This records an endowment of 15 kaḻañju of gold by Madhurāntakaṉ Gaṇḍarādittaṉ for the daily supply of an uḻakku of oil for a lamp in the temple of Tirumālpēṟṟāḻvār, to be made by the ūrār (assembly) of Śerugūr in Valla-nāḍu, a division of Dāmar-kōṭṭam, in whose charge the amount was left by the donor. The inscription is evidently one of Rājarāja I since the donor largely figures in the other records of this king.
svasti śrī nmaṟku yāṇṭu 3
nmakaṭṭaḷaiyāṟ patiṉaiṅkaḻañcu poṉ mahādevarkku Oru nontāviḷakkiṉukku cantrātittavaṟ nicatam muḻak ke
ṇṇai tirunāraṇattoṭokku muḻakkāl tirumānpeṟṟāḻvārkku contrātittaval Ivveṇṇai muṭṭāmai Aṭṭuvo māṉom cerukūr Ūrom
Ivveṇṇai muṭṭil dhanmātaṉa muḷviṭṭu tāman
kku nicatam m
Ivvūr vaikāṉasaṉ kūṭṭattā ṉāṟnmāheśvarar yirakṣai
Digital edition of SII 13.29 by