SII 14.23: original edition by A. S. Ramanatha Ayyar No. 23. (A.R. No. 295 of 1916.) ŚIṄGAMPAṬṬI, AMBASAMUDRAM TALUK, TIRUNELVELI DISTRICT. ON A ROCK IN A FIELD AT MĒLAI-ŚIṄGAMPAṬṬI. author of digital edition Emmanuel Francis DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv14p1i0023 DHARMAbase

This highly damaged Vaṭṭeḷuttu record belongs to the 8th year of the king Māṟañjaḍaiyaṉ, but nothing more than his name can be traces inscription.

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

komāṟañcaṭaiyaṟku yāṇṭu Eṭ ṭu Ivvaraṇṭu Iḷaṅkoykuṭi te ca melu ruyamākaṅ ḻanta mum kalamuccu rattu raṅkoḷeṉ

The record is much weather-worn and obliterated.

Digital edition of SII 14.23 by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

22 23