SII 13.83: original edition by G.V. Srinivasa Rao No. 83. (A.R. No. 211 of 1906.) PĒRAṄGIYŪR, TIRUKKOYILUR TALUK, SOUTH ARCOT DISTRICT. ON THE NORTH WALL OF THE CENTRAL SHRINE, RUINED ŚIVA TEMPLE. author of digital edition Emmanuel Francis DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv13p0i0083 DHARMAbase

This inscription registers the remission of the taxes due on some land endowed for a perpetual lamp in the temple of Mūlasthānam-uḍaiya-Paramasvāmi at Pēriṅgūr, by Agniśarma Daśapuri-Bhaṭṭa-Sōmayājiyār of Puḷḷalūr, a member of the Āḷuṅgaṇam of the village, who paid a lump-sum of money therefor to the assembly (Peruṅguṟi-Perumakkaḷ). The alphabet of the inscription looks like that of No. 210 of 1906 of the time of Rējēndra-Chōḷa I, and the details of the date, viz. 4th year, Mithuna, śu. 7, Thursday, Hastā agree for A.D. 989, June 13, when Hastā commenced at ·25 of day. The record is therefore one of Rājarāja I.

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

svasti śrī . kovirājakesaripanmaṟku yāṇṭu 4Āvatu periṅkūrp peruṅkuṟip perumakkaḷom Ivvāṇṭu mithuṉa nāyaṟṟu pūrvvapakṣattu saptamiyum vi cāḻakkiḻamaiyum peṟṟa Attattiṉāṉṟu pakal śrī mūlasthāṉamuṭaiya paramasvāmi koyililey peruṅkuṟi kūṭiIruntu paṇitta Eḻuttu . Ivvūr yāḷum kaṇattāruḷ puḷḷalūr Agniśanma daśapuri bhaṭṭa somayājiyār Iśrīmūlasthāṉattu paramasvāmikku can=tirātittavaṟ niṟka Oru tirunondāviḷakkukkuĀka Ivvūr meṟkaḻaṉi sabhaiyompakkal Ivar vilaikoṇṭuṭaiya toṇ ṭiyeṉṟu piyarkūvappaṭum nilattil melaipperuñceṟuvil meṟkaṭaiya teṟku vaṭakkāka nālu ceṟuvu tirunondāviḷakkukkāka kuṭuttu Icceṟuvu nālum kuṭutte ṉ . Innilam Eṉpakkal poṉ koṇṭu Iṟai yiḻaccittaraveṇṭu meṉṟu Ivar viṇṇappam ceyya sabhaiyomum Innālu ceṟuvukkum Iṟṟaikkumel candrādittavaṟ Iṟaikku veṇ ṭuvatellām Ivarpakkal sabhaiyum koṇṭu Iccuṭṭappaṭṭa nālu ceṟuvum cantirādittavaṟ Iṟaiyiliyāka Iṟai yiḻappaṇittu śrīmukam kuṭuttom peruṅkuṟip perumakkaḷom .

bhāradvājo gniśarmmāśaśidinakaraṅīpavṛttimmahīsvaM . toṇḍisthāne varoepyāddamapi karaM sādhuyogeśvaraḥ śrī . mūlasthāna dhāmnastripuravijayina stasya pātradanma masyaN . periṅ kūragrahāre jagati bahute paṭṭimānā madoṣāM ..

Itu panmāheśvara rakṣai . .

Digital edition of SII 13.83 by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

39-40 83