SII 13.6: original edition by G.V. Srinivasa Rao No. 6. (A.R. No. 184 of 1907.) UṞAIYŪR, TRICHINOPOLY TALUK, TRICHINOPOLY DISTRICT. ON THE SOUTH WALL OF THE CENTRAL SHRINE, PAÑCHAVARṆĒŚVARA TEMPLE. author of digital edition Emmanuel Francis DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv13p0i0006 DHARMAbase

The inscription is built in at the end of each line. It records a gift of land by Kavuṇiyaṉ Neri . . . . . . of Uṟaiyūr, a brahmadēya village in Uṟaiyūrkūṟṟam, to provide for the daily supply of ghee at one uḻakku for a perpetual lamp in the temple.

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

svasti śrī . kovirājakecarivanmarkku yāṇṭu 2Āvatu Uṟaiyūrk kūṟṟattu brahmadeyaM Uṟaiyūr kavuṇiyaṉ neri pāṟkellai Ittevar nilam kaṟaiyāṉkoḷḷi Araikkāllukkum kamukaṅkāl nilattukku meṟkum koṭu ṉ cen=taṉvacakkalu muḻutukoṇṭu Aṭṭakkaṭava ney cūla vuḻakkāl nicatam Uḻakku ney Iravum pakalum ca

Digital edition of SII 13.6 by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

3 6