SII 13.271: original edition by G.V. Srinivasa Rao No. 271. (A.R. No. 333 of 1907.) TIRUVIŚALŪR, KUMBAKONAM TALUK, TANJORE DISTRICT. ON THE SOUTH WALL OF THE CENTRAL SHRINE, ŚIVAYŌGANĀTHASVĀMIN TEMPLE. author of digital edition Emmanuel Francis DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv13p0i0271 DHARMAbase

This records a gift of 300 and odd sheep for the maintenance of 3(1/2) perpetual lamps in the temple of Perumāṉaḍigaḷ at Tiruviśalūr in Avaninārāyaṇa-chaturvēdimaṅgalam by Pūrvadēviyār, the mother of Mādēvaḍigaḷ (king ?). Pūrvadēviyār seems to connote merely ‘the elder queen or the queen-mother.’ The palaeography of the record and the high regnal year of the king make it assignable to Parāntaka II Sundara-Chōḷa.

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

svasti śrī . koIrācakecariparmaṟkku yāṇṭu 10 7vatu vaṭakarait tevatāṉappiramateyam Amaṉinārāyaṇaccarup petimaṅkalattu tiruvicalūrp perumāṉaṭikaḷukku mādevaṭikaḷ tāyār pūrvateviyār vaitta nontāviḷakku muṉṟarai Iv viḷakkiṉāl ney muḻākke Āḻākku Iññeyyā l Āṭu 3 100 ndrātittavalamum taṇṭiśvararakṣai .

Digital edition of SII 13.271 by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

143 271