POurPour recoꝛdeꝛ vnun dit Sui ci endꝛoit venus Dieu gart touz ceulz et celles dont ſeray entendus D'un roy vous weil parleꝛ Par qui fu maintenus Le pais d'engleterreEngleterre Oꝛ eſt ſ'ame laſſus En la ioiejoie des cieus Ou tous pourrons aleꝛ Se faiſon com le roy Dont ieje uousvous weil parleꝛ L'eſcripture teſmoingne Que qui veult hault monteꝛ Il ne doit pas grans fais Deſus ſon col poꝛteꝛ Et c'eſt eſcript c'un riche qui ne veult dire rien N'enterroit en la gloire Ou dieuDieu maint ⁊et li ſien Nient plus que vnun chameul Ne paſſeroit pour i rien Par le cul d'une aguille Mes oꝛ entendez bn̄bien Pas ne deuonsdevons en tendꝛeentendꝛe que roys dus ne marchis Ou autre gent qui ſont De richeſce garnis Ne puisſent auſſi bn̄bien En trerEntrer en paradis CōmeComme les pourespovres gens Qui ſont touz deſſaiſſis POurPour tant ſans plus qu'il veulent oꝛdeneꝛ par raiſon Des bn̄sbiens dont il ſe uoientvoient En la poſſeſſion Par ſaintSaint loysLoys de franceFrance ProuueꝛProuveꝛ le uousvous poon Et par le roy englois De qui parleꝛ voulon Bien eſt uoirvoir que les riches Sont temptés plus foꝛment De la char ⁊et du monde Que ceus qui n'ont nient Mes quant vnun chanpion Se combat bien ſouuentſouvent Et touriourstourjours a uictoirevictoire Plus grant louieꝛ a tant SESe les riches donnent achoiſon de pechieꝛ. Et les gens qui ſont riches S'en ſeuentſevent bn̄bien gaitieꝛ Tant doiuentdoivent il auoiravoir De dieuDieu plus gñtgrant louier Les pourespovres deſpit ſont Du ciel heritieꝛ LELe philoſophie diſt C'eſt eſcript ēen maint lieus Q՚Que la choſe que l'onme Et la fāmefamme ainme miex De ſon cueꝛ feꝛmement C'eſt droitement ces diexDiex Oꝛ uoionsvoions ſ'il eſt gueres De celles ou de cieus Qui metent leur cuers plus En a maſſeꝛamaſſeꝛ auoiravoir Qu'a ſeruirſervir iheſucriſtJheſucriſt Pour paradis auoiravoir Oil dont c'eſt donmage Mes bn̄bien fiſt ſon deuoirdevoir Le roy de qui la uievie Vous weil ramenteuoirramentevoir Il fu roy d'engleterreEngleterre ⁊Et duc de noꝛmendieNoꝛmendie Et d'aſſez d'autres lieus AuoitAvoit la ſeigneurie Mes il metoit ſon cuer Et toute ſ'eſtudie A ſeꝛuirſeꝛvir iheſucriſtJheſucriſt Et la vieꝛgeVieꝛge marieMarie En pais maintint ſa tr՚eterre Par toutPartout eſtoit amés Pas n'eſtoient les pourespovres En ſa court de bontés VneUne pucelle pꝛiſt le roy Dont vous oꝛrés Qui de bon cuer l'ama En tendreEntendre le pourrés Elle ot non gracienneGracienne Si cōmecomme il m'eſt auisavis Qu'elle eſtoit gracieuſſe ⁊Et en fais et en dis Son ſeingneur ſi ſeruoitſervoit Le royRoy de paradis Auſſi feſſoit la dame Tout ſon cuer i ot mis LELe roy et la royne ſainte vie menoient Les pourespovres mēbresmembres dieuDieu Parfaitement amoient Lonc tempsLonctemps furent ē ſembleen ſembleēſembleenſemble Mes tel vſageuſage auoientavoient Que treſtoutes les nuis A matines aloient Paiſſiblement ueſquirentveſquirent Mes que tant i auoitavoit Que la douce royne Nul enfant ne poꝛtoit Li cōmuncommun d'engleterreEngleterre Foꝛment en murmuroit Et diſſoient ainſi Com les dé partiroitdépartiroit QñtQuant le roy l'oÿ dire S'en fu foꝛment dolent Et iurajura deuantdevant tous Qu'il n'en feroit noient Et que iaja de la dame Qu'il amoit loialment Ne ſe dé partiroitdépartiroit IuſquesJuſques a ſon finement Adont par engleterreEngleterre cōmencacommenca li deſcoꝛs Pour ce que la royne N'ot enfant de ſon coꝛps Mes par le pleſſir dieuDieu Qui eſt miſericoꝛs DeuintDevint la dame enſainte On fiſt grant ioiejoie loꝛs MEsMes ſachiez celle ioiejoie N'ot gueres de duree Que la gent d'engleterreEngleterre Fu puis moult tourmēteetourmentee Vous oꝛrés par quel cauſe S'il vous pleſt et agree Nule plus grant meꝛueillemeꝛveille Ne fu pieca comptee DOuceDouce gent entendez Pour l'amour dieuDieu meꝛci Le bon roy d'engleterreEngleterre Guillaume dont ieje di A matines aloit Tant qu'il auintavint ainſi Que la gentil Royne Foꝛment apeſanti LELe roy percut ml՚tmoult bn̄bien Qu'eſtoit a peſantieapeſantie Quant matines ſonnerētſonnerent Il li diſt douce amie IeJe m'en vois a l'egliſſe Mes pour dieuDieu ieje uousvous pꝛie Que vous n'i ueniésveniés pas Quar ce ſeroit folie Quar ſachiez de ceꝛtain Se voſtre fruit perdoie Et dieusDieus ne me gardoit Hoꝛs de mon ſens yſtroie La dame reſpondi Chier ſire ieje l'oſtroie Car uoſtrevoſtre voulenté Si doit eſtre la moie Adonques li bons roys a matines ala Et la dame courtoiſe En ſon lit demoura Mes ne ſe doꝛmoit pas Tout adés dieuDieu pꝛoia Tant que ſon chieꝛ ſeigneur Arriere ſ'en retournaretourna Au reuenirrevenir li fiſt La roine moult gñtgrant chiere L'autre nuit voult ouureꝛouvreꝛ Le roy en tel manieꝛe Mes auantavant matines Parmi vneune verrieꝛe Entra de densdedens la chambꝛe MeꝛueilleuſſeMeꝛveilleuſſe lumieꝛe AuecAvec celle clarté deſcendi vneune vois Qui diſt au roy guillaumeGuillaume Moult es lié quant tu uoisvois Que ta fame eſt en ſainteenſainte Mes ce ne vault vnun pois Que ſoiez touz ceꝛtains Ains que paſſe le mois Peꝛdꝛas coꝛs ⁊et ame La fāmefamme et les enfans Se n'obeïs a dieuDieu Le pere tout puiſſant Il te mande par moy Et ieje le te commans Que uoiſſesvoiſſes en eſſil IuſquJuſqu'a .xxiiii. ans Si ne te fai connoiſtre Pour meſchief ne p˞pour paine A nulle creature ne fñchefranche Ne villainne Bon fait laiſſieꝛ l'onneur Du mon demonde qui eſt uainnevainne Pour conqueſter la ioiejoie De ciex qui tant eſt ſaine Sueſfre tout en bon gré El non de ih՚ucriſtihesucriſtJh՚ucriſtJhesucriſt Loꝛs ſ'en parti la uoisvois Tantoſt qu'elle ot ce dit Et le roy ſe ueſtiveſti E chauſſa ſans reſpit Son meſtre conſfeſeurconffeſeur En l'eure mandeꝛ fiſt ENEn alant a matines Li conta et gehi Le parleꝛ de la uoisvois Que uousvous auezavez oÿ Et ſi conme ēen la chambꝛe La clarté ſ'embati Le pꝛeſtre qui fu ſage Tantoſt li reſpondi MOnMon ſeingneur ieje me dout par la uieꝛgeVieꝛge marieMarie Que celle uoisvois ne veingne Par art de diablie Mes pour ce ne larrés Vo terre des garniedesgarnie Car en l'onneur de dieuDieu Vous conſeille et de pꝛiedepꝛie SESe riens auezavez tolu a hōmehomme ni a fāmefamme Ne uousvous ne voſtre pere Dont dieusDieus aſoille l'ame Que uousvous le faſſiez rendꝛe Cil qui fu ſans diſfame Li diſt ieje le weil bn̄bien Foy que doy noſtreNoſtre dameDame Il fiſt par engleterreEngleterre Crieꝛ tout d'un acoꝛt Que ceus a qui ſon pere Ne lui oꝛent fait toꝛt Veniſſent veꝛs la court Et tantost ſans reſoꝛt On le reſtabliroit Et au foible et au foꝛt LOꝛsLoꝛs vint a court du pueple et aſſez et largement A ceulz qui mouſtroient Leur cauſe iuſtementiuſtement Rendoit on par meſure Le leur bn̄bien lëalment Loꝛs pour le roy guillaumeGuillaume Pꝛioient toute gentgentiment LELe roy en tel tempoire Donna ml՚tmoult de biaus dons Aus pourespovres abaies Et aus religions Mes le dous iheſucriſtJheſucriſt Qui eſſaie les bons Li renuoiarenvoia la uoisvois Si cōmecomme nous liſſons Droitement a celle heure Qu'il vint a l'autre fois Mes la clarté ſe miſt De densDedens la chambꝛe ancois Hautement a parlé Et diſt guillaumeGuillaume roys Voir il te meſcherra Briément ce ne mécrois Dieu veult qu'en eſſil voiſſes Fous es quant tu n'i uasvas IeJe m'en reuoisrevois arrieꝛe Fai ce que tu voudꝛas Adont le roy en gloisenglois Se leualeva ens eſpas A ſon comfeſſour vint C'om apelloit thōmasthommasThōmasThommas Et li diſt en quel guiſſe La uoisvois fu reuenuerevenue Trop foꝛment me menace Se ieje ne me remue Quant ſon comfeſſour Ot la parole entendue Il li a diſt chier ſire C'eſt bn̄bien choſe ſeue Que l'eſcripture dit C'om doit pour dieuDieu laiſſieꝛ Muebles ⁊et heritages Et enfans et mouillieꝛ Pour comqueſteꝛ la ioiejoie Que nulz i ne puet pꝛiſſieꝛ Mes franc roy debōnairedebonnaire VnUn ſeul don vous requieꝛ POurPour ce ſe ieje ne ſai Se c'eſt fantoſme ou non Qu'ains que vous dé partezdépartez De uoſtrevoſtre région Atendez que la uoisvois ReuaingneRevaingne c'eſt raiſon Se la tieꝛce vois vient Ce me ſemblera bon Qu'aliſſiez en eſſil Puis que diexDiex le vꝰvous mande Chaſcun de nous doit faire Tout ce qu'il nous cōmandecommande Le roy engloys qui ot ēen dieuDieu Amour tres grande Apꝛés matines fiſt A dieuDieu vneune demande Que cil li vient en gré Qu'il en pꝛaingne la uoievoie Pour aleꝛ en eſſil Que la uoisvois li renuoierenvoie Et tantoſt illill ira Voulentieꝛs et de ioiejoie Loꝛs ſ'en vint en la chambꝛe La dame toi trouuatrouva coie En doꝛméEndoꝛmé c'eſtoit Au point de la iourneejournee Le roy fu toute iourjour Et moult tres gñtgrant penſee Ml՚tMoult donna de biaus dons Ainz que fuſt la ueſpꝛéseveſpꝛése Au ſoir ſ'ala couchier OuecquesOvecques ſ'eſpouſſee Mes onques n'i penſeꝛent A nul charnel dé lisdélis VnUn petit apꝛés ce Qu'il furent en doꝛmisendoꝛmis ReuintRevint le meſagieꝛ Au roy de paradis Qui apella le roy en En diſſant fous nais UaVa t'en hoꝛs d'engleterreEngleterre En eſſil il le faut Et ne nōmésnommés ton non Ne en bas ne en haut IusquJusqu'a .xxiiii. ans Fain ⁊et ſoif froit ⁊et chaut AurasAvras ⁊et grans meſchief Mais dieusDieus qui ſur tous vaut LELe te rendꝛa moult bien Loꝛs la uoisvois ſ'en parti Et le roy d'angleterreAngleterre Requiſt a dieuDieu merci De ſon lit iſſi hoꝛs En l'eure ſe ueſtiveſti De la plus ſimple robe Qu'en la chambꝛe trouuatrouva D'Oꝛoꝛ ne d'argent n'ot cure Guillaume le bon roys Il ne ſaint que ſ'eſpee Mes ains beſſa la crois Bn̄Bien cuida que la dame Doꝛmiſt a celle fois Bas diſt en ſoupirant Douce ſueꝛ ieje m'en uoisvois DOuceDouce ami loiale IamésJamés ne vous verré Ne le fruit que ij'auoieavoie De densDedens vous engendꝛé La royne l'oui moult Ot le cueꝛ ſerré Semblant fet q՚que ſ'eſueilleeſveille Si li a demandé Quel part vouloit aleꝛ ⁊Et le roy li reſpont Dame a matines vois Car par temps ſonneront Hé; roy diſt la roine Vos amours fauſſes ſont Mes les moies ſont uraiesvraies IamésJamés ne fauſeront ADonquesAdonques la roine Aus piez du roy chai Et li a dit chieꝛ ſire Pour dieuDieu qui ne menti IJ'ai bn̄bien la uoisvois oïe Qui par .iijiii. fois vint ci Vous me voulez laiſſieꝛ Mes pas n'ira ainſi Car ieje ne vous lairai Tant com ieje ſoie en vie Vous alez en eſſil Mes ſans moi n'irés mie Quant le roy l'entandi Si li diſt douce ami Pour dieuDieu parlés Plus bas que ne ſoiez oïe Car uoirvoir ſe les gens ſeuētſeuentſevētſevent Que ieje m'en doie aleꝛ Pour rien ne me pourroie De leur mains eſchapeꝛ La dame diſt franc roi Trop auezavez fol penſeꝛ Ne pourroie ſans vous En vie demoureꝛ NOusNous .ijii. auonsavons ēſembleenſemble Moult eües d'amours Pour ce doi ge o uousvous En durerEndurer les doulours Le roy englois qͥqui plains Eſtoit de bonnes meurs Baiſſa loꝛs la roine En leꝛmes et en pleurs Puis li diſt douce ſueꝛ Se ieje vous en menoieenmenoie Le fruit de voſtre coꝛps Et vous meiſmes ꝑ droieper droieꝑdroieperdroie Elle li reſpondi ⁊et ſe ieje demouroie IeJe ſuis toute ceꝛtaine Que de duel m'ocirroie LOꝛsLoꝛs li diſt le roy Dame ſoit a u՚reuostrev՚revostre pleſſir Mes l'ui de noſtre chambꝛe N'oſſerions ouurirouvrir Parmi ceſte feneſtre Nous conuandꝛaconvandꝛa iſſir Afin c'om ne nous puiſſe AuiſſeꝛAviſſeꝛ ne choiſſir LELe roy par la feneſtre Premieꝛ ſe deualadevala Puis recut la roine Que de bon cueꝛ ama ꝐPar mi vnun lonc iardinjardin Par la main la mena Tant c'ūneunne fauſſe poꝛte Qu'il ſauoitſavoit bien trouuatrouva Par la iſſirent hoꝛs A dieuDieu ſe cōmādeꝛentcommandeꝛent En vneune gñtgrant foꝛeſt Ainz qu'il fuſt iourjour ē trerēten trerentētrerētentrerent Car d'encontre de gens Ml՚tMoult foꝛment ſe doutoient Mes quant les chambellēschambellens Au matin ſe leuerentleverent Et la chambꝛe virent Qui fu bn̄bien cloſe Li un a diſt a l'autre Monſeigneur ſe repoſſe QñtQuant le ſoulail fu haut Chaſcun diſt ⁊et pꝛopoſſe Que le roy eſt malades Mes c'eſtoit autre choſe L'uis cuidierent ouurirouvrir Mes clos eſtoit foꝛment A foꝛce l'ont ouueꝛtouveꝛt Sans nul delaiement Quant ni trueuenttruevent nului Si font gñtgrant meꝛrement Loꝛs quiſtrent tout partout Mes ne valut noient Quant on ne pot trouueꝛtrouveꝛ Le roy ne la roine Les uarlesvarles de meſtieꝛ Et garcons de cuiſſine Rompirent les grans coſfrescoffres Plains de monnoie fine Parmi l'oſtel le roy Et des bn̄sbiens gñsgrans deſcipline Un eſquieꝛ uintvint Qui ml՚tmoult ot le cueꝛ gent Le coꝛ le Roy trouuatrouva Puis le gr̃daguarda gñtmentgrantment Bon louieꝛ en ot puis Vous oꝛrez bn̄bien cōmentcomment Mes du roy weil parleꝛ Qui cheminoit foꝛment La roine les lui Que il amoit foꝛment Si auantavant ſ'en batirentenbatirent De densDedens le bois plenieꝛ Qu'il ne trouuoienttrouvoient mes Ne voie ne ſantieꝛ Ml՚tMoult ſouſfrirent de paine Bn̄Bien l'oꝛrés pꝛononcieꝛ On les queroit par toutpartout foꝛs que la ou eſtoient Des pometes ſauuagesſauvages Qu'an la foꝛeſt trouuoienttrouvoient Et des nois ⁊et des meures Qu'en la foꝛeſt trouuoienttrouvoient De treſtous leur meſchiés Ih՚ucriſtIhesucriſtJh՚ucriſtJhesucriſt a ouroientaouroient UeſtusVestus eſes crues des arbesarbres Les conuenoitconvenoit geſſir Le bon roy d'engleterreEngleteꝛre Priſt foꝛment a neꝛcir Et a eſmegrieꝛ Mes dieusDieus par ſon pleſir Vout adés la roine En ſa biauté tenir Un mois furent ainſi en la foꝛeſt ramee La robe le roy fu Moult foꝛment deſciree De la foꝛeſt iſſirent Par vneune matinee VneUne roche auiſſeꝛentaviſſeꝛent Qui eſtoit grant ⁊et lee TOutTout ainſi cōmecomme il durētdurent De la roche apꝛochieꝛ La dame pꝛiſt griément Denfant a traueillieꝛtraveillieꝛ Doucement cōmancacommanca IheſucriſtJheſucriſt a huchieꝛ Et les ſains ⁊et les ſaintes Qu'il li veullent aidieꝛ Un anel qu'elle auoitavoit Oſta d'entour ſon doy En ſoupirant foꝛment En apella le roy Plus li a dit gardes Ceſt anel de par moi Et iſſi reſpondi Voulentieꝛs par ma foi LELe roi recut l'anel Par la main de ſ'amie Il le garda lonc temps Ains qu'en fuſt reſaiſſie Car mauueſſemauveſſe gent firent D'eus .ijii. la de partiedepartie Pour l'amour de dieuDieu Oꝛent grant planté de hachie LELe roy diſt a la dame Voir trop ſui courouciez Que ne puis trouueꝛtrouveꝛ fame Dont uovo coꝛps ſoit aidiez Elle diſt mon ſeingneur Oꝛ ne vous eſmaiés Alons a celle roche Sans eſtre de laiezdelaiez LELe roy fiſt tant c'u crues De la roche ſe mirent Les griés maus d'enfanteꝛ Loꝛs a la dame pꝛiſtrent Dieu ⁊et ſa douce mereMere Si grant grace li firent Que .ijii. biaus enfans malles De la dame naquirent LELe bon roy d'engleterreEngleterre Qui ot la dame chieꝛe SeruiServi celle iourneejournee D'ofice de uentriereventriere Ce qu'elle commandoit Feſſoit a bonne chiere Car a ſon gñtgrant beſoing N'ot autre chamberieꝛe L'un deſdes pans de ſa cote le roi tantoſt coupa Le pꝛemier des enfans De densDedens en velopa Par decoſte la mere Doucement le coucha Puis tailla l'autre pan Car autre dꝛapiau n'a LELe ſecont fils i miſt Doucement l'a planieaplanie La royne qui ot moult Souſfeꝛt de hachie Ou geron ſon ſeingneur S'eſt vnun pou en doꝛmieendoꝛmie Quant elle ſ'eſueillaeſveilla A haute uoisvois ſ'eſcrie Hé; tres dous roi de gloire ieje m'eſrage de fain Mourir me conuandꝛaconvandꝛa Se bꝛiement n'ai du pain Le roi reqͥſtrequiſt de cueꝛ le ꝑepere ſouueraīſouuerainſouveraīſouverain Loꝛs la dame li diſt Sire ſoies ceꝛtain Que l'un de mes enfans Mengier me couendꝛacovendꝛa Se ieje n'ai char ou pain Loꝛs le roy ſouſpira Il a traite ſ'eſpee Sa chauſce des feꝛmadesfeꝛma Et diſt que de ſa cuiſſe A la dame donra LELe bon roy d'angleterreAngleterre qui moult eſtoit pꝛeudon Vout coupeꝛ de ſa cuiſſe Tout le meſtre bꝛeon Pour donnedonner ala dame Qu'il amoit de cueꝛ bon Mes la dame li diſt Pour dieuDieu chier ſire non Par le poing le ſaiſſe Puis diſt ij'eſtrai du ſens Se ieje vous voi couper IaJa ſe dieuDieu pleſt mes dens N'uſſeꝛont voſtre char Le roi qui fu dolens Reſpondi douce ſuer Ne puis trouueꝛtrouveꝛ pourpens Par quel point voſtre fain puiſt eſtre rapaiſſie Trop miex vaut que mengiez De ma char gñtgrant partie Que ceſt petit enfant Ni a moꝛt deſeꝛuiedeſeꝛvie A ce mot la roine Moult tendꝛement leꝛmie DEDe la pitié qu'elle ot fi ſa fain treſalee Adonques diſt au roy S'il vous pleſt et agree Alés querre du pain Toute ſui treſpaſſee Voir ij'atendꝛai ml՚tmoult bn̄bien La voſtre retoꝛnee Adonques li bons rois Iſſi hoꝛs du rochieꝛ Pour aleꝛ du pain querre A ſa franche mouillier Mes le iourjour li auintavint Si moꝛtel en combrierencombrier Qu'ains fu .xxiiii. ans Qu'il la veïſt mengieꝛ Ainſi com vous oꝛrés S'il eſt qui le vous die Nulle plus grant pitié Ne fu pieca ouye Le roy chemina tant Qu'il uitvit vneune nauienavie Ou ot de marchéans VneUne grant compaingnie Quant le roy vint pꝛés d'eus Moult doucement leur pꝛie Seingneurs pour l'amour Du tres dous iheſucriſtJheſucriſt Donnés moi de uosvos pain S'il vous pleſt vnun petit Loꝛs vnun mauuésmauvés glouton S'eſcria par deſpit Biau ſeingneurs regardez Pour dieuDieu com fait truant Trop eſt foꝛt ⁊et deliuredelivre Et uava ſon pain quérant Trop enuisenvis li donroie IeJe li toudroie auantavant VnUn autre reſpondi Qui eſtoit plus ſachant Sire que ſauezſavez vous S'il ſet point de meſtieꝛ Eſpoir qui ne fiſt onques Foꝛs que lui pourchacieꝛ Et c'eſt des pourespovres gens Et auantavant et arrieꝛ Qui ne puent trouueꝛtrouveꝛ Leur pain a gaaīgnieꝛgaaingnieꝛ CEusCeus ſont fous qui meſdiētmeſdient De la menue gent Le bon roy d'engleterreEngleterre Par laParla moult doucement Sire foy que doi dieuDieu IeJe n'ai pain ne argent Pour dieuDieu vous en requier S'en auésavés aiſſement UoirVoir onques tel meſtier N'en oÿ iourjour de ma uievie Loꝛs vnun mauuésmauvés glouton A haute uoisvois c'eſcrie Ceꝛtes n'as pas ta lengue Pour ton eſcot laiſſie Les bꝛibes qu'as mengiés Ne comteꝛoie mie LELe roy qui ot grant duel Doucement reſpondi Seingneurs puis qͥlqu'il vous Pleſt bn̄bien weil qu'il ſoit ainſi Mes pour l'amoꝛ de dieuDieu Aiez de nous meꝛci Ou ma fame moꝛra Lëaument le vous di Car de deus enfans c'eſt En l'eure deliureedelivree En vnun crués d'une roche La giſt toute afanmee L'un des marchéans diſt Voir belle la trouueetrouvee Par ce point cuide auoiravoir L'aumoſne recouureerecouvree LELe meſtre de la nef A dit oꝛ entendon Par foy ſauoirſavoir voudꝛai Se il dit uoirvoir ou non Alons ouecquesovecques lui Se menteur le trouuontrouvon IeJe los qu'il ſoit batus A retour marion Aſſez des plus hardis Qui grans et foꝛs eſtoiēteſtoient Treſtous ont pꝛis baſtons Et bien ſ'a atiſſoientaatiſſoient Se le truant mentoit Que treſtant le batroient Que iuſquesjuſques a vnun an Les coſtes li deudꝛoient LELe bon roy d'engleterreEngleterre Mena les marchéans Droitement a la roche Ou ot laiſſié geſans La dame de bonnairedebonnaire Et ces petis enfans Il leur a dit ſeingneur IeJe ne ſui pas mentans UésVés ici ma fāmefamme Et mes pe enfans petis QñtQuant les marchéans la uirentvirent Touz furent eſbahis Pour la biauté la dame Seingna chaſcūchaſcun ſon uisvis L'un d'eus qui eſtoit plains Des ars aus anemis Diſt au roy faus truant on vous deuroitdevroit bn̄bien pendꝛe Quant auecavec vous giſt fame Si douce ⁊et ſi tandꝛe Voir nous l'enpoꝛteꝛon En no nef ſans atendꝛe Quant le roi l'entendi S'eſpee courut pꝛendꝛe Mes gloutons a foꝛce De ces poins li oſteꝛent Loꝛs par grant mautalent A terre le geterent Les .iiijiiii. entre leur bꝛas La roine enpoꝛteent Les autres autres de batons Maint coup le roi fraperent Et puis ſi li crieꝛent Hautement nōnon pas bas La dame en poꝛteronenpoꝛteron IamésJamés ne la ueꝛrasveꝛras Les batars te lairons Par les mouſtieꝛs iras On te donra aſſés Tant com tu les aurasavras La dame ſ'eſcria Pour dieuDieu ſoiez nous dous IeJe vous iurejure ſur ſains Que c'eſt mon dꝛois eſpous Les gloutons diſtrent fole Et pour quoipourquoi mentez vous Loꝛs ſe paſma de duel La dame deuantdevant tous En tant comme les .iiijiiii. La roine empoꝛtoient Les autres contre terre Le roi englois tenoient Mes le meſtre leur diſt Que grant pechié feſſoient Quant ainſi ſans raiſon Le pourepovre hōmehomme batoient ILIl pꝛiſt vneune bourcete Qui fu de rouge ſoie .V. floꝛins miſt de densdedens Au roy diſt ieje te pꝛoie Que plus ne te combates La foꝛce n'eſt pas toie Ceſte bourcetabourcetae aurasavras Lonc tempsLonctemps a eſté moie S'on te fait des raiſondesraiſon Voir dieuDieu t'en vengeꝛa La bource o .v. floꝛins Tout dꝛoit au roy geta Mes a vneune bꝛanchete D'un arbꝛe demoura Le roy la uitvit moult bn̄bien Mes il n'i a de ſa Adont les marchéans De densDedens leur nef entrerent Tout le plus toſt qu'il poꝛent De terre ſ'es longuieꝛeeslonguieꝛent Mes maugré leur ſeingneur La roine en poꝛterentenpoꝛterent Les petis en fansenfans A leur peꝛe laiſſierent LELe roy uitvit que ſa foꝛce Ni ualoitvaloit .ijii. eſpis Veꝛs la roche reuintrevint A ces en fansenfans petis De uoſtementDevoſtement requiſt Au roi de paradis Qu'il li donnaſt conſeil Quel part ſeꝛoit veꝛtis LELe roy qui ot aucueꝛ Douleur peſant et ſure Vit vnun batel tout vuit Loꝛs diſt et ſa ſeure Que lui et ces enfans Metra en auentureaventure VU batel enterra Oꝛ en pꝛeingne dieuDieu cure Un des enfans a pꝛis Ou batel le poꝛta L'autre reuenoitrevenoit querre DeuantDevant lui regarda VnUn leu grant et hydeus Qui ſaiſſi l'auoitavoit iaja Le roy courut apꝛés Ataindꝛe le cuida LELe roy apꝛés le leu Courut lieue ⁊et demie Mes ce ne li valut La monté d'unne alie Il fu ſi trauaillieztravailliez Et ot tant de hachie IeJe croi qu'il n'est nus hōshons Qui le recoꝛdaſt mie LELe bon roy d'engleterreEngleterre Si fu foꝛment laſſés De courre apꝛés le leu Tant qu'il chai paſmés Moult longuement i iutjut Pour dieuDieu oꝛ entendés Que l'en fan conenfancon deuintdevint Qui du leu fu poꝛtés LELe leu qui l'en poꝛtoitenpoꝛtoit Fu de marchéans choiſis Qui ſus la meꝛ erroient Chaſcun d'eus a atis Priſtrent foꝛt a hueꝛ Le leu fu eſbahis Si qu'il laiſſa l'enfant El milieu du larris LEsLes marchéans i coururent Quant ſain virent l'enfant De bon cueꝛ en louerent Le dous pere puiſſant L'un d'eus a dit aus autres Seingneurs ieje uousvous demant Que ceſt en fantenfant ſoit mien Et ieje uousvous acrëant Que bn̄bien ſera nourri Se iheſucriſtJheſucriſt me gart Chaſcun des autres diſt IeJe uousvous en quit ma part Loꝛs le pꝛiſt le pꝛeudōmepꝛeudomme Et iurajura ſaintSaint liénartLiénart Qu'il le feꝛa riche hōmehomme Sa toꝛt de lui ne part L'un des en fansenfans le roy Ot vnun pere nouuelnouvel Oꝛ vous dirons de l'autre Qui eſtoit ou batel Si foꝛt pꝛiſt a crieꝛ Quoi fu ſon apel De pluſſeurs marchéans Qui furent uūun tropel DEDe tourneꝛ celle part Ne furent pas laſnieꝛ Loꝛs vnun pꝛeudomme Priſt l'enfant a conuoitieꝛconvoitieꝛ Voiſin eſtoit a l'autre Qui ot pꝛins le pꝛemieꝛ Chaſcun li otroia De bon cueꝛ ⁊et d'entieꝛ LEsLes .ii. marchéans Qui oꝛent les .ii. ēfāsenfans troueztrovez Toſt et de liureementdelivreement Entreꝛent en leur nés Tout le plus toſt qͥlqu'il poꝛent Quant furent as hoſtiex Penſerent qu'as enfans Fuſt bauteſme donnés CEluiCelui ot non louuetLouvet Qui au leu fu tolus Marin ot non li autres Qui ſour mer trouuétrouvé fu Douce gent entendez Pour le dous roy iheſuJheſu De leur pere diron Qui ot grant duel eü LOnguementLonguement iutjut paſmés Mes quant ſe releuareleva Du leu ne de l'enfant Nule riens veü n'a Bien cuide qu'il ſoit moꝛt Adonques ſ'a penſaapenſa Qu'il ſ'en iroit a l'autre Que vu batel laiſſa LELe roy vint celle part Mes ne le trouuatrouva mie Loꝛs li doubla ſon duel Quant ſa peꝛte a choiſſie Foꝛment pꝛiſt apleureꝛ Et diſt uieꝛgeVieꝛge marieMarie Oꝛ ai ieje tout peꝛdu Loꝛs vint celle partie Ou la bource au marchéant Fu pendant de moureedemouree Qui fu de rouge ſoie Meimement ouureeouvree Cinc floꝛins ot de densdedens Le roi a haut leueelevee Sa main qu'il la vout p Prendꝛe mes il fu fols ⁊et bee Que li dous iheſucriſtJheſucriſt Fiſt vneune aigle deſcendꝛe Qui au bec et aus ongles Ala la bource pꝛendꝛe Il cuida ce fuſt char Loꝛs le roy ſans atendꝛe Fu ſi foꝛt eſbahis ne ce ſot Des quiexDesquiex rendꝛe LELe bon roi d'engleterreEngleterre Qui fu plain de franchiſe Vit que l'aigle volent Ot la bource pꝛiſſe Il ſe miſt a genous Puis a diſt en tel guiſſe Tres dous dieusDieus gardé Moy de male conuoitiſeconvoitiſe IJ'ai au iour d 'uiaujourd'ui peꝛdu Ma fame ⁊et mes enfans IeJe fui bn̄bien fols Et parfait meſchëans Quant ij'a menaiamenai la dame IeJe ſui d'entre deus bans Cheus iusjus a la terre Tres dous peres puiſſant Si voir com vous feiſtes Le pꝛeudōmepꝛeudomme tempteꝛ Que l'en apelle iobJob Par l'anemi d'enfeꝛ Vueilliez moi pacience Si parfaite donner Que mauuésmauvés ne me puiſt Faire des eſpérerdeseſpérer Bien croi que le meſchief Que ij'ai m'eſt auenuavenu Pour la cauſe de ce Que ij'ai trop atendu A aleꝛ en eſſil puis Qu'a m'onneſté me fu Dous roi de paradis Chieꝛ le m'auezavez uenduvendu LJ'E en ai perdu ma fame Et mes enfans petis Dieus weille d'engleterreEngleterre Maintenir le pais Le pueple eſt pour moi Trop foꝛment eſbahis Pa foy c'eſt grant MeꝛueilleMeꝛveille que ieje demeure vis Quant la dame ai Perdue et toute ſa poꝛtee IeJe IJ'ai poy eü de ioiejoie De ma laſſe engendꝛee N'a pas plus dolent hōmehomme IuſquesJuſques a la meꝛ beteeBetee Qu'eſt mon chetif de coꝛs Douce uiergeVieꝛge honnoꝛee UeilliezVeilliez moi confoꝛteꝛ gñtgrant amoſne ferés Dieus m'auoitavoit les enfans Et la dame donnés Se tolu le mes a Il en ſoit aourés Adoncques c'eſt le ꝛoiroi Veꝛs la terre enclinés Un petit ſ'en doꝛmiendoꝛmi Et dieuDieu qui ml՚tmoult l'ama Li tramiſt vneune vois Qui bien li aſfeꝛma Qu'ancoꝛe ces enfans Et ſa fame rauraravra Mais ancois maint Meſchief endureꝛ li faudꝛa LOꝛsLoꝛs ſ'eſueillaeſveilla le roi La vois ſ'en eſt partie VnUn poy ſe confoꝛta Pour tant qu'il ot oïe Veꝛs la meꝛ regarda Et uitvit grant compaignie De marchéans qui Dignoient en vneune pꝛaieꝛie UErsVers eulz vint quar du pain Voult pour dieuDieu demandeꝛ Quant les marchéāsmarchéans Le virent haut pͥſtrentpriſtrent a crieꝛ A leurs garcons qu'a laſſentalaſſent Cel grant ribaut frapeꝛ Loꝛs ala chaſcun d'eus .I. grant baſton hapeꝛ Quant le roy vit la gen De mal faire entrodite Les talons leur mouſtra Et ſe miſt en la fuite En la foꝛeſt en traentra Par cel point fu il quites Pour paradis auoiravoir Endura longue luite Tant erra par le bois Qu'il vit vnun hermitage Ou vnun hermite auoitavoit IadisJadis fet ſon menage Mes treſpaſſés eſtoit Le lieu ert mout ſauuageſauvage Au bon roy d'engleterreEngleterre Vint adont en courage Qu'il ne ſ'en partiroitenpartiroit IamésJamés iourjour de ſa uievie S'aucune autre nouuellenouvelle N'auoitavoit de dieuDieu ouie Hui mes eſt bn̄bien raiſon Que de la dame die Qui eſtoit en la meꝛ Ou foꝛment bꝛait ⁊et crie POurPour ces petis enfans Dont on l'ot deſſeureedeſſevree Et pour ſon bon ſeigneur Qu'amoit plus q՚que rien nee Noblement fu ſeꝛuieſeꝛviee Tant que fu releueerelevee .ijII. fames la gardoient Mes point ne li agree LALa nef ou elle eſtoit Vint au poꝛt d'un chaſtel Le ſire du chal ot .i. vſageuſage tel Que quant nés i uenoiētuenoientvenoiētvenoient Il n'i auoietavoiet ioueljouel Dont il ne poinſt pꝛendꝛe A ſon chois le plus bel LEsLes marchéans auoientavoient Entr'eus comtemps meü Pour l'amour la royne Qui belle et douce fu Mes le ſeingneur vint la Pour querre ſon treü Bn̄Bien a des marchéans Tout l'eſtrif en tenduentendu Hautement leur a dit Ne vous combatez pas La dame ſera moie Pour qui muet li debas Tout l'autre auoiravoir vous quit Car par ſaintSaint nicolasNicolas IeJe croi qu'el n'eſt pas nee De lingnage moult bas Ainſi fu la royne Aus marchéans oſtee Le ſeingneur du chaſtel L'a tentoſt pꝛeſantee A vneune bonne dame Qu'il auoitavoit eſpouſſee Mes ne demoura pas IeJe croi plus d'une annee Que ſa fame mourut Le ſeingneur fu dolent Qu'il auoientavoient ueſcuveſcu En ſembleEnſemble longuement Le ch՚rchevalier fu vieil ⁊et ācientancient foꝛment Mes il auoitavoit eſté Moult pꝛeus ēen sōson iouuentjouvent Par uigeurvigeur ot ſa teꝛre En ſ'anfance conquiſſe VnUn poi apꝛés com ot Sa fame en terre miſſe Il diſt a la roine Qu'il veoit bn̄bien apꝛiſſe Ma ſueꝛ vous ſauezſavez bn̄bien En quel lieu vꝰvous ai pꝛiſſe UoirVoir ieje ne ſai dont eſtes Ne de quel parenté Mes ieje uousvous uoivoi tant plaine De ſans et de bonté Que ieje vous feꝛai dame De ma grant herité Eſpouſeꝛ vous voudꝛai De densDedens vnun mois paſſé Quant la douce roine Le parleꝛ entendi Du bois li mambꝛa Ou laiſſa ſon mari Le bon roy d'engleterreEngleterre Son tres loial ami Et ces petis enfans Tout bas diſt dieuDieu meꝛci IeJe ne ſai que reſpondꝛe Voir miex mourir voudꝛoie Que la char de ceſt hōmehomme A touchaſtAtouchaſt a la moie Loꝛs diſt la roine Sire pas ne ſeꝛoie Digne a uousvous deſchaucieꝛ Voulentieꝛs vous diroie Mon eſtat en ſecré Et ma dolente uievie Loꝛs de moi eſpouſeꝛ Ne uousvous pꝛendꝛoit en uievie IeJe fui iadisjadis nonnain D'unne bonne abaie Mes ieje m'en iſſi hoꝛs Par ma merencolie Plus erré cōmecomme fole Lonc tempsLonctemps par le pais Ne veoie mon coꝛps A grans ni a petis Celui qui ot ſon cuer En la roine mis Li reſpondi ma ſuer Ce ne vaut .ii. eſpis NENe me chaut qu'aiez fait Mes que d'oꝛe en auantavant Me weilliez eſtre bonne N'en alez plus parlent Loꝛs ſa la la roine D'autre engin a penſant Au cheualierchevalier a dit Sire ieje uousvous crëant Se ieje vous refuſoie ſe ceroit grant deſpit Mes ne vous ne d'autre HōmeHomme ne puis auoiravoir délit De ſiquesDeſiques a vnun an .I. ˞pdonsprodons le me fiſt Chargieꝛ en penitance El non de iheſucriſtJheſucriſt Que .iijiii. me rendꝛoie D'auecavec hōmehomme hanteꝛ .ijII. ans m'en ſui tenue Oꝛ faut le tieꝛs paſſeꝛ Adont me pourres vous S'il vous pleſt eſpouſeꝛ Le ſire diſt m'amie Ne vous en faut doubteꝛ IEJe vous eſpouſerai pour ce ne lerai mie Mes iaja n'auraiavrai ueꝛsveꝛs uousvous Charnele compaīgniecompaingnie Iuſqu'aJuſqu'a tant que l'anee Sera toute acomplie La dame l'oſtroia Mes el n'en fu pas lie ADontAdont fiſt le cheualieꝛchevalieꝛ tous ces hōmeshommes mandeꝛ La roine eſpouſa Moult la voult honnoꝛeꝛ Mes ains qu'il l'en leſſaſt Nul des ſeingneurs aleꝛ Il leur fiſt a treſtout Deſus les ſains iurerjurer Que ſil mouroit auantavant Que la dame eſchenie Qu'elle tenroit la terre Quite toute ſa uievie Mes onques le ſeingneur Ne iutjut auecquesavecques ſ'amie Que ains que l'an fuſt paſſé Mourut par maladie LALa terre demoura aA la royne ſage Moult voulentieꝛs li firent Grans ⁊et petis hōmagehommage Du roy englois diron Qui fu en l'eꝛmitage Tant que li rois des rois Li tramiſt ſon meſage Que tant auoitavoit ſoufeꝛt Et douleur ⁊et martire Que ieje croi qu'il n'eſt cleꝛs Qui le peüſt eſcrire VneUne nuit endꝛomant Li vint vneune vois dire QUeQue laiſſaſt l'eꝛmitage Par le ſouuerainſouverain ſire LELe bon roi d'engleterreEngleterre Priſt dieuDieu a reclameꝛ De la foꝛeſt iſſi Et ſ'en uintvint ſur la meꝛ Bonne gent uitvit au poꝛt Qui vouloient paſſeꝛ Le roi vint dꝛoit a eulz Moult les fiſt eſfreeꝛ Quar des charnésdescharnés eſtoit Et de fain toulz velus Mieus ſembloit moꝛt q՚que vif Quant d'eus apꝛochés fu Doucement diſt ſeīgneurſeingneur El non du dous iheſus Metez moi en vos nef L'un d'eus a reſpondu Biaus amis dont viens tu Moult as ſouſfeꝛt de paine Bn̄Bien peꝛt que as hanté Entre gent trop vilaine IeJe te doins ceſte cote V eſtVeſt la en bonne eſtraine Le roi l'en meꝛcia Qui auoitavoit foible alaine Quant la cote ot ueſtueveſtue En la nef ſe bouta Et le dous iheſucriſtJheſucriſt Tant les ueſſiausveſſiaus mena Qu'a vnun des poꝛs d'eſpaingneEſpaingne Sain et ſauf ariuaariva Le roi tous ceſbahisceſbahis Sur la meꝛ de mourademoura IaJa ne ſeüſt uenirvenir En ſi diueꝛsdiveꝛs pais Se nōmeꝛnommeꝛ ſe uouſiſtvouſiſt Qu'il ne trouuaſttrouvaſt amis Mes il auoitavoit ſon cueꝛ Par faitementParfaitement aſſis Au pleſſir de dieuDieu faire Au pleſſir de dieuDieu faire Pour auoiravoir paradis Il ne ſot ou il fu Ne en quelle contree La roine ſa fame A foꝛment regretee Et ces petis enfans Mainte leꝛme a plouree Bn̄Bien ot ſa contenance VnUn bourgois entendueregardee Au roi vin ſi le miſt Doucement a raiſon En diſſant biaus amis CōmentComment auezavez vous non Adont ſouuineſouvine au roy De la deſfancion Que la uoisvois li ot fete Li baiſſa le menton Il penſa vnun petit ſonSon non a retrenchié Il dit ij'ai a non guiGui Mes beaume a beissié Le bourgois qui eſtoit Ou pais moult pꝛiſié Li dit guisGuis biaus amis IJ'ai de toi gñtgrant pitié POurPour ce que t'ai veü ſi tendꝛement pleureꝛ Se meller te ſauoiesſavoies D'un palefroi gardeꝛ AuecAvec moi te pourroies De tes maus reſpaſſeꝛ Le roy reſpondi ſire IeJe m'en puis bn̄bien venteꝛ Que d'atourneꝛ cheuauschevaus bienBien la guiſſe ſauonſavon Le riche hōmehomme mena Le roy en ſa maiſon Onques mes marchéant N'ot ſi riche garcon Des .ijii. enfans le roy VnUn poi vous parleron COnmentConment et en quel guiſe les retrouuaretrouva leur pere El cōmantcommant a grant toꝛt Guerroierent leur mere Oꝛ cōmancecommance du dit La piteuſe matere Mes a tous et a toutes Pri pour le coꝛs .ſaintSaint perePere Que pour nous donneꝛ SoiētSoient les bources deſfeꝛmees AuoirAvoir doit bon argent Qui a bonnes denrees Des meilleurs de l'oſtel Vous auonavon apoꝛtees Le bon roi d'engleterreEngleterre SeruiServi pluſſeurs iourneesjournees LELe bourgois ſi apoint Que de bon cueꝛ l'ama Et moult de ces denrees Entre mains li laiſſa Mes ſouuentſouvent pour ſa fāmefamme Et pour ces filz pleura Chaſcun des deus enfans Crut moult ⁊et amenda LESLes marchéans qͥqui chiez eulz Les enfans nourriſſoiētnouriſſoient Furent pꝛochains voiſins L'un les l'autre mānoientmanoient Les .ijii. petis iumiausjumiaus Si foꝛment ſ'en trentr'amoient Quar il eſtoient freres Mes pas ne le ſauoientſavoient A paine pouoitpovoit on Dé partirDépartir les enfans Ainſi furent nourris Tant qu'il oꝛent .x. ans Dous et courtois eſtoiēteſtoient Sages et bien parlens Adonques ſ'apenſa L'un des marchéans Que l'enfant qu'il gardoit Apꝛendꝛoit a meſtier Par vnun matin le fiſt De ſon lit des couchieꝛdescouchieꝛ Puis li a dit il faut Que ſoies peletieꝛ PL'anfant li reſpondi IaJa meꝛleꝛ ne m'ēen quieꝛ Par foi iaja ne coudꝛai Mantiau ne pelicon S'auecquesavecques moi n'apñtaprant Auſi mon compaignon Quant le marchéant oÿ Qu'il des diſtdesdiſt ſa raiſon Errant pꝛiſt vneune ueꝛgeveꝛge S'en bati l'enfancon Par deſpit l'a pellaapella MauuésMauvés garcon trouuétrouvé Coment oſe tu dire Contre ma uoulentévoulenté IeJe te pꝛis ſur la meꝛ Eſtroit en uelopéenvelopé VU pan d'une viez cote Que ij'ai long temps gardé Errant vint a ſa huche Celui qui ſ'aira Le pan en a trait hoꝛs A l'onfant l'a getéle geta Et iurejure que iamaisjamais Nul bn̄bien ne li fera Loꝛs pꝛiſt l'enfātenfant la piece En ſon ſain la bouta Puis iſſi de l'oſtel Ml՚tMoult tendꝛement pleurant Ne cuidoit auoiravoir pere Foꝛs que le marchéant Mes filz eſtoit de roi Foꝛt ſ'ala demantant En ſon cueꝛ afeꝛma Qu'il chemineroit tant Qu'il ſauraſavra dont il eſt Hoꝛs de la uilleville iſſi Son frere qui eſtoit En l'autre hoſtel nourri Vouloit on cel ioꝛjoꝛ metre A meſtieꝛ autreſi Mes ille refuſa Si que on l'en bati Et puis fu apellé MauuésMauvés garcon volage Le marchéant li geta L'autre pan a uiſageviſage Et li diſt par deſpit Tien vés la biau gage Ou giſſoies qñtquant fus Reſcous au leu ſauuageſauvage LOꝛsLoꝛs quant le filz le roy Le marchant entendi Au marchéant a dit Sire pour dieuDieu meꝛci Voir bn̄bien me deuezdevez batre Pas ne vous en des didesdi Quant a leuéalevé m'auésavés Et de moꝛt garenti Ne ſeꝛa iamésjamés heure Que ne vous doie ameamer QñtQuant le marchéant l'oï Si ſagement parleꝛ Foꝛment ſe repenti Qu'il l'auoitavoit fet pleureꝛ Doucement li a dit Mon enfant lai eſteꝛ Pour toi chaſtieꝛ aiAi ceſte bourde trouueetrouvee Voir tu es mon dꝛoit filz Plus t'ainme que rien nee L'anfant li diſt dous ſire Par la vieꝛgevieꝛge honnoꝛee Ne pourroie plus faire Ci endꝛoit demouree IeJe uousvous ai trop couſté Dieu me doītdoint viurevivre tant Que le vous puiſſe rendꝛe Loꝛs le pꝛeudon pleurant Li fiſt donneꝛ .x. liureslivres Et vnun cheualcheval courant Et pour lui miex conduire Li bailla vnun ſeꝛiantſeꝛjant L'E n fantenfant n'oublia pas Le pan ou couchié fu Quant naqui de ſa mere Par cela fu comneü D'un arc ⁊et de ſaieſtesſajeſtes C'eſt moult bn̄bien poꝛ veüpoꝛveü Puis monta a cheualcheval Adont c'eſt eſmeü Par le vouloir de dieuDieu Tant fiſt et eſploita Que il ataint ſon frere Compaingnon l'apella Puis li a demandé Pour quoiPourquoi ainſi ſ'en uava L'autre enfant reſpondi Compains vous l'oꝛrés iaja Ne vos meſtieꝛ apꝛendꝛe Si que on me bati Li autres diſt compains AuenuAvenu m'est ainſi Cil qui fu a cheualcheval A terre deſcendi Et a dit a ſon frere Lëaument vous afi Que ieje ne vous faudꝛai IamaisJamais pour nulle rien Ainſi ſ'a compaingnieꝛēta compaingnieꝛentacompaingnieꝛētacompaingnieꝛent Mes il ſe tindꝛent bn̄bien De parleꝛ des .ijii. pans Chaſcun cela le ſien De densDedens vnun bois entrerētentrerent Ou ot maītmaint biau merrien Un poi apꝛés midi Qu'an eſté doit chaut faire Virent vnun iounejoune ceꝛf L'un des filz pꝛiſt a treꝛe Tant dꝛoit ſi cōmecomme il plot Au dous roy de bonnairedebonnaire Que le ceꝛf cheï moꝛt Sans crieꝛ ⁊et ſans bꝛaire L'E n fantenfant ot ml՚tmoult gñtgrant ioiejoie Quant le ceꝛ vit tué Bn̄Bien le cuide auoiravoir fet En l'eure l'ont leuélevé Sus le col du cheualcheval Qui eſtoit en ſelléenſellé Mes vnun deſdes foꝛeſtieꝛs A tout ce regardé Baut leur diſt qñqu'an pͥſonpriſon paſſeꝛPaſſeꝛ les conuenoitconvenoit Auſſi com .iijiii. bꝛebis DeuantDevant li les menoit Le ſeingneur de la terre Par la foꝛeſt chaſcoit Quant il vit les enfans Il en quiſt que c'eſtoit LELe foꝛtieꝛ diſt ſire beꝛſant vont ꝑpar le bois Ceſte beſte ont tuee Le ſeingneur fu courtois Il diſt ieje leur pardoins Pour dieuDieu a ceſte fois Mes ieje weil qu'il demeurent En mon hoſtel huimesun mois L'un des en fansenfans li diſt Qui eſtoit le plus ſage Sire de uousvous ſeꝛuirſeꝛvir Ai moult tres bon courage Le conte les mena En ſon meſtre menage Bn̄Bien penſa qu'il eſtoient Eſtrait de bon lignage MOultMoult auintavint aus enfans Cel iourjour bonne auentureaventure Pas n'auoientavoient eſté Nourris a leur dꝛoiture Les chiens et les oiſſiaus Amoient par nature En poi de temps retindꝛētretindꝛent Foiſon ſans et meſure TOuteToute gens haus ⁊et bas Les auoientavoient moult chieꝛs Quant il oꝛent .xx. ans Foꝛs furent et le gieꝛslegieꝛs En fait d'armes eſtoient Tout a désadés les pꝛemieꝛs Tant les ama le conte Qu'il les fiſt cheualieꝛschevalieꝛs LELe conte qui ſi foꝛt Les .ii. enfans amoit Leur meꝛe la roine Moult foꝛment gueꝛroiet Pour tant qu'a mariage Prendꝛe ne le vouloit Mes tous les cheualieꝛschevalieꝛs Que li ſires auoitavoit Pas de ſi grant air La dame ne greuoientgrevoient CōmeComme faiſſoient ceuls Qui ces en fansenfans eſtoient Pluſſieurs deſpit li firent Et bien ſ'a atiſſoientaatiſſoient Se tenir la pouoientpovoient Que voulentieꝛs l'ardꝛoiētardꝛoient ENEn tant cōmecomme la guerre Dura dont ieje vous di Le noble roi guillaumeGuillaume Le marchéant ſeꝛuiſeꝛvi Quant le vouloit huchieꝛ Ne l'a peloitapeloit foꝛs guiGui Il l'apella vnun iourjour Et diſt guiGui mon ami UousVous eſtez loiaus hons Bien vous ai eſſaié IaJa laſſa en engleterreEngleterre Se ieje fuſſe hetié Il li fiet vneune foire Ou ij'ai moult gaagnié Se pour moi i alez Bien en ſerés paié Quant le bon roy guill՚eguillaumeGuill՚eGuillaume Son parler eſcouta Foꝛment pꝛiſt a penſeꝛ Quar foꝛment ſe douta Que conneü ne ſoit S'en ſon royaume va Mes toute uoisvois diſt il Que voulentieꝛs ira Errant fiſt vneune nef De derrees chargieꝛ Diex leur vout ſi bon vent De densDedens l'iaue baillieꝛ Qu'ariuerentariverent a douureDouvre Droit a vnun eſclarier Le roy requiſt de cuer Le pere dꝛoiturieꝛ Qu'il ne ſoit conneü En la foire ſe miſt Es loges qu'il loua Grant auoiravoir poꝛteꝛ fiſt .I. coꝛ qui iaja fu ſien Deſus vnun hōmehomme vit Loꝛs l'a pellaapella le roy Moult doucement li diſt Biaus amis voulez vous Cel coꝛ d'iuoireivoire vendꝛe Et il li reſpondi ouil Sans plus atendꝛe Vint ſouls en eſteꝛlins L'en ala le roy tendꝛe Cil qui recut l'argent Li a dit rendꝛe ou pendꝛe Quar uoirvoir ieje n'ai nul dꝛoit En ces eſteꝛlins ci Aus pourespovres les donrai Pour l'amour de celui A qui cel coꝛ eſtoit Car ſouef me nourri Ce fu le roy guillaumeGuillaume Dieus li face meꝛci Quant le roy l'entendi Si li a reſpondu Eſt donques celui moꝛt A qui ce coꝛnet fu Ouil ſire diſt il puis ql Qu'il n'eſt reuenurevenu Adonques ſ'en parti Plus n'i a atendu Au pourespovres qui trouuatrouva Donna trétout l'argent Et leur diſt qu'il pꝛiaſſent Pour le roy bonnement Le roy le uitvit bien Sot qu'il l'amoit foꝛment Puis li en rendi il .I. courtois paiement LEsLes anciens d'ēgleterreengleterreĒgleterreEngleterre Regardoient le roy L'un le mouſtroit a l'autre Tout coiement au doit Et puis ſ'entre diſſoiententrediſſoient Cel marchéant que la voy Reſemble au roy guill՚eguillaumeGuill՚eGuillaume Par la foi qu'a dieuDieu doi Tant ala la parole Du roi qu'oiez conteꝛ Que celui qui auoitavoit Engleteꝛre agardeꝛ S'en uintvint dꝛoit a ſon oncle Moult doucement parleꝛ En diſſant tres dous ſire IeJe uousvous viens demandeꝛ S'Eſteseſtes le roy guillaumeGuillaume par amour ſire dous On diſt que li ſemblés Pour dieuDieu dites le nous Se le uoirvoir en ſauonſavon IeJe et les barons tous Obeïron en l'eure De uotementDevotement a uousvous Quant l'oncle ot le neueuneveu Si faitement parleꝛ Il li a diſt biau ſire Pour dieuDieu leſſiés eſteꝛ IeJe ne ſui pas venus Ci endꝛoit pour moquieꝛ Mes pour vendꝛe les bn̄sbiens Quar ij'ai fait ameneꝛ LELe roy ot moult gñtgrant doute Qu'il ne fuſt auiſſezaviſſez Quar les .xx. ⁊et quatre ans N'eſtoient pas paſſez A ſon neueuneveu a dit Biau ſire oꝛ entendés Se le roy reuenoitrevenoit De quoy vous me parlés Seroit il receus Son neueuneveu diſt errant Ouil ſe dieusDieus me gart A ſollanpnité grant Mes pour l'amour de li Dont auezavez le ſemblant Serés mon ſeneſchal Des oꝛ mes en auantavant Non feꝛai dit le roy L'oſfice n'ai pas chieꝛe Que ſe le roy guillaumeGuillaume Repairoit ca arrieꝛe D'ofiſſe m'oſteroit Bn̄Bien connois ſa manieꝛe Fous eſt qui ſi haut mōtemonte Qu'il en trebuche arrieꝛe A ce mot le neueuneveu De ſon oncle parti Tout ce qu'ot amené Le roy englois vendi La nef fiſt rechargieꝛ Puis en meꝛ ſ'en bati Mes par le gré de dieuDieu Qui onques ne menti Un vent leualeva ſi foꝛt Que la nef ariuaariva Au poꝛt que la roine D'engleterreEngleterre garda Quant la nef fu a t՚reterre La dame n'a reſtaareſta Pour pꝛendꝛe ſon truage Droit a la nef ala LELe coꝛ vit qui eſtoit Enmi la nef pendu Bn̄Bien ſot qu'en engleterreEngleterre L'auoitavoit auroi veü D'autre part regarda S'a le roy perceü L'annel qu'il ot el doi A bien reconneü La dame vint au roy Et li a dit moult bel Sire ſe vous voulés Aquiteꝛ ceſt veſſel IJ'aurai de vr՚evostre doi Seulement cel anel Et ſi venrés diſneꝛ Laſſus en mon chaſtel LELe roy ot ml՚tmoult gñtgrant duel Quant ce mot endenti Puis a dit a la dame Vous auezavez mal choiſi Cëans a tel ioueljouel Qui vault ieje uousvous afi Plus de tiex .xxx. anniaus La dame reſpondi IEJe ne weil que l'annel A dontAdont le roy li tant En ſoupirant li diſt IeJe vous iurjur lëaument C'onques mes en ma uievie IeJe ne fui ſi dolent Foꝛs le iourjour que ieje tins L'annel pꝛemieꝛement Quar larrons me tolirēttolirent En la laſſe iourneejournee VneUne moult noble dame Que ij'auoieavoie eſpouſſee Et perdi .ijii. enfans Qu'elle ot d'une ventree Quant la dame l'oÿ Errant chey paumee POurPour ce que ces enfans Cuidoit auoiravoir perdus Le roy entre ces bꝛas L'e nen a leueelevee ſus Puis li diſt chiere dame Pour dieusDieus qͥqui maītmaint la ſus De quoi eſt voſtre cueꝛ Si foꝛment eſpeꝛdus La dame li diſt ſire Se ih՚uihesuJh՚uJhesu me pouruoiepourvoie Mon cueꝛ eſt eſperdus De courrous et de ioiejoie Lié ſui qñtquant vous tien Quar moult vous deſirroie Quar de mes .ijii. biax filz Ne ſai ne vent ne voie Tantoſt que li rois ſot Que c'eſtoit la roine Doucement la baiſſa Qu'il l'amoit d'amour fine Le pueple ot grant ioiejoie Quant il ſot leur couuinecouvine Le roy diſt a la dame Sur ij'ai grant envie Qu'allons en angleterreAngleterre Le pais renonmé Pres de vint ⁊et quatre ans Ai en eſſil eſté On fiſt les table metre Quant le roy ot diſné VnUn petit ſ'en doꝛmiendoꝛmi En vnun biau lit paré A uiſionviſion li uintvint Que chacieꝛ aloit Que il pꝛendꝛoit tel choſe Dont moult ioiantjoiant ſeroit Quant il fu eſueilliéeſveillié Si grant talent auoitavoit Qu'alaſt el bois chacieꝛ Que meꝛueillesmeꝛveilles eſtoit La dame li diſt ſire Puis qu'auezavez celle ēvieenvie D'aleꝛ el bois chacieꝛ Par fine amour vꝰvous pꝛie C'un ruiſiau qui i eſt Pour dieuDieu ne paſſez mie C'eſt la terre d'un conte Qui trop foꝛt me guerrie LELe roi li a diſt dame Ne vous en doutez iaja N'irai gueres auantavant Que retournerai ca Le roi ⁊et ces ueneursveneurs .I. poꝛc ſanglieꝛ leualeva Mes de ſi gñtgrant air Le ſuiuiſuivi et chaca Que ces chiēschiens ⁊et ces hōmeshommes Tout a vnun coup per diperdi Et paſſa le ruiſſel Que l'an li deſfandi Deus cheualieꝛschevalieꝛs armés Sous vnun arbꝛe choiſi Qui li crierent meſtre Vous paſſerés par ci Par foi vous valez moꝛt Se vous ne vous rendez Loꝛs le roy reſpondi Voir ſ'a moi main metez IeJe uousvous iurejure ſus ſains Vous en repentirés L'un des cheualieꝛschevalieꝛs diſt Tu es vnun fol pꝛouuéspꝛouvés ENEn noſtre dangieꝛ es ⁊Et nous uasvas menacent Pres uava que ne te fieꝛ De mon eſpié tranchant Le roy leur reſpondi Au mains ſouſfrés vꝰvous tant Que vous aie conté Quel choſe vois quéꝛant QEQeJEJe ſui roy d'engleterreEngleterre Mes dieuDieu le tout le puiſſāspuiſſans Me manda qu'en eſſil Fuſſe vint ⁊et quatre ans O moi menai ma fame .I. iourjour ot .ijii. en fansenfans A foꝛce la m'oſterent Faus gloutons marchéans Sans mere me laiſſieꝛētlaiſſieꝛent Les .ijii. enfans petis Es .ijii. pans de ma cote La les couchai et mis Par vnun leu me fu vnun De mes en fansenfans rauisravis Et en vnun batelet Sur meꝛ l'autre fu pꝛins Quant les .ii. cheualieꝛchevalieꝛ Oirent la raiſon L'un regarda l'autre Ne dit ni o ne non S'il qui fu plus haſtis S'eſcria a haut ton Sire voſtre filz ſui De ceꝛtain le penſon Reſcous fui a vnun leu Qui m'auoitavoit engoulé Ou pan d'unne viez cote Eſtoies enuelopé L'autre cheualieꝛchevalieꝛ diſt Voir et ieje fui trouuétrouvé En vnun batel ſur meꝛ Si cōmecomme on m'a conté Ou pan d'une viés cote En uelopésEnvelopés eſtoie Quant le roi les oÿ Au cueꝛ en ot grant ioiejoie Puis a dit biaus enfans Se les pieces vëoie Ou couchai mes enfans Moult bien les connoiſtroie S'un des en fansenfans a dit Se uenezvenez auecavec moy La piece ou fu couchié Vous mouſterrai par foy L'autre cheualieꝛchevalieꝛ diſt Par la foi qu'a dieuDieu doy Bn̄Bien ſai ou eſt la moie Freres sōmesſommes en doy LEsLes .ijii. freres menerent Leur pere ciés le conte Qui auoitavoit a leur meꝛe Par pluſſeurs fois fet honte Chaſcun d'eus trait la piece Dont ieje uousvous ai fet conte Le roy les vit puis diſt Vray dieuDieu qui tout ſurmōteſurmonte On vous doit bn̄bien loueꝛ tres dous peres puiſſans Oꝛ ſui ieje tout ceꝛtain Que ce ſont les .ii. pans Que tranchai de ma cote Pour couchieꝛ mes enfans Moult furent les .ijii. freres En leurs cueꝛs tres ioiansjoians DE uoſtementDevoſtement requiſtrent A leur pere meꝛci Pour ce qu'ēen la foꝛeſt L'auoientavoient aſſailli De cueꝛ leur pardonna Et puis leur diſt ainſi Biaus enfans ieje uousvous lo Qu'aillons ſans nul detri Parler a votre mere Le plus toſt que pourron Bien ſai que pour moi eſt En male ſoupecon Se li auezavez meſfait Requéres li pardon Les en fansenfans reſpondirent Voſtre cōm antcomm antcōmantcommant feron LELe pere ⁊et les enfans Murent ſans plus ꝑleꝛparler Ou bois uirentvirent leur mere Qui iaja ot fet armeꝛ Sa gent pour le roi querre Querre queQue tant pooit amer Les en fansenfans ſi ſ'alerent A nus genos geter A nus genous requiſtrent Pardon deuotementdevotement Elle leur pardonna De cueꝛ par faitementparfaitement Mes quant le conte ſot Le fait par faitementparfaitement Il vint a la roine En pleurant tanrement DEsDes maus quelquel li ot fet Li demanda meꝛci Le roi englois li diſt A gré m'auezavez ſeꝛuiſeꝛvi Vous auezavez mes enfans De leur armes garni Ci endꝛoit de la terre La dame vous ſaiſſi Que iamésjamés pié de terre De ſa meꝛ ne tendꝛaitendꝛai En angleterreAngleterre iron Ou roine ſeꝛa Adont le roy englois Par meſſage manda Qu'il enterroit a londꝛesLondꝛes A vnun iourjour qu'il nōmanomma CIlCil qui maintint la terre ⁊Et li autre baron Furent liez ⁊et ioiausjoiaus Quant ſoꝛent la reſon Pres lasPreslas abés ⁊et moinnes Gens de religion Furent contre le roy Belle pourceſſion Receü fu le roy a grant ſollenpnité Qui vint et quatre ans Ot en grant dengieꝛ eſté Mandeꝛ fiſt le marchéant Entour qui ot hanté D'engleterreEngleterre li fiſt Tenir vneune conté Puis fiſt l'eſcuieꝛ querre Le franc roi ſans venin Qui li vendi le coꝛ Bn̄Bien ſot que de cueꝛ fin L'amoit il li donna De terre en eſterlins Douſe mille liureeslivrees Et en fiſt ſon voiſin Et les .ijii. filz le roy ſans reſpit mandeꝛ fiſt Les .ijii. lëaus marchéans Qui .x. ans les nourrirent D'eus firent ml՚tmoult gñtgrant ioiejoie Si toſt cōmecomme il l les virent A eus ⁊et a leur hoirs Ml՚tMoult grant rantes aſiſtrētaſiſtrent LELe roi ⁊et ces .ijii. filz E la dame gentils Oꝛent en bonnes euureseuvres Si tres bien leur cueꝛ mis Que la ioiejoie conquiſtrent Ou dieuDieu met ces amis La quelleLaquelle nous otroit Le roy de paradis