/LILi ſages ſalemōsſalemons Nous mouſtre ꝐPar bon exemple et par uraivrai mouſtre C'om doit touz ioꝛsjoꝛs sōſon sāzſanz mouſtreꝛ ꝐPar biax eſſēpleseſſemples de mouſtreꝛdemouſtreꝛ Car li sāsſans qui n'eſt demouſtres ꝐPar biax diz ⁊et ꝑpar fais mouſtres Il n'es a nului ˞pphitansprophitans Ne ne vaut riēsriens plꝰplus que li tans QⁱQui eſt peꝛdus ſans recouureꝛrecouvreꝛ DōtDont doit touz ioursjours ſages ouureꝛouvreꝛ En fais ēen maītienmaintien ⁊et en oeuureoeuvre ꝐPar quoi le bn̄bien mouſtre ⁊et deſcueuredeſcuevre C'on doit noncieꝛ ⁊et deſcouurir C'eſt pechiez de ſon ſancſans couurircouvrir P˞Pour ce vous ieꝛt ci a ouueꝛs Mes petis ſans ⁊et aouueꝛs ꝐPar .ji. bel eſſemple aſſez court C'on puet bn̄bien dire ēen haute court C'eſt de la nois que ieje compeꝛe Au iōneionne hōmehomme filz de bōbon peꝛe Q՚Que bn̄bien ſe veut d'onneur pareꝛ A la noiz ſe doit cōpareꝛcompareꝛ S'eꝛt a dꝛoit ſa vie paree S'a la nois groſſe eſt cōpareecomparee Car biaus eſt li comparemens QñtQuant d'aneur vient li paremens Dont pꝛinces puiſſāspuiſſans eſt pares Bn̄Bien eſt a ſon dꝛoit cōparescompares QⁱQui a la nois ſe compara De tres haute hōneurhonneur ſe para Li pꝛemies en eſt apparans Eſgardes par mois ⁊et ꝑpar ans A chaſcune ſaiſon nouuellenouvelle Q՚Que li noieꝛs ſe re nouuellerenouvelle QⁱlQu'il eſt veꝛs ⁊et renouuelles Conueꝛs de fueille ⁊et eſtelles De flour dont la nois naiſt ⁊et poītpoint Tant q՚llequelle eſt groſſe ⁊et ēen ce point Toute veꝛte l'eſtuet cueillir P˞Pour confiture recueillir Ainſi ſ'en conuiētconuientconviētconvient ētre metreentre metreētremetreentremetre QⁱQui la nois veut ēen confit metre Cueillir l'eſtuet ionete ⁊et tendꝛe Et par ce point poōspoons entendꝛe Ce puet on eſpꝛouueꝛ ſouuētſouuentſouvētſouvent C'on doit en ſon iōneionne jouuātjouuant L'enfant jone apñdꝛeaprendꝛe ⁊et eſtruire Q՚Que ou chemin le veut conduire De valeur d'armes ⁊et d'amours Comfir le doit en bōnesbonnes mours ⁊Et apꝛendꝛe d'ōneuronneur l'uſſage En tant qu'il eſt de ionejone aage On le doit par bn̄bien doctrineꝛ Faire obeir ⁊et alineꝛ A l'eſtat qu'il doit maītenirmaintenir P˞Pour miex dꝛoite voie tenir A bn̄bien faire eſtre couſtumieꝛs C'eſt li eſſamplaire p՚mieꝛspremieꝛs De la nois veꝛde ⁊et la matire C'on doit ēen bōnesbonnes meurs cōfireconfire L'anfant tant qⁱlqu'il eſt ionesjones d'ans P˞Pour miex eſtre a hōneurhonneur tandāstandans Ou autrement il en meſchiet La nois le pꝛueue celle chiet Ou on la queꝛra a pentecouſte Il n'i a riens foꝛs que la crouſte Ay greAygre ⁊et ameꝛe ſans douceur Oꝛ la faut de bōnebonne liqueur QⁱQui confire la veut a dꝛoit Et qui la ſaiſſon doꝛendꝛoit Q՚Que ieje di lairoit treſpaſſeꝛ Pour noient ſe pourroit laſſeꝛ IamésJamés confite ne ſeꝛoit PꝰPuis que ſa veꝛdeur paſſeꝛoit ⁊Et on veꝛroit l'eſcaille dure Auſſint eſt il de la nature A l'enfant jone damoiſſel Si cōmecomme ou afaite .i. oiſſel Le doit on d'ōneuronneur afaitieꝛ Lui net tenir ⁊et pꝛés gaitieꝛ Touz ioursjours l'ueil auoiravoir a ſa face P˞Pour regardeꝛ qu'il ne meſface Encontre les bonnes veꝛtus Et qñtquant d'enfance eſt des veꝛtus Si com la nois qui ſe deueſte Hoꝛs de c'es coꝛceescoꝛce en vie hōneſtehonneſte Doit ſa uievie en sōſon tēpstemps mueꝛ Et lui de pechié des nueꝛdesnueꝛ La nois que nature des nuedesnue De c'es coꝛceescoꝛce tant q՚llequelle eſt nue Et l'es chaſillonseschaſillons nes ⁊et nus Nous eſt exemple cōtenuscontenus PꝰPuis c'onnonn eſt d'enfance mues C'on doit nes eſtre ⁊et deſnues De vilonnie ⁊et d'autre vice Douteꝛ dieuDieu ameꝛ ſon s՚uiceseruice Tandꝛe a hōneurhonneur ⁊et le bn̄bien faire Et qui plus eſt de noble afaire Miex doit eſtre en hōneurhonneur ꝑfaisparfais Miex aſfaitiez ⁊et en touz fais Doit eſtre d'oꝛgueil des chargiezdeschargiez De pechiez nes ⁊et eſpurgiez Son cueꝛ tendꝛe ⁊et ſon coꝛs peneꝛ Tant qu'a valeur puiſt aſſeneꝛ Prendꝛe garde a l'es chafeloteeschafelote QⁱQui gñsgrans bn̄sbiens ſenefie ⁊et note QⁱQui nous eſt cōpareecomparee au coꝛs Biaus en eſt ⁊et bons li recoꝛs Drois le teſmoigne ⁊et ſ'i acoꝛde Li coꝛs que pechiez ne le moꝛde Doit auſſi durs eſtre ⁊et ſeurs Q՚Que li eſchaillons meurs QⁱQui le nouelnovel nourriſt ⁊et gr̃deguarde Sans empirieꝛ c'eſt bōnebonne gr̃deguarde QⁱQui bn̄bien uoudꝛoit regardeꝛ Ainſi doit coꝛs l'ame gardeꝛ ⁊Et nuit ⁊et iourjour eſtre encitez De fouir toutes vanitez QⁱQui pueent l'ame a dieuDieu tollir Riens ne doit le coꝛs amollir Dont l'ame ſoit a pechié mole Coꝛtois ⁊et de couce parole De bōnaireDe bonnaireDebōnaireDebonnaire ⁊et humbles doit eſtre Damoiſſiaus eſtrait de bōbon eſtre Ne ſe doit en oꝛgueil creſteꝛ Ne en vilanie arreſteꝛ Ne doit ſes cueꝛs gentilz ⁊et dous En richeſce n'ēen grans adous Aus bons ſ'umelie ⁊et adouce Si con la nois ameꝛe ⁊et douce Doit auoiravoir cueꝛ dous ⁊et ameꝛ Ainſi ſe feꝛa il ameꝛ Durs doit eſtre ameꝛs ⁊et puiſſāspuiſſans Et fel contre les meſdiſſāsmeſdiſſans Felons qui ſeꝛuētſeꝛuent de mentir Et li bon le doiuentdoivent ſentir Dous amiable ⁊et fin courtois Ne doit laiſſieꝛ de ſous ces dois Felons traitours cōueꝛſeꝛconueꝛſeꝛ En ſus de lui les doit veꝛſeꝛ Car toute hōneurhonneur chiet ⁊et reu՚ſereuerſe En lieu ou traiteur cōueꝛſeconueꝛſe Il eſt fel mauuésmauvés deſpiteus Et on doit veꝛs lui eſtre feus PꝰPuis c'om le puet mauuezmauvez ˞pueꝛproueꝛ Nulle douceur ne doit troueꝛ Li fel ne traitres renois Mais plus ſurs qu'eſcoꝛce de nois Plus ameꝛs de durte greignoꝛ Doit trouueꝛtrouveꝛ le cueꝛ ſon ſeignoꝛ Li fel ⁊et l'enuieus meſdis Et li pꝛeudom pꝛeus ⁊et hardis En loyauté feꝛme ⁊et eſtable Le doit trouueꝛtrouveꝛ dous amiable Humble coꝛtois ⁊et debonaire Oꝛ vous dirai ieje l'eſſemplaire Du nouelnovel qⁱqui eſt douz ⁊et blans Eſt ml՚moult bn̄bien a l'ame ſemblāsſemblans QñtQuant la nois eſt ēen ſa maiſon Eſchailliee en veꝛde ſaiſon S'on en veut le nouelnovel meng՚mengier Voulentieꝛs ploie ⁊et ſanz dang՚dangier En tant qⁱlqu'il eſt veꝛt apellez Mais iaja puis n'ieꝛt aiſſe pellez Ne la pelace iusjus pellee Q՚Que la nois ieꝛt viez apelee Ce puet on eſpꝛouueꝛ auoiravoir Bon eſſemple ēen pouezpovez auoiravoir A l'ame ſ'elle eſt entechiee D'aucun pechié vilain tachie Q՚Que diexDiex pꝛaīgnepꝛaingne ⁊et ait ēen deſpit Li coꝛs ſans pñdꝛeprendꝛe nul reſpit S'en bōnesbonnes meurs veut abondeꝛ Ione en doit le pechié mondeꝛ Car n'eſt riēsriens tant l'ame v՚gondevergonde Q՚Que viex pechiez dont qⁱqui ſ'eſmonde Ainz que il ſoit viex de venusdevenus De touz pechiez gñsgrans ⁊et menus S'il ſ'en veut ionesjones eſcureꝛ Plus legieꝛe eſt a endureꝛ La penitance ⁊et maīsmains en dure La paine qui iōneionne l'endure Ce puis ieje pour voir ſouſtenir CE ſteCeſte voie doiuentdoivent tenir Li damoiſſel noble puiſſant P˞Pour miex eſtre ēen bonté croiſſāscroiſſans DoiuētDoiuent ē tendꝛeen tendꝛeētendꝛeentendꝛe a bone fin C'eſt ce c'ōon aīmeaimme de cueꝛ fin De fin coꝛage eſt afinez QⁱQui tient q̃qu'a ualour ſoit finez Et d'onneur ſa uievie afinee IamaisJamais parole n'ieꝛt finee Du pꝛeudōmepꝛeudomme qⁱqui ainſi fine QⁱQui vie a menee bōnebonne ⁊et fine Ses renons iaja ne fineꝛa Mais auſſi bn̄bien l'afineꝛa En honeur cōmecomme li oꝛs fins Tant eſt eſt des bōsbons bōnebonne la fins C'om les doit pꝛiſſieꝛ finemētfinement Oꝛ vous doi ieje dire bꝛiemētbꝛiement L'eſſemplaire ⁊et toute la gloſe Par quoi ou nouelnovel a encloſe Et eſparce de touz coſtez VneUne eſchaille que vous otez QñtQuant on veut le nouelnovel peleꝛ QñtQuant on veut le nouelnovel peleꝛ Ne le ſai cōmantcommant apelleꝛ Mais il n'i a riens de bonté Non pour qñtquant ꝑpar le voir comte Mout gñtgrant eſſemple ſenefie S'il eſt qui le de clairedeclaire ⁊et die Il nous deſcueuredeſcuevre le pechié D'/a damAdam dont fumes ētechieentechie QñtQuant /euainEvain la pōmepomme menga Celle ml՚tmoult nous adōma gaadomma gaadōmagaadommaga Mais gñtgrant pꝛoufiſt fiſt ces dōmagesdommages Se li pechiez fais eſt rama gesramages Les ames des bons c'om dampna Diex tel reſtoꝛ en amena C'onq՚sonques tiex ne fu reſtoꝛes De teꝛre ⁊et ciel fu aoures Et des angles cilz biax reſtoꝛs Tous ēen fumes d'enfeꝛ reſtoꝛs Et rachetez de moꝛt ameꝛe Si toſt com diexDiex ot fait /ſa meꝛe De /la gloꝛieuſſe pucelle /Vieꝛge marieMarie qui fu celle ꝐPar qui diexDiex /ih՚ucrisihesucrisJh՚ucrisJhesucris noz peꝛes A nous deuit՚deuint en tr՚eterre freꝛes Pour la ꝑteparte /adamAdam reſtoꝛeꝛ Bn̄Bien le deuonsdevons touz aoureꝛ QñtQuant tel reſtoꝛ nous reſtoꝛa QueueQueue. ciel ⁊et tr՚eterre aoura /La douce v՚gevirge ēen qui ſans paine /Le filzFilz de dieuDieu pⁱſtpriſt char humaīnehumainne P˞Pour nous des paines relaſchieꝛ QñtQuant il ſe daigna abaiſſieꝛ Et auonsavons fr՚esfreres ſe clama Il parut bn̄bien qu'il nous ama QñtQuant d'enfeꝛ nous a rachetez De ſon ſanc ſans autre chatez QñtQuant en crois ſouſfri la moꝛt ſure P˞Pour l'enuenimee moꝛſure D'/a damAdam qñtquant le fruit moꝛſilla Diex fu ⁊et hom qu'il eſcilla A toute ſa gñtgrant deité De uintDevint de nr՚enostre humanite Et encoꝛ fu ice du mains Et fu a nous fr՚esfreres humains Car il fiſt plus qñtquant vole offrir Le ſien coꝛs p˞pour nous a ſouffrir En crois moꝛt ameꝛe ⁊et deſtroite DeuātDeuantDevātDevant /la douce beneoite /Gloꝛieuſe vieꝛge marieMarie QⁱQui mainte laſſe ame eſmarie ꝐPar pꝛieꝛe de cueꝛ entieꝛ A redꝛecie a dꝛoit ſantieꝛ ꝐPar lui ſont tout li deſcoꝛde De pechié a dieuDieu racoꝛde Plaine eſt de douceur ⁊et d'acoꝛde Fontaine de miſeꝛicoꝛde De pitié poꝛte de ſalu Ml՚tMoult nous a ciſt reſtoꝛ valu Ce fu .i. p˞cieusprecieus iouiaus P˞Pour nous. ſi cōcom li dous noiaus Croiſt en l'eſcoꝛce a,eꝛe ⁊et ſure Ainſi vint elle nete ⁊et pure ⁊Et croiſſi entre ſa līgnielingnie Vieꝛge fu nete ⁊et eſpurgie De pechié; ainz ne volt pechieꝛ Ne ſon coꝛs de vice ētechieꝛentechieꝛ ꝐPar lui ſont tuit li bon ſauueſauve S'en auonsavons ē petreem petreēpetreempetre l'aue Purgez en sōmesſommes ⁊et lauez Li auezavez nous a touz ſauuezſauvez ⁊Et de pechié l'ame laueelavee Toute eſt la gent d'aue laueelavee ⁊Et tuit li bon ſe ſeuueꝛont QⁱQui d'aue ainſi laueꝛont ⁊Et cil diexDiex qui par aue leue Le gñtgrant pechié d'/adamAdam ⁊et d'/eueEve Et volt les bons d'enfeꝛ laueꝛ Nous weille les ames ſauueꝛſauveꝛ Et nous otroit ſon ſauuemētſauuement Dites amen aufinemētaufinement De la nois dont li contes fine Q՚Que dieusDieus nous maītmaint ēen ioiejoie fine