A gift of gold chāmara made to god [Tiru]vaiyāṟuḍaiyār by Pañchavanmādēvi, queen of Mummuḍi-Chō[ḷa] (Rājarāja I).
svasti śrī jakesaripanma
ṇṭu 3śrīmummuṭicco śrī pa
vaiyāṟuṭaiyārkkuk kuṭutta
cāmarai 1 Itu Alaku nilai
Digital edition of SII 13.53 by