This is an inscription of Rājarāja I. Its continuation is lost after the 4th line. It registers an endowment of twelve kaḻañju of gold by Ta[t*]ta Nārāyaṇi the wife of a local resident, Kauśikaṉ Bhaṭṭaṉ Ādityaṉ Ta[t*]taṉ of Śiṟukoṭṭaiyūr, providing with the interest (piḷavu-paliśai) thereon for the sacred bath of the deity with 108 pots of water on the day of Vishu in Aippigai month, in the temple of Tirunachchiyūr Mahādēva at Maṇaṟkāl, a brahmadēya in Kiḷā[r*]k-kūṟṟam, a subdivision of Maḻa-nāḍu on the northern bank.
svasti śrī jarājakesaripanmabrahma
deyamahādevarkku Ivvūr bhūmiUṭaiya ciṟukoṭṭaiyūr kauśikaṉ bhaṭṭaṉ Ādityan ta
ṉ brāhmaṇi tadevarkku Aippikai viṣuviṟ nūṟṟeṭṭu kalacattāl snapanamc ce
Digital edition of SII 13.123 by