Ongi Ezeztatu Itxi Akatsa Argibideak Artista Izenburua Bilduma Bidea Mota Aipamena Urtea artista ezezaguna izenburu ezezaguna bilduma ezezaguna mota ezezaguna urte ezezaguna

%1: %1... %1 (%2)

%1 kbps %1 Hz %1 kHz %1 ms %1 min %1 Bit %1 Bytes %1%

Agiria Aukerak Datubasea Kodeatu Laguntza

Gehitu Kendu Gertatu lan-zerrenda Gorde lan-zerrenda Garbitu lan-zerrenda Irten Audio agiria(k) Audio CD edukiak Eredutik Agiritegitik

CDDB datubase eskabidea Aurkeztu CDDB datuak CDDB datubase eskabidea geroago Erakutsi lerrokatutako CDDB sarrerak Erakutsi lerrokatutako CDDB eskabideak Gaitu CDDB katxea Kudeatu CDDB katxe sarrerak Berez CDDB eskaerak

Ezarpen orokorrak Itxuratu hautaturiko kodeatzailea Erabiltzeko CD-ROM gidagailua

Hasi kodeaketa Hasi kodeaketa Pausatu/berrekin kodeaketa Gelditu kodeaketa Kodeatzaile aukerak Kodeatu agiri bakarrera Kodeatu sarrera agiriaren agiritegira ahal bada Ahalbidetu sarrera agiria gainidaztea Ezabatu jatorrizko agiriak kodeatu ondoren Itzali kodeaketaren ondoren

Laguntza gaiak Erakutsi Eguneko Aholkua Egiaztatu eguneraketak orain Egiaztatu eguneraketak hasieran %1-ri buruz index_eu.html

Gehitu audio agiria(k) lan-zerrendara Gehitu audio CD edukiak lan-zerrendara Kendu hautaturiko sarrera lan-zerrendatik Garbitu lan-zerrenda osoa CDDB datubase eskabidea Aurkeztu CDDB datuak Itxuratu ezarpen orokorrak Itxuratu hautaturiko audio kodeatzailea Hasi kodeaketa garapena Pausatu/berrekin kodeaketa Gelditu kodeaketa

Gelditzen da Agiri garapena Irteera agiritegia %1 agiri lan-zerrendan Erakutsi izenburu argibideak Irakurri Gelditu Hautatu denak Ez hautatu ezer Aldatu hautapena erauzten/dekodeatzen kodeatzen Sortu irakur-zerrenda Sortu cue orria Bilatu Kodeatu agiri bakarrera Kendu Garbitu lan-zerrenda Erabili hautaturiko bide guztientzat Ulertu katea honela hautaturiko bideak Zehaztu hizki larri/xeheak hitz guztiak larri hitz luzeak larri lehen hizkia larri denak xehe denak larri Hautatu kodeatutako agiriak jarri behar diren agiritegia Laginketa neurria Laginketa bereizmena Lagin zenbatekoa Bideak Monoa Estereoa Luzera Agiria Neurria Bitneurria Audio Agiriak Agiri Guztiak Irakur-zerrenda Agiriak

Kodeaketa agiria ezer ez Jauzi

Hautaturiko kodeatzailea Itxuratu hautaturiko kodeatzailea

Agiritegiak Gehitu agiritegia Hautatu agiritegia Hautatu lan-zerrendara gehitzeko agiritegia

Gehitu agiria eredutik Eredua Hasiera agiritegia Agirizen eredua Hautatu lan-zerrendara gehitzeko agiritegia

Ez duzu biderik hautatu! Ez da ereduarekin bat datorren agiririk aurkitu: %1

CDDB datuak Aurkeztu Ez dago CD-rik gidagailuan! CD argibideak aurkezten Eguneratu lan-zerrenda argibide hauekin Egoera CD-a ongi irakurri da! Gorde sarrera Artista ugari Datu bidea Aurkeztu onlineko datubasera geroago Erabiltzeko CD-ROM gidagailua

Akatsen bat gertatu da freedb zerbitzariarekin elkartzen saiatzerakoan. Mesedez bete eremu guztiak eta bide izenburuak aurkeztu aurretik.

CDDB eskaera Ez dago freedb sarrerarik diska honentzat. freedb zerbitzariarekin elkartzen CD argibideak eskatzen Ez da bat datorrenik aurkitu Bat datorren ugari aurkitu dira Bat datoz Hautatu zure CD-ra hobekien finkatzen den sarrera Nahi duzu eskabide hau geroago berriro egitea? ezer ez Aurreikuspena

Akatsen bat gertatu da freedb zerbitzariarekin elkartzen saiatzerakoan.

Kendu sarrera CDDB eskabideak Eskabidea Eskabidetu denak Eskabide katea CDDB eskabideak honetarako

Kendu sarrera CDDB sarrerak aurkezteko Aurkeztu denak CDDB datuak Aurkeztu Diskaren izena Aurreikuspena Kategoria CD argibideak aurkezten

CDDB datuak Eguneratu lan-zerrenda argibide hauekin Hizki-kodeaketa Jeitsitako CDDB sarrerak Diskaren izena Aurreikuspena Kendu sarrera Gorde sarrera

Ezarpen Orokorrak Kodeatzaileak Irakur-zerrendak Hizkuntza CDDB CD Erauzketa

Itxuratu kodeatzailea Kodeatzailea Aukerak Kodeatu "Aidean" Heutsi erauzitako Wave agiriei Kodeatu agiri bakarrera

Irteera agiritegia Erabili sarrera agiriaren agiritegia ahal bada Ahalbidetu sarrera agiria gainidaztea Bilatu Hautatu kodeatutako agiriak jarri behar diren agiritegia Agirizen eredua

Irteera agiritegia ez dago! Sortzea nahi duzu?

Sortu irakur-zerrendak Irteera agiritegia Bilatu Erabili kodeatzailearen irteera agiritegia Agirizen eredua Hautatu irakur-zerrendak non jarri behar diren agiritegia

Sortu cue orriak

Gaitu tokiko CDDB datubasea Gaitu hurruneko CDDB datubasea CDDB helburua Bilatu Hautau CDDB datubasearen agiritegia CDDB sarbide modua CDDB zerbitzaria Ataka Post@ helbidea HTTP ezarpenak Proxy ezarpenak Aukerak Berez CDDB eskaerak Hobetsi CDDB CD-Text gain Gaitu CDDB katxea Berezgaitasuna

CDDB ezarpen hedatuak CGI eskriptak CDDB eskaera eskripta CDDB aurkezpen eskripta proxy gabe Proxy mota Proxy zerbitzaria Erabiltzaile izena Sarhitza

Mesedez sartu baliozko post@ helbide bat freedb CDDBP protokoloa ezin da HTTP Bidalketa proxien gain erabili! Nahi duzu protokoloa HTTP-ra aldatzea?

Hautatu hizkuntza Editatu hizkuntza agiria Argibideak Kodeaketa Egilea(k) URL

Berezko aipamen katea Ordeztu dauden aipamenak berezko aipamenekin Agirizen eredua Kodeaketa

berez

%1-ri buruz Itzultzailea: %1 Programa hau GNU Baimen Publiko Orokorra-ren (GPL) balditzetan banatzen da.

%1-rako eguneraketa berri bat dago eskuragarri online! Nahi duzu eguneraketa eskuragarrien zerrenda bat ikustea orain? Ez dago eguneraketarik eskuragarri une honetan! Egiaztatu eguneraketak hasieran %1-k berezgaitasunezko egiaztapen bat egin dezake programaren onlineko eguneraketentzat abiatzerakoan. Nahi duzu %1-k abiatzerakoan eguneraketak begiratzea?

Orain kodeatzen Kodeaketa haria oraindik ekinean dago! Egitan nahi duzu uztea? Ezabatu jatorrizko agiriak kodeatu ondoren Aukera honek jatorrizko agiriak ezabatuko ditu zure ordenagailutik kodeaketa garapenaren ondoren! Zihur zaude eginkizun hau gaitzea nahi duzula? Agiria badago jadanik %1 irteera agiria jadanik badago! Gainidaztea nahi duzu? Gainidatzi gainontzeko agiri guztiak

Ez dago sarbiderik sarrera agirira: %1 Agiria: %1 Agiritegiak: %2 Ezin da irteera agiria sortu: %1 Agiria: %1 Agiritegiak: %2 Agiria ez da aurkitu Agiri mota ezezaguna Audio heuskarri sostengu gabea Akats ezezaguna Ezinezkoa NT SCSI gidatzaileak gertatzea! CD erauzketa ezgaituta! Ezinezkoa agiria irekitzea: %1 Akatsa: %2 CDDB sostengua ezgaituta dago! Mesedez gaitu tokiko edo hurruneko CDDB sostengua itxurapen elkarrizketan. Hurreneko CDDB sostengua ezgaituta! Mesedez gaitu hurruneko CDDB sostengua itxurapen elkarrizketan. Windows-ek ukatu egin du CD-ROM gidagailuetarako sarbidea. Mesedez jarri harremanetan zure sistemaren administratzailearekin CD-ROM gidagailura sarbide zuzena izatea bermatzeko.

Jauzi

Erabiltzeko CD-ROM gidagailua Hauta gidagailu abiada muga CD argibideak Irakurri CD-Text Irakurri cdplayer.ini Erauzketa ezarpenak Gaitu cdparanoia modua Gainjarpena bakarrik Ez egiaztatu Urradura konponketarik ez cdparanoia osoa modua Gaitu jitter zuzenketa Aldatu bidea ezker/eskuin Berezgaitasuna Irakurri CD edukiak txertatzean Hasi erauzten berezgaitasunez Atera diska erauzi ondoren CD aukerak

Bitneurria Copyright bita CRC Jatorrizko bita Bideak Pribatu bita Ezarri Copyright bita Gaitu CRC Ezarri Jatorrizko bita Bide bikoitzeko kodeaketa Ezarri Pribatu bita

Kodeatzaile modua Estereo modua Kuantizazioa Behera-laginketa maila Iragarle neurria Gaitu galeragabe kodeaketa Gaitu Estereo Batzea

Ohinarrizkoa Askotarikoa Aditua Audio prozesapena

Aurrezarpenak Erabili aurrezarpena Norbere ezarpenak Ertaina Estandarra Hertzekoa Bitneurria Ontasuna Ezarri bitneurria Ezarri maila Ezarri ontasuna okerragoa hobea BNA modua ez BNA BNA ontasuna BBBN xede neurria

Kontrol bitak Ezarri Copyright bita Ezarri Jatorrizko bita Ezarri Pribatu bita CRC Gaitu CRC Estereo modua berez Estereoa Estereoa Batzea Behartu Batzea BNA/BBBN bitneurri maila Ezarri gutx. BNA/BBBN bitneurria Ezarri geh. BNA/BBBN bitneurria

ATH Gaitu ATH Erabili berezko ezarpena Psycho acoustic modeloa Erabili Aldibaterako Mozorro Eragina Jario heuskarria Behartu zorrotz ISO araua berez beti

Goi-igaropen iragazkia Goi-igaropen maiztasuna (Hz) Goi-igaropen zabalera (Hz) Behe-igaropen iragazkia Behe-igaropen maiztasuna (Hz) Behe-igaropen zabalera (Hz) Askotariko ezarpenak Ezgaitu iragazki guztiak

Ontasuna Heuskarria

Bitneurria Bitneurria / Ontasuna Bitneurria bide bakoitzeko Ezarri ontasuna Estereo modua Ahalbidetu Estereo Batzea Zarata Tenporal Moldapena Erabili Zarata Tenporal Moldap. Gehienezko bandazabalera Gehienezko AAC maiztasun bandazabalera (Hz) okerragoa hobea berez

MPEG bertsioa AAC objetu mota Agiri heuskarria Etiketak Ahalbidetu ID3v2 etiketak AAC agirietan Oharra Zenbait irakurgailuk arazoak izan ditzake AAC agiriak irakurtzerakoan ID3 etiketak erantsita badituzte. Mesedez erabili aukera hau zure irakurgailuak etiketa hauek kudeatu ditzakeela zihur bazaude bakarrik.

Ohinarrizkoa Heuskarria Aditua

Aurrezarpenak Erabili aurrezarpena Norbere ezarpenak Kodeaketa azkarrena Konpresio hoberena Estereo modua Estereoa Batzea Estereo Batze Egokigarria Agiri heuskarria Berezkoa

Erabili azpiezarpen jariogarria Bloke-neurria

Izenordepena Izenordezte eginkizuna(k) Oharra Eginkizun anitz adierazi ditzakezu ';' bananduta. Iragarle linearra Gehienezko LPC ordena ezgaituta Modelo bilaketa gogorra LPC zehazpen kuantizatua berez Hoberendu LPC kuantizazioa Hondar kodeaketa Gutxienezko zatiketa Gehienezko zatiketa

Kodeaketa Modua Bitneurri Aldakorra Bataz-besteko Bitneurria Ontasuna Bitneurria

Hautatu kodeka Hautatu kodek heuskarria Kode ezarpenak Erabili kodeka Erabili heuskarria Idatzi konprimitu-gabeko WMA agiriak Berezgaitasunez hautatu heuskarria ezarpenetan eta sarrera heuskarrian ohinarrituz Erabili BNA kodeaketa Ontasuna Xede bitneurria Erabili 2-pasaldiko kodeaketa

Bitneurria Bitneurria bide bakoitzeko Aurre-hautapena Aurre-hautapen hautagaien zenbatekoa

berez BNA modua Aukerak BNA ontasuna BBBN xede neurria Bitneurria Ontasuna

berez Ontasuna Bitneurria Aukerak

Agiri heuskarria Audio heuskarria monoa

Sostengatu egitasmo hau Mesedez sostengatu egitasmo hau! Mesedez lagundu software hau dohainik izaten %1 egitasmoa dirulaguntza batekin sostengatuz. Mesedez idatzi %1-ra dirulaguntza bat ematea nahi baduzu eskualdaketa elektronikoz, posta txeke batez edo dirua postaz bidaltzeko. Mila esker! Gogoratu geroago paypal,donorbox,sepa,bitcoin,ethereum

Klikatu beheko botoietako bat dirulaguntza bat emateko PayPal bidez: Dirua ere bidali dezakezu %1-ra zuzenean Paypal erabiliz. eur %1€ 10,15,20,beste kopuru

eur

Itxuratu Honi buruz

Luzera Neurria Oharra

Berezgaitasuna Bilatu

Etiketak Luzera Neurria Agiria

Ohinarrizkoa Gehitu Kendu

Ezinezkoa agiria irekitzea: %1 Akatsa: %2