TEI-XML Encoding of Paris, Bibliothèque nationale de France, fonds français, 24432
Transcribed and encoded by Sebastian H Dows-Miller
FranceParisBibliothèque nationale de FranceFonds français24432IIIF Manifest
CECe fu ou moys
pleſant de mayQ՚Que le ſoulaus
eſpant ſon rayEt que cleꝛe eſt la matineeEt li rieu queurētqueurentꝑpar la pꝛee⁊Etꝑpar le bois ⁊etꝑpar les plainsTant q՚quemaītmaint kaues ēen eſt plaīsplainsDe ces ruis venāsvenans des fontainesLi oiſel de leur vois hautainesFōtFontitaniritanir riuieꝛes ⁊et boisTout dꝛoit le p՚mieꝛpremieꝛioꝛjoꝛ dumoisDe may q՚queieje ai ſus nōmenommeEnlan dela natiuiteNoſtre ſignour mil.trois cēscens⁊Ettrētetrente huit .i. pou penſansTout ſeul ſus mon cheualcheval aloieLe ſentieꝛ d'une eſtroite voieQⁱQui a .i. bois mena dꝛoitNe faiſſoit trop chaut netºptrop froitAinz ieꝛt cleꝛs ⁊et ſoues luours⁊Et mes cheuauschevaus ala ētoursentoursLe bois ⁊etde densdedensbn̄bienꝑfontparfontRegardai aualaval⁊et amont⁊Et ne ui riens foꝛs ſeul oiſſiausQⁱQuichantētchantent ſus les arbꝛiſſiausA uoisvois claretes ⁊etplaiſſāsplaiſſans⁊Et tant debn̄bien me fiſt leur chāschansQ՚Que dꝛoit illeq՚sillecques remanoirMe conuintconvint. ſifis mōmon manoirDūun arbꝛe haut gñtgrant⁊et foilluSi biau nauoie mes veüLe bois regart ⁊et letēpstemps cleꝛSoy. le chant dōtdontpⁱspris apēſeꝛpenſeꝛA celle aqui ij'ai tout dōnedonneMon cueꝛ debōnebonne voulentéP˞pour ſa biauté pour ſa valourIeJe croi qĩnsquainsdieusDieus nefiſt meillourBn̄Bien⁊et ſauoirs par faitemētfaitementEſt enli hōneurhonneur me fiſt gñtgrantAmours qñtquantp˞pour moꝛ leſtabli⁊Etplꝰplusgrãtgrantbn̄bien mefait auſſiCe q՚que veꝛs moi eſt tres loiausMes dous repos ⁊et mes ſoulausSilain decueꝛ ſus toute rienP˞Pour le ſoulas ⁊etp˞pour le bn̄bienQ՚Queij'ai delui ſans vilōnievilonnieCeſt mon cueꝛ mōmonsēsſens⁊et mauieMeſpeꝛance mōmonbn̄bien monnourPanſant alui ēen tel doucourVi venir ꝑpar le bois le pasA pié plante de gent nōnonlasMes viſtes ⁊et eſcourciez hautOꝛent leur dꝛas cōmecomme bidautEſpiez poꝛtant lances ⁊et darsHardis ſemblētſemblentcōmecomme lieparsEnſemble furent plus de vintMaint chaceeur ap՚saprés eulz vintQⁱQuimaīnētmainnent les chiens ēen couplesDamoiſſelles i vint aſſés⁊Et dames ſus apeꝛs courſieꝛsQⁱQui en laiſſe mainētmainent leurieꝛsAlans d'eſpaīgneeſpaingne⁊etchiēschiens meſtisCoꝛps diuoire auoiētauoientavoiētavoient fetisLi plus delles pendens au coulsIeJe ne fis pas adont q՚que folsCar ieje uing eꝛrāmēteꝛranmentv՚svers lourEntre la gent vi mōmon ſeignourGaſton de lille ſans cheualchevalTantoſt me diſt remon vidalDeſcent apie pñtprentvneune lanceSe dieusDieus vous gart demeſchéācemeſchëanceSire fis ieje dites moi dōtdontQ՚lQuelgētgent ſont ce qͥqui par ci vont⁊Et il me reſpont voulētieꝛsvoulentieꝛsLe vꝰvous dirai mes amis chieꝛsRemon. ceſt le conte defoisMes couſins ⁊et tu nel cōnoisconnoisMes freꝛes meſire beꝛtrans⁊Et dautres cōpaīgscompaings n eſai qñsquansA o eulz ſi ont leur afaireApareillie pour chace faireOꝛ me dites des damoiſelles⁊Et des dames qͥqui tant ſont belleQⁱQui elles ſont ne ſe chacieꝛVeullētVeullent o uousvous ouil deꝛieꝛSont ꝑtiespartiesp˞por choſe faireQⁱQui doit atreſtous les bōsbons plaireCar chacieꝛ veulētveulentmeſdisātmeſdiſantQⁱQui ſont aus amāsamansnuiſſāsnuiſſans⁊Et. la en pues vëoir tel paireDont chaſcune a plaisātplaiſant viaireIaJa ala chace cōmanciecommancieLa belle blonde leſchenieQⁱQui tient armygnac⁊etrodaisDes meſdiſſans veult faire paisO lui ma dame margueꝛiteEntre bōnesbonnesp˞porbōnebonne eſliteS'il en a nule enceſtui montCeſt viconteſce de biaumontEt cil ⁊et celles qui ci vois⁊Et vous meiſmes chaceꝛoisO ces .ijii.q՚que vous ai nōmesnommesQⁱQui de bn̄bien ſont toutes combleesIeJe reſpondi liez ⁊et ioiausSui de chacieꝛ faus meſdiſansMes ou le pourrons noꝰnous troueꝛDont me dit il a .i. ſengleꝛQⁱQui demeure dedens ceſt boisGrans ⁊et hydeus coꝛſus ⁊et noirsEſt demoure y a lonc tansSi a bn̄bien.i.cōnteconnte dedensOꝛ pourrez oir gñtgrantm՚ueillemerueillem՚veillemerveilleAinz mes noiſtes ſa pareilleCilz poꝛs dont ieje vous vois ꝑlētparlentFu iadisjadis homs gñtgrant⁊etpuiſſātpuiſſantDe coꝛs ⁊et damis ⁊et dauoir⁊Et de t՚reterre⁊etm՚ltmoult ot pooirMes faus ⁊etmeſdiſſātmeſdiſſant eſtoitSique plꝰplus eſtre nel pooitDe touz meſdiſſoit arelayDes hōmeshommesfuſſētfuſſent cleꝛc oulayDe dames ⁊et de damoiſſelles⁊Et mariees ⁊et pucellesNul ne pouoitpovoit ali dureꝛTant eſtoit plaīplain demesꝑleꝛmeſparleꝛPres de lui eſtoit .i. chaſtiausOu demouroit .i. damoiſſiausQⁱQui biaus eſtoit adés meſure.Enlui foꝛmeꝛ ot mis natureToute ſentente ⁊et ſon pouoirpovoirSi biaus eſtoit adire voirQ՚Que nuls ne le pourroit deſcrireNe cueꝛ penſeꝛ ne bouche direS'il ieꝛt biaus trop plꝰplus ot bōtebonteSens ⁊et honneſte ⁊et valeur⁊et valeur ⁊et honneſteNeſtoit pas filz de vauſſourMes filz de dame ⁊et deſeignoꝛVint ⁊et.ijii. ans pouoitpovoitauoiravoir⁊Et nëant plꝰplus adire voirPres deus manoit vneune pucelleSe cilz ieꝛt biaus elle eꝛt plꝰplus belleEt de bn̄bien⁊et doneur ſi plaineQ՚lleQuelle en ieꝛt la dꝛoite fōtainefontaineTant auoitavoitēen li de bontéQ՚Que de touz bn̄sbiensauoitavoit paſſeCelles qͥqui ains furētfurent⁊etsōtſont oꝛésEt qͥqui eꝛent autēpstemps deloꝛesAinſi com renōmeerenommee poꝛteSus tretoutes lōneuronneurēpoꝛteempoꝛteMl՚tMoult eſtoit daage auenātauenantAcomplis n'auoitavoit pas .xx.āsansDe haut lingnage eſtoit iſſue⁊Et de gent de ml՚tmoultgñtgrant valueAndui loiaumētloiaument sentrameꝛētentrameꝛentEt foi ⁊ethōneurhonneur ſe poꝛteꝛētpoꝛteꝛentEn ce bn̄bienveſquirētveſquirentlōclonctēpstempsElle amie ⁊et li urays amansMl՚tMoultviuoiētviuoient achieꝛe lieeNulz deulz ſi n'ot dautrui ēuieenuieēvieenvie⁊Et pour l'amour dela pucelleFiſt cil maītemainte pꝛoeſce belleLi felons traitres puansCiſt lechieꝛre ceſt meſdiſſansQⁱQui pꝛés de ces .ijii. demouroitꝐPar pou li cueꝛs ne li creuoitcrevoitQñtQuant apeꝛcut leur bōnebonne vieDont cuida bn̄bien mourir d'ēuieenuieēvieenvieDit q՚que petit ſepꝛiſſeꝛoitSen bꝛief. dolens ne leſfaiſſoitDont cōmācacommanca deus ameſdireJe ne vꝰvous pourroie tout direMes tant furētfurent ſi ꝑleꝛparleꝛ fieꝛQⁱlQuilconuintconvint ces .ijii. eſloignieꝛCar meſdit a ſi troubleeLeur belle ⁊etbōnebonnerenōmeerenommeeQ˜Qua pou dutout ne lont ꝑdueperdueꝐPar ſa mauueſſemauveſſe langue agueCil dui uraivraiamātamantqͥqui ſage eꝛēteꝛentQñtQuantcōnurētconnurent⁊etauiſſeꝛentaviſſeꝛentQ՚Que len enſemētenſement deulz ꝑloitparloitMl՚tMoultfurētfurent leur cueꝛ adeſtroitPar acoꝛt ne ſe ueꝛrōtueꝛront maisSe dient il ſiſeꝛa maisIuing Iuingnet ⁊et aouſt paſſezBn̄Bien le tindꝛēttindꝛent mes maus aſſezEn ſouſfri puis li damoiſſiausQⁱQui tant eſtoit ⁊et bons ⁊et biausCar qñtquant il vit q՚que conſirrieꝛsLe conuintconvintꝑpar foꝛce daleꝛVeꝛs ſa dame q՚quetāttant ot chieꝛIl peꝛt le boiureboivre et le meng˞mengierPalez des coulourez deuiētdeuientDu mal qͥqui au cueꝛ foꝛt li tientNe ſot que dire ne q՚que faireP˞Por le mal qͥlqu'il li conuiētconuientconviētconvient traireLeſtut dutout aulit venirEntel point qͥlqu'il cuidoit mourirAutreſi fiſt la damoiſſelleQⁱQui tant eſtoit ⁊etbōnebonne⁊et belleCar leur deſtreſce ⁊et leur dolourLeur a croiſſoit de iourjourēeniourjourLi danziaus qͥqui touz eſtoit taīstainsFu .i.iourjour du mal ſi ataīsatainsQ՚Que on cuidoit qͥlqu'il deüſt ꝑtirpartirDu ſiecle ⁊etillecq՚sillecques fenirGñtGrant piece ſouffri cel toꝛmēttoꝛmentQⁱlQu'il n'ot ne ne voit ne nētantentantA chief de piece eſt reuenusrevenusParla a dit dame venusLa deeſſe des amoureus⁊EtvꝰvousuraisvraisdiexDiex d'am˞samoursqͥqui tiensEſtez q՚quevꝰvous touz cōnoiſſiezconnoiſſiezLes penſeꝛs vꝰvous pꝛi quadꝛeciezSoit vos pouoirpovoir⁊et vo uaniāceuanianceSus celui ꝑparqͥqui tel greuancegrevanceM'eſt hui toꝛnee ſus le coꝛsSiuraiemēturaiement conq՚sonquesēcoꝛsencoꝛsIourJourēenv՚sversvꝰvous ne mes ſeꝛuiſeꝛviNe v՚svers celle q՚queij'ai ſeꝛuiſeꝛvi⁊Etſeꝛuiraiſeꝛvirai toute mauieSāzSanz penſeꝛ rain de vilōnievilonnieLi uraisvraisdiexDiex d'am˞samours tout puiſſāspuiſſansLigouu՚neꝛresgouuerneꝛres des amansSa pꝛieꝛe recut en gré⁊Eteꝛranmēteꝛranment il a ouuréouvréCar ce mal meſdiſſant felonQⁱQui onq՚ques nefiſt ſe mal nonDeuātDeuantDevātDevant treſtoute ſameſnieQⁱQuiſeꝛuiſeꝛvi lot toute ſauieDroit ēenmi lieu de ſon palaisOu eſtre cuidoit plus ēempaisEn .i. poꝛc ſanglieꝛ le muaToute la gent ſen m՚ueillamerueillaQñtQuant delez eulz virētvirent tel beſteIl ne ſeuētſeuentq՚que cepuet eſtreꝐPar le dieuDieu d'am˞samours voulentéSaillētSaillent ſus ēen talenteDelui ocirre ⁊etdetrench՚detrenchier⁊Etqñtquant il ſe vit dechacieꝛHoꝛs ſaut ēen cebois vint tout dꝛoitIl a bn̄bien.Cc. ans oꝛendꝛoit⁊Et atant teꝛmes li fu misDont dieuDieuqͥqui nieꝛt pas ces amisCe teꝛme paſſeꝛ ne pouoitpovoitMes dꝛoit ace poītpoint moꝛt ſeꝛoitꝐPar les plus amoureuſſes gensQⁱQuiſeꝛoiētſeꝛoient aicel tēpstempsBn̄Bien croi ces teꝛmes eſt venusP˞Por ce sōmesſommes nous eſmeüsꝐPar tans le veꝛres eſleueꝛAdont ꝯancacommanca a coꝛneꝛSes freꝛes meſire beꝛtrāsbeꝛtrans⁊Et chaſcune vait des tachansLes chiens qui bn̄bien ſeuent tracieꝛP՚mieꝛsPremieꝛsꝯmancacommanca deſtachieꝛMargueꝛite
dechauuigniDeus chiens dont
l'un ot non ainſiBelacueil qͥquibn̄bien vait cheꝛchātcheꝛchantLautre leeſſe eſt puiſſantP˞Pourmeſdiſſātmeſdiſſant meneꝛ amoꝛtElles eſcrie pour confoꝛtBelacueil alez bn̄biencheꝛchātceꝛchantBelacueil vꝰvousſauezſavezbn̄bien tantQ՚Que faites meſdisātmeſdiſantcreueꝛcreveꝛP՚sPres de vꝰvous ne puet demoureꝛBelacueil nul mauuésmauvés felonLeeſce ꝑpar bone raiſonLedeuez vꝰvouscech՚cherchier tout tansLeeſſe confōtconfont meſdiſſansQⁱQui ont dire tout le cueꝛ pꝛisIl ne veulent ne ieu neꝛisP˞Pour ce leeſce les confontCeꝛchiez aualaval ceꝛchiez amōtamontLeſenglieꝛ qͥquitāttant eſt mauuezmauvezBlanche defois ſen vint ap՚saprésA tout .ijii. chiens q՚que maine aꝑtpartBiau maītienmaintienauecavec dous regartQ՚Que laiſſe aleꝛ criātcriant plus hautBiau maītienmaintien crieꝛ ne vꝰvous chautVꝰVous chaciez vilains ꝑparvſageuſageDous regart vꝰvous faitez dōmagedommageAus felons ꝑpar leur faus cuidieꝛBiau maītienmaintien alez les ceꝛch՚cheꝛchierCes meſdiſſāsmeſdiſſans trop vꝰvous gueꝛroieDous regart courez ala pꝛoieP˞Pour ce le deuezdevezvꝰvous honnirDous regart vꝰvous faites mourirLes meſdiſans ſeul p˞pour vëoirApꝛés vint p˞pour li decheoirSebilla a gñtgrant voulentéDe chaſtiau nuefsōſonchiēchien bonté⁊Et grace maine pour chacieꝛHautemētHautementꝯmancecommance acrieꝛBonté bonté alez alezLe meſdiſſātmeſdiſſant toſt me p՚nezprenezBonté il eſt vos anemisMes pource vꝰvous nēen valez pisFoꝛs detant q՚queꝑpar ſon mētirmentirVꝰVous fet a vos voiſins hair⁊Et fet croire p˞pour veꝛitéCe qͥqui eſt pure fauſſetéMes vous pource ne vꝰvous changiezDont li ſangleꝛs eſt courouciezFaites le creueꝛcreveꝛsāsſans demourGrace ceꝛchiez bn̄bien la entourGrace qñtquantmeſdiſſātmeſdiſſantvꝰvous ſentDe duel mourir cuide ſouuētſouuentſouvētſouventVꝰVous li faites ſon dur cueꝛ fendꝛeGrace chaciez alez le pñdꝛeprendꝛeCar il vꝰvous het ſus toute rienPuis vint genſac de muſydenCheuauchātCheuauchant la groſſe ēbleureembleureO ſon bon chien quot nōnon dꝛoitureLautre valour qui tres bn̄bien chaceIl leſſe aleꝛ ꝑparmi la placeLes chiens criant agñtgrant baudourCeꝛchiez dꝛoiture ⁊et valourLe meſdiſſant fax plaīplain doꝛdureVꝰVous le deuezdevez ceꝛchieꝛ dꝛoitureCar toꝛt maītienmaintient ⁊etceꝛch՚ceꝛchier mausEt vꝰvoushōneurhonneurꝯcom vil ⁊et fausLe dechaciez auous en eſtCar anul meſdiſſātmeſdiſſant ne pleſtHōneurHonneur pour riēsriensbn̄bien leſauezAutre polie vint apꝛésGalharde cointe ⁊etēuoiſſieenuoiſſieDe chaſtel nuefsōſonchiēchien deſlieIouneſce l'un l'autre fñchiſſefranchiſſeElle crie cōcombn̄bien apꝛiſſeIonneſce ceꝛchiez ꝑpar delaLe le meſdiſſant la ouil vaCar il vꝰvous poꝛte gñtgrant hayneFñchiſſeFranchiſſe traciez qͥlqu'il ne fineDe vꝰvous meſdire touz les ioursjoursGardez nait reſpit ne ſe coursDe duel le faites toſt mourirAp՚sApres vint aml՚tmoultgñtgrant pleſſirDe bꝛion lapꝛeus margueꝛiteP˞Pour tueꝛ ⁊et rendꝛe meꝛiteAuſenglieꝛ meſdiſſātmeſdiſſant felonCar nul temps nefiſt ſemal nonElle maine .ijii. chiens legieꝛsCointiſe apelle lip՚mieꝛspremieꝛsLautre bon eſpoir qui tāttant vautElle les eſcrie ml՚tmoult hautAuantAvant cointiſſe bn̄bien ceꝛchiezBon eſpoit tantoſt le trouueztrouvezLe faus felon qui deſconfoꝛteCointiſſe gñtgrantenuieenvie poꝛteLe meſdiſſant qñtquant il vꝰvous voitBon eſpoir iaja foꝛſenne dꝛoitLi cuiueꝛs qñtquant il vꝰvous ſet vifTuez dont le ſangleꝛ cheſtifAlés ceꝛchant toſt sāsſans targieꝛAp՚sApres vint ſus ſon gñtgrant courſieꝛMadame aude de noble fueꝛDebel pugqͥqui chace de cueꝛLe ſangleꝛ ⁊et ne la ſeureDe ſon bon chien q̃qua non meſure⁊Et l'autre bōnebonne voulentéSileur eſcrie de bon gréAuantAvant meſure ceꝛchiez bn̄bienLe meſdiſſātmeſdiſſant qui ne vaut rienBonté voulenté courez foꝛtA ce felon qui vꝰvous ha toꝛtCar il vꝰvous het vous mauditVoulente celonc que il ditIl vous poꝛte ml՚tmoultgñtgrant hayneAutre vint degñtgrant valour fineLapꝛeus de talayrant al gaya.ijII. chiens maine q՚quetant eſt gayeꝐPar leur nons pꝛiuépꝛivé⁊et doutanceDe tueꝛ meſdiſſātmeſdiſſant ſauenceSi dui chien ſeuent bn̄bien chacieꝛEncrient leur veult bn̄bien aidieꝛSileur dit doutance ⁊etpꝛiuépꝛivéCeꝛchiez le boys ceꝛchiez le pꝛeLe meſdiſſant ouplus ꝑfontparfontDoutance vous ſauezſavez qui ſontCil pour qui conuiētconuientconviētconvient adouteꝛPriue vous deuezdevezbn̄bien aleꝛ⁊Et le ceꝛchiez aqui qñquan poysAp՚sApresuintvint aml՚tmoultgñtgrant eſfroisGirarde du foſſe la large.ijII. chiens maine dōtdont nulz ne targeP˞Pour donneꝛ auſenglieꝛ triteſceLi vnsuns deus eſt nōmesnommes largeſceLautre biau ꝑleꝛparleꝛ qui eſt bonsEt les eſcrie ꝑpar leur nonsLargeſce alez ⁊et bieu ꝑleꝛparleꝛAnemis eſtez du ſangleꝛQⁱQui tant eſt vilz bn̄bien le ſauezſavezUne autre uintvint plus toſt aſſeza coꝛs faitis polis ⁊et biauLa ſimple madame yſabiauDe ſaiſſac acueꝛ adureQⁱQui ſon bon chien humilitéMaīneMainnep˞pour chacieꝛ ⁊etſouffrāceſouffranceEſcriant foꝛt ſi les auance⁊Et dit humilité tout disEſt li ſanglieꝛs vos anemisEt ſouſfrance le vaint touz ioursjoursAlez donnez li mal ſeioursCar par vous ieꝛt li felons moꝛsAp՚sApres vint aml՚tmoultgñtgrant eſfoꝛskatheꝛine la bn̄bien ſeneeDe talairantqͥquiml՚tmoult ſagreeDechacieꝛ meſdiſant hōnishonnisO ſon chien qui ot non biau risDouce pensee auecquesavecques luiElle ceſcrie alui aluiBiaus ris alez faites languirCe meſdiſſant ou toſt mourirDoutance pensee ceꝛchiez tantQ՚Que muire ce faus meſdiſantCar raiſon eſt q՚que par vꝰvous meureUne autre len ſuit sāzſanz demeureCe eſt girarde de maſasCeſte n'ot onq՚sonques le cueꝛ lasTouz ioꝛsjoꝛs veut chacieꝛ loīloin⁊etp՚spresElle ot ces .ijii.chiēschiens acouplesLi p՚mieꝛspremieꝛs eſt acoīntementacointementLautre deliz plus toſt q՚que ventLe vont ceꝛchātceꝛchant toſt sāzſanz arreſtEt elle crie par ici eſtAcointement ⁊et vous delizꝐPar vous doit bn̄bien eſtre hōnishonnisFaites le mourir adolourLautre qui viētvient agñtgrant baudourCe eſt marieMarie de chaumōtchaumontBiau reſpons maīnemainneqͥquiꝯfōtconfontLe ſanglieꝛ ⁊et a ſeureCes .ijii.chiēschiens ot el ameneEnhardir les fait ēencriētcrientAlez biau reſpons tout auātauantavātavantIeJe croi q՚que par vꝰvoushōnishonnis ſoitAſeure li cuiueꝛs doitMourir par vꝰvousq՚quebn̄bien le ſaiUne autre vint tout sāzſanz delaiQⁱQui de chacieꝛ touz ioursjours ne fineQⁱQui de laroche anōnon daufineL'un de ces chiens anōnon deſir⁊Et l'autre pꝛis qui veut hōnirhonnirLes meſdiſſans ꝑpargñtgrant anuiHaut leur crie pꝛenez celuiPris ⁊et deſir par vo natureChaciez le ſanglieꝛ plaīplain doꝛdure⁊Et de meſdis quieſt tout plainsCeꝛchiez ꝑpar tombes ⁊etꝑpar plainsGardez que plus ne die motSus ſon courſieꝛ vint le grant trotkateꝛine agñtgrant valourDe paīnepainne qui ſon chiēchien baudourMaīneMainne pour chacieꝛ ⁊et confoꝛtSi uava criant amoꝛt amoꝛtBaudour confoꝛt ceꝛchiez apeꝛtLe meſdiſſant ſevil cuiueꝛtcuiveꝛtDe mal eſt plain ⁊et de veninCeꝛchiez toſt ⁊et menez afinConfoꝛt p՚nezprenez le vif ou moꝛtCOurantCourant vint le courſieꝛ tpͦtrop foꝛtDe cardillac quot non cōteſſeconteſſeElle maīnemainne.ijii. chiens ēen leſſeCeſt honneur ⁊ethabandōnehabandonneSi leur crie haut entonneAuantAvant ha bandonne honnourFaites mourir agñtgrant dolourLe faus meſdiſſātmeſdiſſantplaīplain denuieIeJe croi qu'il doit peꝛdꝛe la vie⁊Et mourir ēen ceſte ioꝛneejoꝛneeLELegñtgrant tropt vint ꝑparmi lapꝛeeLa pꝛeus bn̄bien apꝛiſſe aſſalhieDe bedos cointe ⁊et polieSes .ijii. bons chiens q՚llequelle menoitQñtQuantfurētfurent eſlargi tout dꝛoitVont auſanglieꝛ poꝛ li ocirreEſcriant leur cōmancecommance adireRaiſon ⁊etſauoirſavoirbn̄bien alezCeꝛchiez partout ſi le tuezAlés dꝛoit alui ne vꝰvous chautDe lui honnir q՚que petit vautCar il eſt ſanz toute bontéAucoꝛs faitis bel atoꝛneMa dame phelippe la ſageDe lautrie vint a gñtgrant coꝛageMeꝛci ot non ſon petit chienLautre cōnoiſſanceconnoiſſanceqͥqui bienSeuent les meſdiſſans trouueꝛtrouveꝛElle cōmancecommance aeſcrieꝛAuantAvant alez touz ioursjoursm՚cismercisIl eſt bon ſe tout eſt petitEt pꝛens le ſanglieꝛ sāzſanz faillirConnoiſſance vait laſſaillir⁊Et le tue ſeul pour ſentirAlez dont faites lemourirAlés meꝛci oꝛ iparraPuis vint tout ſeul de ꝑpar delavnsuns chiens faitis blans ꝯmecomme noisSe chien auoitavoit non bōnebonne foySi n'auoitavoit ne dame ne maiſtreMes miex chaca ſelonc ſon eſtreQ՚Que chiens qui en la chaſe ſoitNuls de lui neſentremetoitNe dame ni a qui leſcrieNon pourqñtquant il toudꝛa la vieIeJe croi le felon meſdiſſantIl voit tout dꝛoit apeꝛtemētapeꝛtementLa ou il ieꝛt ſanz plus atendꝛeCar le poꝛc cuide il bn̄bien pꝛendꝛeOꝛeſont li chien eſlargieParmi le bois ⁊et cil dapieCriant uontvont la ⁊et ca ceꝛchantEt tuit li chiēchien vont glatiſſātglatiſſantCourent ꝑparmi le pꝛaieꝛie⁊Et qui plus puet aus chiēschiens eſcrieBel acueil leeſce alesBiau maītienmaintien dous regars couresBōneBonne grace valeur dꝛoitureIoneſce metez igñtgrant cure⁊Etfñchiſefranchiſeꝑpar ici uavaCointiſſe bon eſpoir delaMeſure bōnebonne voulentéCeꝛchiez doutance ⁊etpꝛiuépꝛivéLargece biau parleꝛ aliHumilite ſouffrance auſſiAlés biau ris douce penseeAcointement deliz magreeBiaureſpons ⁊et aſſeureDeſir ⁊et pꝛis ſans fauſſetéConfoꝛt alez i ⁊et baudourHabandonne ⁊etvꝰvous honnourRaiſon ⁊etſauoirſavoir⁊et meꝛciConnoiſſance ceꝛchiez auſſi⁊Etbōnebonne foi ou plus parfonClip clop clap clop ouchemin ſontCriez dela criez bn̄bien hautFrapes feꝛes criez oꝛ vautBn̄Bienꝑfontparfont ceꝛchiez les buiſſonsAuantAvantchiēschiensq՚que tantoſt lauronsEſtabli fu aus .iiijiiii. coꝛsDu bois qui gardaſſētgardaſſent dehoꝛs.iiijIIII. dames achaſcun vneuneLa conteſſe d'armignac luneQⁱQui tient .ijii. leurieꝛs bn̄bien couransLi vnsunsauoitavoit non hardemens⁊Et li autres fu loiautéLautre qui gardoit v՚svers lepꝛeA .ijii. leurieꝛs quel amoit ml՚tmoultLa uiconteſſe debiaumontLi vnsuns leurieꝛs fu coꝛtoiſſieLautre biauté chieꝛe hardieQⁱQui trop ot lepoꝛc en hayneDe malhoꝛques lapꝛeus royneTient biau ſemblātſemblantaueq՚sauequesaveq՚savequesioiejoieQⁱQui contre meſdiſſans gueꝛroieLautre fu lapꝛeus viſconteſſeDebenauges qui oleeſſeTenoit pitié ⁊etbn̄bien celeꝛChaſcune doit tresbn̄bien gardeꝛP˞Pour le ſanglieꝛ qͥqui doit venirPour li tueꝛ pour li hōnirhonnirOꝛ eſt li ſanglieꝛs hoꝛs iſſusA foꝛce de chiens eſt venusDe hoꝛsDehoꝛs lebois ſenfuit courantIllecques meſire beꝛtrantTient .i. eſpie a .i. feꝛ largeDun arbꝛe couueꝛtcouveꝛtꝯmecomme targeAtandans tous dis leſengleꝛA lui ſen uintvintcōmecommeaueꝛſieꝛaveꝛſieꝛMachant eſcumāteſcumant dꝛoit aluiMeſire beꝛtram le feꝛiDu feꝛ de leſpie ſus lateſteIlec auantavant point ne ſarreſteLe cuida feꝛir de la dentAdont ſaut meſire beꝛtrantEn .i. teꝛtre qui ml՚tmoult ieꝛt hautHa; ſire fis ieje ne vous chautDautre fois vꝰvous afait feꝛirTu dis bn̄bien voir ꝑpar faus mentirArrieꝛe plus d'une ioꝛneejoꝛneeLe ſanglieꝛ fuit ꝑparmi la pꝛee⁊Et apꝛés li les .viijviii. leurieꝛsEt les chiens glatiſſāsglatiſſans deꝛrieꝛs⁊Et les dames ſus les cheuauschevausCourant ꝑpar tombes ⁊etꝑpar vausCriant ml՚tmoult haut oꝛ iparraAus leurieꝛs qui le tueꝛaLe ſanglieꝛ eſt tant dechaciezQ˜Qua foꝛce de chiens eſt laſſezIl eſt tant las q՚que plus nēenpuetA vnun arbꝛe guenchir leſtuetContre chiens la teſte gitaFeꝛant de la dent ca ⁊et laSi qñqu'an a naurénavré. plus detroisMeſire de foysuintvint deffroisCourant apie gita ſon dartSus leſpaule fieꝛt d'une ꝑtpart⁊Et le ſanglieꝛ vint dꝛoit aliLi contes atraueꝛs ſailli⁊Et cil li met leſpie deuantdevantEt li ſanglieꝛs ſen paſſe auātauantavātavantHa; fis ieje meſire defoisCom ieje croi bn̄bienqͥlqu'il vous cōnoisconnoisDautre fois vꝰvous a fait anuiTu dis voir ſi feꝛai ieje luiGrant talent ai delui tueꝛLoꝛs ſenuait bꝛuiātbꝛuiant le ſangleꝛTouz naureznavrez ſemiſt en .i. lacLoꝛs vint madame d'armignacSus ſon cheualcheval foꝛment criātcriantAlez mes leurieꝛs hardemēthardementA lui rendez le moi tue⁊Et vous bon leurieꝛ loiautéSus touz vꝰvous le devez bn̄bienpñdꝛeprendꝛeLoiaute alez le tout fandꝛeCar vr՚evostre pooir le confontAuſſi ma dame debiaumōtbiaumontConfoꝛtant ces leurieꝛs eſcrieA li bon leurieꝛ coꝛtoiſſieQ՚Que tous dis vouſe melle courrousBiaute ieje croi bn̄bienſauezſavez vousComētComent ſetuent meſdiſantLa royne vient haut criantDe malhoꝛq՚smalhoꝛques aſon leurieꝛBiau ſemblant alez le chacieꝛEt vꝰvousioiejoie ſans nulle fauteLa uiconteſſe a voiz hauteDe benauges crie de gréAuantAvantbn̄bien celeꝛ ⁊et pitéTues le meſdiſſātmeſdiſſantvaīcusvaincusIl eſt naures il eſt feꝛusTantoſt ſeꝛa moꝛs bn̄bien le voiLoꝛs vint le chienet bōnebonne foyLe vil ſanglieꝛ pñtprentꝑpar loꝛeilleMaintenātMaintenant par trop gñtgrantm՚ueillemerueillem՚veillemerveilleLi ſanglieꝛs ꝯmācecommance aparleꝛHé; las ieje ne pꝰpus plus dureꝛIl me conuientconvient mourir ꝑpar foꝛtHui deſtinee eſt ma moꝛtEt mes teꝛmes eſt hui venusIeJe ſui naures ⁊et recreusRiens ne me vaut crieꝛ m՚cimerciNe courtoiſſie auecq՚sauecquesavecq՚savecques liNe franchiſſe ne bōnebonne foyIl ſont treſtuit ēen contre moyEt touz les bn̄sbiensqͥqui damours ſontPar coi irai ouplus ꝑparfōtfontDenfeꝛ que ieje fui meſdiſſantDes mon iouuātiouuant tout en auātauantavātavantTouz ioursjours ai eſté des loyausPOurPource mourrez traite fausDiſtrent tuit car bn̄bien eſt raiſonLoꝛs le feꝛi p՚mieꝛspremieꝛs gaſtonDelille deleſpie dacieꝛSire fis ieje itel louieꝛAuoitAvoit lonc tans iajadeſeꝛuideſeꝛviEt meſire iohan feꝛiDe gaillart.i. cop de ſeſpeeFeꝛes ſire ſil vous agreeQ՚Queml՚tmoult nous afait gñtgrantdōmagedommageGñtGrant cop lefieꝛt ſus le viſageMeſire oliuieꝛ de boꝛtVꝰVousſauezſavezbn̄bien qu'il vꝰvous a toꝛtNe quans deſtoꝛbieꝛs vꝰvous afais⁊Et meſire le fieꝛt apꝛésDemon feꝛrantꝑpar le coſtéFeꝛes car trop vꝰvous a couſteLe felon plus que il ne vautGantonet fieꝛt qͥqui pas nefautDeſpee tranchant ꝑpar leſchineSire fis ieje la grant hayneQ՚Que il vous poꝛte li rendezMeſire guirart vint delezDe chaſtiau nuef ſi fieꝛt gñtgrant copSire fis ieje ne pouezpovez tropFeꝛir car tant vꝰvous pot hayrPieꝛre d'oꝛneſenuintvint feꝛirLe meſdiſſant de cop delancePieꝛre ce dis ieje en gñtgrant doutanceVꝰVous afait eſtre maītemainte foysTuiTui dis voir ⁊et moy tenir coisLi ſires de iumetuintvintLi ſires de iumetuintvint.I. grant glaiueglaive en ſamainitintCourant aufelon le gitaꝐPar les flans contre li paſſaRaymon heꝛnaut ſigñtgrant cop fieꝛtDe pꝛeſſacq՚que mire niquieꝛtIohan debiron fieꝛt d'ūun dartSiquil paſſe delautre partBn̄Bien ifieꝛt guieꝛart deteminesSigñtgrant cop que par les eſchinesEn .ijii. moitiez dꝛoit le partiMeſire beꝛtram bn̄bien feꝛiDe lille qui miex eſt manieꝛDefeꝛir ſus hiaumes dacieꝛConneu lauoit autre foisEt meſire ifieꝛt de foysTant qu'il atout de cartelle⁊Etieje ſilai de hoꝛsdehoꝛs giteDu lac ou il eſtoit tuezDis meſire beꝛtrans coꝛnezLamoꝛt du meſdiſſant felonIl coꝛne ⁊et puis diſt gaſtonVoulez tuit ſoit amon pleſſirDe ceſtui ſanglieꝛ de partirOuil crient tuit hautemēthautementIel feꝛai dont par tel conuentQ՚Que ma dame d'eꝛmignac pꝛeigneLe pꝛemieꝛ cartieꝛ celle daigneEt pource que miex ſoit veusEn armignac ſeꝛa pendusEns ou meilleur lieu qui iſſoitAp՚sApresieje weill tout oꝛendꝛoitQ՚Que l'autre cartieꝛ ꝑpardeuantdevantSoit acelle qui le veult tantLa uiconteſſe de biaumont⁊Et pource qu'il la heoit moutEn en iou le pende ml՚tmoult laitMadame de malhoꝛques aitDu ſanglieꝛ le deſtre cartieꝛDe par deꝛrieꝛe tout entieꝛ⁊Et quan face itel iuſtiſſeLa uiconteſſe en autel guiſſeDe benauges enait ſapartꝐPar deꝛrieꝛ leſeneſtre quart⁊Et ſi le pende ſans deloisLa teſte en ait liquens defoisSans la langue ⁊etbn̄bien ſegartQuēQuen haut ſoit pendus aſaꝑtpartEn lieu ouſoit tres bn̄bien veueEt la langue fauſſe ⁊et agueMes fr՚esfreres meſire beꝛtransPoꝛt auecavec ſoi car eſt nuiſſāsnuiſſansSoit peꝛtuiſſiee a feꝛs agusLe cueꝛ ne donrai ieje anusSamoi meiſmes non ieje le weilIl fu faus cueꝛ ⁊etplaīplain doꝛgueilDiniquite ⁊et de meſdisꝐPour ce le poꝛteꝛai tout disEn vnun feu ardant sāzſanz cremeꝛCe queſt ou ventre du ſengleꝛTantoſt ſoit ici touz bꝛouisCar il eſt touz plains de venīsveninsSoꝛ t՚reterre ne doit remanoirOꝛ eſt moꝛs cōcompouezpovez vëoirAuſi fuſſent tuit cil qui ſontEt vꝰvous madame debiaumont⁊Et d'armignac qui ce voulezA touz vos pouoirs les tuezMes dous repos le ueut auſſiQⁱQui de cueꝛ les het ⁊et pour liLes heꝛrai ieje ſus toute rien