SII 13.306: original edition by G.V. Srinivasa Rao No. 306. (A.R. No. 592 of 1904.) ŚRĪNIVĀSANALLŪR, MUSIRI TALUK, TRICHINOPOLY DISTRICT. ON THE SOUTH WALL OF THE KORAṄGUNĀTHAN TEMPLE. author of digital edition Emmanuel Francis DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv13p0i0306 DHARMAbase

This registers a gift of 1 1/2 mā of garden-land free of taxes, for burning a perpetual lamp in the temple of Tirukkurakkuttuṟai-Perumāṉaḍigaḷ at the brahmadēya village Mayēndiramaṅgalam, by Kāchchuvaṉ (Kāśyapa) Jātavēda Nīla[ṉ] of Toṭṭiyam, after duly ‘notifying his intention’ to the sabhai-vārigar and the Āriga(ya)-bhaṭārar. The alphabet of the inscription is early and hence the record may be referred to the time of Āditya I.

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

kovirācakecaripaṉmaṟku yāṇṭu 2 104 Āvatu tevatāṉan toṭṭiyattu kāccuvaṉ cātavveta nila ḻuntu kiṭantu piramateya mayentiramaṅkalattu tiruk kurakkuttuṟaip perumāṉaṭikaḷukku Oru nontāviḷakku vaippeṉeṉṟu sabhaivārikaraiyum Ārikappaṭāraraiyum Aḻaippiccuk koṇṭu Oru nontāviḷakkiṉukku taṉṉuṭaiya kuruvikkaṭṭu toṭṭam turaṟṟil Oru māviṉukku meṟkkum vaṭakku nokki ta vaḻantilil viḻa Aḷantukoḷḷa Oru nontāviḷakkiṉukku Orumāvarait toṭṭam Aṭṭikkuṭutteṉ cātaveta nilaṉ perumāṉaṭikaḷukku Innilañ cuṭṭi Epperppaṭṭa Iṟaiyum Eccoṟum veṭṭivetiṉaiyum kāttukkuṭuppeṉāṉeṉ cātaveta nilaṉeṉ tirukkurakkuttuṟaip perumāṉaṭikaḷukku ..

Digital edition of SII 13.306 by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

163 306