TEI-XML Encoding of Paris, Bibliothèque nationale de France, fonds français, 24432

Transcribed and encoded by Sebastian H Dows-Miller

France Paris Bibliothèque nationale de France Fonds français 24432 IIIF Manifest
Royne du mont chiez Ainſi eſt apelee /Saint ꝑepere i tiēttient ſa clef /Saint polPol i tient ſ'eſpee Mais par enchātem̄tenchantement Eſt de cadeca trāſlateetranſlatee Ou l'ēen ret et rooīgnerooingne Et robe a rādōneerandonnee Le pape de /rōmerommeRōmeRomme eſt Souuerain de l'egliſe A qui creſtienté Eſt ſubgete et ſouſmiſe Vicaires eſt de dieuDieu Mais en /frācefranceFrāceFrance ſ'i deuiſe Diſmes de /guelphes QⁱQui ont mais n'i fu pꝛiſe D'une ꝑtpart il aſſault Et d'autre eſcōmenieeſcommenie Pour ce que de ſon dꝛoit Il lye et ſi deſlie Et pape et ēꝑereemperere Si veult que l'ēen le die De /loys de /bauiere Ne ſ'i acoꝛde mie Dv pape croit qu'il ſoit Saint et iuſtejuſte ꝑsōneperſonne Car le pooir de lui Par toute t՚reterre ſone Il fait tout biēbien et dꝛoit Ou ſ'il pꝛent ou ſ'i dōnedonne Mais /guilelme geut A ce pas ne ſe dōnedonne ProuuēdesProuuendes done il DigͥtezDignitez benefices Aus riches et a ceulz QⁱQui ml՚tmoult ont de delices Mais des clers ſouffiſans Met on biēbien hoꝛs des lices QñtQuant des fox ſages fait Et des ſages fait nices C'eſt tout dꝛoit quāquequanque fet Ce ſeroit ſymonie Car tout ꝑtoutpartout eſt ſien Mais la pourepovre clergié Des benefices dit Que dꝛoit n'eſt pas ꝑtiepartie C'eſt tout dꝛoit quāquequanque fet Ce ſeroit ſymonie Car tout ꝑtoutpartout eſt ſien Mais la pourepovre clergié Des benefices dit Que dꝛoit n'eſt pas ꝑtiepartie Faire et defaire puet Par .ji. petit d'eſcroe AuecAvec ſes cardinaus QⁱQui font entoꝛ ſa roe Par .i. petit d'eſcroe AuecAvec ſes cardinaus QⁱQui ſont en tourentour ſa roe Mais d'aiſe n'eſt pas CōmeComme poiſſon qui noe Car il n'oſe ſaillir N'iſtre de ſa cadot Faire et defaire puet Par .ji. petit d'eſcroe AuecAvec ſes cardinaus QⁱQui font entoꝛ ſa roe Mais d'aiſe n'eſt pas CōmeComme poiſſon qui noe Car il n'oſe ſaillir N'iſtre de ſa cadot Li frere cardinal AvirōnētAvironent le pape Et le gardent de pꝛez Si qⁱlqu'il ne leur eſchape Mais chaſcuns d'eulz en pꝛētpꝛent Ou tout ce qu'ilqu'il atrap Car qui ne puet humer Meſtier li eſt qu'il lape CardonaꝰCardonaus ſi ſont dit Cardinaus com cardōnscardonns Car par eulz tolt et oeureoevre Li papes ſes ꝑdonspardons Mais chardōschardons chardōnauschardonnaus Interpetrent chardōschardons Car il eſchardent gēsgens Et pꝛēnētpꝛennent aus lardōslardons Li pꝛelat ſont ſacre Et poꝛ ce font le ſacre Doien et chancelier ChātreChantre et archedyacre Diſmes et rentes ont Et de terre maītemainte acre Mais de leurs bochis font SouuentSouvent diuersdivers macacre Pour leurs egliſes ont Li p՚latprelat maītemainte paīnepainne A tours et a palais L'en les maīnemainne et p˞mainepromaine Mais de leurs diſmes ont Et les ſeigneurs ſouuētſouuent Sans entamer les ſainne Pour leurs egliſes ont Li p՚latprelat maītemainte paīnepainne A tours et a palais L'en les maīnemainne et p˞mainepromaine Mais de leurs diſmes ont Et les ſeigneurs ſouuētſouuent Sans entamer les ſainne Li p՚latprelat iurentjurent tuit garder entierem̄tentierement Leurs dꝛois de leurs egliſes En leur ꝯmēcem̄tcommencement Mais p՚lasprelas obeiſſent Treſtout naturelm̄tnaturelment Plus au roy a garder A dꝛoit leur ſerem̄tſerement Li pꝛelat ſont paſtour poꝛ ce noꝰnous conuiētconuientconviētconvient pꝛeſtre Loꝛ ſubgiez et en ce faiſant Le font congnoiſtre Leurs paſtours mais pluſoꝛs Font meſſonn՚smeſſoneurs eſtre Veulent poꝛ leurs bꝛebis Moꝛdꝛe a deſtre a ſeneſtre Intre ces p՚lasprelas pꝛent Primas et partiarchs QⁱQui de l'autrui ſont riches Et me tient en leurs arches Mais au re ſtituerreſtituer Se de rendꝛe les charges Il oent biēbien ſans fait Q՚lq՚Quelque ꝑtpart que tu marches Li clere qui ſont rente Li ſeculier chanoine Li regulier auſſi Blanc et gris et noir moine D'aumoſnes viuētviuent il Et du dieuDieu patremoine Mais dire leur ſouffiſt Au mouſtier vneune antoine Les benefices ont le gros AuecAvec la greſſe Et de leur dꝛoit auecavec Nulz d'entr'eulz ne ſ'euneſſe Mais au mouſtier ne font Ne gñtgrant chant ne gñtgrant p՚ſſepreſſe Ne des pourespovres auſſint Ne leur chaut qⁱqui les peſſe Cure ꝑochialparochial puis qⁱlqu'il a cure d'ame QñtQuant il eſt a ſon pꝛoſne Il ne toult a nul ame Mais maīsmains aīmeaimme le clerc QⁱlQu'il ne fait le bigame Plus des moꝛs que de vis Chante a la haute game QvantQuant clerc eſt courōnecouronne Il pꝛent de ſa ꝑtiepartie Dieu et a lui ſe tient Homage li a ffieaffie Mais cilz renōcerenonce a ce QⁱQui apꝛez ſe marieMarie Et a marchié ſe iointjoint En deleſſant /marieMarie A /parisParis viegnent clerc Et lai poꝛ eſtudier Dont a leurs parens font Les bourſes deſlier Mais pluiſeur leur loez Miex aīmentaimment oublier Et bouchlers ot motez Et les gens plaidier Sans liurelivre vont ſouuētſouuentſouvētſouvent Itel clerc a l'eſcole Et ceulz qⁱqui pꝛeſtre ſont Et qui poꝛtent eſtole Mais pis leur cōcubineconcubine TiēnentTiennent il en geole Et les dez la tauerne SouuentSouvent qui maīsmains afole Cil de religion QⁱQui terres ont et rētesrentes A dieuDieu ſeruirſervir leur coꝛps Mettent et leurs entētesententes Mais pluiſeurs marchiez fōtfont Dont ſans los il ont ventes Mais de fames ſouuentſouvent EſtrāgesEſtranges font parētesparentes En leurs maisōsmaiſons les voi Des mains ſignifians Et dedens leur mouſtiers Leurs chiez humelians Mais hoꝛs ypocriſie Ont et enuieenvie ens Dont maīsmains groucētgroucent de cuers QⁱQui des dens ſont rians Li pourepovre mendiant Quierent leur pain Sans faille Et ſi vont pꝛeechant Mais non pas poꝛ la paille Car plus a aiſe ſont Sans denier et ſans maille Que ceulz qui ont treſoꝛs Et terres et aumaille IadisJadis de pourepovre habit Eſtre veſtu ſoloient Et pꝛeechant a pié Par les pais a loientaloient Mais ſus les gras cheuauschevaus Vont hui et ſe graſſoient Ce ne pueent nier Car toutes gens les voient Ainſi la pouerte vont pꝛeechant de bouche Mais ce qu'il vont diſant Iuſq՚sIuſquesJuſq՚sJuſques au cuer leur touche Il ſceuent biēbien veoiur En l'autrui air la mouche Et le leur mal celer Plus que l'autrui repꝛouche IilIil pꝛeechent ꝑtoutpartout A tous la foy diuinedivine Mais plus des teſtamens Sceuent il le couuinecouvine Et herbergent le plus Chiez roy et chiez royne Ou la ou il verront Plus fumier la cuiſine Il ſeruent a l'autel Et poꝛ ce dꝛoit cōma decomma decōmadecommadecōmā decommann decōmādecommannde Que de l'aute il aient Leur viurevivre et leur amēdeamende Mais il fault que bons vins En leur mēgiermengier seſpādeeſpande C'eſt rigle general Tuit aīmentaimment ceſte offrādeoffrande Ces riches gens ſouuētſouuentſouvētſouvent Font de diſners gñsgrans feſtes Ou char ont et poiſſon Et leurs viadesviādesviandes p՚ſtrespreſtres Mais ſe bon vin n'i vient QⁱQui fait leuerlever les teſtes IaJa chancōschancons n'ēen ſeront Dites ne bones g˜cesgraces Rendues et nōnaīsnonnains Filles dieuDieu et beguines Font maīsmains diu՚sdiuersdiv՚sdivers en clinsenclins En ploiant leurs eſchines Mais il pꝛēnentpꝛennent ſouuentſouvent Priuees diſciplines QⁱQui leur valent au coꝛps Miex qu'autres medecines Religieuſes ſont Se tu biēbien les regardes Par dehoꝛs com coulons Mais par de dēsde densdedēsdedens renardes Et ſous leu sīpleſimple habit Gietent maītesmaintes rafardes Se tu rapꝛoches d'e leseles Gardes que tu ne tardes Car le feu /.s՚.saint antoine Et le feu /.s՚.saint ſauuain Embꝛaſe tous leurs cuers QⁱQui ne ſont pas po vainpovain Entre leurs cuiſſes eſt Tel chaleur ſoir et main Il fault que l'en y ꝑdeperde Ou teſte ou pié ou main Li roy li duc li ꝯteconte Et li pꝛīcepꝛince de terre. DoiuentDoivent leur garder Et de grief et de guerre Mais chaſcun ſi ſ'encloſt Oꝛendꝛoit et enſerre Qu'ēen ne les puet trouu՚trouuertrouv՚trouver QñtQuant l'en les veult req՚rrerequerre Dv pueple furent fait Li roy pꝛemierem̄tpꝛemierement Poꝛ eulz dꝛoit gouu՚nergouuerner Et mener bonem̄tbonement Mais l'en voit oꝛendꝛoit Faire tout autrem̄tautrement Et par diſme et par taille Et par e ſtoꝛchem̄te ſtoꝛchementeſtoꝛchem̄teſtoꝛchement Les pꝛinces ont ꝯſeulzconſeulz Des lais et du clergié Et du gouu՚nementgouuernement Ont du tout le meſtrie Mais leurs mauuaismauvais eſtas Reueler n'oſent mie Car il veulent ſeruirſervir Aus gñsgrans de flat՚iesde flateriesdeflat՚iesdeflateries Il eſtrillent /fauviau Mais encoꝛ le piēpien tiēnenttiennent Aus pꝛīcespꝛinces qⁱlqu'il eſcoꝛchent ꝐtoutPartout la ou il viēnentviennent Il ſont ꝑ toutpar toutꝑtoutpartout pꝛenant Lons bꝛas ont Hault auiēgnentauiengnent Et cil qui ſont entour Taiſans leur bꝛas ſouſtiēnētſouſtiennent Es piteulz conſeulz Ont cui diescuidies leurs vices Et poꝛ eulz font ſouuentſouvent V՚sVers dieuDieu leurs ſacrefices Mais de leurs maulz il n'oſent Mouſtrer ne leurs malices Poꝛ ce qⁱlqu'il ont paour De ꝑdꝛeperdꝛe leurs offices /AlixādꝛesAlixandꝛes des roys Ot plus de renōmeerenommee Que du monde ꝯquiſtconquiſt GñtGrant ꝑtiepartie a l'eſpee Mais il ot .i. ſeuros Car il voult de teſtee Que ꝑsōneperſonne enu՚senuersenv՚senvers li Nule ne fuſt pꝛiſee /Alixandꝛes ſi crut Le cōſeilconſeil /ariſtote Le gñtgrant /charle naymōnaymon QⁱQui n'ot pēſeepenſee ſote Mais nos roys croient hui Conſeulz d'une autre note Pour ce dit on de ceulz Des biens a la main moꝛte Li roy cheuauchant furētfurent IadisJadis par les cō treescon treescōtreescontrees Les pays cōq՚ransconquerans A banieres leuees. Mais contr'eulz hui le fait En armes cheuauchees Et en leurs chābꝛeschambꝛes ſont Auſſi cōmecomme acouchees Qui batus eſt l'amende C'eſt le dꝛoit de la poꝛte Baudoier qu'oꝛēdꝛoitoꝛendꝛoit Couſtume noꝰnous apoꝛte Batus et rabatus Somes nr՚enostre gent moꝛte Mais encoꝛ l'amēdonsamendons Se mais noꝰnous deſcōfoꝛtedeſconfoꝛte Des roynes cōnoiſtreconnoiſtre De nōmernommer ne voꝰvous chaille QⁱQui pꝛēnentpꝛennent de l'autrui Mais tout metētmetent ēen taille El ſont de tres hault ſanc De quel q՚quel quequelq՚quelque ꝑtpart qu'ēen aille Mais leur lignage pou Leur fait ioiejoie qui vaille Elles ont gñsgrans cōſeulzconſeulz Chl՚rsChevaliers clers et lays ꝐtoutPartout ou elles vont En tours et en palais Elles ne croient pas Tous canons toutes lays Que leur cōſeilconſeil leur diſe Ains en font gñsgrans relais Religieuſe gent Ont en leur ꝯ paigniecom paignieꝯpaigniecompaignie QⁱQui leur mouſtrent le bien Par leur pꝛeecherie Mais de ce qu'ēen loꝛ dit De la greignour ꝑtiepartie Oꝛeilles ont d'oyr Mais de fait n'ont il mie Elles vont chaſcun ioꝛjoꝛ Au mouſtier oir meſſe Mais c'eſt pꝛés de midi Poꝛ ce qu'il n'aient p՚ſſepreſſe Car el ſe couchent tart Poꝛ ce fault qu'ēen les leſſe Doꝛmir gñsgrans matinees Poꝛ noꝛrir en leurs greſſes Noblem̄tNoblement ſe maītientmaintient hui la cheualeriechevalerie De ſes fais ne veult pas Que l'ēen la cōtraliecontralie Mais d'aler oultre mer N'a pas cote hardie Se ce n'eſt apꝛez boire Ou qñtquant dite eſt cōpliecomplie Noble de noble atour Poꝛ ce que l'ēen les voie Et ꝑlantparlant hautem̄thautement Poꝛ ce que l'en les oie Mais pluiſeur d'ētourentour eulz SōtSont oiſiaus muans pꝛoie Et paient de biaus mos Et non pas de mōnoiemonnoie IadisJadis poꝛ los aq՚rreaquerre Et pꝛis et vaſſelage Aloient par pays Et par t՚reterre et par uage Mais hui vōtvont en riuiereriviere Et chacier en boſcage Les dames viſitant ꝐtoutPartout en tapinage /Hectoꝛ fu li plus pꝛeus de la gñtgrant paiēniepaiennie /IudasJudas li machabeus De la juiuerie /RollasRollāsRollans des creſtiēscreſtiens Mais q՚lquel que l'en en die Chaſcuns que plus que maīsmains Ot conuoitiſeconvoitiſe amie Hoſpitalier ſont gent De gñtgrant auctoꝛite Et de grntgrant herbeg՚herbergier Sont duit d'antiquite Mais oꝛendꝛoit il font Po d'oſpitalite Et poꝛ ce hoſpitalier Sont a toꝛt verité Cil qui au ꝑlem̄tparlement Sont ꝑdeu՚spardeuers les ꝯtescontes Font dꝛoit au finem̄tfinement Mais atart c'eſt li ꝯtescontes Aus enq՚ſtesenqueſtes auſſint Fait on ml՚moult de racōtesracontes Aus req՚ſtesrequeſtes autel HōneurHonneur n'eſt ce mais hōteshontes La court du ꝑlem̄tparlement Fait dꝛoit q՚lquel qⁱlqu'il demeure Mal eſt que cōtrecontre ce Q՚leQu'ele fait nul a hons oeureoevre Mais le roy ſoy ſa court Enſamble deſhoneure QñtQuant il de ſfaitdeſfait ce qu'eſt Fait a ſi gñtgrant demeure IvſticierJuſticier cil qui ont Iuſtice a maīmain tenir Le dꝛoit garder tous ioꝛsjoꝛs Leur deuroitdevroit ſouuenirſouvenir Mais l'en voit de pluiſeurs Que pour les dons tenir Font cauſes eſloignier Et a tart defenir Baillif puoſtꝑuoſtpreuoſt viſcōteviſconte Official vicaire Ont ml՚tmoult a eſcouter Et a faindꝛe et a taire Mais ſi ſ'en ſceuent bel Et de leg՚legier retraire QñtQuant il voient les dōsdons Saillir en leur aumaire Noſtre iuſticejuſtice laye Et l'ecleſiaſtique Neceſſaire noꝰnous ſont Chaſcune eſt autentiq՚autentique Mais l'en y boute et fiert Et y poītpoint on et pique Plus ne nominatif Que l'en ne fait l'oblique Diu՚ſeuerſes cauſes font En teulz coꝛs eſmeues Dont ſentences ſe font Aucunes retondues Droit ſi fait mais clochātclochant SouuētSouuentSouvētSouvent poꝛ les moꝛues Dont abſolutiōsabſolutions S'ēen sōtſont plꝰplus ch՚cher vendues. Ce touche les pꝛeuospꝛevos Et les officiaus Li notaire y reſont QⁱQui font memoꝛiaus Mais ſe ſeruisſervis ne sōtſont De dōsdons eſpeciaus Des fauuiaus ferōtferont gris Et des ferrans moꝛiaus Li aduocas reſont Poꝛ ſes cauſes deffendꝛe Le dꝛoit doiuētdoiuentdoivētdoivent garder Et au gñtgrant et au mēdꝛemendꝛe Mais loꝛ lāgueslangues ſi chier Veulent loer ſans vēdꝛevendꝛe Que a paine a leur gré Leur puet on loier rēdꝛerendꝛe Puis ſont ˞pcurateurprocurateur Et cil q⁄ lettres poꝛtent SouuentSouvent font de .ijii. pars Mais les gens il en oꝛtentenoꝛtent Oꝛ a pais oꝛe a plait Oꝛ vont dꝛoit oꝛ ſe toꝛdēttoꝛdent Et pour plus traire argētargent SouuentSouvent ſ'entredepoꝛtent Sergent de chaſtel Et des coꝛs iaja nōmeesnommees Il viēnentviennent et reuont Par pays par contrees Mais il ne ſont pas tous De bone renōmeerenommee Car maītmaint en ſont houlier Viuans de rē cō treesren con treesrēcōtreesrencontrees Ualles huiſſiers de coꝛs Pluiſeurs sōtſont a la poꝛte Mais a tart oeuresoevres l'uis S'on ne leur dōnedonne ou poꝛte Geoliers de pꝛiſon Si reſont de leur ſoꝛte Li pluiſeur vont clochant Et vont la voie toꝛte Sires phiſiciens Gariſſent les malades AucūsAucuns mais non pas tous Mais leurs pōmespommes grenades Et leur buurage trop Vendent amers et fa desfades Dont oꝛ ont et argent Et les viādesviandes ſafes D'autre ꝑtpart reuoit on Ces gens apoticaires Diuerſes medecines Font et diu՚sdiuersdiv՚sdivers cliſtaires Mais ſe l'ēen muert ou vit Foꝛce n'i font il guaires Mais qu'il ſoient ācoisancois Paiez de leurs ſalaires Cuillir les h՚besherbes font Eſpices font molues Mais poꝛ bones ſouuentſouvent Baillent les coꝛrūpuescoꝛrumpues PhiſiciēnePhiſicienne gent e En ſont bien deceues Dont les vies en ſont Plus toſt que dꝛoit tolues Li marchéant qⁱqui font Q՚lQuel que marcheādiſemarcheandiſe SouuētSouuentSouvētSouvent le denier. dieuDieu Baillent ou diexDiex n'eſt mie Et par t՚reterre et par mer Grant paine ont poꝛ loꝛ vie Mais leur puri oiſepurioiſe font .xX. fois valoir demie Cil qui oeuresoevres de pois De nōbꝛenombꝛe et de me ſuremeſure Neceſſaires noꝰnous ſont Mais chaſcuns pis meſure A ſon voiſin qu'a ſoy Poꝛ ce cōtrecontre dꝛoiture Vſent de double pois De diu՚ſediuerſe aleure Bon ſont cil de meſtier Et neceſſaire au mōdemonde Mais conuoitiſeconvoitiſe en tous Et en chaſcun habō dehabon dehabōdehabonde En treEntre maīsmains general Eſt elle qu'il n'afonde Mais par deſſus tout vait Afin que tout confonde Il n'eſt ſi bon cheualcheval Si bone dꝛaperie Ou n'ait quel que ſeur osſeuros Et traīmetraimme mal baſtie Si bons blez ou il n'ait Ou chardons ou oꝛtie Ce mait chaſcun meſtier Enoꝛdis et ꝯchieconchie Li meneſtrel y ſont Qui font meneſtrandie Li vnsuns ſcet d'ētrepietentrepiet L autre fait d'eſtrampie Mais quant li vnsuns ſ'ēen bat Sus l'autre il ont enuieenvie Et vouldꝛoit qu'il feüſt Es plains de /lombardie Li coꝛratier reſont Au modemōdemonde neceſſaire Par leurs marchiez qui font Mais plus de leur ſalaire Penſſent que de ce qu'ont Poꝛ marchéans a faire Poꝛ ce liſent a coꝛs Non pas a oꝛdinaire Marcheandiſe eſt bone Iuſtem̄tIuſtement maītenuemaintenue Et neceſſaire a tous C'eſt choſe cōgneuecongneue Mais mōnoiemonnoie le fait SouuentSouvent deſconuenue QñtQuant de ſon loial pꝛis Si ſouuentſouvent ſe remue Li tau՚niertauernier ſ'en vont Par maītemainte grant ˞puīceprouince Poꝛ acheter les vins Dont li roy et li pꝛīcepꝛince Et tuit ſon abuure Mais pas dieuDieu ne reynce Chaſcun a ſa meſure A dꝛoit mais la repince Li vallet qui le vin TraiētTraient vōtvont et reuiēnētreuiennent Et de mal faire entr'eulz SouuentSouvent ſ'entreconuienētentreconuienent Du vin pour autre traient Ou du pꝛis il retiēnentretiennent Et meſtraient dont puis MaītesMaintes noiſes eſmueuent LAboureurLaboureur ſont gens Aſſez beneurez Meiſmem̄tMeiſmement par cui Terres ſont la boureeslabourees Mais il font biēbien ſouuētſouuentſouvētſouvent De maluaiſes ioꝛneesjoꝛnees Et tart viēnentviennent a oeureoevre Et toſt trueuenttruevent veſpꝛees Et pour ce vont q՚rantquerant ꝐtoutPartout leur ſouſtēnaceſouſtennaceſouſtenāceſouſtennance Mais enuieenvie ont entr'eulz D'auoiravoir plus meſchéācemeſchëance Poꝛ plus d'aumoſne auoiravoir Dont pour leur emouuāceemouuance L'en leur leſſe a biēbien faire Et aumoſne et pitācepitance Mariage eſt de ſous Li p՚m՚spremiers ſacrem̄sſacremens En ꝑadisparadis fu fait De dieuDieu meiſmem̄tmeiſmement Mais gardez n'eſt de toꝰtous Ne biēbien ne dꝛoitem̄tdꝛoitement Dont plait hōtehonte et domage En ſourc cōmunem̄tcommunement Et puis qu'ēen tous eſtas Treuue l'en a redire Que fera dōtdont /gieffroy QⁱQui des mauuezmauvez eſt pire Ce mōdemonde pas n'amende Aincois vait en l'ēpireempire Mais ſe mais plꝰplus noꝰnous uiētuient De fourme que matire Es pꝛinces a oꝛgueil Es iugesjuges fraude h՚iteherite Li p՚latprelat ſont ſi maulz Li roidu ypocrite De ꝑiurerpariurer ne ſont Li marchéant biēbien riche qͥtequite Pou meſure ont ou pois Qu'ēen n'i trueuetrueve redite ESEs cloiſtriers a enuieenvie Es vſuriersuſuriers rapine Ne eſt entre les gros Car l'un l'autre n'ēclineencline Mais conuoitiſeconvoitiſe a tous Dame eſt non pas meſchine Luxure qⁱqui maītmaint regne A hōtehonte ſe decline Ainſi en tous eſtas il a ou pou ou maīsmains Car ſe l'en dit du biēbien L'autre dit c'eſt voir mais Oſtons dont d'entour noꝰnous Tex mes et entremais Se deſeruir volons le ciel A tous ioꝛjoꝛ mais