:19.79,0:10:22.70,Default,,0000,0000,0000,,...que el sirvió en la flota de Breetai.
Dialogue: 0,0:10:23.30,0:10:25.30,Default,,0000,0000,0000,,¿El traidor Breetai, eh?
Dialogue: 0,0:10:25.80,0:10:30.71,Default,,0000,0000,0000,,A propósito, Consejera Tranquil, ¿Por qué piensa que Miria estaba con los varones?
Dialogue: 0,0:10:30.81,0:10:34.43,Default,,0000,0000,0000,,No lo sé, es inaudito que estén juntos.
Dialogue: 0,0:10:36.44,0:10:39.54,Default,,0000,0000,0000,,¡Dos naves despegaron de la flota enemiga!
Dialogue: 0,0:10:39.80,0:10:40.46,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Qué?!
Dialogue: 0,0:10:45.68,0:10:47.16,Default,,0000,0000,0000,,Esta es Miria Farina Jenius.
Dialogue: 0,0:10:47.55,0:10:50.05,Default,,0000,0000,0000,,Comandante Chlore, estoy yendo hacia su nave.
Dialogue: 0,0:10:50.47,0:10:51.23,Voz,,0000,0000,0000,,Permiso de acercamiento.
Dialogue: 0,0:10:52.11,0:10:55.71,Default,,0000,0000,0000,,Es peligroso, creo que ellos planearon algo.
Dialogue: 0,0:10:56.25,0:10:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Miria nunca vive en el pasado.
Dialogue: 0,0:10:59.06,0:11:01.17,Default,,0000,0000,0000,,Tráigalos al nivel 3.
Dialogue: 0,0:11:01.27,0:11:01.90,Default,,0000,0000,0000,,Entendido.
Dialogue: 0,0:11:02.06,0:11:02.88,Default,,0000,0000,0000,,¡Comandante Chlore!
Dialogue: 0,0:11:04.28,0:11:08.45,Default,,0000,0000,0000,,Quiero ver qué clase de líder es Miria, y que hace.
Dialogue: 0,0:11:08.80,0:11:13.04,Default,,0000,0000,0000,,Consejero Exedore, una comunicación del Cuartel de la UN Spacy de la Tierra.
Dialogue: 0,0:11:13.14,0:11:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Ponla en el monitor.
Dialogue: 0,0:11:14.60,0:11:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Entendido.
Dialogue: 0,0:11:16.50,0:11:20.13,Voz,,0000,0000,0000,,¿Consejero Exedore, todavía no los han destruidos?
Dialogue: 0,0:11:20.50,0:11:24.84,Default,,0000,0000,0000,,Actualmente, el Capitán Maximilian y la Alcaldesa Miria están tratando de persuadirlos.
Dialogue: 0,0:11:24.94,0:11:25.90,Voz,,0000,0000,0000,,¿Persuadirlos?
Dialogue: 0,0:11:26.20,0:11:29.56,Voz,,0000,0000,0000,,¡No importa si negociamos la paz con los Zentradi que quedan o no!.
Dialogue: 0,0:11:29.66,0:11:30.15,Default,,0000,0000,0000,,Pero...
Dialogue: 0,0:11:30.25,0:11:32.82,Voz,,0000,0000,0000,,Esta es la decisión del Cuartel de la UN Spacy de la Tierra.
Dialogue: 0,0:11:33.02,0:11:34.59,Voz,,0000,0000,0000,,¡Ahora, ataquen inmediatamente!
Dialogue: 0,0:11:36.09,0:11:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Entiendo, Battle 7 sepárese de Ciudad 7 e inicie la transformación.
Dialogue: 0,0:11:42.40,0:11:44.65,Default,,0000,0000,0000,,Empiecen preparativos inmediatamente.
Dialogue: 0,0:11:45.04,0:11:46.23,Default,,0000,0000,0000,,¡Consejero Exedore!
Dialogue: 0,0:11:46.33,0:11:47.41,Default,,0000,0000,0000,,¿Debo repetir mi orden?
Dialogue: 0,0:11:47.70,0:11:48.30,Default,,0000,0000,0000,,Entendido.
Dialogue: 0,0:11:48.70,0:11:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Battle 7 nos separaremos de Ciudad 7 y comenzaremos la transformación.
Dialogue: 0,0:11:52.49,0:11:54.10,Voz,,0000,0000,0000,,Eso está bien, está bien.
Dialogue: 0,0:11:54.14,0:11:55.19,Default,,0000,0000,0000,,Informe a los habitantes.
Dialogue: 0,0:11:55.75,0:11:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Reverifiquen el sistema de cierre de las compuertas, luego de separación...
Dialogue: 0,0:12:15.97,0:12:18.76,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Qué?!, ¿Papá y Mamá se fueron a la nave enemiga?
Dialogue: 0,0:12:19.02,0:12:22.11,Default,,0000,0000,0000,,Me pregunto si se fueron para intentar la estrategia del "shock cultural".
Dialogue: 0,0:12:22.31,0:12:24.13,Default,,0000,0000,0000,,¿Shock cultural?
Dialogue: 0,0:12:24.35,0:12:26.31,Default,,0000,0000,0000,,Reparaciones de unidades 2 y 3 listo.
Dialogue: 0,0:12:26.69,0:12:27.91,Default,,0000,0000,0000,,¡Ray!, ¿Y la mía?
Dialogue: 0,0:12:27.99,0:12:29.46,Default,,0000,0000,0000,,Están teniendo un duro trabajo con esa.
Dialogue: 0,0:12:29.76,0:12:30.94,Default,,0000,0000,0000,,¡No puede ser así!
Dialogue: 0,0:12:31.20,0:12:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Ray, lanzaremos las unidades 2 y 3 ahora.
Dialogue: 0,0:12:35.20,0:12:35.82,Default,,0000,0000,0000,,¿Ehh?
Dialogue: 0,0:12:36.15,0:12:37.48,Default,,0000,0000,0000,,¿Está bromeando?
Dialogue: 0,0:12:37.48,0:12:41.40,Default,,0000,0000,0000,,No, no, es hora que el Sound Force haga historia.
Dialogue: 0,0:12:41.42,0:12:43.29,Default,,0000,0000,0000,,¿Historia?, no puede ser...
Dialogue: 0,0:12:43.52,0:12:44.17,Default,,0000,0000,0000,,¡Así es!
Dialogue: 0,0:12:44.45,0:12:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Lo llamaré el "Ataque Minmay"
Dialogue: 0,0:12:46.47,0:12:49.51,Default,,0000,0000,0000,,¡Solo Minmay podría detener a los Zentradi!
Dialogue: 0,0:13:20.11,0:13:23.30,Default,,0000,0000,0000,,Mírate, en que tamaño miserable haz terminado... Miria.
Dialogue: 0,0:13:23.44,0:13:25.87,Default,,0000,0000,0000,,Parece que tú te has subido a una escalera, Chlore.
Dialogue: 0,0:13:26.94,0:13:30.79,Default,,0000,0000,0000,,¿Vino a rendirse en paz?, Comandante de Primera Clase Miria.
Dialogue: 0,0:13:30.79,0:13:34.11,Default,,0000,0000,0000,,Tranquil, esta mujer que vino no es más la líder Miria...
Dialogue: 0,0:13:34.25,0:13:35.85,Default,,0000,0000,0000,,...solo se parece a la antigua Miria Farina.
Dialogue: 0,0:13:36.18,0:13:38.84,Default,,0000,0000,0000,,No, soy Miria Farina Jenius...
Dialogue: 0,0:13:39.01,0:13:42.19,Default,,0000,0000,0000,,...la esposa de ese hombre Maximilian Jenius.
Dialogue: 0,0:13:42.39,0:13:44.29,Default,,0000,0000,0000,,"¿Esposa?", ¿Que es "esposa"?
Dialogue: 0,0:13:44.69,0:13:47.35,Default,,0000,0000,0000,,Nosotros de mutuo acuerdo, nos hemos casado.
Dialogue: 0,0:13:47.74,0:13:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Es verdad, y también tenemos una hija.
Dialogue: 0,0:13:50.39,0:13:52.60,Default,,0000,0000,0000,,¿Casado?, ¿Hija?
Dialogue: 0,0:13:52.86,0:13:57.97,Default,,0000,0000,0000,,No creado por ingeniería genética, si no concebido de la forma natural.
Dialogue: 0,0:13:58.31,0:14:00.28,Default,,0000,0000,0000,,¡Ja!, que locuras...
Dialogue: 0,0:14:01.86,0:14:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Supongo que no lo entienden.
Dialogue: 0,0:14:03.75,0:14:05.60,Default,,0000,0000,0000,,Pero hay algo que me gustaría mostrarles.
Dialogue: 0,0:14:11.81,0:14:13.81,Default,,0000,0000,0000,,Max, vamos al punto directamente.
Dialogue: 0,0:14:14.04,0:14:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Esto es para evitar otra batalla sin fin, no porque lo deseo.
Dialogue: 0,0:14:18.31,0:14:19.63,Default,,0000,0000,0000,,No quiero que me malentiendas.
Dialogue: 0,0:14:20.44,0:14:21.33,Default,,0000,0000,0000,,Lo sé.
Dialogue: 0,0:14:23.46,0:14:25.66,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué está...?, ¿Qué están haciendo?
Dialogue: 0,0:14:27.67,0:14:28.68,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Q... qué?!
Dialogue: 0,0:14:52.85,0:14:54.82,Default,,0000,0000,0000,,¡Detente!, ¡Deténganse!, ¡Detente!
Dialogue: 0,0:14:55.11,0:14:55.85,Default,,0000,0000,0000,,Comprendiste, ¿No?
Dialogue: 0,0:14:56.25,0:14:59.58,Default,,0000,0000,0000,,Ese es uno de los aspectos del amor en la Protocultura, un beso.
Dialogue: 0,0:14:59.61,0:15:01.42,Default,,0000,0000,0000,,¿Amor?, ¿Beso?
Dialogue: 0,0:15:01.80,0:15:04.68,Default,,0000,0000,0000,,Si no somos cuidadosos, ¡Nos contaminaremos con la Protocultura!
Dialogue: 0,0:15:07.41,0:15:08.08,Default,,0000,0000,0000,,¡Chlore!
Dialogue: 0,0:15:08.39,0:15:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Bien hecho, Consejera Tranquil.
Dialogue: 0,0:15:11.14,0:15:15.37,Default,,0000,0000,0000,,¡Ustedes dos pueden mirar desde aquí como muere su gente!
Dialogue: 0,0:15:25.86,0:15:28.68,Default,,0000,0000,0000,,Separación completa del Battle 7 de Ciudad 7.
Dialogue: 0,0:15:29.10,0:15:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Consejero Exedore...
Dialogue: 0,0:15:30.29,0:15:32.97,Default,,0000,0000,0000,,...todo contacto con el Capitán y la Alcaldesa Miria ha sido cortado.
Dialogue: 0,0:15:33.61,0:15:34.83,Voz,,0000,0000,0000,,¿Ahora usted lo entiende?
Dialogue: 0,0:15:35.02,0:15:37.19,Voz,,0000,0000,0000,,No hay forma de hacer la paz con ellos.
Dialogue: 0,0:15:37.44,0:15:38.49,Voz,,0000,0000,0000,,¡Ataquen inmediatamente!
Dialogue: 0,0:15:38.93,0:15:42.82,Default,,0000,0000,0000,,Iniciar la transformación, carguen el Cañón Macross.
Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:45.62,Default,,0000,0000,0000,,Todas las naves tomen la formación de batalla 2.
Dialogue: 0,0:15:46.04,0:15:50.16,Default,,0000,0000,0000,,¡Consejero Exedore!, espere... ¡El Capitán y la Alcaldesa pueden estar vivos!
Dialogue: 0,0:15:50.50,0:15:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Alférez Miho, ¿Le repito mi orden?
Dialogue: 0,0:15:53.08,0:15:53.64,Default,,0000,0000,0000,,Entendido.
Dialogue: 0,0:15:54.14,0:15:56.42,Default,,0000,0000,0000,,Battle 7, inicie transformación.
Dialogue: 0,0:15:56.80,0:16:00.26,Voz,,0000,0000,0000,,Battle 7, iniciando transformación en 7709 segundos.
Dialogue: 0,0:16:01.50,0:16:03.30,Default,,0000,0000,0000,,¡No podré cantar si comienzan a luchar!
Dialogue: 0,0:16:03.60,0:16:05.86,Default,,0000,0000,0000,,¿Porque estos idiotas militares no lo entienden?
Dialogue: 0,0:16:23.40,0:16:25.24,Default,,0000,0000,0000,,La nave enemiga está sufriendo una transformación.
Dialogue: 0,0:16:25.77,0:16:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Eso parece ser...
Dialogue: 0,0:16:26.88,0:16:29.69,Default,,0000,0000,0000,,Si, es una transformación en configuración de batalla.
Dialogue: 0,0:16:30.66,0:16:32.60,Default,,0000,0000,0000,,¿Ellos intentarán pelear con nosotros?
Dialogue: 0,0:16:41.80,0:16:44.30,Default,,0000,0000,0000,,80 segundos para transformación completa.
Dialogue: 0,0:16:44.40,0:16:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Consejero Exedore, el Teniente Chiba está llamando, lo pondré en pantalla.
Dialogue: 0,0:16:48.70,0:16:52.23,Voz,,0000,0000,0000,,Consejero Exedore, las reparaciones de los Sound Boosters están listas...
Dialogue: 0,0:16:52.26,0:16:54.66,Voz,,0000,0000,0000,,...y desearía su permiso para lanzar al Sound Force.
Dialogue: 0,0:16:54.90,0:16:56.66,Default,,0000,0000,0000,,Suponía que usted tenía un plan.
Dialogue: 0,0:16:56.66,0:16:56.99,Voz,,0000,0000,0000,,Si...
Dialogue: 0,0:16:57.51,0:16:58.34,Voz,,0000,0000,0000,,¡El Ataque Minmay!
Dialogue: 0,0:17:09.80,0:17:11.00,Default,,0000,0000,0000,,El Cañón Macross...
Dialogue: 0,0:17:11.11,0:17:12.68,Default,,0000,0000,0000,,...¡No dejare que lo disparen!
Dialogue: 0,0:17:13.54,0:17:17.92,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Ahora mismo, oigo tu voz
Dialogue: 0,0:17:17.97,0:17:20.34,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Diciéndome "ven aquí conmigo"
Dialogue: 0,0:17:21.47,0:17:27.36,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Justo cuando creí que la soledad me venció...
Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:33.40,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Por qué las unidades Queadluun-rau despegaron sin mi permiso?!
Dialogue: 0,0:17:33.68,0:17:38.46,Default,,0000,0000,0000,,Las pilotos despegaron cuando oyeron unos extraños sonidos de la nave enemiga.
Dialogue: 0,0:17:39.25,0:17:40.69,Default,,0000,0000,0000,,¿Unos extraños sonidos?
Dialogue: 0,0:17:40.79,0:17:43.61,Default,,0000,0000,0000,,¿Las pilotos despegaron luego de oír la canción de Mylene?
Dialogue: 0,0:17:44.22,0:17:45.16,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué están haciendo?
Dialogue: 0,0:17:45.16,0:17:45.99,Default,,0000,0000,0000,,No lo sé.
Dialogue: 0,0:17:46.54,0:17:49.66,Default,,0000,0000,0000,,Aparentemente, están reaccionando diferente a ella que a Lynn Minmay.
Dialogue: 0,0:17:51.43,0:17:59.28,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,...Ya no estoy sola aquí
Dialogue: 0,0:18:00.97,0:18:06.47,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Ahora que estás, junto a mí...
Dialogue: 0,0:18:06.73,0:18:08.14,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué está pasando?
Dialogue: 0,0:18:08.26,0:18:09.84,Default,,0000,0000,0000,,¿Están errando deliberadamente?
Dialogue: 0,0:18:18.80,0:18:21.58,Default,,0000,0000,0000,,¡Ray, me parece que no puedo hacerlo después de todo!
Dialogue: 0,0:18:33.00,0:18:34.47,Default,,0000,0000,0000,,Transformación completa.
Dialogue: 0,0:18:34.80,0:18:37.23,Voz,,0000,0000,0000,,Consejero Exedore, ¡Dispare el Cañón Macross!
Dialogue: 0,0:18:37.46,0:18:43.37,Default,,0000,0000,0000,,Coordenadas de objetivo 09-EX 21-FY 88-SZ.
Dialogue: 0,0:18:44.13,0:18:46.05,Default,,0000,0000,0000,,Consejero Exedore, qué es...
Dialogue: 0,0:18:46.28,0:18:47.51,Default,,0000,0000,0000,,¿Debo repetir mi orden?
Dialogue: 0,0:18:47.80,0:18:48.64,Default,,0000,0000,0000,,Entendido.
Dialogue: 0,0:18:49.41,0:18:55.42,Default,,0000,0000,0000,,Cañón Macross, coordenadas de objetivo: 09-EX 21-FY 88-SZ.
Dialogue: 0,0:18:55.50,0:18:57.58,Default,,0000,0000,0000,,¡Estoy detectando un DeFold dentro de la flota enemiga!
Dialogue: 0,0:19:03.63,0:19:05.21,Default,,0000,0000,0000,,Maldición... ¡Un ataque sorpresa!
Dialogue: 0,0:19:05.42,0:19:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Si quieres que alguien te escuche, ¡Así hay que hacerlo!
Dialogue: 0,0:19:25.10,0:19:26.02,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es...?
Dialogue: 0,0:19:26.37,0:19:27.17,Default,,0000,0000,0000,,¿Falló?
Dialogue: 0,0:19:29.03,0:19:30.28,Default,,0000,0000,0000,,¡Hagámoslo!
Dialogue: 0,0:19:30.88,0:19:34.06,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Vamos, atravesemos el sueño
Dialogue: 0,0:19:34.06,0:19:38.41,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Para ver el amanecer
Dialogue: 0,0:19:38.59,0:19:41.86,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Pero aún está muy, muy lejos
Dialogue: 0,0:19:42.10,0:19:45.11,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Tal vez de una manera u otra
Dialogue: 0,0:19:45.37,0:19:49.11,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,El amor eventualmente llegará
Dialogue: 0,0:19:49.27,0:19:52.43,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Si escuchas mi canción
Dialogue: 0,0:19:52.04,0:19:54.55,Tema,,0000,0000,0000,,(Mi canción)
Dialogue: 0,0:19:52.99,0:19:55.25,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Es tan simple de hacer
Dialogue: 0,0:19:54.93,0:19:56.82,Tema,,0000,0000,0000,,(Tan simple de hacer)
Dialogue: 0,0:19:55.79,0:19:57.21,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Dos corazones se cruzaran
Dialogue: 0,0:19:57.21,0:20:00.45,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Y se convertirán en uno
Dialogue: 0,0:20:00.77,0:20:03.31,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mi amado corazón se eleva en la noche
Dialogue: 0,0:20:03.68,0:20:06.95,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Llevando ardientes memorias junto a él
Dialogue: 0,0:20:07.17,0:20:09.82,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,La tristeza y la ira
Dialogue: 0,0:20:10.04,0:20:12.10,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Comienzan a desaparecer
Dialogue: 0,0:20:12.13,0:20:14.77,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Hay un corazón amado en tu corazón también
Dialogue: 0,0:20:14.91,0:20:19.71,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Avanza y conoce tu destino
Dialogue: 0,0:20:19.71,0:20:23.01,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,A través de millones de años luz
Dialogue: 0,0:20:23.01,0:20:27.29,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Carga mi amado corazón
Dialogue: 0,0:20:35.63,0:20:38.87,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Vamos a bailar, hasta las estrellas cantan
Dialogue: 0,0:20:38.87,0:20:42.58,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Este momento se hace eterno
Dialogue: 0,0:20:43.61,0:20:46.76,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Extiende tus alas y Rock with me!
Dialogue: 0,0:20:47.00,0:20:50.10,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Nena no importa lo que digas
Dialogue: 0,0:20:50.10,0:20:53.70,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Nunca dejaré ir tu mano
Dialogue: 0,0:20:54.05,0:20:57.25,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Solo escucha mi canción
Dialogue: 0,0:20:56.74,0:20:58.58,Tema,,0000,0000,0000,,(Escucha mi canción)
Dialogue: 0,0:20:57.78,0:21:00.38,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Y recibe este poder
Dialogue: 0,0:20:59.76,0:21:01.93,Tema,,0000,0000,0000,,(Este poder)
Dialogue: 0,0:21:00.57,0:21:05.30,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Hasta el final sin rendirse
Dialogue: 0,0:21:05.66,0:21:08.40,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mi amado corazón se dispara hacia el mañana
Dialogue: 0,0:21:08.49,0:21:11.79,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Dejando un rastro rojo profundo...
Dialogue: 0,0:21:17.29,0:21:19.76,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,...Con toda mi alma, mí amado corazón
Dialogue: 0,0:21:19.79,0:21:24.42,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Dispersa chispas telepáticas
Dialogue: 0,0:21:24.50,0:21:27.76,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Los radiantes recuerdos fluyen
Dialogue: 0,0:21:27.84,0:21:30.50,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Carga mi amado corazón
Dialogue: 0,0:21:53.55,0:21:56.09,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mi amado corazón se eleva en la noche
Dialogue: 0,0:21:56.46,0:21:59.73,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Llevando ardientes memorias junto a él
Dialogue: 0,0:21:59.95,0:22:02.60,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,La tristeza y la ira
Dialogue: 0,0:22:02.82,0:22:04.88,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Comienzan a desaparecer
Dialogue: 0,0:22:04.91,0:22:07.55,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Hay un corazón amado en tu corazón también
Dialogue: 0,0:22:07.69,0:22:12.43,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Avanza y conoce tu destino
Dialogue: 0,0:22:12.49,0:22:15.79,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,A través de millones de años luz
Dialogue: 0,0:22:16.15,0:22:18.92,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Mi amado corazón se dispara hacia el mañana
Dialogue: 0,0:22:18.99,0:22:22.17,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Dejando un rastro rojo profundo
Dialogue: 0,0:22:22.63,0:22:25.42,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Emoción y felicidad
Dialogue: 0,0:22:25.51,0:22:27.59,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Se desparraman por todas partes
Dialogue: 0,0:22:27.61,0:22:30.35,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Con toda mi alma, mi amado corazón
Dialogue: 0,0:22:30.41,0:22:35.04,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Dispersa chispas telepáticas
Dialogue: 0,0:22:35.09,0:22:38.46,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,Los radiantes recuerdos fluyen
Dialogue: 0,0:22:38.52,0:22:44.37,Tema_Basara,,0000,0000,0000,,¡Carga mi amado corazóoooon...!
Dialogue: 0,0:19:51.48,0:19:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Esto es...
Dialogue: 0,0:19:54.46,0:19:55.28,Default,,0000,0000,0000,,¡Comandante Chlore!
Dialogue: 0,0:20:08.06,0:20:09.90,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Qué estás haciendo, Basara?!
Dialogue: 0,0:20:10.07,0:20:12.22,Voz,,0000,0000,0000,,¡Minmay nunca haría eso!
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:18.28,Default,,0000,0000,0000,,¡Te lo dije!
Dialogue: 0,0:20:30.33,0:20:32.44,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué diablos está pasando aquí?
Dialogue: 0,0:20:59.80,0:21:01.96,Default,,0000,0000,0000,,Cañón Macross, preparativos completos para disparar.
Dialogue: 0,0:21:02.12,0:21:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Cañón Macross, inicie la secuencia regresiva de disparo.
Dialogue: 0,0:21:05.00,0:21:06.79,Default,,0000,0000,0000,,Iniciando secuencia regresiva de disparo.
Dialogue: 0,0:21:11.50,0:21:12.44,Default,,0000,0000,0000,,¿Quién diablos eres?
Dialogue: 0,0:21:12.89,0:21:14.01,Default,,0000,0000,0000,,Nekki Basara.
Dialogue: 0,0:21:14.29,0:21:16.34,Default,,0000,0000,0000,,¡"Kanteran" a la cultura de Basara!
Dialogue: 0,0:21:16.84,0:21:18.18,Default,,0000,0000,0000,,Cañón Macross, dispare.
Dialogue: 0,0:21:18.39,0:21:19.69,Default,,0000,0000,0000,,¡Cañón Macross, dispare!
Dialogue: 0,0:21:31.40,0:21:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Daño cero a las naves enemigas.
Dialogue: 0,0:21:33.10,0:21:35.52,Default,,0000,0000,0000,,El cañón Macross fue una pérdida de tiempo.
Dialogue: 0,0:21:44.80,0:21:46.04,Default,,0000,0000,0000,,¡Basara!
Dialogue: 0,0:21:50.80,0:21:54.15,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, la canción de Basara parece estar funcionando.
Dialogue: 0,0:21:55.31,0:21:57.20,Voz,,0000,0000,0000,,¡¿Qué significa esto, Consejero Exedore?!
Dialogue: 0,0:21:57.61,0:22:02.60,Default,,0000,0000,0000,,Espere, no voy a ser usado para dar órdenes de otros a la distancia.
Dialogue: 0,0:22:04.80,0:22:09.12,Default,,0000,0000,0000,,Según parece, estoy bastante lejos de la promoción de comandante de la flota.
Dialogue: 0,0:22:09.20,0:22:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Hizo un trabajo maravilloso, Consejero Exedore.
Dialogue: 0,0:22:11.88,0:22:13.93,Default,,0000,0000,0000,,Todos nosotros deberíamos tener una cita alguna vez.
Dialogue: 0,0:22:14.36,0:22:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Estás avergonzando a un hombre mayor...
Dialogue: 0,0:22:24.01,0:22:26.70,Default,,0000,0000,0000,,¡Deculture, Basara!
Dialogue: 0,0:22:44.38,0:22:46.40,Titulos_y_Carteles,,0000,0000,0000,,¡Se una bomba!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Ending)
Dialogue: 0,0:22:54.22,0:22:59.90,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, ¡Pero Bebé!, ¡Todavía no estoy satisfecha contigo!
Dialogue: 0,0:23:01.39,0:23:07.20,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,El amor que sentía dentro se ha ido, por lo que supongo que... Bye Bye!
Dialogue: 0,0:23:08.71,0:23:14.44,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, ¡Pero Bebé!, todavía, ¡Todavía no es suficiente para mí!
Dialogue: 0,0:23:16.02,0:23:21.72,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Tu haces girar mi corazón de manera tan radical, ¿Ah ha?
Dialogue: 0,0:23:23.98,0:23:29.86,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Cuando digo " Más que alguien"
Dialogue: 0,0:23:31.24,0:23:37.89,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,¡Oh!, ¡Espera!, esto es un manual de sentimientos, ¿No?
Dialogue: 0,0:23:38.48,0:23:44.45,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Hoy en día bajo el sol tu estás sonriéndome
Dialogue: 0,0:23:45.78,0:23:51.54,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Al igual que un señor perfecto...
Dialogue: 0,0:23:52.37,0:23:58.01,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, ¡Pero Bebé!, ¡Todavía no estoy satisfecha contigo!
Dialogue: 0,0:23:59.64,0:24:05.32,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,El amor que sentía dentro se ha ido, por lo que supongo que... Bye Bye!
Dialogue: 0,0:24:06.91,0:24:08.52,Tema_Mylene,,0000,0000,0000,,Oh, ¡Pero Bebé!...
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Inicio Logo)
Comment: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_fondo,,0000,0000,0000,,{\pos(524,481)\fad(170,0)}{\p1}m -169 37 l 58 37 l 76 -23 l 61 -49 l -172 -49 l -186 -23 l -169 37 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_rojo,,0000,0000,0000,,{\pos(513,447)\fad(170,0)}{\p1}m -169 -19 l 58 -19 l 64 -26 l 41 -74 l -155 -74 l -175 -26 l -169 -19 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(430,470)\fad(170,0)}{\p1}m -156 -8 l -117 -8 l -110 -14 l -108 -32 l -129 -64 l -129 -66 l -104 -66 l -82 -87 l -123 -87 l -144 -65 l -144 -52 l -132 -30 l -158 -15 l -156 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(417,447)\fad(170,0)}{\p1}m -106 -25 l -103 -62 l -84 -80 l -87 -55 l -66 -71 l -66 -53 l -80 -43 l -66 -43 l -61 -25 l -79 -25 l -85 -40 l -89 -37 l -90 -25 l -106 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(417,438)\fad(170,0)}{\p1}m -58 -25 l -64 -43 l -64 -71 l -51 -58 l -51 -45 l -49 -39 l -38 -39 l -40 -58 l -29 -58 l -24 -25 l -58 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(429,469)\fad(170,0)}{\p1}m -5 -8 l -22 -25 l -29 -81 l -27 -86 l -14 -69 l -6 -34 l 27 -12 l 26 -8 l -5 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_azul,,0000,0000,0000,,{\pos(430,434)\fad(170,0)}{\p1}m 12 -25 l -3 -35 l -12 -69 l 0 -69 l 11 -39 l 38 -39 l 31 -25 l 11 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(336,394)\fad(170,0)}TEAM FANSUB
Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.47,Logo_blanco,,0000,0000,0000,,{\pos(342,411)\fad(170,0)}http://macross-robotech.com/
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin Logo)
Comment: 0,0:22:54.22,0:22:59.90,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}Da{\k24}ke{\k22}do {\k111}Baby! {\k25}ma{\k25}da {\k42}mo{\k29}no{\k26}ta{\k22}ri{\k40}na{\k40}i {\k47}no {\k93}yo!
Comment: 0,0:23:01.39,0:23:07.20,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k29}ka{\k29}ra{\k22}da-{\k43}juu {\k66}ni {\k46}kan{\k32}ji{\k32}na{\k28}i {\k29}ko{\k28}i {\k60}ja... {\k44}Bye {\k93}Bye!
Comment: 0,0:23:08.71,0:23:14.44,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}Da{\k30}ke{\k25}do {\k104}Baby! {\k25}ma{\k26}da {\k46}ma{\k27}da {\k24}ta{\k18}ri{\k41}na{\k44}i {\k47}no {\k93}yo!
Comment: 0,0:23:16.02,0:23:21.72,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k25}Ma{\k23}wa{\k22}ri{\k33}da{\k84}su {\k91}Heart {\k108}Radical {\k43}ni {\k50}Ah {\k91}ha?
Comment: 0,0:23:23.98,0:23:29.86,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k66}"Da{\k35}re {\k28}yo{\k29}ri {\k39}mo" {\k167}tto  {\k25}ku{\k24}chi {\k24}ni {\k18}su{\k23}ru {\k22}to{\k23}ki {\k65}wa
Comment: 0,0:23:31.24,0:23:37.89,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k67}Oh! {\k23}ki{\k46}ma{\k21}tte {\k41}cho{\k143}tto  {\k87}Manual {\k45}kan{\k34}ji{\k33}ru {\k53}no {\k72}no
Comment: 0,0:23:38.48,0:23:44.45,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k49}ky{\k36}ou {\k51}mo {\k85}o-hi{\k53}-sa{\k46}ma {\k23}no {\k26}shi{\k46}ta {\k39}de {\k51}wa{\k40}ra{\k52}u
Comment: 0,0:23:45.78,0:23:51.54,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k39}To{\k46}tte{\k49}mo {\k47}ya{\k42}sa{\k59}shi{\k44}i {\k45}shi{\k157}n{\k48}shi...
Comment: 0,0:23:52.37,0:23:58.01,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}Da{\k24}ke{\k22}do {\k111}Baby! {\k25}ma{\k25}da {\k42}mo{\k29}no{\k26}ta{\k22}ri{\k40}na{\k40}i {\k47}no {\k93}yo!
Comment: 0,0:23:59.64,0:24:05.32,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k29}ka{\k29}ra{\k22}da-{\k43}juu {\k66}ni {\k46}kan{\k32}ji{\k32}na{\k28}i {\k29}ko{\k28}i {\k60}ja... {\k44}Bye {\k93}Bye!
Comment: 0,0:24:06.91,0:24:08.52,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}Da{\k21}ke{\k27}do {\k91}Baby!...
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0000,0000,0000,,(Fin ending)

Dialogue: 0,0:24:13.11,0:24:16.23,Voz_off,,0000,0000,0000,,Basara, ¡Hay un programa especial sobre Fire Bomber en la TV!
Dialogue: 0,0:24:16.32,0:24:18.12,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡No deberías ver esos programas especiales de la TV!
Dialogue: 0,0:24:18.94,0:24:21.45,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Hay una gran cantidad de información de Basara cuando era un niño!
Dialogue: 0,0:24:21.45,0:24:22.57,Voz_off,,0000,0000,0000,,Haz lo que quieras...
Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:23.85,Voz_off,,0000,0000,0000,,Proximo OVA - On Stage.
Dialogue: 0,0:24:23.92,0:24:25.33,Voz_off,,0000,0000,0000,,¡Es un fuego radical!
Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:18.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k30\t(0,300,)\t(0,150,\fscy120)\t(150,300,\fscy100)\t(300,600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Mu{\r\k30\t(300,600,)\t(300,450,\fscy120)\t(450,600,\fscy100)\t(600,900,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k30\t(600,900,)\t(600,750,\fscy120)\t(750,900,\fscy100)\t(900,1200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k44\t(900,1340,)\t(900,1120,\fscy120)\t(1120,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ki {\r\k45\t(1340,1790,)\t(1340,1565,\fscy120)\t(1565,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k21\t(1790,2000,)\t(1790,1895,\fscy120)\t(1895,2000,\fscy100)\t(2000,2300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}pa{\r\k23\t(2000,2230,)\t(2000,2115,\fscy120)\t(2115,2230,\fscy100)\t(2230,2530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no{\r\k26\t(2230,2490,)\t(2230,2360,\fscy120)\t(2360,2490,\fscy100)\t(2490,2790,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k75\t(2490,3240,)\t(2490,2865,\fscy120)\t(2865,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ma
Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:23.76,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k63\t(0,630,)\t(0,315,\fscy120)\t(315,630,\fscy100)\t(630,930,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Gin{\r\k62\t(630,1250,)\t(630,940,\fscy120)\t(940,1250,\fscy100)\t(1250,1550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga {\r\k25\t(1250,1500,)\t(1250,1375,\fscy120)\t(1375,1500,\fscy100)\t(1500,1800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k34\t(1500,1840,)\t(1500,1670,\fscy120)\t(1670,1840,\fscy100)\t(1840,2140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}high{\r\k34\t(1840,2180,)\t(1840,2010,\fscy120)\t(2010,2180,\fscy100)\t(2180,2480,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}way {\r\k76\t(2180,2940,)\t(2180,2560,\fscy120)\t(2560,2940,\fscy100)\t(2940,3240,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mia{\r\k30\t(2940,3240,)\t(2940,3090,\fscy120)\t(3090,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ge{\r\k37\t(3240,3610,)\t(3240,3425,\fscy120)\t(3425,3610,\fscy100)\t(3610,3910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k200\t(3610,5610,)\t(3610,4610,\fscy120)\t(4610,5610,\fscy100)\t(5610,5910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ba
Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:26.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k86\t(0,860,)\t(0,430,\fscy120)\t(430,860,\fscy100)\t(860,1160,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k108\t(860,1940,)\t(860,1400,\fscy120)\t(1400,1940,\fscy100)\t(1940,2240,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k26\t(1940,2200,)\t(1940,2070,\fscy120)\t(2070,2200,\fscy100)\t(2200,2500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k19\t(2200,2390,)\t(2200,2295,\fscy120)\t(2295,2390,\fscy100)\t(2390,2690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne {\r\k67\t(2390,3060,)\t(2390,2725,\fscy120)\t(2725,3060,\fscy100)\t(3060,3360,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo
Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:30.51,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Tsu{\r\k32\t(420,740,)\t(420,580,\fscy120)\t(580,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ran{\r\k25\t(740,990,)\t(740,865,\fscy120)\t(865,990,\fscy100)\t(990,1290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}uku {\r\k62\t(990,1610,)\t(990,1300,\fscy120)\t(1300,1610,\fscy100)\t(1610,1910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}shooting {\r\k174\t(1610,3350,)\t(1610,2480,\fscy120)\t(2480,3350,\fscy100)\t(3350,3650,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}star
Dialogue: 0,0:00:30.52,0:00:33.44,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k31\t(0,310,)\t(0,155,\fscy120)\t(155,310,\fscy100)\t(310,610,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ne{\r\k31\t(310,620,)\t(310,465,\fscy120)\t(465,620,\fscy100)\t(620,920,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k34\t(620,960,)\t(620,790,\fscy120)\t(790,960,\fscy100)\t(960,1260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ra{\r\k50\t(960,1460,)\t(960,1210,\fscy120)\t(1210,1460,\fscy100)\t(1460,1760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai {\r\k28\t(1460,1740,)\t(1460,1600,\fscy120)\t(1600,1740,\fscy100)\t(1740,2040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ma{\r\k40\t(1740,2140,)\t(1740,1940,\fscy120)\t(1940,2140,\fscy100)\t(2140,2440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}chi {\r\k78\t(2140,2920,)\t(2140,2530,\fscy120)\t(2530,2920,\fscy100)\t(2920,3220,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:38.43,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k25\t(0,250,)\t(0,125,\fscy120)\t(125,250,\fscy100)\t(250,550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ka{\r\k25\t(250,500,)\t(250,375,\fscy120)\t(375,500,\fscy100)\t(500,800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}so{\r\k24\t(500,740,)\t(500,620,\fscy120)\t(620,740,\fscy100)\t(740,1040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k24\t(740,980,)\t(740,860,\fscy120)\t(860,980,\fscy100)\t(980,1280,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su{\r\k36\t(980,1340,)\t(980,1160,\fscy120)\t(1160,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k50\t(1340,1840,)\t(1340,1590,\fscy120)\t(1590,1840,\fscy100)\t(1840,2140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}heart{\r\k49\t(1840,2330,)\t(1840,2085,\fscy120)\t(2085,2330,\fscy100)\t(2330,2630,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}beat {\r\k31\t(2330,2640,)\t(2330,2485,\fscy120)\t(2485,2640,\fscy100)\t(2640,2940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka{\r\k31\t(2640,2950,)\t(2640,2795,\fscy120)\t(2795,2950,\fscy100)\t(2950,3250,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k30\t(2950,3250,)\t(2950,3100,\fscy120)\t(3100,3250,\fscy100)\t(3250,3550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne{\r\k35\t(3250,3600,)\t(3250,3425,\fscy120)\t(3425,3600,\fscy100)\t(3600,3900,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}te {\r\k128\t(3600,4880,)\t(3600,4240,\fscy120)\t(4240,4880,\fscy100)\t(4880,5180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wa
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:42.37,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k52\t(0,520,)\t(0,260,\fscy120)\t(260,520,\fscy100)\t(520,820,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Mie{\r\k98\t(520,1500,)\t(520,1010,\fscy120)\t(1010,1500,\fscy100)\t(1500,1800,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai {\r\k54\t(1500,2040,)\t(1500,1770,\fscy120)\t(1770,2040,\fscy100)\t(2040,2340,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}asu {\r\k93\t(2040,2970,)\t(2040,2505,\fscy120)\t(2505,2970,\fscy100)\t(2970,3270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni
Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:45.68,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Fu{\r\k26\t(380,640,)\t(380,510,\fscy120)\t(510,640,\fscy100)\t(640,940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to {\r\k33\t(640,970,)\t(640,805,\fscy120)\t(805,970,\fscy100)\t(970,1270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ino{\r\k43\t(970,1400,)\t(970,1185,\fscy120)\t(1185,1400,\fscy100)\t(1400,1700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k24\t(1400,1640,)\t(1400,1520,\fscy120)\t(1520,1640,\fscy100)\t(1640,1940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to{\r\k151\t(1640,3150,)\t(1640,2395,\fscy120)\t(2395,3150,\fscy100)\t(3150,3450,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ki
Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:50.50,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k26\t(0,260,)\t(0,130,\fscy120)\t(130,260,\fscy100)\t(260,560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ki{\r\k30\t(260,560,)\t(260,410,\fscy120)\t(410,560,\fscy100)\t(560,860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko{\r\k73\t(560,1290,)\t(560,925,\fscy120)\t(925,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ete{\r\k48\t(1290,1770,)\t(1290,1530,\fscy120)\t(1530,1770,\fscy100)\t(1770,2070,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k43\t(1770,2200,)\t(1770,1985,\fscy120)\t(1985,2200,\fscy100)\t(2200,2500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k81\t(2200,3010,)\t(2200,2605,\fscy120)\t(2605,3010,\fscy100)\t(3010,3310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ano {\r\k41\t(3010,3420,)\t(3010,3215,\fscy120)\t(3215,3420,\fscy100)\t(3420,3720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}me{\r\k35\t(3420,3770,)\t(3420,3595,\fscy120)\t(3595,3770,\fscy100)\t(3770,4070,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ro{\r\k46\t(3770,4230,)\t(3770,4000,\fscy120)\t(4000,4230,\fscy100)\t(4230,4530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}di{\r\k47\t(4230,4700,)\t(4230,4465,\fscy120)\t(4465,4700,\fscy100)\t(4700,5000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}i
Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k47\t(0,470,)\t(0,235,\fscy120)\t(235,470,\fscy100)\t(470,770,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Fus{\r\k32\t(470,790,)\t(470,630,\fscy120)\t(630,790,\fscy100)\t(790,1090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}hi{\r\k47\t(790,1260,)\t(790,1025,\fscy120)\t(1025,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}gi{\r\k30\t(1260,1560,)\t(1260,1410,\fscy120)\t(1410,1560,\fscy100)\t(1560,1860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}na {\r\k62\t(1560,2180,)\t(1560,1870,\fscy120)\t(1870,2180,\fscy100)\t(2180,2480,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ano {\r\k66\t(2180,2840,)\t(2180,2510,\fscy120)\t(2510,2840,\fscy100)\t(2840,3140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}koe {\r\k44\t(2840,3280,)\t(2840,3060,\fscy120)\t(3060,3280,\fscy100)\t(3280,3580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga
Dialogue: 0,0:00:55.09,0:00:57.57,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k38\t(0,380,)\t(0,190,\fscy120)\t(190,380,\fscy100)\t(380,680,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k31\t(380,690,)\t(380,535,\fscy120)\t(535,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k31\t(690,1000,)\t(690,845,\fscy120)\t(845,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ha{\r\k26\t(1000,1260,)\t(1000,1130,\fscy120)\t(1130,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}na{\r\k19\t(1260,1450,)\t(1260,1355,\fscy120)\t(1355,1450,\fscy100)\t(1450,1750,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k103\t(1450,2480,)\t(1450,1965,\fscy120)\t(1965,2480,\fscy100)\t(2480,2780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}nai
Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:00.36,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k23\t(0,230,)\t(0,115,\fscy120)\t(115,230,\fscy100)\t(230,530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Os{\r\k23\t(230,460,)\t(230,345,\fscy120)\t(345,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}hi{\r\k50\t(460,960,)\t(460,710,\fscy120)\t(710,960,\fscy100)\t(960,1260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ete{\r\k25\t(960,1210,)\t(960,1085,\fscy120)\t(1085,1210,\fscy100)\t(1210,1510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k18\t(1210,1390,)\t(1210,1300,\fscy120)\t(1300,1390,\fscy100)\t(1390,1690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re {\r\k54\t(1390,1930,)\t(1390,1660,\fscy120)\t(1660,1930,\fscy100)\t(1930,2230,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}seventh {\r\k86\t(1930,2790,)\t(1930,2360,\fscy120)\t(2360,2790,\fscy100)\t(2790,3090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moon
Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:04.66,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k51\t(0,510,)\t(0,255,\fscy120)\t(255,510,\fscy100)\t(510,810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ko{\r\k16\t(510,670,)\t(510,590,\fscy120)\t(590,670,\fscy100)\t(670,970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k35\t(670,1020,)\t(670,845,\fscy120)\t(845,1020,\fscy100)\t(1020,1320,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}mu{\r\k24\t(1020,1260,)\t(1020,1140,\fscy120)\t(1140,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ne {\r\k27\t(1260,1530,)\t(1260,1395,\fscy120)\t(1395,1530,\fscy100)\t(1530,1830,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k30\t(1530,1830,)\t(1530,1680,\fscy120)\t(1680,1830,\fscy100)\t(1830,2130,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moya{\r\k45\t(1830,2280,)\t(1830,2055,\fscy120)\t(2055,2280,\fscy100)\t(2280,2580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}-moya {\r\k202\t(2280,4300,)\t(2280,3290,\fscy120)\t(3290,4300,\fscy100)\t(4300,4600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo
Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:09.83,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k57\t(0,570,)\t(0,285,\fscy120)\t(285,570,\fscy100)\t(570,870,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ore {\r\k43\t(570,1000,)\t(570,785,\fscy120)\t(785,1000,\fscy100)\t(1000,1300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k29\t(1000,1290,)\t(1000,1145,\fscy120)\t(1145,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}do{\r\k42\t(1290,1710,)\t(1290,1500,\fscy120)\t(1500,1710,\fscy100)\t(1710,2010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko {\r\k28\t(1710,1990,)\t(1710,1850,\fscy120)\t(1850,1990,\fscy100)\t(1990,2290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}e {\r\k43\t(1990,2420,)\t(1990,2205,\fscy120)\t(2205,2420,\fscy100)\t(2420,2720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}to {\r\k33\t(2420,2750,)\t(2420,2585,\fscy120)\t(2585,2750,\fscy100)\t(2750,3050,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}tsu{\r\k22\t(2750,2970,)\t(2750,2860,\fscy120)\t(2860,2970,\fscy100)\t(2970,3270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k33\t(2970,3300,)\t(2970,3135,\fscy120)\t(3135,3300,\fscy100)\t(3300,3600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}te {\r\k39\t(3300,3690,)\t(3300,3495,\fscy120)\t(3495,3690,\fscy100)\t(3690,3990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}yu{\r\k21\t(3690,3900,)\t(3690,3795,\fscy120)\t(3795,3900,\fscy100)\t(3900,4200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku {\r\k17\t(3900,4070,)\t(3900,3985,\fscy120)\t(3985,4070,\fscy100)\t(4070,4370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}no {\r\k104\t(4070,5110,)\t(4070,4590,\fscy120)\t(4590,5110,\fscy100)\t(5110,5410,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka
Dialogue: 0,0:01:09.86,0:01:13.00,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k40\t(0,400,)\t(0,200,\fscy120)\t(200,400,\fscy100)\t(400,700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Ao{\r\k23\t(400,630,)\t(400,515,\fscy120)\t(515,630,\fscy100)\t(630,930,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku {\r\k26\t(630,890,)\t(630,760,\fscy120)\t(760,890,\fscy100)\t(890,1190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}yu{\r\k25\t(890,1140,)\t(890,1015,\fscy120)\t(1015,1140,\fscy100)\t(1140,1440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k18\t(1140,1320,)\t(1140,1230,\fscy120)\t(1230,1320,\fscy100)\t(1320,1620,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ru {\r\k64\t(1320,1960,)\t(1320,1640,\fscy120)\t(1640,1960,\fscy100)\t(1960,2260,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}seventh {\r\k118\t(1960,3140,)\t(1960,2550,\fscy120)\t(2550,3140,\fscy100)\t(3140,3440,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}moon
Dialogue: 0,0:01:13.11,0:01:16.35,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k31\t(0,310,)\t(0,155,\fscy120)\t(155,310,\fscy100)\t(310,610,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Hi{\r\k16\t(310,470,)\t(310,390,\fscy120)\t(390,470,\fscy100)\t(470,770,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}bi{\r\k22\t(470,690,)\t(470,580,\fscy120)\t(580,690,\fscy100)\t(690,990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ite{\r\k19\t(690,880,)\t(690,785,\fscy120)\t(785,880,\fscy100)\t(880,1180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ku{\r\k17\t(880,1050,)\t(880,965,\fscy120)\t(965,1050,\fscy100)\t(1050,1350,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re {\r\k76\t(1050,1810,)\t(1050,1430,\fscy120)\t(1430,1810,\fscy100)\t(1810,2110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}rhythm {\r\k143\t(1810,3240,)\t(1810,2525,\fscy120)\t(2525,3240,\fscy100)\t(3240,3540,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ni
Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:21.82,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k10\t(0,100,)\t(0,50,\fscy120)\t(50,100,\fscy100)\t(100,400,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}I{\r\k41\t(100,510,)\t(100,305,\fscy120)\t(305,510,\fscy100)\t(510,810,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ka{\r\k46\t(510,970,)\t(510,740,\fscy120)\t(740,970,\fscy100)\t(970,1270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}re{\r\k29\t(970,1260,)\t(970,1115,\fscy120)\t(1115,1260,\fscy100)\t(1260,1560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ta {\r\k102\t(1260,2280,)\t(1260,1770,\fscy120)\t(1770,2280,\fscy100)\t(2280,2580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}dan{\r\k31\t(2280,2590,)\t(2280,2435,\fscy120)\t(2435,2590,\fscy100)\t(2590,2890,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su {\r\k40\t(2590,2990,)\t(2590,2790,\fscy120)\t(2790,2990,\fscy100)\t(2990,3290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}de {\r\k30\t(2990,3290,)\t(2990,3140,\fscy120)\t(3140,3290,\fscy100)\t(3290,3590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ko{\r\k32\t(3290,3610,)\t(3290,3450,\fscy120)\t(3450,3610,\fscy100)\t(3610,3910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}tae {\r\k40\t(3610,4010,)\t(3610,3810,\fscy120)\t(3810,4010,\fscy100)\t(4010,4310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}wo {\r\k39\t(4010,4400,)\t(4010,4205,\fscy120)\t(4205,4400,\fscy100)\t(4400,4700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa{\r\k21\t(4400,4610,)\t(4400,4505,\fscy120)\t(4505,4610,\fscy100)\t(4610,4910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ga{\r\k58\t(4610,5190,)\t(4610,4900,\fscy120)\t(4900,5190,\fscy100)\t(5190,5490,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}su
Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:26.04,Tema_Basara_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k42\t(0,420,)\t(0,210,\fscy120)\t(210,420,\fscy100)\t(420,720,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}Da{\r\k30\t(420,720,)\t(420,570,\fscy120)\t(570,720,\fscy100)\t(720,1020,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}ke {\r\k337\t(720,4090,)\t(720,2405,\fscy120)\t(2405,4090,\fscy100)\t(4090,4390,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H54AAE0&}sa
Dialogue: 0,0:22:54.22,0:22:59.90,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k22\t(0,220,)\t(0,110,\fscy120)\t(110,220,\fscy100)\t(220,520,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k24\t(220,460,)\t(220,340,\fscy120)\t(340,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k22\t(460,680,)\t(460,570,\fscy120)\t(570,680,\fscy100)\t(680,980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k111\t(680,1790,)\t(680,1235,\fscy120)\t(1235,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Baby! {\r\k25\t(1790,2040,)\t(1790,1915,\fscy120)\t(1915,2040,\fscy100)\t(2040,2340,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k25\t(2040,2290,)\t(2040,2165,\fscy120)\t(2165,2290,\fscy100)\t(2290,2590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da {\r\k42\t(2290,2710,)\t(2290,2500,\fscy120)\t(2500,2710,\fscy100)\t(2710,3010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo{\r\k29\t(2710,3000,)\t(2710,2855,\fscy120)\t(2855,3000,\fscy100)\t(3000,3300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no{\r\k26\t(3000,3260,)\t(3000,3130,\fscy120)\t(3130,3260,\fscy100)\t(3260,3560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ta{\r\k22\t(3260,3480,)\t(3260,3370,\fscy120)\t(3370,3480,\fscy100)\t(3480,3780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k40\t(3480,3880,)\t(3480,3680,\fscy120)\t(3680,3880,\fscy100)\t(3880,4180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k40\t(3880,4280,)\t(3880,4080,\fscy120)\t(4080,4280,\fscy100)\t(4280,4580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k47\t(4280,4750,)\t(4280,4515,\fscy120)\t(4515,4750,\fscy100)\t(4750,5050,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k93\t(4750,5680,)\t(4750,5215,\fscy120)\t(5215,5680,\fscy100)\t(5680,5980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo!
Dialogue: 0,0:23:01.39,0:23:07.20,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k29\t(0,290,)\t(0,145,\fscy120)\t(145,290,\fscy100)\t(290,590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k29\t(290,580,)\t(290,435,\fscy120)\t(435,580,\fscy100)\t(580,880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra{\r\k22\t(580,800,)\t(580,690,\fscy120)\t(690,800,\fscy100)\t(800,1100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da-{\r\k43\t(800,1230,)\t(800,1015,\fscy120)\t(1015,1230,\fscy100)\t(1230,1530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}juu {\r\k66\t(1230,1890,)\t(1230,1560,\fscy120)\t(1560,1890,\fscy100)\t(1890,2190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k46\t(1890,2350,)\t(1890,2120,\fscy120)\t(2120,2350,\fscy100)\t(2350,2650,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}kan{\r\k32\t(2350,2670,)\t(2350,2510,\fscy120)\t(2510,2670,\fscy100)\t(2670,2970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ji{\r\k32\t(2670,2990,)\t(2670,2830,\fscy120)\t(2830,2990,\fscy100)\t(2990,3290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k28\t(2990,3270,)\t(2990,3130,\fscy120)\t(3130,3270,\fscy100)\t(3270,3570,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k29\t(3270,3560,)\t(3270,3415,\fscy120)\t(3415,3560,\fscy100)\t(3560,3860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ko{\r\k28\t(3560,3840,)\t(3560,3700,\fscy120)\t(3700,3840,\fscy100)\t(3840,4140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k60\t(3840,4440,)\t(3840,4140,\fscy120)\t(4140,4440,\fscy100)\t(4440,4740,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ja... {\r\k44\t(4440,4880,)\t(4440,4660,\fscy120)\t(4660,4880,\fscy100)\t(4880,5180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Bye {\r\k93\t(4880,5810,)\t(4880,5345,\fscy120)\t(5345,5810,\fscy100)\t(5810,6110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Bye!
Dialogue: 0,0:23:08.71,0:23:14.44,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k23\t(0,230,)\t(0,115,\fscy120)\t(115,230,\fscy100)\t(230,530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k30\t(230,530,)\t(230,380,\fscy120)\t(380,530,\fscy100)\t(530,830,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k25\t(530,780,)\t(530,655,\fscy120)\t(655,780,\fscy100)\t(780,1080,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k104\t(780,1820,)\t(780,1300,\fscy120)\t(1300,1820,\fscy100)\t(1820,2120,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Baby! {\r\k25\t(1820,2070,)\t(1820,1945,\fscy120)\t(1945,2070,\fscy100)\t(2070,2370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k26\t(2070,2330,)\t(2070,2200,\fscy120)\t(2200,2330,\fscy100)\t(2330,2630,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da {\r\k46\t(2330,2790,)\t(2330,2560,\fscy120)\t(2560,2790,\fscy100)\t(2790,3090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k27\t(2790,3060,)\t(2790,2925,\fscy120)\t(2925,3060,\fscy100)\t(3060,3360,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da {\r\k24\t(3060,3300,)\t(3060,3180,\fscy120)\t(3180,3300,\fscy100)\t(3300,3600,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ta{\r\k18\t(3300,3480,)\t(3300,3390,\fscy120)\t(3390,3480,\fscy100)\t(3480,3780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k41\t(3480,3890,)\t(3480,3685,\fscy120)\t(3685,3890,\fscy100)\t(3890,4190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k44\t(3890,4330,)\t(3890,4110,\fscy120)\t(4110,4330,\fscy100)\t(4330,4630,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k47\t(4330,4800,)\t(4330,4565,\fscy120)\t(4565,4800,\fscy100)\t(4800,5100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k93\t(4800,5730,)\t(4800,5265,\fscy120)\t(5265,5730,\fscy100)\t(5730,6030,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo!
Dialogue: 0,0:23:16.02,0:23:21.72,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k25\t(0,250,)\t(0,125,\fscy120)\t(125,250,\fscy100)\t(250,550,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ma{\r\k23\t(250,480,)\t(250,365,\fscy120)\t(365,480,\fscy100)\t(480,780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa{\r\k22\t(480,700,)\t(480,590,\fscy120)\t(590,700,\fscy100)\t(700,1000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k33\t(700,1030,)\t(700,865,\fscy120)\t(865,1030,\fscy100)\t(1030,1330,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da{\r\k84\t(1030,1870,)\t(1030,1450,\fscy120)\t(1450,1870,\fscy100)\t(1870,2170,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su {\r\k91\t(1870,2780,)\t(1870,2325,\fscy120)\t(2325,2780,\fscy100)\t(2780,3080,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Heart {\r\k108\t(2780,3860,)\t(2780,3320,\fscy120)\t(3320,3860,\fscy100)\t(3860,4160,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Radical {\r\k43\t(3860,4290,)\t(3860,4075,\fscy120)\t(4075,4290,\fscy100)\t(4290,4590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k50\t(4290,4790,)\t(4290,4540,\fscy120)\t(4540,4790,\fscy100)\t(4790,5090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Ah {\r\k91\t(4790,5700,)\t(4790,5245,\fscy120)\t(5245,5700,\fscy100)\t(5700,6000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ha?
Dialogue: 0,0:23:23.98,0:23:29.86,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k66\t(0,660,)\t(0,330,\fscy120)\t(330,660,\fscy100)\t(660,960,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}"Da{\r\k35\t(660,1010,)\t(660,835,\fscy120)\t(835,1010,\fscy100)\t(1010,1310,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}re {\r\k28\t(1010,1290,)\t(1010,1150,\fscy120)\t(1150,1290,\fscy100)\t(1290,1590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo{\r\k29\t(1290,1580,)\t(1290,1435,\fscy120)\t(1435,1580,\fscy100)\t(1580,1880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri {\r\k39\t(1580,1970,)\t(1580,1775,\fscy120)\t(1775,1970,\fscy100)\t(1970,2270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo" {\r\k167\t(1970,3640,)\t(1970,2805,\fscy120)\t(2805,3640,\fscy100)\t(3640,3940,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tto  {\r\k25\t(3640,3890,)\t(3640,3765,\fscy120)\t(3765,3890,\fscy100)\t(3890,4190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ku{\r\k24\t(3890,4130,)\t(3890,4010,\fscy120)\t(4010,4130,\fscy100)\t(4130,4430,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}chi {\r\k24\t(4130,4370,)\t(4130,4250,\fscy120)\t(4250,4370,\fscy100)\t(4370,4670,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k18\t(4370,4550,)\t(4370,4460,\fscy120)\t(4460,4550,\fscy100)\t(4550,4850,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}su{\r\k23\t(4550,4780,)\t(4550,4665,\fscy120)\t(4665,4780,\fscy100)\t(4780,5080,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ru {\r\k22\t(4780,5000,)\t(4780,4890,\fscy120)\t(4890,5000,\fscy100)\t(5000,5300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}to{\r\k23\t(5000,5230,)\t(5000,5115,\fscy120)\t(5115,5230,\fscy100)\t(5230,5530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ki {\r\k65\t(5230,5880,)\t(5230,5555,\fscy120)\t(5555,5880,\fscy100)\t(5880,6180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa
Dialogue: 0,0:23:31.24,0:23:37.89,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k67\t(0,670,)\t(0,335,\fscy120)\t(335,670,\fscy100)\t(670,970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Oh! {\r\k23\t(670,900,)\t(670,785,\fscy120)\t(785,900,\fscy100)\t(900,1200,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ki{\r\k46\t(900,1360,)\t(900,1130,\fscy120)\t(1130,1360,\fscy100)\t(1360,1660,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k21\t(1360,1570,)\t(1360,1465,\fscy120)\t(1465,1570,\fscy100)\t(1570,1870,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tte {\r\k41\t(1570,1980,)\t(1570,1775,\fscy120)\t(1775,1980,\fscy100)\t(1980,2280,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}cho{\r\k143\t(1980,3410,)\t(1980,2695,\fscy120)\t(2695,3410,\fscy100)\t(3410,3710,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tto  {\r\k87\t(3410,4280,)\t(3410,3845,\fscy120)\t(3845,4280,\fscy100)\t(4280,4580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Manual {\r\k45\t(4280,4730,)\t(4280,4505,\fscy120)\t(4505,4730,\fscy100)\t(4730,5030,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}kan{\r\k34\t(4730,5070,)\t(4730,4900,\fscy120)\t(4900,5070,\fscy100)\t(5070,5370,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ji{\r\k33\t(5070,5400,)\t(5070,5235,\fscy120)\t(5235,5400,\fscy100)\t(5400,5700,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ru {\r\k53\t(5400,5930,)\t(5400,5665,\fscy120)\t(5665,5930,\fscy100)\t(5930,6230,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k72\t(5930,6650,)\t(5930,6290,\fscy120)\t(6290,6650,\fscy100)\t(6650,6950,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no
Dialogue: 0,0:23:38.48,0:23:44.45,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k49\t(0,490,)\t(0,245,\fscy120)\t(245,490,\fscy100)\t(490,790,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ky{\r\k36\t(490,850,)\t(490,670,\fscy120)\t(670,850,\fscy100)\t(850,1150,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ou {\r\k51\t(850,1360,)\t(850,1105,\fscy120)\t(1105,1360,\fscy100)\t(1360,1660,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo {\r\k85\t(1360,2210,)\t(1360,1785,\fscy120)\t(1785,2210,\fscy100)\t(2210,2510,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}o-hi{\r\k53\t(2210,2740,)\t(2210,2475,\fscy120)\t(2475,2740,\fscy100)\t(2740,3040,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}-sa{\r\k46\t(2740,3200,)\t(2740,2970,\fscy120)\t(2970,3200,\fscy100)\t(3200,3500,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma {\r\k23\t(3200,3430,)\t(3200,3315,\fscy120)\t(3315,3430,\fscy100)\t(3430,3730,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k26\t(3430,3690,)\t(3430,3560,\fscy120)\t(3560,3690,\fscy100)\t(3690,3990,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi{\r\k46\t(3690,4150,)\t(3690,3920,\fscy120)\t(3920,4150,\fscy100)\t(4150,4450,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ta {\r\k39\t(4150,4540,)\t(4150,4345,\fscy120)\t(4345,4540,\fscy100)\t(4540,4840,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}de {\r\k51\t(4540,5050,)\t(4540,4795,\fscy120)\t(4795,5050,\fscy100)\t(5050,5350,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}wa{\r\k40\t(5050,5450,)\t(5050,5250,\fscy120)\t(5250,5450,\fscy100)\t(5450,5750,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra{\r\k52\t(5450,5970,)\t(5450,5710,\fscy120)\t(5710,5970,\fscy100)\t(5970,6270,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}u
Dialogue: 0,0:23:45.78,0:23:51.54,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k39\t(0,390,)\t(0,195,\fscy120)\t(195,390,\fscy100)\t(390,690,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}To{\r\k46\t(390,850,)\t(390,620,\fscy120)\t(620,850,\fscy100)\t(850,1150,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}tte{\r\k49\t(850,1340,)\t(850,1095,\fscy120)\t(1095,1340,\fscy100)\t(1340,1640,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo {\r\k47\t(1340,1810,)\t(1340,1575,\fscy120)\t(1575,1810,\fscy100)\t(1810,2110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ya{\r\k42\t(1810,2230,)\t(1810,2020,\fscy120)\t(2020,2230,\fscy100)\t(2230,2530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}sa{\r\k59\t(2230,2820,)\t(2230,2525,\fscy120)\t(2525,2820,\fscy100)\t(2820,3120,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi{\r\k44\t(2820,3260,)\t(2820,3040,\fscy120)\t(3040,3260,\fscy100)\t(3260,3560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k45\t(3260,3710,)\t(3260,3485,\fscy120)\t(3485,3710,\fscy100)\t(3710,4010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi{\r\k157\t(3710,5280,)\t(3710,4495,\fscy120)\t(4495,5280,\fscy100)\t(5280,5580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}n{\r\k48\t(5280,5760,)\t(5280,5520,\fscy120)\t(5520,5760,\fscy100)\t(5760,6060,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}shi...
Dialogue: 0,0:23:52.37,0:23:58.01,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k22\t(0,220,)\t(0,110,\fscy120)\t(110,220,\fscy100)\t(220,520,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k24\t(220,460,)\t(220,340,\fscy120)\t(340,460,\fscy100)\t(460,760,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k22\t(460,680,)\t(460,570,\fscy120)\t(570,680,\fscy100)\t(680,980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k111\t(680,1790,)\t(680,1235,\fscy120)\t(1235,1790,\fscy100)\t(1790,2090,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Baby! {\r\k25\t(1790,2040,)\t(1790,1915,\fscy120)\t(1915,2040,\fscy100)\t(2040,2340,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ma{\r\k25\t(2040,2290,)\t(2040,2165,\fscy120)\t(2165,2290,\fscy100)\t(2290,2590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da {\r\k42\t(2290,2710,)\t(2290,2500,\fscy120)\t(2500,2710,\fscy100)\t(2710,3010,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}mo{\r\k29\t(2710,3000,)\t(2710,2855,\fscy120)\t(2855,3000,\fscy100)\t(3000,3300,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no{\r\k26\t(3000,3260,)\t(3000,3130,\fscy120)\t(3130,3260,\fscy100)\t(3260,3560,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ta{\r\k22\t(3260,3480,)\t(3260,3370,\fscy120)\t(3370,3480,\fscy100)\t(3480,3780,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ri{\r\k40\t(3480,3880,)\t(3480,3680,\fscy120)\t(3680,3880,\fscy100)\t(3880,4180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k40\t(3880,4280,)\t(3880,4080,\fscy120)\t(4080,4280,\fscy100)\t(4280,4580,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k47\t(4280,4750,)\t(4280,4515,\fscy120)\t(4515,4750,\fscy100)\t(4750,5050,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}no {\r\k93\t(4750,5680,)\t(4750,5215,\fscy120)\t(5215,5680,\fscy100)\t(5680,5980,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}yo!
Dialogue: 0,0:23:59.64,0:24:05.32,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k29\t(0,290,)\t(0,145,\fscy120)\t(145,290,\fscy100)\t(290,590,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ka{\r\k29\t(290,580,)\t(290,435,\fscy120)\t(435,580,\fscy100)\t(580,880,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ra{\r\k22\t(580,800,)\t(580,690,\fscy120)\t(690,800,\fscy100)\t(800,1100,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}da-{\r\k43\t(800,1230,)\t(800,1015,\fscy120)\t(1015,1230,\fscy100)\t(1230,1530,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}juu {\r\k66\t(1230,1890,)\t(1230,1560,\fscy120)\t(1560,1890,\fscy100)\t(1890,2190,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ni {\r\k46\t(1890,2350,)\t(1890,2120,\fscy120)\t(2120,2350,\fscy100)\t(2350,2650,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}kan{\r\k32\t(2350,2670,)\t(2350,2510,\fscy120)\t(2510,2670,\fscy100)\t(2670,2970,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ji{\r\k32\t(2670,2990,)\t(2670,2830,\fscy120)\t(2830,2990,\fscy100)\t(2990,3290,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}na{\r\k28\t(2990,3270,)\t(2990,3130,\fscy120)\t(3130,3270,\fscy100)\t(3270,3570,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k29\t(3270,3560,)\t(3270,3415,\fscy120)\t(3415,3560,\fscy100)\t(3560,3860,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ko{\r\k28\t(3560,3840,)\t(3560,3700,\fscy120)\t(3700,3840,\fscy100)\t(3840,4140,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}i {\r\k60\t(3840,4440,)\t(3840,4140,\fscy120)\t(4140,4440,\fscy100)\t(4440,4740,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ja... {\r\k44\t(4440,4880,)\t(4440,4660,\fscy120)\t(4660,4880,\fscy100)\t(4880,5180,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Bye {\r\k93\t(4880,5810,)\t(4880,5345,\fscy120)\t(5345,5810,\fscy100)\t(5810,6110,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Bye!
Dialogue: 0,0:24:06.91,0:24:08.52,Tema_Mylene_Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k22\t(0,220,)\t(0,110,\fscy120)\t(110,220,\fscy100)\t(220,520,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Da{\r\k21\t(220,430,)\t(220,325,\fscy120)\t(325,430,\fscy100)\t(430,730,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}ke{\r\k27\t(430,700,)\t(430,565,\fscy120)\t(565,700,\fscy100)\t(700,1000,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}do {\r\k91\t(700,1610,)\t(700,1155,\fscy120)\t(1155,1610,\fscy100)\t(1610,1910,\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}{\2c&H8EC467&}Baby!...