This is a damaged record of Nṛipatuṅgapōttaraiyar dated in his 22nd year and it registers a grant of 50 kaḻañju of gold to the temple of Tiruvīraṭṭāṉattu-Mahādēva, by (queen ?) Vīra-Mādēviyār.
svasti śrī nṛ
patoṅkap
pottaraiya
kku yāṇṭu Iru
pattiraṇṭāvatu
viramādeviyar
po
ṭṭāṉattu mahā
devarkku kuṭutta
poṉ Aimpatiṉ
kaḻañcu Itiṟṟu
ḷ Irupat
kaḻañci
ta
The remaining lines are completely damaged.
Digital edition of SII 12.73 by