line_no,text,lg,l_id,folio,col,speaker
1,A Toutes bones gens Qⁱ ontentendem̄t,1,l-132v-1-7,132v,1,
2,Qui croient /ih՚ucriſt Et le ſaint ſacrement,1,l-132v-1-8,132v,1,
3,Doit on ꝑ bon example Mectre et aꝑtem̄t,1,l-132v-1-9,132v,1,
4,Les vertus q՚ il fait A tous generaum̄t,1,l-132v-1-10,132v,1,
5,De li auons ve rtus C'eſt treſtout verité,2,l-132v-1-11,132v,1,
6,Et ſi nous racheta Qñt il fu toꝛmētez,2,l-132v-1-12,132v,1,
7,Des iuis en la crois Poꝛ nr՚e ſauueté,2,l-132v-2-1,132v,2,
8,Et noꝰ miſt hoꝛs d'enfer De la gñt obſcurté,2,l-132v-2-2,132v,2,
9,Tous le deuons nous croire Ꝑ bone entencion.,3,l-132v-2-3,132v,2,
10,Car il ſouffri pour nous En la crois paſſion.,3,l-132v-2-4,132v,2,
11,Qⁱ ainſi ne le croit C'eſt ſa dāpnation,3,l-132v-2-5,132v,2,
12,Iamais ſ'ame n'aura Vers dieu redēption,3,l-132v-2-6,132v,2,
13,Et qui ne croit ainſin Q՚ ſon coꝛps ˞ppꝛem̄t,4,l-132v-2-7,132v,2,
14,Fuſt mué ou ſaint pain Doit on fait ſacrement,4,l-132v-2-8,132v,2,
15,S'ame ſera dāpnee Au ioꝛ du iugem̄t,4,l-132v-2-9,132v,2,
16,En la maiſon d'enfer Prendꝛa herbergem̄t,4,l-132v-2-10,132v,2,
17,Bone gent ie voꝰ veil Mouſtrer une (ſemblāce),5,l-132v-2-11,132v,2,
18,Qⁱ eſt bon a oir S'il vous plaiſoit a taire,5,l-132v-2-12,132v,2,
19,Et ſien poꝛriez (l'am) L'amoꝛ de dieu atraire,5,l-132v-2-13,132v,2,
20,Car il fait bon leſſier Le mal poꝛ le biē faire,5,l-132v-2-14,132v,2,
21,En /la vie des peres Eſcript en ꝑchemin,6,l-132v-2-15,132v,2,
22,Trouuōs noꝰ q՚ .ii. homes Qⁱ eſtoient voiſin,6,l-132v-2-16,132v,2,
23,Eſtoient bien ensāble Deſſi a cele fin,6,l-132v-2-17,132v,2,
24,Q՚ li vns ſi meſcrut Ꝑ le dëable engin,6,l-132v-2-18,132v,2,
25,Et l'autre fu pꝛeudōs Si voꝰ dirai ꝯment,7,l-132v-2-19,132v,2,
26,Car il ſe confeſſoit Ꝑ bon entendem̄t,7,l-133r-1-1,133r,1,
27,Et ſi crut bien en dieu Et ou .s՚. ſacrem̄t,7,l-133r-1-2,133r,1,
28,Et l'autre n'i voult croire Ce fu ſon dāpnem̄t,7,l-133r-1-3,133r,1,
29,Ce fu a vnes paſques C'on ſe doit confeſſer,8,l-133r-1-4,133r,1,
30,Et faire penitance Pour ſa vie amender,8,l-133r-1-5,133r,1,
31,Et ne toier sō cuer En ſon dieu doit entrer,8,l-133r-1-6,133r,1,
32,Qu'en l'arbꝛe de la crois Leſſa ſon coꝛps pener,8,l-133r-1-7,133r,1,
33,EN icele ioꝛnee Q՚ ie vous conte cy,9,l-133r-1-8,133r,1,
34,Reſuſcita de moꝛt Celui qͥ tant ſouffri,9,l-133r-1-9,133r,1,
35,En l'arbꝛe de la crois Au iour du vendꝛedi,9,l-133r-1-10,133r,1,
36,Et le ſanc de ſon coꝛps De .v. plaies iſſy,9,l-133r-1-11,133r,1,
37,Qui nele croit ainſi Ie vous di de certain,10,l-133r-1-12,133r,1,
38,Des oeures au dëable A il le coꝛps tout plain,10,l-133r-1-13,133r,1,
39,Nous le deuons tuit croire Car il eſt ſouuerain,10,l-133r-1-14,133r,1,
40,Et ſont toutes vertus Iſſues de ſa main,10,l-133r-1-15,133r,1,
41,LI vns de ces .ii. homes Dont ie vous ꝑolé,11,l-133r-1-16,133r,1,
42,Il creoit fermement C'eſt fine verité,11,l-133r-1-17,133r,1,
43,Et l'autre ſi fu ſi Du dëable tempté,11,l-133r-1-18,133r,1,
44,Qⁱl ne crut pas qu'en pain Fuſt le ſien coꝛps mué,11,l-133r-1-19,133r,1,
45,Celi qui ce ne crut Siſ'en vint au pꝛeudō,12,l-133r-2-1,133r,2,
46,Si li diſt bien veig niez Venez en en maiſon,12,l-133r-2-2,133r,2,
47,Si vous deſiunerez Auec moi d'un chapon,12,l-133r-2-3,133r,2,
48,Noꝰ auons trop iuné Il en eſt biē ſaiſons,12,l-133r-2-4,133r,2,
49,Celui qⁱ fu pꝛeudons Si fu tous merueillās,13,l-133r-2-5,133r,2,
50,De ce q՚ ſon voiſin Lialoit deuiſans,13,l-133r-2-6,133r,2,
51,Il hauca ſa main deſtre Siſ'en ala ſeignant,13,l-133r-2-7,133r,2,
52,Et puis ſi li a dit Voꝰ eſtes meſcreant,13,l-133r-2-8,133r,2,
53,Il eſt hui la ioꝛnee Que l'en doit receuoir,14,l-133r-2-9,133r,2,
54,Le coꝛps /nr՚e ſeigneur Ce deuons noꝰ ſauoir,14,l-133r-2-10,133r,2,
55,Qⁱ ne le croit ainſi Ie le vous di pour voir,14,l-133r-2-11,133r,2,
56,Il n'a pooir iamais De ꝑadis auoir,14,l-133r-2-12,133r,2,
57,Alons en au mouſtier Et ſi le receuron,15,l-133r-2-13,133r,2,
58,Si ſerons hoꝛs des mains A l'ēnemi felon,15,l-133r-2-14,133r,2,
59,Qñt ſerons reuenus Si nous deſiunerons,15,l-133r-2-15,133r,2,
60,Le meſcreant reſpont Ꝑ ma foy non ferons,15,l-133r-2-16,133r,2,
61,Qve ce ſoit le coꝛpsdieu Ie ne le croirai ia.,16,l-133r-2-17,133r,2,
62,I'aīme miex mō chapon Qⁱ eſt roſti pieca.,16,l-133r-2-18,133r,2,
63,Se vous me volez croire Mengié ſera pieca.,16,l-133r-2-19,133r,2,
64,Quant li pꝛeudons Tout le coꝛps li trābla,16,l-133v-1-1,133v,1,
65,Sire diſt li pꝛeudons Eſtes vous hoꝛs du ſens,17,l-133v-1-2,133v,1,
66,Qⁱ auec le cuer plain De ſi maluais poꝛpens,17,l-133v-1-3,133v,1,
67,Mais alons au mouſtier Auec ces autres gens.,17,l-133v-1-4,133v,1,
68,Receuoir nr՚e dieu Car il en eſt bien tens.,17,l-133v-1-5,133v,1,
69,Et ſi gardez pour dieu Que ſoiez biē confez,18,l-133v-1-6,133v,1,
70,Et repentās auſſi Des pechiez qu'auez fez,18,l-133v-1-7,133v,1,
71,Li meſcreans reſpont Oꝛ n'ē ꝑlez iamez,18,l-133v-1-8,133v,1,
72,Monchien mēgeroit biē Treſtous ceulz qⁱ ſont fez,18,l-133v-1-9,133v,1,
73,Sire diſt li pꝛeudons Vous dites gñs folie,19,l-133v-1-10,133v,1,
74,Muez voſtre pensee Poꝛ dieu /le filz /marie,19,l-133v-1-11,133v,1,
75,Et ſi vous confeſſez Et amendez vo vie,19,l-133v-1-12,133v,1,
76,i en aurez de dieu La ꝑdurable uie,19,l-133v-1-13,133v,1,
77,C'eſt tout voir q՚ sō coꝛps voult il en pain muer,20,l-133v-1-14,133v,1,
78,Le meſcreant reſpont Oꝛ me le ſſiez eſter,20,l-133v-1-15,133v,1,
79,Qⁱ en vouldꝛoit mō chien .iiij.Mile doner,20,l-133v-1-16,133v,1,
80,Il les mēgeroit bien Sans ſon ſaouler,20,l-133v-1-17,133v,1,
81,Ie ferai gageure A vous ſe voꝰ volez,21,l-133v-1-18,133v,1,
82,Et li pꝛeudons reſpont En la paume l'auez,21,l-133v-1-19,133v,1,
83,Adont fierent en paume Gage furent liurez,21,l-133v-1-20,133v,1,
84,Oꝛ entendez miracles Se croire les volez,21,l-133v-1-21,133v,1,
85,Cōpaīs diſt li pꝛeudōs A vous me ſui gagiez,22,l-133v-2-1,133v,2,
86,Vo chien ne mengera Ne .I. ne la moitié,22,l-133v-2-2,133v,2,
87,Li meſcreant reſpont I'en ſui oꝛés moult liez,22,l-133v-2-3,133v,2,
88,Voꝰ ne garderez l'eure Mon chien l'aura mēgiez,22,l-133v-2-4,133v,2,
89,Cōpaīs diſt li pꝛeudons Sauez q՚ noꝰ feron,23,l-133v-2-5,133v,2,
90,Moy ⁊ voꝰ tous enſamble Au mouſtier en yrons,23,l-133v-2-6,133v,2,
91,Et /nr՚e ſauueur Au mouſtier receuron,23,l-133v-2-7,133v,2,
92,Vous garderez le vr՚e Deſſi a vo maiſon.,23,l-133v-2-8,133v,2,
93,Et ie le ferai toſt( li) Li meſcreans a dit,24,l-133v-2-9,133v,2,
94,Adont vont au mouſtier Sans niſun cōtredit,24,l-133v-2-10,133v,2,
95,Chaſcun a receü Le coꝛs /dieu ih՚ucriſt,24,l-133v-2-11,133v,2,
96,Et puis ſont retoꝛné Sans pꝛedꝛe plus reſpit,24,l-133v-2-12,133v,2,
97,Le meſcreant y vint Qui pas ne demoꝛa,25,l-133v-2-13,133v,2,
98,Ains le tint en ſa bouche Moult bien ⁊ enſerra,25,l-133v-2-14,133v,2,
99,Ce fu de p le dëable Qⁱ ainſi le tempta.,25,l-133v-2-15,133v,2,
100,Mais ancois qu'il ſoit veſpꝛes Son loier en aura,25,l-133v-2-16,133v,2,
101,Seigneur cel meſcreant Dont ie voꝰ conte cy,26,l-133v-2-17,133v,2,
102,Auoit ſi doctriné Sō chien ⁊ ſi noꝛri,26,l-133v-2-18,133v,2,
103,Q՚ quanqⁱl ꝯmandoit A faire riens poꝛ li,26,l-133v-2-19,133v,2,
104,Il le faiſoit tantoſt Et couroit auec li,26,l-133v-2-20,133v,2,
105,Li meſcreans ſ'en vint En ſa maiſon tout dꝛoit,27,l-134r-1-1,134r,1,
106,Il met main aſa bouche Ou le coꝛps dieu eſtoit,27,l-134r-1-2,134r,1,
107,Et il l'en a trait hoꝛs Car auoir le voloit,27,l-134r-1-3,134r,1,
108,Poꝛ dōner la auchiē Qⁱ mēgier le deuoit,27,l-134r-1-4,134r,1,
109,Li pꝛeudons ⁊ meſcrant Al'oſtel ſont venus,28,l-134r-1-5,134r,1,
110,En vne chābꝛe entrerent Poꝛ eſtre miex repus,28,l-134r-1-6,134r,1,
111,Il ont pꝛis de l'eſtrain A terre l'ont mis ius,28,l-134r-1-7,134r,1,
112,Vne blanche touaille Ont miſe ꝑ deſſus,28,l-134r-1-8,134r,1,
113,Qñt la touaille fu Sus l'eſtrain entēdue,29,l-134r-1-9,134r,1,
114,Li meſcreans ſault ſus N'i a fait atendue,29,l-134r-1-10,134r,1,
115,Le coꝛpus dnī Sus la touaille rue,29,l-134r-1-11,134r,1,
116,Et cuide q՚ ſon chien Errāment le mēiue,29,l-134r-1-12,134r,1,
117,Non fera de certain Ia diex nel ſousferra,30,l-134r-1-13,134r,1,
118,Car il eſt ſi puiſſant Q՚ faire le poꝛra,30,l-134r-1-14,134r,1,
119,Et pour mouſtrer exāple Au peuple le fera.,30,l-134r-1-15,134r,1,
120,Ainſi li pleſt ⁊ veult Et tout ainſi ſera.,30,l-134r-1-16,134r,1,
121,Le meſcreant ſe lieue Q՚ plus n'y ataria,31,l-134r-1-17,134r,1,
122,Son cōpaignon apele Biau ſire venez ca,31,l-134r-1-18,134r,1,
123,I'ai gaaignié a vous Voꝰ le verrez bien ia,31,l-134r-1-19,134r,1,
124,Q՚ ne garderez l'eure Mon chienle mēgera,31,l-134r-2-1,134r,2,
125,Et li pꝛeudons reſpont Oꝛ toſt aꝑtement,32,l-134r-2-2,134r,2,
126,Faites venir le chien Toſt ⁊ iſnelement,32,l-134r-2-3,134r,2,
127,Ie me fi tant en dieu Et ou ſaint ſacrem̄t,32,l-134r-2-4,134r,2,
128,Qⁱl ne touchera ia A lui ne tant ne quant,32,l-134r-2-5,134r,2,
129,Qvant li meſcreans l'ot Sonchien a appellez,33,l-134r-2-6,134r,2,
130,Viē auant biaus amis Ce dit li foꝛſenez,33,l-134r-2-7,134r,2,
131,Et ſi le meniu toſt N'iait plus demoꝛez,33,l-134r-2-8,134r,2,
132,Le chien ſailli auant Mais n'i a adeſé,33,l-134r-2-9,134r,2,
133,Le meſcreant ſon chien Seconte fois apele,34,l-134r-2-10,134r,2,
134,Et le chien vint a li Qui de pa our ſautele,34,l-134r-2-11,134r,2,
135,Il a pꝛis a .ii. mains Deuant lui vne aſtele,34,l-134r-2-12,134r,2,
136,Le chien en a feru Tres ꝑmi la ceruele,34,l-134r-2-13,134r,2,
137,Par dieu fait il au chien Maītenant mēgeras,35,l-134r-2-14,134r,2,
138,Yce tantet de pain Ou tu le ꝯperras,35,l-134r-2-15,134r,2,
139,Le chien pꝛent au muſel Qⁱ de batre fu las,35,l-134r-2-16,134r,2,
140,Vers le coꝛps dieu le touche Mais il ne le pꝛint pas.,35,l-134r-2-17,134r,2,
141,Ains ſ'eſt maītenāt trait Arrier aꝑtement,36,l-134r-2-18,134r,2,
142,Qñt ſon meſtre le vit Flairier le ſi foꝛment,36,l-134r-2-19,134r,2,
143,Il reſault au baſton A ſes .ij. mains le pꝛent,36,l-134v-1-1,134v,1,
144,Le chien en a batu Moult angoiſſeuſem̄t,36,l-134v-1-2,134v,1,
145,Qvant le chiē a veü Qu'il n'i aura duree,37,l-134v-1-3,134v,1,
146,Il regarde ſon meſtre Cōme beſte deſuee,37,l-134v-1-4,134v,1,
147,A lui ſ'en eſt courus Tantoſt gueule baee,37,l-134v-1-5,134v,1,
148,Ꝑ la goꝛge le pꝛent Silia entaſmee,37,l-134v-1-6,134v,1,
149,Le chien apꝛis ſon meſtre Ꝑ la gueule tout dꝛoit,38,l-134v-1-7,134v,1,
150,Il l'a eſtraint foꝛment Et ſi foꝛt le tenoit,38,l-134v-1-8,134v,1,
151,Qⁱ l'eſtrāgle en ſa chā bꝛe Ainſi diex le voloit,38,l-134v-1-9,134v,1,
152,Q՚ l'ēnemi empꝛiſt Que deceu l'auoit,38,l-134v-1-10,134v,1,
153,Le mauuais en enfer L'ame de lui poꝛta,39,l-134v-1-11,134v,1,
154,Adont ſ'eſt auiſez Que au pꝛeſtre ira,39,l-134v-1-12,134v,1,
155,Et confaite gaiure Treſtout li contera,39,l-134v-1-13,134v,1,
156,Le pꝛeudons fu ilec Qⁱ de paour trā bla,39,l-134v-1-14,134v,1,
157,Chieus le pꝛeſtre eſt venus toſt ⁊ deliurement,40,l-134v-1-19,134v,1,
158,Sire diſt il au p՚ſtre Poꝛ dieu om̄ipotent,40,l-134v-1-20,134v,1,
159,Ainſi m'eſt auenu Sachiez certainem̄t,40,l-134v-1-21,134v,1,
160,I'ai paour q՚ n'ē ſoie Repus vilainem̄t,40,l-134v-1-22,134v,1,
161,Qvant le pꝛeſtre a oÿ Le pꝛeudōme ꝑler,41,l-134v-1-23,134v,1,
162,De la hydeur qu'il ot Cōmenca a trambler,41,l-134v-2-1,134v,2,
163,A la iuſtice a la( li) La ꝑole conter,41,l-134v-2-2,134v,2,
164,Poꝛce que le pꝛeudōme En voloit deſcoꝛper,41,l-134v-2-3,134v,2,
165,Qvant le pꝛevost oÿ Tel ꝑole retraire,42,l-134v-2-4,134v,2,
166,Il a dit au p՚ſtre Sire que volez faire,42,l-134v-2-5,134v,2,
167,Le p՚ſtre reſpondi C'eſt moult bel exāplaire,42,l-134v-2-6,134v,2,
168,Q՚ diex nous a mouſtré Le dous dieu debōnaire,42,l-134v-2-7,134v,2,
169,Preuoſt ce diſt li pꝛeſtres Alons et moy ⁊ vous.,43,l-134v-2-8,134v,2,
170,Si mouſterrai l'exāple A toutes ⁊ a tous,43,l-134v-2-9,134v,2,
171,Et li p՚uoſt li diſt Sire ſi ferons nous,43,l-134v-2-10,134v,2,
172,Adont d'ilec ſ'ēpart Durement angoiſſous,43,l-134v-2-11,134v,2,
173,A l'oſtel ſont venu Chaſcuns laiens entra,44,l-134v-2-12,134v,2,
174,Le pꝛeſtre ſi regarde La touaille auiſa,44,l-134v-2-13,134v,2,
175,Ou le coꝛs dieu eſtoit Qⁱ /la virge poꝛta,44,l-134v-2-14,134v,2,
176,Il le pꝛent a ſes mains Au pꝛevost le mouſtra,44,l-134v-2-15,134v,2,
177,Quant le pꝛevost le vit Si fu tous eſbahis,45,l-134v-2-16,134v,2,
178,Sire ce diſt le pꝛeſtre Ie vous requier mercis,45,l-134v-2-17,134v,2,
179,Oꝛ re gardez de ca Ceſt hōme qu'eſt murtris,45,l-134v-2-18,134v,2,
180,Onques mais en ma vie Si lait moꝛt ie ne vis.,45,l-134v-2-19,134v,2,
181,SIre ce dit li pꝛeſtres ie vous di de certain,46,l-135r-1-1,135r,1,
182,Qⁱl auoit du dëable Le coꝛps noꝛri et plain,46,l-135r-1-2,135r,1,
183,An deus ſ'en ſont toꝛné Ambedeus main a main,46,l-135r-1-3,135r,1,
184,Si fiſt on la iuſtice Qñt vint al'endemain,46,l-135r-1-4,135r,1,
185,La iuſtice fu faite tout le pueple le vit,47,l-135r-1-5,135r,1,
186,Et le pꝛeſtre a pꝛis Le coꝛpus domini,47,l-135r-1-6,135r,1,
187,Si le mouſtra a tous Et gñt ſermō leur fiſt,47,l-135r-1-7,135r,1,
188,Au mouſtier l'ē poꝛta Ou coꝛpoꝛal le miſt,47,l-135r-1-8,135r,1,
189,Pour ce vous di ie bien A tous cōmunement,48,l-135r-1-9,135r,1,
190,Car qui ne croit en dieu Et ou .s՚. ſacrem̄t,48,l-135r-1-10,135r,1,
191,Son loier en aura Au iour du iugement,48,l-135r-1-11,135r,1,
192,Iamais ſ'ame n'aura Vers dieu rachatem̄t,48,l-135r-1-12,135r,1,
193,Qvi mauuais maiſtre ſert Ainſi eſt il ſerui,49,l-135r-1-13,135r,1,
194,Mais qⁱ ſert le coꝛps dieu Qⁱ de /virge naſqui,49,l-135r-1-14,135r,1,
195,En paradis li eſt( ſon) Son hoſtel eſtabli,49,l-135r-1-15,135r,1,
196,Laſſus auec les āges Et poꝛté ⁊ raui.,49,l-135r-1-16,135r,1,
197,Celui doit on ſeruir Et au ſoir ⁊ au main,50,l-135r-1-17,135r,1,
198,Qⁱ le ſien coꝛps mua Et en vin ⁊ en pain,50,l-135r-1-18,135r,1,
199,Et ſi foꝛma /adam Et /ſa moillier euain,50,l-135r-1-19,135r,1,
200,Et ſouffri moꝛt ē crois Pour le pueple humain,50,l-135r-1-20,135r,1,
201,Si pꝛions tous ⁊ toutes A /la virge marie,51,l-135r-2-1,135r,2,
202,Si vraiement cō diex Li dona ſeignoꝛie,51,l-135r-2-2,135r,2,
203,De confoꝛter tous ceulz Qⁱ l'auroient ſeruie,51,l-135r-2-3,135r,2,
204,Q՚ ra coꝛder nous veille Enu՚s /le fruit de vie,51,l-135r-2-4,135r,2,