This records the sale of quarter vēli and odd of land, free of taxes, to the temple of Mahādēva at Tiruttavattuṟai in Iḍaiyāṟṟu-nāḍu by the sabhā of Nityavinītamaṅgalam, a brahmadēya in the same nāḍu, for 15 kaḻañju of gold which was endowed for a perpetual lamp in the temple by a certain Pūvāḻśāyaṅgaṇam-Uḍaiyāṉ.
svasti śrī rājakesaripanmarkku yāṇṭu 9mahādevarkku
pūvāḻcāyaṅkaṇamuṭaiyāṉ Iravum pakaluñ caṉtirātittavaṟ Oru noṉtāviḷakku Erivataṟku vaitta pari
cāvatu Iññāṭṭu piramateyan nityavinitamaṅkalattu sabhaiyom koṇṭa poṉ
patiṉaiṅkaḻañcuṅ koṇṭu Iṟaiyiliyākat tiruttavattuṟai mahādevarkku viṟṟukkuṭutta nilamā
vatu māccāttiṭaliṉ teṉ
yum Iṟaiyum Eccoṟum veṭṭiyum vetiṉaiyum
yātatāka Iṟaiyili ceyitu kuṭuttom tiruttavattuṟai mahādevarkku nityavinitamaṅkalattu sabhaiyom
Itiṟṟiṟampiṟ nūṟṟeṭṭuk kāṇaṅ panmāheśvarare taṇṭamiṭa Oṭṭinom sabhaiyom
Digital edition of SII 13.204 by