This registers a sale of land by Kuravaśrī Tiruvoṟṟiyūraḍigaḷ-Kramavittaṉ, a member of the āḷuṅgaṇam of Amaninārāyaṇa-chaturvēdimaṅgalam, to a lady named Nakkaṉ Varaguṇā, the wife of Marudaṉ Paṭṭaṉ alias Śōḻavēḷāṉ, the headman of Karugāvūr. As the inscription is incomplete the details of the transaction are lost.
svasti śrī
cakecaripaṉmaṟki yāṇṭu 9
tu vaṭakarait tevatāna brahmateyam
Amaninārāyaṇac caturvvetimaṅka
lam yāḷuṅkaṇattāruḷ kuravaśrī tiruvo
⌉ṟṟiyūkramavittaneṉ vi
ṟṟukkuṭutta nilaivilai
cempiyaṉ
karukāvūr kiḻavaṉ marutaṉ paṭṭaṉāki
ya coḻaveḷāṉ maṇavāṭṭi nakkaṉva
rakuṇanukku viṟṟukkuṭutta ni
lamāvatu Ivvūrppāl tiruvicalūriṉ vaṭapakkattu nāṉ viṟṟu
Digital edition of SII 13.193 by