This is a slightly damaged record, registering some provision made by a native of Paiyūr-kōṭṭam for burning a perpetual lamp in the temple of Tiruviśalūr-Āḷvār at Amaninārāyaṇa-chaturvēdimaṅgalam. Avaninārāyaṇa was a well known title of Pallava Nandivarman III (S.I.I. Vol. XII, p. 28). Paiyūr-kōṭṭam seems to have roughly comprised the present Ponneri taluk of the Chingleput district (See A.R. No. 252 of 1912).
svasti śrī ja
kesarivarmaṟku yāṇṭu
6
tāṉa brahmadeyam Ama
ṉinārāyaṇacaturvvedi
maṅkalattu tiruvica
lūrāḷvārkku pai
rkkoṭṭattu
ttu teṉpākka
ṭṭi valinik
ṭṭi tāmaṉ ka
ta non=tāviḷakkoṉṟu
Digital edition of SII 13.135 by