[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Macross Delta Misión 06
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Original Script: Skull Team Fansub
Original Translation: Skull Team Fansub, Apogeo, Pablo_Admin, Dieragon, Ikaruss, ENDURO, Shougo Amakusa, hostiaurelio, Tencodri, Marquitech, Apoll, Altair
Original Editing: Skull Team Fansub

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 78
Active Line: 95

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.75,2,100,100,40,0
Style: Default_sup,Arial,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.75,8,100,100,40,0
Style: Voz_off,Arial,45,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.75,2,70,70,40,0
Style: Titulos_y_Carteles,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.75,2,60,60,40,0
Style: Logo_rojo,Arial,20,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,150,150,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Logo_azul,Arial,20,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,150,150,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Logo_blanco,Arial,15,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,150,150,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Aclara,Century Gothic,62,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00444444,&H00000000,0,0,0,0,150,150,0,0,1,1,1,1,100,100,10,0
Style: Voz,Arial,45,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H005B2258,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,2,60,60,40,0
Style: Voz_superior,Arial,45,&H00E7BFE4,&H00E7BFE4,&H005B2258,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,8,60,60,40,0
Style: Tema,Calibri,42,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,35,35,35,0
Style: Tema_IZ,Calibri,42,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,35,35,35,0
Style: Tema_todas,Calibri,42,&H00681954,&H00681954,&H00ECB5E0,&H00BD8CB2,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,7,35,35,35,0
Style: Tema_todas_C,Calibri,42,&H00681954,&H00681954,&H00ECB5E0,&H00BD8CB2,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,8,35,35,35,0
Style: Tema_todas_D,Calibri,42,&H00681954,&H00681954,&H00ECB5E0,&H00BD8CB2,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,9,35,35,35,0
Style: Tema_Mikumo,Calibri,42,&H00DDA0DD,&H00DDA0DD,&H00E22B8A,&H0082004B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,35,35,35,0
Style: Tema_Mikumo_S,Calibri,42,&HA0DDA0DD,&HA0DDA0DD,&HA0E22B8A,&HA082004B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,35,35,35,0
Style: Tema_Mikumo_C,Calibri,42,&H00DDA0DD,&H00DDA0DD,&H00E22B8A,&H0082004B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,35,35,35,0
Style: Tema_Mikumo_D,Calibri,42,&H00DDA0DD,&H00DDA0DD,&H00E22B8A,&H0082004B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,35,35,35,0
Style: Tema_Reina,Calibri,42,&H0090EE90,&H0090EE90,&H0051822B,&H00012701,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,35,35,35,0
Style: Tema_Reina_S,Calibri,42,&HA090EE90,&HA090EE90,&HA051822B,&HA0012701,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,35,35,35,0
Style: Tema_Reina_D,Calibri,42,&H0090EE90,&H0090EE90,&H0051822B,&H00012701,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,35,35,35,0
Style: Tema_Makina,Calibri,42,&H00C1B6FF,&H00C1B6FF,&H00AC10AB,&H004C106F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,35,35,35,0
Style: Tema_Makina_S,Calibri,42,&HA0C1B6FF,&HA0C1B6FF,&HA0AC10AB,&HA04C106F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,35,35,35,0
Style: Tema_Makina_D,Calibri,42,&H00C1B6FF,&H00C1B6FF,&H00AC10AB,&H004C106F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,35,35,35,0
Style: Tema_Kaname,Calibri,42,&H008080F0,&H008080F0,&H0000008B,&H00221F50,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,35,35,35,0
Style: Tema_Kaname_S,Calibri,42,&HA08080F0,&HA08080F0,&HA000008B,&HA0221F50,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,35,35,35,0
Style: Tema_Kaname_I,Calibri,42,&H008080F0,&H008080F0,&H0000008B,&H00221F50,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,35,35,35,0
Style: Tema_Freyja,Calibri,42,&H00A7F2FC,&H00A7F2FC,&H00126F96,&H0014376B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,40,40,35,0
Style: Tema_Freyja_S,Calibri,42,&HA0A7F2FC,&HA0A7F2FC,&HA0126F96,&HA014376B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,40,40,35,0
Style: Tema_Freyja_D,Calibri,42,&H00A7F2FC,&H00A7F2FC,&H00126F96,&H0014376B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,40,40,35,0
Style: Tema_Freyja_C,Calibri,42,&H00A7F2FC,&H00A7F2FC,&H00126F96,&H0014376B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,40,40,35,0
Style: Tema_chicos,Calibri,42,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H0004355C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,40,40,35,0
Style: Voz_publico,Arial,45,&H00BFE7E6,&H00BFE7E6,&H00283B3A,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,100,100,40,0
Style: Zentran_Sub,Century Gothic,45,&H003798AA,&H003798AA,&H0013343B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,100,100,40,0
Style: Zentran_Sub_arriba,Century Gothic,45,&H003798AA,&H003798AA,&H0013343B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,8,100,100,40,0
Style: Pensamiento,Arial,45,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.75,8,100,100,40,0
Style: Pensamiento_bajo,Arial,45,&H0065F4AC,&H0065F4AC,&H00023515,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.75,2,100,100,40,0
Style: Cap,Times New Roman,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,9,50,50,50,0
Style: Traductores,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.75,2,60,60,40,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.07,0:00:11.24,Default,,0,0,0,,Subteniente Chuck, ten cuidado cuando realizas una maniobra de tijeras.
Dialogue: 0,0:00:11.24,0:00:13.01,Default,,0,0,0,,Sí, señor.
Dialogue: 0,0:00:13.01,0:00:16.93,Default,,0,0,0,,Subteniente Mirage, estás descuidando\Ntu lado derecho.
Dialogue: 0,0:00:16.93,0:00:19.85,Default,,0,0,0,,Si no fuera por el Capitán Arad,\Nestarías muerta.
Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:20.87,Default,,0,0,0,,Sí.
Dialogue: 0,0:00:23.73,0:00:25.02,Default,,0,0,0,,Eso es todo.
Dialogue: 0,0:00:25.36,0:00:26.10,Default,,0,0,0,,¡Retírense!
Dialogue: 0,0:00:26.90,0:00:28.42,Default,,0,0,0,,¡Espere un minuto!
Dialogue: 0,0:00:28.42,0:00:30.92,Default,,0,0,0,,¿Cuál es el motivo para\Nllamarme aquí?
Dialogue: 0,0:00:30.92,0:00:34.13,Default,,0,0,0,,¿Por qué perder tiempo?, no vale la pena hablar contigo.
Dialogue: 0,0:00:34.74,0:00:38.35,Default,,0,0,0,,No, ya que preguntas\Ndéjame decirte algo.
Dialogue: 0,0:00:38.90,0:00:42.81,Default,,0,0,0,,No dudes en combate, si tienes la oportunidad derriba al enemigo.
Dialogue: 0,0:00:43.03,0:00:46.81,Default,,0,0,0,,En los últimos tres encuentros,\Nsólo has apuntado a las alas.
Dialogue: 0,0:00:47.44,0:00:49.67,Default,,0,0,0,,Subteniente Mirage, lo mismo va para ti.
Dialogue: 0,0:00:51.14,0:00:53.08,Default,,0,0,0,,Los Caballeros del Viento son una cosa...
Dialogue: 0,0:00:53.32,0:00:56.40,Default,,0,0,0,,...pero esos sólo eran pilotos de la N.U.N. bajo control mental.
Dialogue: 0,0:00:56.40,0:01:00.55,Default,,0,0,0,,El Capitán y Chuck también, disparan a las\Nalas cuando combaten contra la N.U.N.
Dialogue: 0,0:01:00.55,0:01:03.25,Default,,0,0,0,,Ellos tienen las habilidades\Nnecesarias para eso.
Dialogue: 0,0:01:03.64,0:01:06.52,Default,,0,0,0,,Aunque ustedes dos no.
Dialogue: 0,0:01:06.52,0:01:09.37,Default,,0,0,0,,Sigan así y de seguro morirán.
Dialogue: 0,0:01:09.37,0:01:12.51,Default,,0,0,0,,¡Teniente!, ¿Me puede explicar en\Ndetalle mis errores?
Dialogue: 0,0:01:13.72,0:01:16.28,Default,,0,0,0,,Tu control es preciso.
Dialogue: 0,0:01:16.28,0:01:19.10,Default,,0,0,0,,Muchos de tus errores\Nson por pequeñeces.
Dialogue: 0,0:01:19.10,0:01:20.23,Default,,0,0,0,,Entonces…
Dialogue: 0,0:01:20.23,0:01:22.31,Default,,0,0,0,,También es tu debilidad.
Dialogue: 0,0:01:23.29,0:01:25.78,Default,,0,0,0,,Vuelas según el manual.
Dialogue: 0,0:01:25.78,0:01:28.42,Default,,0,0,0,,Por lo tanto, tu siguiente movimiento\Nes fácil de anticipar.
Dialogue: 0,0:01:28.71,0:01:32.89,Default,,0,0,0,,Contra pilotos experimentados \Nno durarías ni un minuto.
Dialogue: 0,0:01:34.53,0:01:40.58,Default,,0,0,0,,Subteniente Hayate tienes muchas faltas, aunque a \Nmenudo tus movimientos son impredecibles.
Dialogue: 0,0:01:40.58,0:01:45.75,Default,,0,0,0,,La "danza Immelmann", demuestra tu talento para pilotear.
Dialogue: 0,0:01:46.35,0:01:48.88,Default,,0,0,0,,Eso no cambiará el hecho de que morirás.
Dialogue: 0,0:01:51.27,0:01:54.33,Default,,0,0,0,,Qué severo es el "Dios de la Muerte".
Dialogue: 0,0:01:54.33,0:01:56.22,Default,,0,0,0,,No dejes que te afecte, Mirage.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,INICIO Opening
Dialogue: 0,0:01:59.33,0:02:02.05,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Si este amor sólo puede\Nvenir una vez
Dialogue: 0,0:02:02.05,0:02:04.91,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Juguemos dentro de ti con él
Dialogue: 0,0:02:04.91,0:02:08.77,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(1000,1000)}Compartamos un beso egoísta
Dialogue: 0,0:02:04.91,0:02:08.77,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,65,95)}{\fad(1000,1000)}Compartamos un beso egoísta
Dialogue: 0,0:02:04.91,0:02:08.77,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(35,35,75,125)}{\fad(1000,1000)}Compartamos un beso egoísta
Dialogue: 0,0:02:04.91,0:02:08.77,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,85,155)}{\fad(1000,1000)}Compartamos un beso egoísta
Dialogue: 0,0:02:04.91,0:02:08.77,Tema_Mikumo,,0,0,0,,{\move(35,35,95,185)}{\fad(0,1000)}Compartamos un beso egoísta
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,(Inicio Logo)
Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:14.15,Logo_rojo,,0,0,0,,{\fad(2500,0)\pos(494.444,255.111)}{\p1}m -169 -19 l 58 -19 l 64 -26 l 41 -74 l -155 -74 l -175 -26 l -169 -19 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:14.15,Logo_azul,,0,0,0,,{\fad(2500,0)\pos(363.778,294.778)}{\p1}m -156 -8 l -117 -8 l -110 -14 l -108 -32 l -129 -64 l -129 -66 l -104 -66 l -82 -87 l -123 -87 l -144 -65 l -144 -52 l -132 -30 l -158 -15 l -156 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:14.15,Logo_azul,,0,0,0,,{\fad(2500,0)\pos(350.778,253)}{\p1}m -106 -25 l -103 -62 l -84 -80 l -87 -55 l -66 -71 l -66 -53 l -80 -43 l -66 -43 l -61 -25 l -79 -25 l -85 -40 l -89 -37 l -90 -25 l -106 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:14.15,Logo_azul,,0,0,0,,{\fad(2500,0)\pos(351.555,239.555)}{\p1}m -58 -25 l -64 -43 l -64 -71 l -51 -58 l -51 -45 l -49 -39 l -38 -39 l -40 -58 l -29 -58 l -24 -25 l -58 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:14.15,Logo_azul,,0,0,0,,{\fad(2500,0)\pos(368.222,290.444)}{\p1}m -5 -8 l -22 -25 l -29 -81 l -27 -86 l -14 -69 l -6 -34 l 27 -12 l 26 -8 l -5 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:14.15,Logo_azul,,0,0,0,,{\fad(2500,0)\pos(367.333,236.556)}{\p1}m 12 -25 l -3 -35 l -12 -69 l 0 -69 l 11 -39 l 38 -39 l 31 -25 l 11 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:14.15,Logo_blanco,,0,0,0,,{\fad(2500,0)\pos(226.857,172.714)}TEAM FANSUB
Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:14.15,Aclara,,0,0,0,,{\fad(2500,0)\fs20\pos(829.667,681.667)}http://macross-robotech.com/
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,(Fin Logo)
Dialogue: 0,0:02:14.15,0:02:19.57,Tema_Freyja,,0,0,0,,Los pétalos que caen de\Nesa flor que gira
Dialogue: 0,0:02:19.57,0:02:25.04,Tema_Freyja,,0,0,0,,Los cielos estrellados que aún\Nme faltan contar
Dialogue: 0,0:02:25.04,0:02:31.33,Tema_Kaname,,0,0,0,,Todo sea por ti, incluso las\Nlágrimas puedo soportar
Dialogue: 0,0:02:31.33,0:02:36.17,Tema_Kaname,,0,0,0,,A nadie le diré sobre mi inquietud
Dialogue: 0,0:02:36.17,0:02:38.38,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(1000,1000)}Continúa...
Dialogue: 0,0:02:36.17,0:02:38.38,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,65,95)}{\fad(1000,1000)}Continúa...
Dialogue: 0,0:02:36.17,0:02:38.38,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(35,35,75,125)}{\fad(1000,1000)}Continúa...
Dialogue: 0,0:02:36.17,0:02:38.38,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,85,155)}{\fad(1000,1000)}Continúa...
Dialogue: 0,0:02:36.17,0:02:38.38,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(35,35,95,185)}{\fad(1000,1000)}Continúa...
Dialogue: 0,0:02:36.17,0:02:38.38,Tema_todas,,0,0,0,,Continúa...
Dialogue: 0,0:02:37.30,0:02:39.72,Tema_Reina,,0,0,0,,{\pos(300,35)}...hasta romperme en partes
Dialogue: 0,0:02:38.89,0:02:41.63,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(1000,1000)}Continúa...
Dialogue: 0,0:02:38.89,0:02:41.63,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,65,95)}{\fad(1000,1000)}Continúa...
Dialogue: 0,0:02:38.89,0:02:41.63,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(35,35,75,125)}{\fad(1000,1000)}Continúa...
Dialogue: 0,0:02:38.89,0:02:41.63,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,85,155)}{\fad(1000,1000)}Continúa...
Dialogue: 0,0:02:38.89,0:02:41.63,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(35,35,95,185)}{\fad(1000,1000)}Continúa...
Dialogue: 0,0:02:38.89,0:02:41.63,Tema_todas,,0,0,0,,Continúa...
Dialogue: 0,0:02:40.08,0:02:42.86,Tema_Makina,,0,0,0,,{\pos(300,35)}...hasta mover mis alas
Dialogue: 0,0:02:41.80,0:02:44.35,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(1000,1000)}Hasta el final...
Dialogue: 0,0:02:41.80,0:02:44.35,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,65,95)}{\fad(1000,1000)}Hasta el final...
Dialogue: 0,0:02:41.80,0:02:44.35,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(35,35,75,125)}{\fad(1000,1000)}Hasta el final...
Dialogue: 0,0:02:41.80,0:02:44.35,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,85,155)}{\fad(1000,1000)}Hasta el final...
Dialogue: 0,0:02:41.80,0:02:44.35,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(35,35,95,185)}{\fad(1000,1000)}Hasta el final...
Dialogue: 0,0:02:41.80,0:02:44.35,Tema_todas,,0,0,0,,Hasta el final...
Dialogue: 0,0:02:42.92,0:02:45.18,Tema_Kaname,,0,0,0,,{\pos(300,35)}...en el fondo de mi pecho
Dialogue: 0,0:02:44.47,0:02:46.97,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(1000,1000)}Del tiempo...
Dialogue: 0,0:02:44.47,0:02:46.97,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,65,95)}{\fad(1000,1000)}Del tiempo...
Dialogue: 0,0:02:44.47,0:02:46.97,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(35,35,75,125)}{\fad(1000,1000)}Del tiempo...
Dialogue: 0,0:02:44.47,0:02:46.97,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,85,155)}{\fad(1000,1000)}Del tiempo...
Dialogue: 0,0:02:44.47,0:02:46.97,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(35,35,95,185)}{\fad(1000,1000)}Del tiempo...
Dialogue: 0,0:02:44.47,0:02:46.97,Tema_todas,,0,0,0,,Del tiempo...
Dialogue: 0,0:02:45.60,0:02:47.77,Tema_Freyja,,0,0,0,,{\pos(300,35)}...la oración secreta
Dialogue: 0,0:02:47.77,0:02:50.69,Tema_todas,,0,0,0,,Mientras lo sienta, mientras lo crea
Dialogue: 0,0:02:50.69,0:02:54.79,Tema_todas,,0,0,0,,¡Nada y todo volaré!,\N¡Alto, alto, alto!
Dialogue: 0,0:02:55.19,0:02:57.94,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Si este amor sólo puede\Nvenir una vez
Dialogue: 0,0:02:57.94,0:03:00.70,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Juguemos dentro de ti con él
Dialogue: 0,0:03:00.70,0:03:04.59,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Vamos a compartir un beso que es\Nmás rápido que la luz
Dialogue: 0,0:03:04.59,0:03:06.28,Tema_Mikumo,,0,0,0,,¡Sólo espera un poco!
Dialogue: 0,0:03:06.28,0:03:08.91,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Ese cuerpo ya casi olvidado
Dialogue: 0,0:03:08.91,0:03:11.92,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Y que sólo oye el latido del corazón
Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:17.35,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Las cadenas que me atan dentro\Ndel sueño romperé
Dialogue: 0,0:03:17.35,0:03:24.06,Tema_Mikumo,,0,0,0,,{\pos(35,35)}¡Vamos!
Dialogue: 0,0:03:17.95,0:03:18.95,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(170,35,180,65)}¡Ven rápido!
Dialogue: 0,0:03:17.95,0:03:18.95,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(170,35,190,95)}¡Ven rápido!
Dialogue: 0,0:03:17.95,0:03:18.95,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(170,35,200,125)}¡Ven rápido!
Dialogue: 0,0:03:17.95,0:03:18.95,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(170,35,210,155)}¡Ven rápido!
Dialogue: 0,0:03:17.95,0:03:24.06,Tema_Mikumo,,0,0,0,,{\pos(170,35)}¡Ven rápido!
Dialogue: 0,0:03:18.95,0:03:20.05,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(360,35,370,65)}¡Llévame!
Dialogue: 0,0:03:18.95,0:03:20.05,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(360,35,380,95)}¡Llévame!
Dialogue: 0,0:03:18.95,0:03:20.05,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(360,35,390,125)}¡Llévame!
Dialogue: 0,0:03:18.95,0:03:20.05,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(360,35,400,155)}¡Llévame!
Dialogue: 0,0:03:18.95,0:03:24.06,Tema_Mikumo,,0,0,0,,{\pos(360,35)}¡Llévame!
Dialogue: 0,0:03:20.05,0:03:24.06,Tema_Mikumo,,0,0,0,,{\pos(510,35)}de esta manera
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,FIN Opening
Dialogue: 0,0:03:29.20,0:03:35.15,Default,,0,0,0,,Planetas: Listania, Airberl,\Ny ahora Anthem III.
Dialogue: 0,0:03:35.15,0:03:38.99,Default,,0,0,0,,Windermere ya ha anexado tres planetas.
Dialogue: 0,0:03:39.21,0:03:41.42,Default,,0,0,0,,Han ganado todas sus\Nbatallas hasta ahora.
Dialogue: 0,0:03:41.42,0:03:44.99,Default,,0,0,0,,Por favor... cuando cambie la marea, el juego se hará más divertido.
Dialogue: 0,0:03:45.35,0:03:50.20,Default,,0,0,0,,Capitán Arad, ¿Podemos esperar refuerzos de la N.U.N. Spacy?
Dialogue: 0,0:03:50.52,0:03:51.84,Default,,0,0,0,,Quién sabe...
Dialogue: 0,0:03:52.10,0:03:55.58,Default,,0,0,0,,Consideran que esto es un conflicto de menor importancia entre planetas.
Dialogue: 0,0:03:55.64,0:03:58.88,Default,,0,0,0,,¡Ja!, sin mencionar que tienen sus propios asuntos de qué preocuparse.
Dialogue: 0,0:03:58.88,0:04:00.90,Default,,0,0,0,,La política es compleja.
Dialogue: 0,0:04:01.78,0:04:05.19,Default,,0,0,0,,Dónde está... dónde está... ¡Uh!
Dialogue: 0,0:04:05.19,0:04:06.82,Default,,0,0,0,,¡Te encontré!, ¡Te encontré!
Dialogue: 0,0:04:08.34,0:04:11.14,Voz,,0,0,0,,{\pos(320,680)}¡Freyja!, la reunión,\N¡Debes ir!, ¡Debes ir!
Dialogue: 0,0:04:09.89,0:04:11.45,Default,,0,0,0,,{\pos(960,680)}¡Cállate!
Dialogue: 0,0:04:11.54,0:04:12.89,Default,,0,0,0,,Es que... ¡Llegaré tarde!
Dialogue: 0,0:04:17.38,0:04:19.19,Default,,0,0,0,,La voz arco iris...
Dialogue: 0,0:04:19.80,0:04:21.22,Default,,0,0,0,,¿Mikumo?
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:37.21,Default,,0,0,0,,Esa es la melodía que el Intérprete\Ndel Viento cantaba.
Dialogue: 0,0:04:38.28,0:04:39.30,Default,,0,0,0,,Cierto, ¿No?
Dialogue: 0,0:04:39.86,0:04:44.74,Default,,0,0,0,,¿No te intriga sentir cómo la vida brilla a través de su voz?
Dialogue: 0,0:04:46.12,0:04:47.67,Default,,0,0,0,,¿No es extraño?
Dialogue: 0,0:04:47.67,0:04:50.06,Default,,0,0,0,,No hay nada como\Neso en tu voz.
Dialogue: 0,0:04:55.69,0:04:57.08,Default,,0,0,0,,¡Bienvenidos!
Dialogue: 0,0:04:57.08,0:04:58.36,Default,,0,0,0,,¡Sirviendo un ramen de medusa!
Dialogue: 0,0:04:58.36,0:05:00.81,Voz_publico,,0,0,0,,¡Oye!, ¿Dónde está nuestro arroz\Nespecial de Ragna?
Dialogue: 0,0:05:00.81,0:05:01.98,Voz_publico,,0,0,0,,¿Podemos ordenar ahora?
Dialogue: 0,0:05:02.58,0:05:04.04,Default,,0,0,0,,¡Sí!, ¡Un momento por favor!
Dialogue: 0,0:05:04.04,0:05:05.45,Default,,0,0,0,,¡Bienvenidos!
Dialogue: 0,0:05:05.45,0:05:07.78,Default,,0,0,0,,¡Hermana!, ¡Tenemos más\Nclientes en el frente!
Dialogue: 0,0:05:09.38,0:05:11.09,Default,,0,0,0,,Este lugar está realmente saturado.
Dialogue: 0,0:05:11.09,0:05:13.53,Default,,0,0,0,,También vi mucha gente en la ciudad.
Dialogue: 0,0:05:13.53,0:05:15.62,Default,,0,0,0,,Se dice que con esto las\Nventas aumentarán.
Dialogue: 0,0:05:15.62,0:05:18.42,Default,,0,0,0,,¡Es cierto!, por estos días he visto muchos hombres de negocios.
Dialogue: 0,0:05:18.42,0:05:21.84,Default,,0,0,0,,El negocio de la guerra\Nse siente mal.
Dialogue: 0,0:05:21.84,0:05:25.03,Default,,0,0,0,,Aunque, nosotras no deberíamos\Nhablar de eso, ¿No?
Dialogue: 0,0:05:28.45,0:05:31.53,Default,,0,0,0,,¡Diablos!, qué detestable es Messer.
Dialogue: 0,0:05:31.53,0:05:34.02,Default,,0,0,0,,Antes él ni siquiera nos reprendía.
Dialogue: 0,0:05:34.02,0:05:37.48,Default,,0,0,0,,Cuando cometíamos errores, sólo nos observaba en silencio.
Dialogue: 0,0:05:37.48,0:05:39.36,Default,,0,0,0,,Hace que mi espalda\Nsienta escalofríos.
Dialogue: 0,0:05:39.36,0:05:41.23,Default,,0,0,0,,Así es...
Dialogue: 0,0:05:41.54,0:05:45.32,Default,,0,0,0,,Me miró con esos ojos y me dijo "tú no sientes nada".
Dialogue: 0,0:05:47.03,0:05:48.28,Default,,0,0,0,,Pobre... pobre...
Dialogue: 0,0:05:48.28,0:05:49.97,Default,,0,0,0,,Su Runa está negra.
Dialogue: 0,0:05:49.97,0:05:51.37,Default,,0,0,0,,¿Dónde está Mira Mira?
Dialogue: 0,0:05:51.67,0:05:53.76,Default,,0,0,0,,Se quedó a practicar,\Nsi le podemos decir así.
Dialogue: 0,0:05:53.76,0:05:56.92,Default,,0,0,0,,¡Bah!, no me sorprende después de\Nla manera en que fue reprendida.
Dialogue: 0,0:05:58.88,0:06:02.54,Default,,0,0,0,,De verdad... Mikumo es severa también.
Dialogue: 0,0:06:02.54,0:06:07.63,Default,,0,0,0,,¡Aunque en el escenario es magnífica!, con su cabello flotando por todos lados.
Dialogue: 0,0:06:07.63,0:06:11.68,Default,,0,0,0,,Él también... la forma de volar de Messer.
Dialogue: 0,0:06:12.44,0:06:15.66,Default,,0,0,0,,Un dardo solitario perforando el cielo azul.
Dialogue: 0,0:06:15.66,0:06:18.06,Default,,0,0,0,,Una línea recta y afilada.
Dialogue: 0,0:06:18.22,0:06:21.43,Default,,0,0,0,,A él no le dicen "Dios de la Muerte'' por nada.
Dialogue: 0,0:06:21.43,0:06:24.36,Default,,0,0,0,,Juzgando por pura técnica, él incluso puede vencer al Capitán.
Dialogue: 0,0:06:24.36,0:06:26.86,Default,,0,0,0,,También sabe usar muy\Nbien a su Siegfried.
Dialogue: 0,0:06:27.07,0:06:27.88,Default,,0,0,0,,¿Huh?
Dialogue: 0,0:06:27.88,0:06:30.35,Default,,0,0,0,,Haya Haya es un terrible desastre.
Dialogue: 0,0:06:30.35,0:06:36.13,Default,,0,0,0,,Sale una vez, y ella vuelve más destrozada que una chica luego de una noche en vela.
Dialogue: 0,0:06:36.13,0:06:37.87,Default,,0,0,0,,En la ruina total.
Dialogue: 0,0:06:38.87,0:06:42.83,Default,,0,0,0,,Comparado con el Sigfry de Mesa Mesa que está \Ncomo una chica que tuvo un tratamiento de belleza.
Dialogue: 0,0:06:42.83,0:06:44.86,Default,,0,0,0,,¡La piel tan bella como un recién nacido!
Dialogue: 0,0:06:44.86,0:06:47.47,Default,,0,0,0,,Sedosa, alisada y súper suave.
Dialogue: 0,0:06:47.47,0:06:48.81,Default,,0,0,0,,Este...
Dialogue: 0,0:06:48.81,0:06:50.96,Default,,0,0,0,,Como él vuela le pone el mínimo\Nestrés a la máquina.
Dialogue: 0,0:06:50.96,0:06:51.93,Default,,0,0,0,,¿Oh?
Dialogue: 0,0:06:53.96,0:06:55.50,Default,,0,0,0,,Tienes razón.
Dialogue: 0,0:06:59.94,0:07:03.92,Default,,0,0,0,,La manera en que vuela\Nes mejor que la mía.
Dialogue: 0,0:07:03.92,0:07:08.76,Default,,0,0,0,,Es cierto, termino viéndola incluso cuando bailo a su lado.
Dialogue: 0,0:07:08.76,0:07:12.46,Default,,0,0,0,,Me vuelve loco, pero...
Dialogue: 0,0:07:12.46,0:07:14.53,Default,,0,0,0,,¡Sí!, ¡No voy a perder!
Dialogue: 0,0:07:14.53,0:07:16.09,Default,,0,0,0,,En el entrenamiento de mañana...
Dialogue: 0,0:07:16.09,0:07:18.08,Default,,0,0,0,,...¡Se lo demostraré!
Dialogue: 0,0:07:18.08,0:07:20.03,Default,,0,0,0,,Oigan, ustedes dos...
Dialogue: 0,0:07:20.03,0:07:21.75,Default,,0,0,0,,¿Fueron separados al nacer?
Dialogue: 0,0:07:23.94,0:07:28.01,Default,,0,0,0,,Escuché que les das el\N"Tratamiento Espartano".
Dialogue: 0,0:07:28.01,0:07:30.46,Default,,0,0,0,,Es porque quiero que\Npermanezcan con vida.
Dialogue: 0,0:07:31.36,0:07:33.51,Default,,0,0,0,,Sólo no los cambies en el proceso.
Dialogue: 0,0:07:33.76,0:07:36.22,Default,,0,0,0,,Bien, ¿Qué hay de ti?
Dialogue: 0,0:07:36.44,0:07:38.48,Default,,0,0,0,,¿Te sientes bien?
Dialogue: 0,0:07:38.48,0:07:40.62,Default,,0,0,0,,Sin problemas en absoluto.
Dialogue: 0,0:07:40.62,0:07:41.94,Default,,0,0,0,,Es bueno oírlo.
Dialogue: 0,0:07:41.94,0:07:44.24,Default,,0,0,0,,Sólo tomátelo con calma.
Dialogue: 0,0:07:44.24,0:07:45.77,Default,,0,0,0,,Ya lo sé.
Dialogue: 0,0:07:46.53,0:07:47.61,Default,,0,0,0,,¡Capitán Arad!
Dialogue: 0,0:07:48.91,0:07:51.88,Default,,0,0,0,,Mire lo que he conseguido.
Dialogue: 0,0:07:51.88,0:07:54.49,Default,,0,0,0,,¡Oh!, ¡Medusas Gato Barrette!
Dialogue: 0,0:07:54.49,0:07:56.30,Default,,0,0,0,,¿Quiere probar un poco en la cafetería?
Dialogue: 0,0:07:56.30,0:07:58.17,Default,,0,0,0,,¡Suena bien!
Dialogue: 0,0:07:58.17,0:07:59.45,Default,,0,0,0,,Messer, ¿Vienes con nosotros?
Dialogue: 0,0:07:59.45,0:08:02.38,Default,,0,0,0,,Necesito preparame\Npara mañana.
Dialogue: 0,0:08:02.38,0:08:04.17,Default,,0,0,0,,¿En serio?... bien.
Dialogue: 0,0:08:04.17,0:08:06.41,Default,,0,0,0,,¡Será la próxima vez entonces!
Dialogue: 0,0:08:06.41,0:08:07.64,Default,,0,0,0,,¡Nos vemos!
Dialogue: 0,0:08:07.64,0:08:11.13,Default,,0,0,0,,¡Son Medusas Gato!, ¡Son las mejores!
Dialogue: 0,0:08:11.82,0:08:15.23,Default,,0,0,0,,Lo siento, él es un poco antisocial.
Dialogue: 0,0:08:15.23,0:08:17.84,Default,,0,0,0,,Sí, bien... ¿Nos vamos?
Dialogue: 0,0:08:20.16,0:08:23.06,Titulos_y_Carteles,,0,0,0,,{\fad(800,0)\pos(640,600)}Planeta Erbel - ruinas de Rigstania
Dialogue: 0,0:08:40.56,0:08:43.05,Default,,0,0,0,,El radio de resonancia\Nestá decreciendo.
Dialogue: 0,0:08:46.18,0:08:47.08,Default,,0,0,0,,{\pos(769,577)}¡Su alteza!
Dialogue: 0,0:08:46.34,0:08:47.42,Default,,0,0,0,,{\pos(1091,577)}¡Su alteza!
Dialogue: 0,0:08:54.88,0:08:58.48,Default,,0,0,0,,Su alteza, debería abstenerse\Nde cantar durante un tiempo.
Dialogue: 0,0:08:58.48,0:09:00.22,Default,,0,0,0,,Eso sería un problema.
Dialogue: 0,0:09:00.58,0:09:02.00,Default,,0,0,0,,¿Keith?
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:03.68,Default,,0,0,0,,Ese traje es...
Dialogue: 0,0:09:03.68,0:09:07.61,Default,,0,0,0,,Un escuadrón de reconocimiento del enemigo estuvo en el área de Starwind.
Dialogue: 0,0:09:07.61,0:09:08.77,Default,,0,0,0,,He venido a eliminarlos.
Dialogue: 0,0:09:08.77,0:09:11.34,Default,,0,0,0,,¿Por qué no he sido informado?
Dialogue: 0,0:09:12.86,0:09:17.41,Default,,0,0,0,,Su alteza, no podemos asegurar el sector Starwind sin su voz.
Dialogue: 0,0:09:17.41,0:09:21.20,Default,,0,0,0,,Por favor, conscédanos alas\Npara nuestro vuelo.
Dialogue: 0,0:09:21.20,0:09:22.61,Default,,0,0,0,,Pero...
Dialogue: 0,0:09:22.61,0:09:23.87,Default,,0,0,0,,No me importa.
Dialogue: 0,0:09:24.54,0:09:26.79,Default,,0,0,0,,Ese es mi deber.
Dialogue: 0,0:09:27.60,0:09:32.76,Default,,0,0,0,,A cambio, quiero que terminen\Nesta guerra lo más rápido posible.
Dialogue: 0,0:09:32.76,0:09:37.78,Default,,0,0,0,,Se lo juro, por la cicatrices grabadas\Nen nuestro planeta.
Dialogue: 0,0:09:43.01,0:09:47.00,Pensamiento,,0,0,0,,Ella es una Jenius,\N¡La nieta del piloto prodigio!
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:52.19,Pensamiento,,0,0,0,,Si al menos tuviera una parte del talento de sus abuelos...
Dialogue: 0,0:09:53.25,0:09:54.90,Default,,0,0,0,,¡Mirage!
Dialogue: 0,0:09:54.90,0:09:58.50,Default,,0,0,0,,Enseñémosle al "Dios de la Muerte" que no se nos mata fácilmente.
Dialogue: 0,0:09:58.50,0:09:59.24,Default,,0,0,0,,¡Toma!
Dialogue: 0,0:10:02.55,0:10:04.87,Default,,0,0,0,,Sí, tienes razón.
Dialogue: 0,0:10:12.57,0:10:15.46,Titulos_y_Carteles,,0,0,0,,{\fad(800,0)\pos(640,600)}En la órbita alrededor del Planeta Ionideth
Dialogue: 0,0:10:21.55,0:10:24.36,Voz,,0,0,0,,¡También hemos perdido contacto\Ncon el Escuadrón 78!
Dialogue: 0,0:10:24.36,0:10:26.77,Voz,,0,0,0,,Debieron haber caído bajo\Nel control ment...
Dialogue: 0,0:10:27.52,0:10:30.15,Default,,0,0,0,,¡Por qué debemos pelear contra\Nnuestros camaradas!
Dialogue: 0,0:10:31.72,0:10:34.78,Default,,0,0,0,,Esos son... ¡Los Caballeros del Viento!
Dialogue: 0,0:10:37.60,0:10:40.82,Voz,,0,0,0,,Epidemia VAR declarada en el\Nplaneta Ionideth.
Dialogue: 0,0:10:40.82,0:10:43.53,Default,,0,0,0,,¡Instalen el equipo terciario!
Dialogue: 0,0:10:44.74,0:10:46.36,Default,,0,0,0,,¡Despegue aéreo!
Dialogue: 0,0:10:48.21,0:10:50.58,Default,,0,0,0,,Lanzando sistema operacional.
Dialogue: 0,0:10:52.06,0:10:53.97,Default,,0,0,0,,¡Estás listo para salir!
Dialogue: 0,0:10:53.97,0:10:54.96,Default,,0,0,0,,Ella se siente bien.
Dialogue: 0,0:10:57.92,0:11:00.15,Voz,,0,0,0,,Rejilla de protección, ¡Retirada!
Dialogue: 0,0:11:00.15,0:11:02.71,Voz,,0,0,0,,MMP Booster Pack, ¡Instalados!
Dialogue: 0,0:11:03.39,0:11:07.54,Voz,,0,0,0,,Casi el 70% de los pilotos de la N.U.N. Spacy\Nya han caído bajo control mental.
Dialogue: 0,0:11:07.54,0:11:09.48,Voz,,0,0,0,,Y también aparecieron los\N"caballeritos estrellas".
Dialogue: 0,0:11:09.48,0:11:12.78,Voz,,0,0,0,,Los escuadrones Alfa y Beta están\Ndefendiendo el punto Charlie.
Dialogue: 0,0:11:12.78,0:11:15.32,Voz,,0,0,0,,El Escuadrón Delta se dirigirá\Nal punto Eco.
Dialogue: 0,0:11:15.32,0:11:17.15,Voz,,0,0,0,,¡Tiempo de pagar nuestras deudas!
Dialogue: 0,0:11:17.15,0:11:19.53,Voz,,0,0,0,,Todas las unidades del Escuadrón Delta\Nen su plataformas de lanzamiento.
Dialogue: 0,0:11:20.28,0:11:24.75,Voz,,0,0,0,,Delta 1 a Delta 5, éste es tu primer\Ncombate en el espacio.
Dialogue: 0,0:11:24.75,0:11:26.72,Voz,,0,0,0,,Una pelea en el espacio es diferente.
Dialogue: 0,0:11:26.72,0:11:28.76,Voz,,0,0,0,,Presta atención para no quedarte\Nsin propelente.
Dialogue: 0,0:11:28.76,0:11:30.48,Default,,0,0,0,,¡Entendido!
Dialogue: 0,0:11:30.48,0:11:31.97,Default,,0,0,0,,Hagámoslo, Mirage.
Dialogue: 0,0:11:31.97,0:11:34.21,Default,,0,0,0,,¡Mostrémosle a ese "Dios de la Muerte" de qué estamos hechos!
Dialogue: 0,0:11:35.43,0:11:36.71,Default,,0,0,0,,¡Puedes contar conmigo!
Dialogue: 0,0:11:44.34,0:11:45.59,Default,,0,0,0,,¡La música es amor!
Dialogue: 0,0:11:45.59,0:11:47.10,Default,,0,0,0,,¡La música es esperanza!
Dialogue: 0,0:11:47.10,0:11:48.60,Default,,0,0,0,,¡La música es vida!
Dialogue: 0,0:11:48.60,0:11:50.10,Default,,0,0,0,,¡La música es vitalidad!
Dialogue: 0,0:11:50.10,0:11:52.99,Default,,0,0,0,,¡Escuchen las canciones de las diosas!
Dialogue: 0,0:11:52.99,0:11:54.64,Default,,0,0,0,,¡Súper Dimensional Venus!
Dialogue: 0,0:11:54.64,0:11:55.72,Default,,0,0,0,,¡Walküre!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,INICIO TEMA Walküre Attack
Dialogue: 0,0:11:56.16,0:11:58.66,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:11:56.16,0:11:58.66,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,55,95)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:11:56.16,0:11:58.66,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(35,35,65,125)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:11:56.16,0:11:58.66,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,75,155)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:11:56.16,0:11:58.66,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,85,185)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:11:56.16,0:11:58.66,Tema_todas,,0,0,0,,Beso
Dialogue: 0,0:11:56.74,0:11:58.66,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(125,35,135,65)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:11:56.74,0:11:58.66,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(125,35,145,95)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:11:56.74,0:11:58.66,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(125,35,155,125)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:11:56.74,0:11:58.66,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(125,35,165,155)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:11:56.74,0:11:58.66,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(125,35,175,185)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:11:56.74,0:11:58.66,Tema_todas,,0,0,0,,{\pos(125,35)}beso
Dialogue: 0,0:11:57.22,0:11:58.66,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(214,35,224,65)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:11:57.22,0:11:58.66,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(214,35,234,95)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:11:57.22,0:11:58.66,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(214,35,244,125)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:11:57.22,0:11:58.66,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(214,35,254,155)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:11:57.22,0:11:58.66,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(214,35,264,185)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:11:57.22,0:11:58.66,Tema_todas,,0,0,0,,{\pos(214,35)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:11:58.91,0:12:01.41,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:11:58.91,0:12:01.41,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,55,95)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:11:58.91,0:12:01.41,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(35,35,65,125)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:11:58.91,0:12:01.41,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,75,155)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:11:58.91,0:12:01.41,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,85,185)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:11:58.91,0:12:01.41,Tema_todas,,0,0,0,,Beso
Dialogue: 0,0:11:59.49,0:12:01.41,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(125,35,135,65)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:11:59.49,0:12:01.41,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(125,35,145,95)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:11:59.49,0:12:01.41,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(125,35,155,125)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:11:59.49,0:12:01.41,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(125,35,165,155)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:11:59.49,0:12:01.41,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(125,35,175,185)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:11:59.49,0:12:01.41,Tema_todas,,0,0,0,,{\pos(125,35)}beso
Dialogue: 0,0:11:59.97,0:12:01.41,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(214,35,224,65)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:11:59.97,0:12:01.41,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(214,35,234,95)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:11:59.97,0:12:01.41,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(214,35,244,125)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:11:59.97,0:12:01.41,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(214,35,254,155)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:11:59.97,0:12:01.41,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(214,35,264,185)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:11:59.97,0:12:01.41,Tema_todas,,0,0,0,,{\pos(214,35)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:12:02.45,0:12:08.02,Tema_Mikumo,,0,0,0,,No puedes ver el futuro,\Nsi no despegas
Dialogue: 0,0:12:08.02,0:12:13.42,Tema_Freyja,,0,0,0,,Llévame a los confines\Nmás lejanos
Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:13.42,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(532,35,552,65)}{\fad(0,1500)}¡Volemos lejos!
Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:13.42,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(532,35,562,95)}{\fad(0,1500)}¡Volemos lejos!
Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:13.42,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(532,35,572,125)}{\fad(0,1500)}¡Volemos lejos!
Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:13.42,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(532,35,582,155)}{\fad(0,1500)}¡Volemos lejos!
Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:13.42,Tema_todas_C,,0,0,0,,¡Volemos lejos!
Dialogue: 0,0:12:13.42,0:12:18.66,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Cuando extiendas tus manos\Npara salvarnos...
Dialogue: 0,0:12:18.66,0:12:24.66,Tema_Mikumo,,0,0,0,,...deseo que sólo me elijas a mí\N¡Ah!
Dialogue: 0,0:12:24.66,0:12:27.16,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:12:24.66,0:12:27.16,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,55,95)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:12:24.66,0:12:27.16,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(35,35,65,125)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:12:24.66,0:12:27.16,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,75,155)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:12:24.66,0:12:27.16,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,85,185)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:12:24.66,0:12:27.16,Tema_todas,,0,0,0,,Beso
Dialogue: 0,0:12:25.24,0:12:27.16,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(125,35,135,65)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:12:25.24,0:12:27.16,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(125,35,145,95)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:12:25.24,0:12:27.16,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(125,35,155,125)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:12:25.24,0:12:27.16,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(125,35,165,155)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:12:25.24,0:12:27.16,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(125,35,175,185)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:12:25.24,0:12:27.16,Tema_todas,,0,0,0,,{\pos(125,35)}beso
Dialogue: 0,0:12:25.72,0:12:27.16,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(214,35,224,65)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:12:25.72,0:12:27.16,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(214,35,234,95)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:12:25.72,0:12:27.16,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(214,35,244,125)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:12:25.72,0:12:27.16,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(214,35,254,155)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:12:25.72,0:12:27.16,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(214,35,264,185)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:12:25.72,0:12:27.16,Tema_todas,,0,0,0,,{\pos(214,35)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:12:27.23,0:12:31.12,Tema_Freyja,,0,0,0,,¿Puedes escuchar la canción\Nde la vida?
Dialogue: 0,0:12:30.68,0:12:32.18,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(565,35,575,65)}{\fad(0,1500)}¡La siento!
Dialogue: 0,0:12:30.68,0:12:32.18,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(565,35,585,95)}{\fad(0,1500)}¡La siento!
Dialogue: 0,0:12:30.68,0:12:32.18,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(565,35,595,125)}{\fad(0,1500)}¡La siento!
Dialogue: 0,0:12:30.68,0:12:32.18,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(565,35,605,155)}{\fad(0,1500)}¡La siento!
Dialogue: 0,0:12:30.68,0:12:32.18,Tema_todas_C,,0,0,0,,¡La siento!
Dialogue: 0,0:12:32.46,0:12:36.64,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Estoy segura de que significa...
Dialogue: 0,0:12:36.64,0:12:38.77,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(0,1500)}...¡El comienzo del mañana!
Dialogue: 0,0:12:36.64,0:12:38.77,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,55,95)}{\fad(0,1500)}...¡El comienzo del mañana!
Dialogue: 0,0:12:36.64,0:12:38.77,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(35,35,65,125)}{\fad(0,1500)}...¡El comienzo del mañana!
Dialogue: 0,0:12:36.64,0:12:38.77,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,75,155)}{\fad(0,1500)}...¡El comienzo del mañana!
Dialogue: 0,0:12:36.64,0:12:38.77,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,85,185)}{\fad(0,1500)}...¡El comienzo del mañana!
Dialogue: 0,0:12:36.64,0:12:38.77,Tema_todas,,0,0,0,,...¡El comienzo del mañana!
Dialogue: 0,0:12:38.77,0:12:44.78,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(0,2000)}El amor se reza\Ninterpretando esta melodía
Dialogue: 0,0:12:38.77,0:12:44.78,Tema_Mikumo,,0,0,0,,El amor se reza\Ninterpretando esta melodía
Dialogue: 0,0:12:44.78,0:12:49.91,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Nuestra estrella azul\Nnos guía más allá
Dialogue: 0,0:12:49.91,0:12:55.63,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(0,2000)}Nos cuenta un sueño,\N¡No desaparezcas estrella fugaz!
Dialogue: 0,0:12:49.91,0:12:55.63,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Nos cuenta un sueño,\N¡No desaparezcas estrella fugaz!
Dialogue: 0,0:12:55.63,0:12:59.52,Tema_Freyja,,0,0,0,,Ahora, vamos, despega...
Dialogue: 0,0:12:59.52,0:13:01.22,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(0,2000)}¡Moviendo tus alas!
Dialogue: 0,0:12:59.52,0:13:01.22,Tema_Freyja,,0,0,0,,¡Moviendo tus alas!
Dialogue: 0,0:13:01.22,0:13:03.46,Tema_Kaname,,0,0,0,,Una mañana solitaria
Dialogue: 0,0:13:03.06,0:13:03.90,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(590,35,600,65)}{\fad(0,1000)}¡Adiós!
Dialogue: 0,0:13:03.06,0:13:03.90,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(590,35,610,95)}{\fad(0,1000)}¡Adiós!
Dialogue: 0,0:13:03.06,0:13:03.90,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(590,35,620,125)}{\fad(0,1000)}¡Adiós!
Dialogue: 0,0:13:03.06,0:13:03.90,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(590,35,630,155)}{\fad(0,1000)}¡Adiós!
Dialogue: 0,0:13:03.06,0:13:03.90,Tema_todas_C,,0,0,0,,¡Adiós!
Dialogue: 0,0:13:03.92,0:13:06.52,Tema_Kaname,,0,0,0,,Porque a nadie se lo\Npuedo contar
Dialogue: 0,0:13:05.82,0:13:06.78,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(550,35,560,65)}{\fad(0,1000)}¡Buen susto!
Dialogue: 0,0:13:05.82,0:13:06.78,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(550,35,570,95)}{\fad(0,1000)}¡Buen susto!
Dialogue: 0,0:13:05.82,0:13:06.78,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(550,35,580,125)}{\fad(0,1000)}¡Buen susto!
Dialogue: 0,0:13:05.82,0:13:06.78,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(550,35,590,155)}{\fad(0,1000)}¡Buen susto!
Dialogue: 0,0:13:05.82,0:13:06.78,Tema_todas_C,,0,0,0,,¡Buen susto!
Dialogue: 0,0:13:06.78,0:13:09.60,Tema_Kaname,,0,0,0,,Guíame con tu mano...
Dialogue: 0,0:13:09.66,0:13:15.81,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(0,2000)}...hasta el final de\Nesta oscuridad
Dialogue: 0,0:13:09.66,0:13:15.81,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,55,95)}{\fad(0,2000)}...hasta el final de\Nesta oscuridad
Dialogue: 0,0:13:09.66,0:13:15.81,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(35,35,65,125)}{\fad(0,2000)}...hasta el final de\Nesta oscuridad
Dialogue: 0,0:13:09.66,0:13:15.81,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,75,155)}{\fad(0,2000)}...hasta el final de\Nesta oscuridad
Dialogue: 0,0:13:09.66,0:13:15.81,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,85,185)}{\fad(0,2000)}...hasta el final de\Nesta oscuridad
Dialogue: 0,0:13:09.66,0:13:15.81,Tema_todas,,0,0,0,,...hasta el final de\Nesta oscuridad
Dialogue: 0,0:13:23.29,0:13:28.87,Tema_Freyja,,0,0,0,,Dispersa del fondo de mis ojos\Nla sombra que habita en ellos
Dialogue: 0,0:13:28.87,0:13:34.24,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Corazón preso, ahora mismo
Dialogue: 0,0:13:33.30,0:13:34.24,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(532,35,552,65)}{\fad(0,1500)}¡Vuela lejos!
Dialogue: 0,0:13:33.30,0:13:34.24,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(532,35,562,95)}{\fad(0,1500)}¡Vuela lejos!
Dialogue: 0,0:13:33.30,0:13:34.24,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(532,35,572,125)}{\fad(0,1500)}¡Vuela lejos!
Dialogue: 0,0:13:33.30,0:13:34.24,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(532,35,582,155)}{\fad(0,1500)}¡Vuela lejos!
Dialogue: 0,0:13:33.30,0:13:34.24,Tema_todas_C,,0,0,0,,¡Vuela lejos!
Dialogue: 0,0:13:34.24,0:13:38.50,Tema_Freyja,,0,0,0,,El paisaje que vi dentro\Nde esa soledad...
Dialogue: 0,0:13:38.50,0:13:45.72,Tema_Freyja,,0,0,0,,Si estoy contigo, es hermoso\N¡Ah!
Dialogue: 0,0:13:45.72,0:13:48.22,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:13:45.72,0:13:48.22,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,55,95)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:13:45.72,0:13:48.22,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(35,35,65,125)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:13:45.72,0:13:48.22,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,75,155)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:13:45.72,0:13:48.22,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,85,185)}{\fad(0,1500)}Beso
Dialogue: 0,0:13:45.72,0:13:48.22,Tema_todas,,0,0,0,,Beso
Dialogue: 0,0:13:46.30,0:13:48.22,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(125,35,135,65)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:13:46.30,0:13:48.22,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(125,35,145,95)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:13:46.30,0:13:48.22,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(125,35,155,125)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:13:46.30,0:13:48.22,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(125,35,165,155)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:13:46.30,0:13:48.22,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(125,35,175,185)}{\fad(0,1500)}beso
Dialogue: 0,0:13:46.30,0:13:48.22,Tema_todas,,0,0,0,,{\pos(125,35)}beso
Dialogue: 0,0:13:46.78,0:13:48.22,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(214,35,224,65)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:13:46.78,0:13:48.22,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(214,35,234,95)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:13:46.78,0:13:48.22,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(214,35,244,125)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:13:46.78,0:13:48.22,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(214,35,254,155)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:13:46.78,0:13:48.22,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(214,35,264,185)}{\fad(0,1500)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:13:46.78,0:13:48.22,Tema_todas,,0,0,0,,{\pos(214,35)}siente el amor...
Dialogue: 0,0:13:48.22,0:13:52.80,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Únicamente las cosas\Nimportantes para mí son...
Dialogue: 0,0:13:51.94,0:13:52.86,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(565,35,575,65)}{\fad(0,1000)}¡Lo siento!
Dialogue: 0,0:13:51.94,0:13:52.86,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(565,35,585,95)}{\fad(0,1000)}¡Lo siento!
Dialogue: 0,0:13:51.94,0:13:52.86,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(565,35,595,125)}{\fad(0,1000)}¡Lo siento!
Dialogue: 0,0:13:51.94,0:13:52.86,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(565,35,605,155)}{\fad(0,1000)}¡Lo siento!
Dialogue: 0,0:13:51.94,0:13:52.86,Tema_todas_C,,0,0,0,,¡Lo siento!
Dialogue: 0,0:13:53.42,0:13:57.46,Tema_Freyja,,0,0,0,,...las que protegeré porque\Nsé que tengo...
Dialogue: 0,0:13:57.46,0:13:59.56,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(0,2000)}...¡El poder para hacerlo!
Dialogue: 0,0:13:57.46,0:13:59.56,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,55,95)}{\fad(0,2000)}...¡El poder para hacerlo!
Dialogue: 0,0:13:57.46,0:13:59.56,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(35,35,65,125)}{\fad(0,2000)}...¡El poder para hacerlo!
Dialogue: 0,0:13:57.46,0:13:59.56,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,75,155)}{\fad(0,2000)}...¡El poder para hacerlo!
Dialogue: 0,0:13:57.46,0:13:59.56,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,85,185)}{\fad(0,2000)}...¡El poder para hacerlo!
Dialogue: 0,0:13:57.46,0:13:59.56,Tema_todas,,0,0,0,,...¡El poder para hacerlo!
Dialogue: 0,0:13:59.75,0:14:05.61,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Sólo toma mi mano y vamos\Na tocar nuestra sinfonía
Dialogue: 0,0:14:05.61,0:14:10.68,Tema_Freyja,,0,0,0,,Sanando y creyendo en\Nnuestra estrella azul
Dialogue: 0,0:14:10.68,0:14:16.12,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Ya no digas que, no nos volveremos\Na encontrar ¡Estrella fugas!
Dialogue: 0,0:14:16.43,0:14:24.76,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(0,2000)}¡Ah!, ahora huye de la lucha
Dialogue: 0,0:14:16.43,0:14:24.76,Tema_Mikumo,,0,0,0,,¡Ah!, ahora huye de la lucha
Dialogue: 0,0:14:34.76,0:14:41.81,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Escucha: este mundo es un milagro
Dialogue: 0,0:14:41.81,0:14:44.26,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Se quemará aún más...
Dialogue: 0,0:14:44.26,0:14:46.57,Tema_Freyja,,0,0,0,,...¡Si se extingue el viento!
Dialogue: 0,0:14:46.57,0:14:49.36,Tema_Mikumo,,0,0,0,,No lo olvides...
Dialogue: 0,0:14:49.36,0:14:52.55,Tema_Freyja,,0,0,0,,...yo nunca podré
Dialogue: 0,0:14:52.55,0:15:02.75,Tema_Mikumo_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,55)}{\fad(0,5000)}Una vez más, muchas veces más\N¡Ataquen Walküres!
Dialogue: 0,0:14:52.55,0:15:02.75,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,55,75)}{\fad(0,5000)}Una vez más, muchas veces más\N¡Ataquen Walküres!
Dialogue: 0,0:14:52.55,0:15:02.75,Tema_Kaname_S,,0,0,0,,{\move(35,35,65,95)}{\fad(0,5000)}Una vez más, muchas veces más\N¡Ataquen Walküres!
Dialogue: 0,0:14:52.55,0:15:02.75,Tema_Makina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,75,115)}{\fad(0,5000)}Una vez más, muchas veces más\N¡Ataquen Walküres!
Dialogue: 0,0:14:52.55,0:15:02.75,Tema_Reina_S,,0,0,0,,{\move(35,35,85,135)}{\fad(0,5000)}Una vez más, muchas veces más\N¡Ataquen Walküres!
Dialogue: 0,0:14:52.55,0:15:02.75,Tema_todas,,0,0,0,,Una vez más, muchas veces más\N¡Ataquen Walküres!
Dialogue: 0,0:15:03.13,0:15:08.80,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(0,2000)}Por siempre juren seguir\Ncantando esta rapsodia
Dialogue: 0,0:15:03.13,0:15:08.80,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Por siempre juren seguir\Ncantando esta rapsodia
Dialogue: 0,0:15:08.80,0:15:13.87,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(0,2000)}Hagan que todo brille por\Nnuestra estrella azul
Dialogue: 0,0:15:08.80,0:15:13.87,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Hagan que todo brille por\Nnuestra estrella azul
Dialogue: 0,0:15:13.87,0:15:19.31,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(0,2000)}Ya no digas que, no nos volveremos\Na encontrar ¡Estrella fugas!
Dialogue: 0,0:15:13.87,0:15:19.31,Tema_Mikumo,,0,0,0,,Ya no digas que, no nos volveremos\Na encontrar ¡Estrella fugas!
Dialogue: 0,0:15:19.62,0:15:27.95,Tema_Freyja_S,,0,0,0,,{\move(35,35,45,65)}{\fad(0,2000)}¡Ah!, ahora huye\Nde la lucha
Dialogue: 0,0:15:19.62,0:15:27.95,Tema_Mikumo,,0,0,0,,¡Ah!, ahora huye\Nde la lucha
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,FIN TEMA Walküre Attack
Dialogue: 0,0:12:12.87,0:12:14.88,Default,,0,0,0,,Escuadrón Delta, ¡Ataquen!
Dialogue: 0,0:12:23.80,0:12:25.01,Default,,0,0,0,,Una canción...
Dialogue: 0,0:12:25.01,0:12:27.32,Default,,0,0,0,,¡Toma esto!
Dialogue: 0,0:12:30.73,0:12:32.02,Voz,,0,0,0,,¡Sí, señor!
Dialogue: 0,0:12:47.48,0:12:49.32,Voz,,0,0,0,,¡Desde arriba!, ¡Windermeres!
Dialogue: 0,0:12:51.03,0:12:52.62,Default,,0,0,0,,¡Aquí vienen!
Dialogue: 0,0:12:53.80,0:12:55.08,Default,,0,0,0,,El Caballero Blanco.
Dialogue: 0,0:12:55.89,0:12:57.33,Default,,0,0,0,,El Dios de la Muerte.
Dialogue: 0,0:13:09.92,0:13:10.97,Default,,0,0,0,,¡Delta 5!
Dialogue: 0,0:13:20.54,0:13:22.99,Default,,0,0,0,,Messer... ¿Y el Caballero Blanco?
Dialogue: 0,0:13:28.29,0:13:30.37,Default,,0,0,0,,Es hora de montar el viento.
Dialogue: 0,0:13:32.37,0:13:36.16,Default,,0,0,0,,Increíble, están usando los\Nasteroides para saltar.
Dialogue: 0,0:13:36.98,0:13:38.54,Default,,0,0,0,,¡Sí, señor!
Dialogue: 0,0:13:42.88,0:13:44.90,Default,,0,0,0,,¡No puedo alcanzarlos!
Dialogue: 0,0:13:44.90,0:13:47.24,Voz,,0,0,0,,Delta 5 ¡Detrás de ti!
Dialogue: 0,0:13:48.84,0:13:49.91,Voz,,0,0,0,,¡Nos esquivó!
Dialogue: 0,0:13:49.91,0:13:50.64,Voz,,0,0,0,,¿Cómo?
Dialogue: 0,0:14:00.27,0:14:01.40,Default,,0,0,0,,¡Está bailando...
Dialogue: 0,0:14:01.40,0:14:02.65,Default,,0,0,0,,...con el viento!
Dialogue: 0,0:14:16.75,0:14:17.75,Default,,0,0,0,,¡La canción!
Dialogue: 0,0:14:22.59,0:14:24.76,Pensamiento_bajo,,0,0,0,,Ruru... ¡Ruru!
Dialogue: 0,0:14:27.26,0:14:29.15,Default,,0,0,0,,¡Son una molestia!
Dialogue: 0,0:14:29.15,0:14:31.18,Default,,0,0,0,,¡Vamos!, ¡Theo!, ¡Xao!
Dialogue: 0,0:14:31.18,0:14:32.69,Voz,,0,0,0,,¡Mostrémoles la ira...
Dialogue: 0,0:14:32.69,0:14:34.06,Voz,,0,0,0,,...del verdadero viento!
Dialogue: 0,0:14:38.85,0:14:40.06,Default,,0,0,0,,¡Nos pasaron!
Dialogue: 0,0:14:40.06,0:14:41.01,Default,,0,0,0,,¡Escuadrones Alfa, Beta!
Dialogue: 0,0:14:41.01,0:14:41.81,Default,,0,0,0,,¡Van hacia ustedes!
Dialogue: 0,0:14:41.81,0:14:43.70,Voz,,0,0,0,,¡Líder Alfa!, ¡Entendido!
Dialogue: 0,0:15:01.24,0:15:02.20,Default,,0,0,0,,¡Cuidado!
Dialogue: 0,0:15:02.26,0:15:03.16,Default,,0,0,0,,¡Freyja!
Dialogue: 0,0:15:10.51,0:15:12.96,Default,,0,0,0,,¡Vete al infierno!
Dialogue: 0,0:15:17.65,0:15:19.27,Default,,0,0,0,,¡Activen barrera punto de alfiler!
Dialogue: 0,0:15:33.40,0:15:35.66,Voz,,0,0,0,,Te encontré, ¡Traidora!
Dialogue: 0,0:15:36.24,0:15:37.37,Default,,0,0,0,,¿Traidora?
Dialogue: 0,0:15:39.66,0:15:40.75,Default,,0,0,0,,¡Hayate!
Dialogue: 0,0:15:46.98,0:15:48.35,Default,,0,0,0,,¡Hayate!
Dialogue: 0,0:15:48.35,0:15:49.59,Default,,0,0,0,,No puedo caer.
Dialogue: 0,0:15:54.67,0:15:58.03,Voz,,0,0,0,,Subteniente Uroh, aún le falta acabar con un enemigo en combate.
Dialogue: 0,0:15:58.76,0:15:59.81,Default,,0,0,0,,¡Maestro Hermann!
Dialogue: 0,0:15:59.81,0:16:03.06,Default,,0,0,0,,Los acorralaré para ti,\Ny tú los derribas.
Dialogue: 0,0:16:03.43,0:16:05.77,Default,,0,0,0,,¡Claro!, ¡Arriesgaré mi Runa por ello!
Dialogue: 0,0:16:08.82,0:16:11.00,Default,,0,0,0,,Lo perdí...
Dialogue: 0,0:16:11.00,0:16:12.66,Voz,,0,0,0,,¡Mayday! ¡Mayday!
Dialogue: 0,0:16:12.66,0:16:13.16,Default,,0,0,0,,¡Mirage!
Dialogue: 0,0:16:25.04,0:16:26.75,Default,,0,0,0,,¡No me tomes por tonta!
Dialogue: 0,0:16:28.18,0:16:29.46,Default,,0,0,0,,¡Te acabaré!
Dialogue: 0,0:16:31.47,0:16:32.76,Default,,0,0,0,,¡Estoy demasiado lejos!
Dialogue: 0,0:16:33.38,0:16:34.59,Default,,0,0,0,,¿Se acabó el propelente?
Dialogue: 0,0:16:42.69,0:16:44.19,Default,,0,0,0,,¡MIRAGE!
Dialogue: 0,0:17:00.70,0:17:01.83,Default,,0,0,0,,Hayate...
Dialogue: 0,0:17:03.03,0:17:05.29,Voz,,0,0,0,,¡Amo Estelar a todos los caballeros!
Dialogue: 0,0:17:05.29,0:17:07.15,Voz,,0,0,0,,Eso será suficiente.
Dialogue: 0,0:17:07.15,0:17:08.75,Voz,,0,0,0,,¡Todas las unidades\Nregresen a La Rama!
Dialogue: 0,0:17:08.75,0:17:11.30,Default,,0,0,0,,Aún no, ¡Vamos a aniquilarlos a todos!
Dialogue: 0,0:17:11.74,0:17:15.03,Default,,0,0,0,,Lord Heinz no desea\Nsacrificios innecesarios.
Dialogue: 0,0:17:15.03,0:17:16.97,Default,,0,0,0,,¿Pretendes oponerte a su voluntad?
Dialogue: 0,0:17:47.57,0:17:49.84,Default,,0,0,0,,¿Cómo está?
Dialogue: 0,0:17:49.84,0:17:51.58,Default,,0,0,0,,Quién sabe...
Dialogue: 0,0:17:51.58,0:17:53.99,Default,,0,0,0,,Tiene mucho talento como piloto.
Dialogue: 0,0:17:54.54,0:17:55.25,Default,,0,0,0,,Pero...
Dialogue: 0,0:17:56.24,0:17:58.68,Default,,0,0,0,,...como soldado no estoy seguro.
Dialogue: 0,0:17:59.26,0:18:00.97,Default,,0,0,0,,¿Eh?, ¿Hayate lo...?
Dialogue: 0,0:18:01.21,0:18:02.47,Default,,0,0,0,,Sí.
Dialogue: 0,0:18:05.70,0:18:07.73,Default,,0,0,0,,¡Rápido vete!
Dialogue: 0,0:18:08.04,0:18:12.19,Default,,0,0,0,,No necesitamos a un humano que tiemble\Nde miedo por unas palabras triviales.
Dialogue: 0,0:18:12.90,0:18:15.40,Pensamiento_bajo,,0,0,0,,¡Te encontré!, ¡Traidora!
Dialogue: 0,0:18:17.16,0:18:18.06,Default,,0,0,0,,¡Mikumo!
Dialogue: 0,0:18:19.62,0:18:23.58,Default,,0,0,0,,¡Fre Fre tiene que pelear contra\N las personas de su hogar!
Dialogue: 0,0:18:24.92,0:18:26.04,Default,,0,0,0,,Pero, ¿Y?
Dialogue: 0,0:18:26.29,0:18:31.18,Default,,0,0,0,,Su voz no resonará a través de la\NGalaxia de esa forma.
Dialogue: 0,0:18:32.44,0:18:34.63,Default,,0,0,0,,Nosotras somos las Walküre.
Dialogue: 0,0:18:34.91,0:18:38.06,Default,,0,0,0,,¿Por qué sales al escenario?
Dialogue: 0,0:18:38.06,0:18:39.79,Default,,0,0,0,,¿Con qué propósito?
Dialogue: 0,0:18:39.79,0:18:42.26,Default,,0,0,0,,¿Qué sentimientos pones\Nen tu canto?
Dialogue: 0,0:18:42.95,0:18:45.66,Default,,0,0,0,,Medita sobre eso una vez más.
Dialogue: 0,0:18:53.40,0:18:56.52,Default,,0,0,0,,Muchas gracias, por salvarme.
Dialogue: 0,0:19:00.34,0:19:05.62,Default,,0,0,0,,La primera vez que maté a alguien, fue en el\Nprimer año cuando me uní a la N.U.N. Spacy.
Dialogue: 0,0:19:08.02,0:19:13.70,Default,,0,0,0,,Estábamos luchando contra rebeldes que se apoderaron de una nave de primera clase.
Dialogue: 0,0:19:13.70,0:19:16.54,Default,,0,0,0,,Pensé que estaba preparada.
Dialogue: 0,0:19:16.54,0:19:17.36,Default,,0,0,0,,Pero...
Dialogue: 0,0:19:18.02,0:19:20.31,Default,,0,0,0,,...no fue así y nunca pude superarlo.
Dialogue: 0,0:19:21.25,0:19:24.98,Default,,0,0,0,,Aprendí cómo pretender que\Nno me afecta.
Dialogue: 0,0:19:26.91,0:19:30.84,Default,,0,0,0,,Estoy segura que todos tienen el mismo problema, sólo no lo demuestran.
Dialogue: 0,0:19:31.88,0:19:34.73,Default,,0,0,0,,El Capitán y el Teniente Messer...
Dialogue: 0,0:19:34.73,0:19:35.93,Default,,0,0,0,,...Chuck también.
Dialogue: 0,0:19:37.86,0:19:40.86,Default,,0,0,0,,Cada asesinato es una nueva carga.
Dialogue: 0,0:19:41.62,0:19:49.82,Default,,0,0,0,,Creo, que es una cruz que debemos cargar, porque somos soldados.
Dialogue: 0,0:19:49.82,0:19:58.04,Default,,0,0,0,,Aunque llevemos esa carga, significa que protegemos la felicidad de alguien.
Dialogue: 0,0:19:58.04,0:20:01.50,Default,,0,0,0,,Entonces, diría que hubo\Nun significado en eso.
Dialogue: 0,0:20:05.27,0:20:06.50,Default,,0,0,0,,Gracias.
Dialogue: 0,0:20:11.85,0:20:13.42,Default,,0,0,0,,Instructora Mirage.
Dialogue: 0,0:20:17.61,0:20:22.04,Default,,0,0,0,,Yo sabía que este momento\Nllegaría finalmente.
Dialogue: 0,0:20:22.04,0:20:25.57,Default,,0,0,0,,Como a ti, el Capitán y Chuck...
Dialogue: 0,0:20:25.57,0:20:29.02,Default,,0,0,0,,...aún Messer o cualquiera que pelea con su vida en el frente.
Dialogue: 0,0:20:29.02,0:20:33.68,Default,,0,0,0,,Las chicas de Walküre, suprimen el VAR con sus canciones.
Dialogue: 0,0:20:33.68,0:20:36.28,Default,,0,0,0,,Pensaba que era una tontería.
Dialogue: 0,0:20:36.28,0:20:38.86,Default,,0,0,0,,Realmente están arriesgando su vida.
Dialogue: 0,0:20:42.87,0:20:45.84,Default,,0,0,0,,No pienso dar marcha atrás.
Dialogue: 0,0:20:48.04,0:20:49.35,Default,,0,0,0,,Yo tampoco.
Dialogue: 0,0:20:50.66,0:20:52.14,Default,,0,0,0,,¿Qué fue eso?
Dialogue: 0,0:20:52.14,0:20:53.98,Default,,0,0,0,,No, no dije nada.
Dialogue: 0,0:20:54.55,0:21:00.74,Default,,0,0,0,,Arriesgando mi vida... ¿Con qué propósito?, ¿Qué sentimientos?
Dialogue: 0,0:21:04.76,0:21:08.20,Titulos_y_Carteles,,0,0,0,,{\fad(800,0)\pos(640,600)}Región de Scarfell - Antigua Ciudad de Carlair
Dialogue: 0,0:21:12.74,0:21:16.00,Default,,0,0,0,,¿A dónde vamos?, hermano.
Dialogue: 0,0:21:31.41,0:21:33.73,Default,,0,0,0,,No cierres tus ojos.
Dialogue: 0,0:21:33.73,0:21:37.95,Default,,0,0,0,,Mira, es nuestra cicatriz.
Dialogue: 0,0:21:37.95,0:21:39.93,Default,,0,0,0,,¡Mira la marca de nuestro\Nremordimiento!
Dialogue: 0,0:21:47.86,0:21:49.87,Titulos_y_Carteles,,0,0,0,,Misión 06: Decisión sobrecargada
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,INICIO Endding
Dialogue: 0,0:21:50.23,0:21:51.71,Default,,0,0,0,,¿Ya estás preparado, sí?
Dialogue: 0,0:22:02.63,0:22:09.89,Tema_Freyja,,0,0,0,,Alguien anda esparciendo el rumor:\N"El mundo algún día se acabará"
Dialogue: 0,0:22:09.89,0:22:15.40,Tema_Freyja,,0,0,0,,Eso es una mentira, por supuesto
Dialogue: 0,0:22:17.07,0:22:20.74,Tema_Freyja,,0,0,0,,Esa vez miré hacia el cielo
Dialogue: 0,0:22:20.74,0:22:24.45,Tema_Freyja,,0,0,0,,Ahora puedo sentir el futuro
Dialogue: 0,0:22:24.45,0:22:30.05,Tema_Freyja,,0,0,0,,¡Me sincronicé con tu estilo!
Dialogue: 0,0:22:32.01,0:22:39.05,Tema_Freyja,,0,0,0,,Encontré un buen lugar donde\Nuna chica puede estar
Dialogue: 0,0:22:39.05,0:22:46.55,Tema_Freyja,,0,0,0,,Por eso debo hacerlo, ¡Ya no me puedo detener!
Dialogue: 0,0:22:46.55,0:22:48.14,Default,,0,0,0,,¡Prepárate!
Dialogue: 0,0:22:48.14,0:22:51.73,Tema_Freyja,,0,0,0,,¡Mi Runa brilla y resplandece!
Dialogue: 0,0:22:55.48,0:22:58.97,Tema_Freyja,,0,0,0,,¡Me estoy enamorando!
Dialogue: 0,0:23:04.49,0:23:07.99,Tema_Freyja,,0,0,0,,¡Es por tu culpa!
Dialogue: 0,0:23:10.17,0:23:15.78,Tema_Freyja,,0,0,0,,¡El brillo de mi Runa es invencible!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,(Inicio Logo)
Dialogue: 0,0:23:17.92,0:23:19.84,Logo_rojo,,0,0,0,,{\fad(100,0)\pos(494.444,255.111)}{\p1}m -169 -19 l 58 -19 l 64 -26 l 41 -74 l -155 -74 l -175 -26 l -169 -19 {\p0}
Dialogue: 0,0:23:17.92,0:23:19.84,Logo_azul,,0,0,0,,{\fad(100,0)\pos(363.778,294.778)}{\p1}m -156 -8 l -117 -8 l -110 -14 l -108 -32 l -129 -64 l -129 -66 l -104 -66 l -82 -87 l -123 -87 l -144 -65 l -144 -52 l -132 -30 l -158 -15 l -156 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:23:17.92,0:23:19.84,Logo_azul,,0,0,0,,{\fad(100,0)\pos(350.778,253)}{\p1}m -106 -25 l -103 -62 l -84 -80 l -87 -55 l -66 -71 l -66 -53 l -80 -43 l -66 -43 l -61 -25 l -79 -25 l -85 -40 l -89 -37 l -90 -25 l -106 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:23:17.92,0:23:19.84,Logo_azul,,0,0,0,,{\fad(100,0)\pos(351.555,239.555)}{\p1}m -58 -25 l -64 -43 l -64 -71 l -51 -58 l -51 -45 l -49 -39 l -38 -39 l -40 -58 l -29 -58 l -24 -25 l -58 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:23:17.92,0:23:19.84,Logo_azul,,0,0,0,,{\fad(100,0)\pos(368.222,290.444)}{\p1}m -5 -8 l -22 -25 l -29 -81 l -27 -86 l -14 -69 l -6 -34 l 27 -12 l 26 -8 l -5 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:23:17.92,0:23:19.84,Logo_azul,,0,0,0,,{\fad(100,0)\pos(367.333,236.556)}{\p1}m 12 -25 l -3 -35 l -12 -69 l 0 -69 l 11 -39 l 38 -39 l 31 -25 l 11 -25 {\p0}
Dialogue: 0,0:23:17.92,0:23:19.84,Logo_blanco,,0,0,0,,{\fad(100,0)\pos(226.857,172.714)}TEAM FANSUB
Dialogue: 0,0:23:17.92,0:23:19.84,Aclara,,0,0,0,,{\fad(100,0)\fs20\pos(829.667,681.667)}http://macross-robotech.com/
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,(Fin Logo)
Dialogue: 0,0:23:17.92,0:23:19.84,Traductores,,0,0,0,,{\pos(250,690)}Traductores: \NDieragon, Ikaruss, ENDURO,\NShougo Amakusa, Hostiaurelio,\NTencodri, Marquitech, Apoll, Apogeo\NAltair y Pablo_Admin
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aclara,,0,0,0,,FIN Endding
Dialogue: 0,0:23:20.90,0:23:23.75,Default,,0,0,0,,Tenemos nuevas órdenes de Lady M.
Dialogue: 0,0:23:23.92,0:23:27.92,Default,,0,0,0,,Necesitamos investigar los planetas ocupados por los Windermere.
Dialogue: 0,0:23:28.38,0:23:31.43,Default,,0,0,0,,Queremos saber qué están haciendo allí.
Dialogue: 0,0:23:32.03,0:23:36.26,Default,,0,0,0,,Nuestra misión es infiltrarnos en el planeta ocupado Voldor e investigarlo.
Dialogue: 0,0:23:36.85,0:23:39.85,Cap,,0,0,0,,Próxima misión:\NTras las líneas enemigas