This records a gift of a mā of land by a certain Bālāśiriyaṉ Pūvattaṉ Śaṅkaraṉ of Puḷḷamaṅgalam, a resident of Naratoṅgachchēri (quarter) in Rājakēsari-chaturvēdimaṅgalam, to supplement the 5 mā endowed tax-free by the sabhā for (the maintenance of a person) supplying a pot of water daily from the Kāvēri for the sacred bath of the deity.
svasti śrī rājakesari panma
vatu teṉkarai brahmadeyam śrīrājakesari caturve
timaṅkalattu tirucceylūr mahādeva
veribhaṭṭārakiyilniṉṟu nicati Oru kuṭam tiruma
ṅcuṇam Aṭṭuvatajivitammāka Ivūr narato
ṅkaceri puḷḷamaṅkalattu pālāciriyaṉ bhaṭṭaṉ pū
vattana caṅkaraṉ v
ṅkavatikku meśrīkaṇṭa
vā
ñca Aṟumāvil Eṅkaḷ hā
sabhaiyādeva
kki niṉṟa Oru māvil nāṉ vilaikoṇṭa kāṇi Arai
kkāṇik kuḻi Iraṇṭaraiyum cantrāditaval panmāheśva ra
Digital edition of SII 13.68 by