TEI-XML Encoding of Paris, Bibliothèque nationale de France, fonds français, 24432
Transcribed and encoded by Sebastian H Dows-Miller
FranceParisBibliothèque nationale de FranceFonds français24432IIIF Manifest
PEtitPetit ſai; mais;
matere ou pꝛendꝛeDe quoi ieje puiſſe
Dit repꝛendꝛeQⁱQui puiſt eſtre a chaſcūchaſcun plaiſansD'autre ꝑtpart ſeieje ſui taiſansIl ne m'en vendꝛa nul pourisSelonc mōmon metier ij'ēen ſui fis⁊Et ſ'il n'iert nus qͥqui mes meſiſtĒtenteEntente ace q՚quebn̄bien feſiſtNe ſe deuroitdevroit mie retraireLi homs qͥqui ſ'eſt le bn̄bienaretraireQ՚Que ſon cuer ace ſ'acoꝛdaſtQ՚Quebn̄bien deſiſt ⁊et recoꝛdaſtMais ſi poi voi mais aconterA bn̄bien dire ⁊et abn̄bien conterQ՚Que poieſt nus qⁱqui foꝛce y faceAinz tournēttournent d'autre ꝑpar la facePluſeurs ēen qui n'a de bn̄bien tantQⁱlQu'ilſoiētſoient ſanz plus eſcoutantCe ꝯc'on veut recoꝛder ⁊et direSienſui plains d'anui ⁊et d'irePlus q՚queieje ne mouſtre ſouuētſouuentſouvētſouventLihoms qⁱqui ſouffle ꝯtrecontre ventA enſient ſa paine pert⁊Et auſſi fait cil en a ꝑta pertaꝑtapertQⁱQui le bn̄bien acelui recoꝛdeQⁱQui al'eſcout՚eſcouter ne ſ'acoꝛdeAinz li deſplaiſt ⁊et li annuieSe ſaumōsſaumons apourciaus dōnoiedonnoieMl՚tMoult ſeroient mal emploieMes qñtquant bel dit ſont deſploieA ceuz qⁱqui volentiers les oientMoi ſablētſablentbn̄bien emploie ſoiētſoientCar on en puet loꝛ cuers deduire⁊Et eulz a bn̄bien faire ꝯduireconduire⁊Etqⁱqui puet dōnerdonner examplaireQⁱQui puiſt ⁊etpoꝛfit՚poꝛfiter⁊et plairePlus l'en loe l'en ⁊et pꝛiſe on.ILIl ot iadizjadiz en la pꝛiſonA .i. tyrant .ijii.ꝯpaignonscompaignonsDeuz ne voꝰvous ſai nōmernommer les nōsnonsMes deniſes fu li tyransNōmesNommes qui n'eſtoit deſirransFoꝛs de mal pēſerpenſer⁊et mal faireN'auoitavoit foꝛs mal en sōſon afaireLi vnsuns eſtoit mal herbergiezCar il eſtoit amoꝛt jugiezSe lieſtoit li iourzjourznōmeznommezQ՚Que ſes tēpstemps ſeroit aſſōmezaſſommezL'autre fu reſpitez ſes viuresQⁱlQu'il en deuoitdevoit aler deliuresCil qui on ot amoꝛt iugiejugieLi pꝛia au pꝛendꝛe congiéQu'en sōſon pais vouſiſt alerA ſes pꝛochains amis ꝑlerparlerQⁱlQu'il vouſiſſent po˞pour li pꝛoierQ՚QuediexDiex vouſiſt ſ'ame otroierꝐdonPardon des pechiez qⁱlqu'il ot faisCar de lui iert li coꝛs deffaisCil reſpondi qⁱlqu'il y alaſtIl meiſmes ⁊et y ꝑlaſtparlaſtQu'en pꝛiſon p˞pour lui demouroitLi tyrans diſt q՚que il moꝛroitSe li autres faiſoit ſeiourſejourQⁱlQu'il ne reueniſt a ſon iourjourĒEn tel abandon ſ'eſt cil mis⁊Et li autres aſes amisS'en ala ⁊etbn̄bien li ſouuintſouvintDe ſon ꝯpaignōcompaignonqͥlqu'ilreuintrevintA ce iourjourq՚que moꝛir deuoitdevoit⁊Et li tyranz qñtquant il le voitMl՚tMoultdurem̄tdurement ſe merueillamerveilla⁊Et tenu a gñtgrantm՚ueillemerueillem՚veillemerveille aQⁱlQu'il ert pour moꝛir reuenuzCar il ne cuidoit pas q՚que nusDeüſt faire tel loiautéIl a moliamoli ſa cruauté⁊Et fu ſi eſpꝛis de pitiéQ՚Que il a de moꝛt reſpitieCelui qui cuidoit en la ſenteEſtre de moꝛt tantoſt p՚ ſentepre ſentep՚ſentepreſenteMais ml՚tmoultbonnem̄tbonnement li quita.⁊Et as .ijii.ꝯpaignonscompaignons dit aQⁱlQu'illoiaum̄tloiaument le receuſſentNe nul mal gré ne li ſeuſſentDu mal q՚que il loꝛ auoitavoit faitCil li ꝑdonnētpardonnent le meſfait⁊Et de lui ꝑtentpartent en amourSi ſ'en vont sāzſanz faire demourOROꝛ oiez ꝯcom furent loialLi doi ꝯ paignoncom paignonꝯpaignoncompaignon⁊et feal⁊Et agñtgrant pourfit loꝛ tournaCar loꝛ loyautez retournaLe tyrant en miſericoꝛdeSi ꝯcom la veritez recoꝛdeCi puet on bel exāpleexamplep՚ndꝛeprendꝛe⁊Et a ceſte auentureaventureap՚ndꝛeaprendꝛeQ˜dezQu'adez a loiautéz ſaiſonMes mal ſcet on mes ſa maisōmaiſonNe ne ſai mais ou elle regneNe en l'empire ne el regneNe ſcet on mais ſa reuenuerevenueOꝛ puet elle eſtre deuenueDiex le ſache ieje ne le ſaiSouuētSouuentSouvētSouvent m'ēen ſui mis ēen l'eſſaiP˞Pourtrouuertrouver mes ne ſai la voieOvOu elle maint diexDiex m'i avoieꝮC'on cuide entel lieu maītemainte foizQ՚Que loiautéz ymaigne ⁊et foizOu on n'ēentrueuetrueve ali firt demieC'ai bn̄bien pꝛouue n'ēen doutez mieAuſſi ont fait autre tamaintP˞Pour ce ne ſai en q՚lquel lieu maītmaintLoiautez bn̄bien le voꝰvous afinLi ꝯpaignoncompaignon loial ⁊et finSont perdu bn̄bien le m'eſt auisavisIeJe ne ſai ſ'il en eſt nul visSelonc ce ꝯc'onuoitvoit en apertLe ſiecle en fauſſeté desꝑtdeſpertQⁱQui en haut cheualcheval eſt mōteemontee⁊Et loiautéz ſi deſmonteeQ՚Que nes ſur piez ne puet eſterCui on voit iamaisjamaisap՚ſterapreſterDe ſoi loiaum̄tloiaumentmaītenirmaintenirA mōmon pꝛopos veul reuenirrevenirDes ꝯpaignonscompaignonsq՚que cil deniſesĒEn cui les bñchesbranches ſ'erent miſesDe felonie ⁊et de deſpitDonna celui de moꝛt reſpitQⁱlQu'il vit pour moꝛir reuenirrevenirbQ՚Queꝑparbn̄bien faire rapelonA gñtgrant doucour le cuer felon⁊et Marciſt on ſa felōniefelonnieToudis deuroies auoiravoirēvieenvieLa volenté de bn̄bien afairePꝰPuisq՚que li cuers de mal afaire.aOn a bn̄bien veü aueniravenir.S'en puet chang՚changier⁊et mieudꝛes eſtͤeſtre.Dont ſe doit li cuers de bōbon eſtreTant plꝰplus pener qⁱlqu'il ſe de tiengnedetiengneĒEn tel poītpointq՚que le bn̄bienmaītiēgnemaintiengneCar bn̄sbiens fais n'eſt onq՚onqueꝑdusperdusDe ce ne ſoit nus esꝑduseſperdusCar ſe domage y a li coꝛsDiex li piex ⁊et li miſericoꝛsEn rent a l'ame vrai ꝑ donpar donꝑdonpardonP˞Pour ce fait toudiz bn̄bien pꝛeudonA ſon pouoirpovoir⁊et ſ'il meffaitĒu՚sEnuersdieuDieu ſa mendiſe ēen faitOꝛ li pꝛiōspꝛions tuit de cuer finQⁱlQu'ilnoꝰnous amaint a bōnebonne finA mōmon pꝛopos veul reuenirrevenirDes ꝯpaignonscompaignonsq՚que cil deniſesĒEn cui les bñchesbranches ſ'erent miſesDe felonie ⁊et de deſpitDonna celui de moꝛt reſpitQⁱlQu'il vit pour moꝛir reuenirrevenirOn a bn̄bien veü aueniravenir.Q՚Queꝑparbn̄bien faire rapelonA gñtgrant doucour le cuer felon⁊et Marciſt on ſa felōniefelonnieToudis deuroies auoiravoirēvieenvieLa volenté de bn̄bien afairePꝰPuisq՚que li cuers de mal afaire.S'en puet chang՚changier⁊et mieudꝛes eſtͤeſtre.Dont ſe doit li cuers de bōbon eſtreTant plꝰplus pener qⁱlqu'il ſe de tiengnedetiengneĒEn tel poītpointq՚que le bn̄bienmaītiēgnemaintiengneCar bn̄sbiens fais n'eſt onq՚onqueꝑdusperdusDe ce ne ſoit nus esꝑduseſperdusCar ſe domage y a li coꝛsDiex li piex ⁊et li miſericoꝛsEn rent a l'ame vrai ꝑ donpar donꝑdonpardonP˞Pour ce fait toudiz bn̄bien pꝛeudonA ſon pouoirpovoir⁊et ſ'il meffaitĒu՚sEnuersdieuDieu ſa mendiſe ēen faitOꝛ li pꝛiōspꝛions tuit de cuer finQⁱlQu'ilnoꝰnous amaint a bōnebonne fin