if i read it right, i think he was complementing your english, and saying
many ppl whose first language is english do not speak it as well as you =)
Shada D'ukal, Level 50 Bard, Mithaniel Marr
Erisi Dlarit, Level 21 Paladin, Mithaniel Marr
>
>
> From: Janko Slaten'sek <janko@...>
>
>
> Well it's me again. I'm sorry if my appology about my english
> is bothering
> you but I said that because I mean it. The fact is that I got
> a few mails
> about my language and they weren't very pleasent to read. If
> you think my
> english is good enough then I can say just one thing. Thanks
> god at least
> one. Beleive me this is the first mail in which my english is
> mentioned as
> something good. So I'll never write that appology about my
> language again.
> I hope I didn't iritate you to much, If I did then I'm sorry
> I just wanted
> to help.
>
> Janko
>
>
> On Tue, 24 Aug 1999, Jamie wrote:
>
> > From: "Jamie" <bribed@...>
> >
> > Does it ever bother anyone else that people who say, "Sorry
> if you couldn't
> > understand, English isn't my first language," often speak
> more coherently
> > than about 70 -80% of the people whose first language it
> is? I mean, I meet
> > people who have been speaking English their entire lives,
> and I guess its
> > just degraded from over use. For all of those people out
> there who think
> > they aren't being understood, don't worry about it, chances
> are you get your
> > points across more clearly than we naturals do :)
> >
> >
> > Taluvil
> >
> >