Transcribed and encoded by Sebastian H Dows-Miller
/Sains iehans
Ne vous abeliſſe.
Li mondes ne les choſes
Qui el monde ſont
La charitez n'eſt en lui
Car li mondez eſt
Et
Et ne n'eſt de
Mais del monde
Et li mondes treſpaſſe
A toute ſa conuoitiſſe
/Sains auguſtins
Pour ce
Noſtre pꝛoiſme.
Noſtre ſire diſt
C'il
Comme ſoi meiſme
Que on feïſt lui.
Que cil li
Ne
Mais pour ce qu'il eſt
Hom charnex
Et
/Sains jeꝛomes diſt
C'il
Qui ne l'aimme foꝛs
Pour le ſalu de ſ'ame
Mais c'il qui ſ'
Celle amour eſt courte
Celle amour n'eſt pas vraie
Qui treſpaſſeꝛ peut
/Sains auguſtins diſt
Ciſt meus de peꝛdiſion
Amme ſoi
Fauſſement ſ'ame
Car il aime ſon pechié
Et ſi hee ſa
Et uenra ſus et ſouſfra
Et tempeſte
Pour ce vous
Ameꝛ ce
Et hair ce
Male choſe eſt l'
Qui chiet de ſa
Et malchoſe eſt qui ſe loe
Des biens qu'il a en lui
Car cil qui loe
Et part de dꝛoiture
Riens ne fet
Cil qui loe
Miex te
Et faire bonnez
Car tuit cil
et malement uiuent
Sont ypocrites
Car cil qui dit
Il meiſmes ſ'ociſt
Pluſour
En ceſt
Et ciſt
Pluſeurs ſeꝛgans de loꝛ malice
Qui contre dꝛoiture
Et de
Quant il ot /
Seꝛians le diauble
Le
Ne
Pour ce
Car dont ſambleꝛoit il
L'eüſſes fait pour loꝛ los
Ne
Ne pour loꝛ los laiſſieꝛ
Car cil
Le
/Sains jeꝛomes diſt
Se il t'eſt bon
Dont eſt il
Car
Se il ne vaint la bataille
Ne nuls ne peut vaintre
Se il ne ſe combat
Ne nuls ne ſe peut
Se
Entant con greindꝛes eſt
Li
Cil qui male
Miex lui endꝛoit
Qui peche diaubles eſt en lui
Et
Car pechieꝛ eſt
Des le
Se
Sans pechié
Et
La ou li pechieꝛrez ſe
Tint ſi pechié li ſont
Et la ou li dꝛoiturieꝛs pecche;
Sa
Maintenant que hons peche
Se doit il repentir
Car on ne doit
En la miſeꝛicoꝛde
Ne doit mie pechieꝛ
Car
La moꝛt del
Mais la
Gardons nous de ce
Deffent que nouz faichons
Et faiſons ce qu'i
Que
Et
Et ſimpleſce et
Et que hom
Et que hom le crieſme
Et que on
Et
De ce dit /ſains jeꝛomes
Que nuls hons ne
Vie pardurable ſe
Les commandemens de
En
Que on ne fache mie
Ce que la loy deffent
Et
/Sains
Ne ne ſeuſſe que
Fuſt pechies. Mais la lois dit
Ne couoiteꝛas la
Ce ſont les
Et ſe autres gens venoient
Qui vouz deiſſent
Qui contre ce fuſſent
Nes en crees mie
Ne ſe
Qui contre ce fuſſent
Ne m'en crees mie
Ne ſe li anglez deſcendoit du
Et il vouz diſoit
Qui contre ce fuſſent
Ne l'en creuſſiez mie
Mez teniſſielle pour
Car li ciel et la
Les
Qui ardent de
D'
Par le
Lez teꝛriennez choſes
Et
Il
Qui eſtoit
Et
Et eſtoit couronnee de
Et crioit
Qui voloit
Ceſte fame c'eſt
Sainte egliſe eſt li ſaint
Home
Qui loꝛ pechies on
Et ſont eſclarcis
Car itel clartez
Itels
Au
Et itel clarté trouueꝛont
Tuit cil qui ſeꝛont
Ce que elle
Sous ſes
Les teꝛriennez choſes
Que il ont
Qui croiſſent
Comme la lune
L'ne fois en a
Mais audeꝛrain lez leſſons
De ce dit /
Seigneur malez
Et
Se pour l'
Car tant a li riches hom
De ſez richeſces
En donne pour l'amour
Et li
Tramiſt
Car
Eſt es
Et
Aus
Qui les ont
De
Tuit ne
Ces richeſces
Ains y
Mal gré loꝛ et
Miex lez poꝛroient deſpire
Li
Ce que ceſte fame eſtoit
Senefie la doctrine dez /
Apoſteles de cui
Enlumine ſez amis
Ce que elle crioit lme
Qui voloit
Senefie la
Et loꝛ bon eſſample
Et ſe
Et
Les
Si
/Sainz
De
Sauueꝛa de moꝛt
Qu'il vit
Sour le puis d'abiſme
C'eſté cité eſtoit en trois
En chaſcune dez
Ceſte citez ſenefie
Toutez les
Au
La pꝛemieꝛe partie
Senefie /lez
La ſeconde
La tieꝛ
Les faus
Ces voies qui en
Senefient lez
Painnes du
Faire les
Par quel il euſſent la
Dez
La pꝛemieꝛe de ces
De ce diſt noſtre ſires
Que en foꝛs eſt li feus
Qui
La
Cil frois eſt tant
Qui ſoit el monde
Eſtoit
Et elle eſtoit en
Si
En
¶ La
Eſt des ſeꝛpens
Et du froit el feu
De ce diſt noſtre ſires
Que en
Qui
Auſi petite choſe
Il eſt d'une mouſche
Auſſi petite choſe eſt
De ces ſeꝛpens
De ceuls qui ſont en enfeꝛ
¶ La
Sachies eſt
Car c'eſt de tres
Car ſe toute les puour qui
ſont en ceſt ſiecle
Eſtoient aſſamblees
Si
Enueꝛs la puour d'enfeꝛ
¶ La
Si eſt debatemens
De quoi ce dit l'
Iſſi bat le dyaubles lez amez
De ceuls qui ont fet ce
Diex loꝛ deſfendu
¶ La
De
Que empoignieꝛ lez peut on
Auſſi comme la grauelle
¶ La
Qu'il a greigneur honte
Que on poꝛroit faire
A ceuls qui
¶ La
Reſgardes la
Itex
A ceuls qui nulez de ces
¶ La
De
Dez
Apeꝛtement pechié
Que li
A coꝛs d'omme en ceſt ſiecle
Eſt noient
Quez eſt la
C'eſt pais
Et habundance de touz
Puis que li pluz
Que
En ceſt monde n'eſt dignez
D'
Oꝛ feꝛmiſſe touz li
Oꝛ nous die
Que dire nous poꝛra
Diex
Comme la cité le ceel
/Jeſucriſt vint en
Pour recheuoir martire
Puis a
/Jeſucris fu
/
Et puis ſe
Et autretel deuonz
Et ſe lueure nouz eſpouente
Eſgardons le gueꝛredon
Que
Lez
On ne peut
Car tres que /
N'urent lez
Ce mouſtre
Qu'il pleure anchois qu'il rie
Lez larmez qu'il giete poꝛtent
Garantiſe de la chetiuete
Mais li enfez eſt
Car ſe c'eſt choſe que li
Soit dꝛoiturieꝛs adez
Souſtendꝛa
Car adez pour ſi lieue
Li mal
Ne
Mes
Que feꝛont li
A
Se nous eſmaions entre
La
Charitez n'a cremeur.
Hom crient n'eſt paz
Toute vois en charité
En
De
Donna ſon coꝛs pour nous
Et
L'une eſt de
L'autre ſi eſt
Encontre lez moꝛs de la
Cil qui vraie charité veult
Trauault ſoꝛ
Tous
Pour ce qu'il ſoit
Membꝛes de criſt
Qui ne voult ſouſfrir
Ce que
Et qui ne het le monde
N'ira
Que li enuieus
Et cil qui font
Seꝛont poſſe en
Qui art a feu et a
Et oꝛe ieꝛt la ſeconde
La ſeconde moꝛs n'
Il meiſmez dit
Qui ne croient que
En teꝛre el
Les oeurez que il feꝛont lez
Cuidiez
Qui ſe venga dez angles
Treſbuſchieꝛ en enfeꝛ
Cuidez vous que
Ne ſe uenge de vous
Qui ſe
Que onquez n'
Que ſoy witieſme.
Ne ſe venge de vous
Qu'il en y
De /
Cuidiez vous que
Ne ſe venge de vous
Qu'il fiſt ardoir a feu
Et a ſouſfre que onques
N'en eſchapa
Et /ſes deus filles
De ceuls meiſmes fu li
Ce fu /la
Car
Qu'il ne regardaiſſent
Et /la moullieꝛ /loth i
Diex
En
Et ſet bien eſchiueꝛ ſez anemis
En durablez tourmens
Freꝛe veillies
Car auſſi
La beſte ou bois pour deuoureꝛ
Nous
Noſtre anemis
Il nous puiſt
En mauueſez
Cil qui ſentent es
Va en la foſſes d'enfeꝛ
Li dyaubles noſtre anemis
Anciens ne
S'il gaaigne l'oꝛgueilleus
Et le
Ains ſe traueille
Comment il
Gueꝛpi lez
Et ſ'entendent a celeſtiaus
Qui a oꝛguel ne luxure
Ne
Les poꝛtes de ſon cueꝛ
Ne n'i laiſſe
Li fus de peꝛdicion
Garde ce qu'il a
Et
Tuit cil ſont oiſeus
Qui ne ſouſtent de loꝛ pechiez
Li cueꝛs del felons eſt
Coume li
Ja
Dont
Cil qui aiment les delis
Et la courte
Boient ſongez en ueillant
L'eſcripture dit que nous
Soumes autreſi en ceſt ſiecle
Comme li
Car nient plus que li enfez
Voit la clarté de la lune
Tant
Nient plus ne vouons
Tant
En ceſt ſiecle vëoir la clarté
De la
Ne les painnes d'enfeꝛ
Qui raudꝛa eſtre
En la compaignie dez ſains
Si en ſuie l'eſſample de /
Qui ieꝛt ſi eſtrangez de pechié
Qu'il pꝛioit pour ſez anemis
S'il ne veult oir ce que
Ce que il li demande
Fils garde lez
Et ſi n'oublie mie
La loy de ta meꝛe
Li
Soient
Couraige.
Il te gardeꝛont.
Et
Si parole deſſus
L'ire de
Sour la felonnie dez
Et ſeur touz ceus qui
En contre
Car pour ce qu'il ont
Dieu deſconneur lez a
Diex refuſes en
Car il ſont aempli
De
Et de toutez traiſons
Cil qui
La dꝛoiture de
Seuent bien que tout cil
Qui ces oeuurez font
Sont digne de moꝛt
Et non pas cil
Mais tout cil qui en
Cil qui tiennent lez
de
Non pas a
Mais a
Conquieꝛt on
Par chaſtee;
Et
Et par dꝛoiture.
Car nuls ſe peut
En
Premieꝛement de mal
Car /li
Garde ſa
Et laiſt mal et face
Car li oeil de
Sont ſur les iuſtes.
Et aſſez oꝛeilles ot loꝛ
Cil qui laiſſe le mal
Le
Et cil qui fait
Autrement peꝛt il
Mais ſe vouz voulez
Car iſſi fait li
Qui oſte pꝛemieꝛement
Lez mauueſez heꝛbes
Puis
Li hons qui ſ'eſt tournez
Veꝛs
Comme il fait dez
C'eſt la choſe dont deaublez
Eſt plus lies
A pechié
Le me fiſt faire
Qui fait pechié ſeꝛs eſt a
Qui ſ'
Lui en
Au
Pour que le pechié
Ne
Et qu'il
En
Cil qui
Oeuurez mouſtre
Eſt as autrez eſſamplez
lampe ardant
Cil qui vraiement
Aime
Ses
Diex vit en lui
Manſion en luy
Car en tel manieꝛe
Eſpeꝛis ſon courage
Que nulle tempoꝛel
Ne li puiſſe mal faire.
Cils ſains eſpeꝛis eſt
Meꝛueilleus meſtres
/Dauid qui ieꝛt
Et harpeꝛres fiſt pſalmiſte
Il aempli /amon qui eſtoit
Peſtrez de bues
Et en fiſt pꝛophete
Il aempli /daniel qui
Eſtoit
Sour lez viellars
Il
Qui eſtoit peſchieꝛrez
Et en fiſt apoſtre
Cil ſainz eſpir eſt
Il ne tarde gaires
De ſez deciples
Tantoſt
Touchie le couraige
Si l'en
Les manieꝛes
Seulement ſez touchieꝛs
Eſt enſeignieꝛs
Car ſi toſt
Eſpirs vient el couraige
Iſnelement le tourne
Del mal ou il eſtoit en
Diex peut
Iſſir de moꝛte beſte
Cil ſire qui fiſt paelre
Le ſaint pꝛophete
Cil peut
Li riche home ont aſſés
D'amis en teꝛre. Mais
Li
Nuls ne li donne lieu
Ains diſt om qui eſt cil
Muſars qui parole.
Et
Tuit ſe taiſſent
Mais au
Se congnoiſtront li fol
Et li
Iront en
Em
Li
Et que cuidions que toutez
Sez oeuurez fuſſent foles
Qui oïe en iront
Et pꝛieꝛont as roches
Chieent ſur euls
Et laurront mourir
Mais ne poꝛront
Ve
Vous eſtes ſaoul
Mais afami ſeꝛes
Pour ce pourront il
Il plourront
Pour la
Qu'il
Et l'autre pour le
En mengieꝛ diſt /
Que tant doit on mengie
Car
Buuons mengons
Car demain mourrons
Et
Plus n'en poꝛteꝛons
Cil qui ceſte parole dient
Ont fait loꝛ
Gardez vous de
Dont pluſour furent moꝛt
Pour la
Gardez vous de
Con ceuls du deſeꝛt
Dont
Pour la
Li
Sont fontene ſanz aigue
Et ſi loꝛ
Les teniebꝛes d'enfeꝛ
Ne rendez mal pour mal
Celui qui vouz mal dira
Beneiſſiez car il ſeꝛa filz de
Souffrez les bons
Cil eſt vraiement humblez
Em
Et ne ſe courouce
La multitude des pechies
La parole del felon eſt
El couraige de felon eſt la
Qui
Et qui mal va queꝛre
Sour la
L'
Amonneſtemens de ſeꝛpens
Coument oſe tu
Nul
Sachez la
Qui eſt en
Li
De beꝛbis. Mais li fait
De foꝛs ſont
Mais
D'auiſſable.
Cil qui tel ſont n'ont
Meſure de rapinne
Mais adez vont quéꝛant
Vont quéꝛant que il
D'en
Qui ne ſe
De
Ne ſont cil
Deſirrent loꝛ courage
Raemplir de l'
Cil qui tel ſont poꝛtent
Aſpꝛes viaires oꝛgueilleuz
De
Tuit ſeul l'ont
Ces faus pꝛophetez
Nous enſeigne
Noſtre ſire a
Ne poꝛteꝛeis ſas ne eſcharpe
Noſtre ſirez vous deſpont
Que eſt poꝛteꝛs ſas ne
Eſcheꝛpe
Ne poꝛteꝛois oꝛ ne argent
Ne denieꝛs ne bource
Puis que
Nous
Les nos choſes aleſſieꝛ
Il ne veut mie
Conuoitons lez autrui
Noſtre ſirez dit en
L'
Seꝛoient apꝛés lui
Qui vendꝛoient le don
Del
Peur ce diſt /yſaiez li
Que
de dons. dons eſt de
Dons eſt de ſeꝛuice
Dons eſt de langue
Dons eſt de mains
Maintenant
Dons eſt de langue
Le los del ſiecle.
Pour ce conuenroit
A celui qui donneꝛ doit
Le don del ſaint eſpir
Que il ne face en nule
Manieꝛe le
Il en ueulle le los dou ſiecle
Frete ne
Plaiſez ne cui tu deſpleiſez
Mais que puiſſez plaire a
Iſſi
Des conduis teꝛriens le
Iſſi deurions
lez ames de nos coꝛs.
Car il n'i a celui de
Se
En
Car ce qui remanroit
Tenroit on pour
Et ce qu'il entrairoit
Tenroit pour gaaignie
Car recoꝛdez
Tribulations de
Cum de la
Dont touz li
Eſt embꝛaſes.
Traiez en ce
Em poues traire
Tuit cil
Ce eſt li greigneurs
Blaſmez que eſtrez
La gloire dez eueſquez
Et dez archeuueſquez
Dont eſtre deſpourez viſiteꝛ
Et dez famez venes
Et
La
Bonne choſe eſt
Ne diacrez ne touce a
Dont eſt ce male choſe
Se il
/Sainz oiſiblez ne
Sa meꝛe ne ſa ſeꝛeur
Qu'il n'
Teꝛmine. Il ne le fiſt mie
Pour le
Mais pour pechieꝛ eſciueꝛ
Li dꝛoituriez penſe adés
A l'obedience de
La
Sage auſſi
Et li
Plus ſe peut on fieꝛ en
L'offrande del felon eſt
Couchiee eſt l'offrande
Qui de feleneſſe choſe eſt faite
Les dons dez felons
Ne rechoit mie
Au
Ou de
Qui li apoꝛteꝛoit la
de ſon enfant
Les gens qui furent au
Dez /apoſtelez tant
Creance
Qu'il ſe deſpoulloient
De touez loꝛ choſes
Il n'
Qu'il euſſent ſouffreite
Mais il
Li
Et planteꝛont vignes
Et
Cil qui ont eſpeꝛance
Es teꝛrienne choſes;
N'aient eſpeꝛance
En
Salemonz dit que l'eſpeꝛance
Du fol
Comme la lumieꝛe
/Dauid dit coſtes
Qui en lui a eſpeꝛance
Li felon qui ne crie ment
La dꝛoiture de
Eſpoirent de la miſeꝛicoꝛde
Dieu a a voir.
De ceſt ſieclez
Qu'a oiels clos vont en
Nous deurionz tout fuir
Les
Car nuls hons ne peut
Ci eſioir
Qui
La
Legieꝛement deſpitoit
Toutez les choſes
Otroies nous que
Et ſe nous i plourons
Et nous loꝛ
Ce n'eſt mie pities
Mais nous lez
A
Il ne diſoit mie
Pour euls ce que il diſoit
Mais pour ſez menbꝛes
Qui ieꝛent
en /ſaint
Car l'un
Les amis de
Et a l'autre fu conueꝛtis
Maudit ſoient cil qui
Oſtent loꝛ glaiuez
D'autrui ſanc.
/Sainz ieꝛomes
Maudit ſoient cil
Qui oſtent loꝛ
Del pechié du
Qui ne ſet pour charchieꝛ
Par parole ſi pourchache
Ceiſniez vous
En voz mains.
Qui poꝛte lanteꝛne
Ardant en ſez mains
C'eſt mouſtreꝛ eſſample
De
Se tu pars le pꝛecious
De
C'il peꝛt le
Qui oſte l'
Del dyauble.
Et
En tant
Se
Et om pluz cleꝛement voit
Auſſi eſt de ceuls
Qui ſont apꝛochie
Dez
Connoiſſent oꝛ ce qui eſt
Ne poſt en euls
Que eſt oꝛe griez pechiez
Et moꝛtex.
Iſſi
El
Qui deſpleiſe a ſon
Auſſi
En ſainte
Pour vëoir qu'il n'i
Choſe qu'il
Au
Tant vaut li
Que om peut aeſmeꝛ
Et chaſcuns le
Pour tant
La bouche del
Eſt la
Et la bouche del mal
Meſtre eſt la
Pour ce
Les
Que nouz i
Eſſamplez bons
Et que nouz fachonz
Ce qu'il fiſrent
Et qui ſelonc
Selonc le monde
Le
Auoltre oꝛ douz ne
Qui eſt amis de ceſt ſiecle
Ennenis eſt de
La ſapience de ceſt ſiecle
Eſt folie
Vouz richez ploureꝛ
Pour vos miſeꝛez
Qui vouz ſiiuent
Vos richeſces peꝛiront
Vos
Mengeꝛont li
Au
Qui bien poꝛroit faire
Et ne le fait mie.
Aus quex ſeꝛs
Mande ſalus.
As
Qui ſont
Et ſe nus eſt tentes
Recoiue la
Se
Requieꝛe l'a a
Qui donne a tous
Et non doutaument
Mez
Car hons qui doute
Samble lez vndez de la
Que li
Hons de double couraige
N'eſt
Freꝛe ſueffre lez
Et
Si
Et ſe nus eſt oꝛdement
Temptez
Ne die mie que
Mais la
Qui l'en lache.
Conceue. ſi n'eſt li pechiez
Qui engeꝛre la moꝛt
Freꝛe n'aiez pas
La loy de
Mais metez la a
De
Samble celui qui voit
Sa faiture ou
Et
Ne ſet quels il eſt
Mez cil qui ot la loy
Dieu et la fet.
Et n'oublie le
Cil eſt beneures.
Qui ſe fet relegieuz
Et ne refraigne ſa langue
De mal dire
Sa religions eſt vaine
Religions eſt bone
De
Son coꝛs de pechieꝛ
Soiez vrai confes
Cil qui
Vaurront
Souffeꝛront le
Oez maus
Einſi
Que cil qui
Le
Sont frans dez las
Aus dyaubles.
Et cil eſt li
Qui ſe laiſſe vaintre a
Que feꝛont las cil
Qui onquez ne fiſrent
Se mal noN.
L'oſcurte dou monde
Il i
Vain
De ceus choſez pꝛia /
Dieu. Qui li
De menchonges
Ris tien
Et
Freꝛe ſoiez en
Car li
En grant plour
Et lez vainnez
En
Tout le mont regardai
Et ui lez ames dez
Et ne fu qui lez
Et loai pluz lez moꝛs
Que lez uis
Pour bons eurous ceuls
Qui eꝛent a
Car n'
Le
Se
Enfans qui tout le
Bonne vie
Bien a ſ'ame de ſez richeſcez
Miex li
El
Car pour nient vint
En
Car il ſ'en
Sanz
En
Dez pecheurs ardeꝛa li feus
Cil qui
Proieꝛa pour ſon pechié
Fils apt
Si
En
Coument cuidez tu
Sapience en ta vieleſce
Se tu ne l'as apꝛiſe en ta ioneſce
Ne
Ains que tu chiez en malaiſe
Fai courai de
Toutes lez parolez de
Sont plainnez de
Car om ne li peut
Demandeꝛ par raiſon
Ce que il fait.
Fame eſt bonne qui eſt
Honteuſe de
Lez
Ice eſt grace
Li
Sont toutiours
El couraige de la fame
La ſage fame eſt
Chandelabꝛe d'oꝛ enchainez
D'argent. la ſage fame eſt
Auſſi
Car auſſi
En
Iſſi enlumine
Tout
La
La
Ne les vens.
Les pluies
Les vndes ſenefient
Les temptations
Li vent ſenefient les
Males paroles.
De tout ce ne crient
La
Mellour habiteꝛ fait
Nulle beſte n'eſt pire de
Et nulle ire n'eſt pire
Ne plus male
Maudit ſont cil
Dez
Li felon cheꝛront
De mal em pis.
Et cil qui tiennent
Et font lez
Venront a bone
Het
La ſeptieme tient
Pour eſcommeniee.
Oiels oꝛgueilleus.
Langue menchogieꝛe.
Cueꝛs qui penſe
Mains qui ſont
Plainnes de pechies.
Pies qui vont en
Sains eſpirs fuit
Les
L'amours de
Comme moꝛs.
Que peut on
L'amour de
Car auſſi
L'
Choſes.
Que
que
Autres choſes.
L'ame de celui n'
En
Couraiges eſt tendus
Aus teꝛriennez choſes.
Nous n'
De
Mais nouz auonz
De queꝛre vie durable
Nus hons ne peut
le regne del chiel.
S'il ne gueꝛpiſt les
Charneis conuoitiſez
En la
Ne doit on
Nul teꝛrien gaaing.
Eſueille toi tu qui doꝛs
entre lez moꝛs.
Si t'
Car cil qui doit
Dez afaire teꝛriens
Freꝛes effoꝛchies vos couraigez
Que li vains de ceſt ſiecle
Ne vous face enoꝛgueillir
Cil qui amonneſtent lez autres
Que il ne facen
Meiſmes engingnent
Grans humilitéz eſt de vil
veſteure.
La
Del monde.
Gaires ne pꝛoufite mueꝛ
Sez veſteures ſe on ne mue
Son
Meis la
Eſt
De bonne humilité.
Se
Plaies el coꝛs
Garir dez
Vauſiſt mouſtreꝛ la
Septieſme au mire.
Puis qu'il ſeꝛoit garis
Dez
De la ſeptiſme ne li
Vaudꝛoit dont
Qui fuſt moꝛs de toutes
Autreſſi eſt de l'
De la fame qui
A en ſoi. les
Et en pꝛent ſa penitance
Autreſi
l'ame de li pour ce ſeul
Pechié
De
Laide parole ne qui a
ennouſeure
Moines doit eſtre ſimplez
Comme coulons.
Cil eſt vrais moines qui
Richeſces tient vils.
Et les
Moinez qui maintient
Poſſeſſions en
N'eſt mie moines.
Moines qui vit a
De ſa char ſe toutes autrez
Bonnes
Riens ne li
Mais ſachies
Ceꝛtainnement
Que trop miex vaut
Hons qui eſt au ſiecle
Droitement uis.
De ſa loial labeur
Ou de ſa loial marchéandiſe
Ou
Viuans loiaument
En ſon loial eſtat
Vaut aſſés miex
Que ne fait moine fols
Courage.
De ceuls
A non creſtien;
Et foi de creſtien n'
Mais ce que il voient
Ce aiment.
Et ce que il ne voient
N'aiment mie.
Se
Pas ma gloire.
Mais beſoins eſt.
Que
Et ſe
Ce ieꝛt ma male
Et ſe
Aueꝛai
ſui fais ſeꝛs a touz
pour ce que
naiſſe pluſeurs.
Pour ce que
les gieus.
Comme malades.
en ſeꝛuice pour ce;
que
Les autrui ma
Ne
Et ce fais pour l'amour
De /l'euangile
Que
De /l'
Que me coſtace chatif
Veoir mon ſeignour
M'amoꝛs c'eſt mon
Ma
De /
Pour ce qu'il n'ont fait
Penitance.
Qui
Que
Qui
Moꝛtefiez vos membꝛez
Sour teꝛre.
Que foꝛnications ne
Ne auariſce. que eſt
ſeꝛuice as ydꝛes ne ſoit
Noumee en vous.
Car pour ce venra lire
De
De
Faitez ce que plaiſt a
Et ne veulliez eſtre
De
ſans fruit.
Mais repꝛenes les;
Car toutez choſes ſont
Manifeſteez
Il dit a
Son deſciple.
/Dieu
Qui iugeꝛa lez moꝛs
Que tu pꝛoiches pa
En
Continuelment.
Ne vaudꝛont recheuoir
La ſainte doctrine.
Et chaſcuns queꝛra meſtre
A ſon deſirieꝛ.
Et oſteꝛont loꝛ oꝛeilles
D'oir la parole de
Et tourneꝛont ſoi as
Qui veult eſtre
De
Les choſes teꝛriennes.
Et ais eſcu de vraie creance
Et haubeꝛc de dꝛoiture
Et hyaume d'eſpeꝛance
Et ſe tiengne
De veꝛité.
Et chauche ſoi dez paroles
De
Et poꝛt la
C'eſt la parole de
Les ſoudees que
Donra a
Eſt coumande ſi
Que nous
Noiant pꝛoufitable.
Freꝛe gardes voſtre
Diex n'
Ne les puiſſans.
Ains eſlit lez folez choſez
Del monde.
Sapience de ceſt ſiecle
Mais la
Qui eſt repoſte que li
Car ſ'il la conneuſſent
Dont n'euſſent mie
Soiez obedient a
Haute poeſte ce eſt
Nulle riens ne vaut
Tant
Coumandemens de
Soions
Soions
et aions
Se
Encoꝛe ne fuſſe
Seꝛs de
Monde.
Crucefies en moi.
Peuſſons dire ce que
/Sains pols diſt.
Que diſt il;
El
Icil n'eſt
Cruchefiez el
Qui
C'il n'eſt pas crucefiez
El
Ne
Mais c'il eſt crucefies
Qui eſt pourez eſpeꝛiteuz
Et qui loe le
Blaſme le bal
Et ſe traueille de
Auſſi
C'eſt poꝛteꝛ la
Et enſuire
Que de ceuls i
La
Car il font
Et ſamblent qu'il aient
L'amour de loꝛ pꝛoiſnie
Mais il ne l'eut mie.
Car cil qui
Proiſme coꝛpoꝛelment
Que
En
Grant compaſſion.
Que volentieꝛs li font
Ce que meſtieꝛs li
De
Garde de
De ſon coꝛs.
Et ne ſe pꝛennent garde
De l'enfeꝛmete de l'ame.
Cil qui en
L'aiment il n'en
Pas
Maudit ſoient cil qui ne
Maingnent en
Et li
Tous ameN.
Maudit ſoient ceuls
Qui
Peuples reſpont amen.
Mal dit ſoient treſtout cil
De
Et de l'
Li
Se vouz ne tenes lez
mens
mens
Toutes cez maleichons
Car vouz ſeꝛes maudit
Et en cité
Et li fruit de
Et li fruit de
Et ſe
demens
demens
Vous
Beneichons.
Et uiures
Que li
Eſt oꝛgueuix
Li boins fruis eſt charites.
Humilites paſcience.
Doctrine. cremours
De
Poſees. feu
Mal.
Quel
Eſtrendꝛe ſa
Et
Et que miels ameꝛa
Ont auo
Furent onques raempli
Ne oeil de conuoiteuz
Ne ſeꝛont
Li ſages hons eſt en unite
Comme li ſolaus.
Et li cueꝛs del felon mue
Fui le pechié
Car ſe tu l'
Il
Li mals hons ſ'en
Mais li dꝛoiturieꝛs eſt foꝛs
Et n'a
De ce diſt
En
/Pols; parole
Et n'aies pauour Car
Aueuques toi. nuls ne te
Peut nuire.
Miex vaut
Que
La ſapience de
Et qui l'
Moult legieꝛement
Nuls hons ne
A noeces noſtre
S'il n'a veſtu veſtement
Nupcial.
Ce eſt fois
Nuls hons ne pe
loeꝛ ſe il n'a foi
Et
Et ce poues vëoir
Des
Qui ſont oꝛgueilleus
Noſtres ſire diſt
Rendes /ceſari
Et rendes
Eſt
Pour ce que
Doit on degueꝛpir
Lez teꝛriennez choſes
Qui ſont /ceſaris
Et puis ſe doit om
Tourneꝛ aus
De
Car iſſi rent on a
Ce que ſien eſt.
Quant noſtre ſires
Faiſoit
Si
Moult
Et moult douchement
Eſſample de faire
Autreſtel comme li
Nous ſommez membꝛe
/
Et nous
Ceꝛtainnement que
/Iheſucris eſt
Dont
Entendement a enſiure
Parfaitement entour
Noſtre
Droitement
Et il remaint
De
Occiſte ſez anemis.
De celle gent.
Crieꝛs de vaine vois
Mais nos cueꝛs le
A poi me
Car ſe moult y
Qui le veulent metre
A
Petit. qui loꝛ
En
Il deuroient.
Qui amis eſt de ceſt ſiecle
Cuidies vous
Preigne le regne du ciel.
S'il wui font foꝛnications
Ne
Ne cil qui ſeꝛuent aus
Ydoles ne li
Honneure ton peꝛe
demens
demens
Ieꝛt reſtoꝛe.
Tu ameꝛas ton peꝛe
Li
C'eſt amiſties.
Que as
Diex a donné le ſaint eſpirs
A ceuls qui ſont obedient
A ſez
En tels manieꝛes doit on
Obeir as
On ne
Queꝛes a
Ne nouz peuent donneꝛ.
Ne deſpiſiez ce que
Vous poꝛroit
la moꝛt.
Tes coꝛs ſoit en
Et ta pensee ſoit a
La pensee del bon
Eſt ygliſe de
Et la pensee del mal
Eſt meſon au
Soiſons digne de celui
Qui nouz daigne apeleꝛ fils
Cil eſt fils
Que il
Freꝛes ales en a iuiſtie.
le deſirrieꝛ de la
Car la char
Contre l'eſpeꝛit.
Et li eſpeꝛis contre la
Les
Sont apeꝛtes;
C'eſt foꝛnication
Et luxure.
Que
Les oeurez de l'eſpeꝛit
Ce eſt
Li bons hons eſt temple de
Vous eſtez li ſains temples
De
Habite en vous.
Et qui coꝛrumpꝛa le temple
De
Nous
El monde aus
Tant pechiez
Tant dyaubles a a
Et de
Vraie ce eſt
Si la poꝛton a
Mamelles pꝛemieꝛement
L'une
Et
grans ſi le met ou en
Garde qui ne
Cil enfant
Qui nous
Que nouz amiemes
Au
Oꝛ nouz
Ygliſe. Sez deus mamellez
C'eſt /la
Cis feus dont on doit
Eſtre gardes. ceſt
C'eſt garde que nouz
A ſalu de
Nous
De criſt. As bons de ui en
As mals de moꝛt en moꝛt
Science enfle.
Charites edefie.
Ne veulliez
Que il
Car noſtre
Eſt el ciel.
Ne cil qui voleta ne cil
Qui charra. Mais celui
De cui
Ne cil qui plante
Ne cil qui
Mais cil qui fait
Croiſtre le truit
Diex connoiſt
Lez ſiens.
Qui veut
Lez nons de
De felonnie
Ne
N'ezcharniſſent nului
Ne celui qui meniue
N'eſcharniſſe celui
Qui
Ton mengieꝛ tu ne vas
Mie ſelonc charité.
Veus tu
Qui mourut pour toy
Pour toi mourut /
Qui eſtoit iuſtes.
Il mourut pour les
Pecheurs.
A painnes poꝛroit oꝛe
Qui vauſiſt mourir
Pour lez iuſtes.
Si
/D'um home furent
Home dampnez.
Pour l'dce
Freꝛes ſoies ſaigez;
Car auſſi
gaite la beſte pour
Deuoureꝛ.
Iſſi nouz gaite ly diaublez
Pour nouz pꝛendꝛe a au
Chine
De
D'oꝛ
Se il
Vaiſſiaus il
Sains vaſſauz
A toutez bonnez
Se il
Loꝛs maiſons
Diex loꝛ rendꝛoit meſons
Durablez el
Qui
Diex li rendꝛa a
Qui aime pluz fils
De moi. n'eſt mie de
dignes.
Qui ne pꝛent ſa crois
Siut n'eſt mie de
Qui ne
Tient ne peut eſtre
De
Autrement vaut ceſte
Parole ce diſt /ſaint
Vous qui lez autruiz choſes
Conuoities
Peꝛe.
Se /la
Voles tenir toutes les
Voſtrez choſez degueꝛpiſſiez
Qui
Et
En lui.
Diex n'a paz vils lez peꝛis
Pour ce ſont faitez
les eſcriptures.
Toute l'
Eſpiree de
Proufitable au
Biauz fils oſte toi de ton pechié
Viure iuſquez a demain
Si
La pꝛunelle de ton oeil
Si chieꝛ aies lez
De
Car l'ame del dꝛoiturieꝛ
Eſt ſieges de ſapience.
Plus toſt ſe chaſtie li
D'une parole que li folx
Pls pens tu ameꝛ les
Laidez paroles de ton ami
Que lez bellez parolez del
Loſengieꝛ qui eſt tes
Et n'aiez mie
Au richeour.
Beneures ſeꝛa li hom
Qui ne tendꝛa a pectune
Ne a
Ne qui ieꝛt cils;
Ne ou ieꝛt il
Nouz dirons que il a fait
Meꝛueillez en ſa
S'el pot eſtre
Cil ſeꝛont
Dieu. Et loꝛ offrandez ſeꝛont
Loees en ſainte ygliſe
Qui
Et
Il ne ſet le beſoing qui lui
Eſt a venir.
Hom peꝛeceus car te pourpoſe
Li
Ne
El
Nous faire lez oeurez
En ceſt ſiecle.
De
En l'autre ſiecles.
Les parolez de
A qui eſpeꝛance eſt bonne
Au
Ne
Peſtilence
De qui ieꝛt en la doi
Li
En la fin. ne la paſcience
Del
Li dꝛoiturieꝛ ſ'
De la
Trois moꝛs reſuſcita
/La fille /le pꝛince
La maiſon.
A la poꝛte de /la cité. Et /li ladꝛe;
Qui
C'eſt li
Senefie /la fie del/pꝛince.
La bouche ſenefie la
/La cité. /li fils de /la fame ſenefie
La
Senefie le pechié en
A confeſſion
E a penitance.
Iamez ne tour a nul
De ces pechies. ſi eſt reſucite
Car trois moꝛs ſont
Et trois reſurrections
Qui pechié ſ'i mueꝛt
C'eſt la pꝛemieꝛe moꝛt
Et
C'eſt la ſeconde.
Et dont va l'ame en
Au
La
Et reſourdꝛont enſamble
Sanz fin.
Et ce ſeꝛa la tieꝛce moꝛs
Trois
Et a confeſſion.
Et on puis ne retourne
Au pechié ſi eſt reſucites
Et
Si
C'eſt la ſeconde
Et
Del
Queꝛre ſon bon coꝛs.
Et ira en
Sans fins.
Ce ieꝛt la
trois maris ot /ſainte
Anne. /Iaathin
Et /ſolome.
Iſſi /
Si fu donne /ſainte anne
A /cleophas.
Et entre /cleophas
Anne oꝛent
Qui ot non /
Celle dame ſi fu donnee
A
/Alpheus. S'oꝛent
Li
Et li
Li
Et iciſt troi furent apoſtrez
Et li quars ot non /joſeph
Li
Si donna on /ſainte anne
A /ſalome.
Entre /ſainte anne
rent
Si fu donne a
Ot a
Entre /nabadens
S'oꝛent
Li
Et li autres /ſainz iehans
Euuangeliſte.
Et cil cinch furent apoſtre
Et couſin geꝛmain;
/Noſtre
/Li troi Roy qui aleꝛent
Queꝛre noſtre
Offrirent
Oꝛ. encens.
Li oꝛs ſeneifie /
Seur touz autres
Eſt /
Creatures ſires.
Li
Mais trois choſez ont
A l'oꝛoiſon.
Que li penſeꝛs
Et l'eure ſoit toute
Ce que on
La myrre ſenefie penitance
La Myrre eſt ameꝛe
Eſt dous a
Sans
On
Et
Ce conuenra
Qui ſalueꝛ ſe vouldꝛont
Trois
De
Aus cleꝛs. la ſeconde donna
Aus
De la tieꝛce veſqui il
Trois choſes a li ſolauz o ſoj;
Il eſt reons
La reondete ſenefie le peꝛe
La
La chalours ſenefie le
Et ci troy ſont
Trois choſes ont meſtieꝛ
A la penitance
Qui veult
Si
A la vraie penitance eſt
S'oſte de ſon pechié
Trois filles a
Charité. penitance
Trois fillez a
gloire.
Troi
Au
/Noel. daniel.
De ſainte ygliſe.
Seꝛont
Manieꝛe ſe contenront
En ſainte egliſe
En
Cil qui en tel manieꝛe ſe
Trois manieꝛez ſont de
Li
Vaut miex
De
Li
De ſes mains de quoi hom
Viue Et que ce ſoit tel
Qui meſtieꝛ ait.
Et que nule faice ſanz mentir
Et de tel
As
Li ſecont labour eſt de
La
Dez autres
Li
Apꝛiſe que on l'
Trois damez ſont a qui
/Noſtre ſires fiſt
Ce fu a /
/Sainte
Meꝛe.
/Magdalainne
/Sainte elenne.
A ma dame /ſainte
/Marie gilainnegilainne
A lui
Pluſtoſt que a
Deſciples.
Grant honnour fiſt
A /ſainte helenne
A lui plot que la ſainte
Vraie croiz li fuſt
En trois manieꝛes a
Diex ſon pecheur.
ne a oir. Ou
Sueffre a vëoir.
Que voit ſon voiſin mourir
Que ieꝛ eſtoit touz ſainz
Ou
A
Son
Ains qui li meiſt ſon vin
Que il fuſt foꝛs
Et ſe riens y
Il
Laueꝛoit
Si l'empliroit
Li dui fons du
/La vies loi
Que nous deuonz tenir
Entent on double chaſtee
Que on ſe gart de
Humilite.
Entent on charité;
Tel vaiſſel ſoumez
Si nous
Ains que nouz
De
D'oꝛgueil
Comment;
Car
Ploureꝛ doit on de mal
On le
Oꝛ nous
De quoi; de foi; fois ce eſt creance
De quoi diſt
Se vous ne me voulez croire
Vous mourres en vos pechies
Car tout
Le diſt
Et /ſaint marc.
Car auchois faurra
Seule lettre.
Et de charité nouz
Aemplir. de quoi
Plus
Li hons
Son coꝛs pour ſon pꝛoiſme.
Seignour fait /
As oeurez de chaſcun peut
On
Donroit pour ſon pꝛoiſme
Seigneur fait /
Tel charité
Que toutes lez noſtres
Choſes
Pour l'
Car
Nous fait
Car il dit vous eſtez mi ami
Se vouz faitez ce que
Vous
Tel fruit
Que li
Car li fruis de /
Et de pacience
Aemplir.
Souefs
Si
Ames.
Cil fait autreſi qui veult
Amaſſeꝛ veꝛtus
Comme cil qui poꝛte
La pourre au
Et de bonté
Se
Nouz nous ne
Riens a
Car en l'amour del pꝛoiſme
Eſt la loi acomplie.
Et de
Dit/ Se nous ne
Et de
Adonc auonz nous vraie
Enqueꝛons lez ſaintez
Pour queꝛre
Et de la cremour de
Nouz
Cremours de
Coumenchemens de
Noſtre couraige
En
En
Cil qui ceſt moꝛs
Et de chaſtee
Aemplir Car luxure plunge
L'ame en enfeꝛ
Cil qui veullent mal faire
Prennent
A ceuls qu'il voient male
Vie meneꝛ.
Dieu doit on ameꝛ de tout
Son cueꝛ
De toute ſa
Et ſon pꝛoiſme
Meiſme.
Et de
Aemplir.
Soies miſeꝛicoꝛs ſi
Peꝛes qui el ciel eſt miſeꝛicoꝛs
Cil auraie miſeꝛicoꝛde en ſoi
Qui nourriſt ſez pꝛoiſmes
Et de hebꝛegieꝛ pourez;
Nous
Tu me veis
Tu me veis ſans hoſtel;
Tu
Tu me veis en chartre;
Et ne viſitas.
Sire ou te veiſmez nous
Car ſe
Nous t'euſſiemes donne.
Et il reſpondi la ou vous
Veiſtes
Alés maleoit el feu d'
Aueuc les dyaublez
As autres dira
Venes
Filz.
Filles vous me veiſtes
Si
Sans hoſtel
Vous me veiſtes nu
Si
Sire diront il ou ce feiſmez
Nous ce
La ou vouz feiſtes a
De mez menours;
La feiſtes vous a
Entres en la
Peꝛes vouz a donné dez
Le
De
Tais tien ſilence dez le
Car ſez felons couraiges
Le dampne.
Et tes peut
Le matin
Qui tient
Se il
Fois areſnie;
Adont doit humblement
Reſpondꝛe.
Dont doit il
De
De bons conſeuls
Iugemens nouz deuonz raemplir
Freꝛe ne regardes pas que vous
Aues Mais regardes
Car la
Eſt comme fleurs de fain.
Mainte fois
Qui ne ſet
Et dampne celui qui coꝛpe n'i
Couraiges dez
Et
Par felonnie
Et de quoi nous
Nous plus aemplir;
De bon exemple.
Et
Et d'aleꝛ a ſainte
Et de dꝛoiturieꝛe offrande feꝛe
De quoi diſt l'eſcripture
Que cil qui l'a fait ſoit dꝛoiturieꝛs
De ſon dꝛoit labour.
Et de ſa diſme rendꝛe;
Et de ſapience nous
Pluz ſage ſont li fil de ceſt
Monde
Soies ſages
Et ſimple
Et de bonne volenté
Nouz
Que offrande ne peut on
Faire a
nous
Qui
Sauues ſeꝛa.
Pour ce nous conuenroit
A veillieꝛ en bonnes oeurez
Car /iheſucris le
Car il diſt veilliez que vouz
Ne
Que li ſires venra.
La ou
La vous iugeꝛai
Beneures ieꝛt li ſieꝛs
Qui
Se em
En
Cil veille
Les lois de ſon couraige
Ouueꝛt pour faire la volenté
Dieu parfaitement.
Vous
Doit laueꝛ. de quoi aemplir
Oꝛ parleꝛons de
D'arbꝛes.
Li
Fueille ne flour ne fruit
Li
Li
ameꝛs
Nus de ces
Mais li quars eſt bons
Car il eſt veꝛt
bons meꝛueilleuſement.
Li pꝛemieꝛs de ces arbꝛez
ſenefie /lez ſarraſins.
Qui ſont ſec
Li ſecons ſenefie /lez
tant ſont plus
la loi.
te fueille
Et pour l'
fruit le leſſon
Li tieꝛs dez arbꝛez ſenefie lez
receü. Cil poꝛte fueille
flour et fruit mais li fruiz
eſt ameꝛs.
Car ce ſont malez oeuu
Car la coignie eſt a
De l'arbꝛe.
Et li arbꝛez qui bon fruit
ne poꝛteꝛa ſeꝛa trenchies
Et getes el feu pour ardoir
Oꝛ ſachiez
comme l'autre.
Ne mais que tant ſont pluz
pꝛés cil qui bapteſme ont
pꝛopꝛement receü.
Que
penitance de leur coꝛs.
Et ſe il en
tant
Si iront el fu durable
/Li
Mais cil qui baptiſiez eſt;
Et aempliſt
que ſainte ygliſe a pꝛo
mis pour lui;
Senefie l'arbꝛe qui poꝛte le
bon fruit
De ceſt arbꝛe diſt
De bon arbꝛe bon fruit;
De mal arbꝛe mal fruit.
Au fruit connoiſt on le bon
arbꝛe.
Ligniee de ſeꝛpent
ma
De l'
iez parole la bouce.
Li bonz hons de ſon treſoꝛ
giete le
Li mauls hons de ſon treſoꝛ
giete le mal foꝛs.
Qu'autre manieꝛe de gent
ſont en ceſt ſiecle.
Li
Li autre comme feu couueꝛs
Li tieꝛ ſont
qui art.
Li
Li
fumee;
Ce ſont li conuoiteux
luxurieuz
chars enuieux.
Cil qui ſont
ueꝛs; ſenefient ceuls qui
ſamblent religieux.
Car on i
tel
l'a
Si n'en i
Et tel heure cuide on qu'il ſoit
eſtains qu'il en y a
Autreſi eſt de pluſeurs gens
qui ſamblent eſtre
plus mal qui ne ſont
La
cil qui enſeignent le bien a
faire aus autres
mes ſont en
Il ſ'ardent
Car aus meiſmes
ſe iugent il.
aus autres ne font.
Cil qui reſamblent le ſoleil;
ſenefient loꝛ couraiges n'eſt
mie varians.
Car il n'eſt mie de double cre
ance. ains ſont adez en
vnite
Li
reſplendiſſent de
Qui il mouſtrent a
Ce que remaniſt a
ueure
Ce que deuoꝛe la laoſte
deueure li hanetons.
Ce que ne deuoure li hane
tons deuoure li foꝛmins
Que
luxure.
Oꝛ i
gloire en loꝛ cueꝛs.
Eſtes les vous que il ſont
ſailli en go oꝛgueil.
Oꝛgueux deueure chaſtee.
Oꝛ i
ne luxurieuz ne
Mais glouton ſont de
Gloutonnie deueure humi
lite.
dent
Oꝛ y
gloutonnie. ne oꝛgueil
ne luxure.
Mais il ont iroꝛ. qui
ſte
ſte
Et loꝛ humilité
Li irours eſt li ruiuns
Qui lez veꝛtuz
C'eſt li plus foꝛs hom del
monde qui vaint le dyauble
Et c'eſt li plus foiblez hons
del monde qui ſe
tre a
Crie
demens
demens
Si
qui les fait ſi
Et
ſon gueꝛredon.
Veillieꝛs ne ploureꝛs. ne
geuneꝛs ne peut l'
ueꝛ ſe charité n'i
Que eſt charites;
Que hom aint
Son cueꝛ. de toute ſa p
ſee
ſee
comme lui meiſmes