SII 14.73: original edition by A. S. Ramanatha Ayyar No. 73. (A.R. No. 551 of 1911.) KŌVILKUḶAM, AMBASAMUDRAM TALUK, TIRUNELVELI DISTRICT. ON THE SOUTH WALL OF THE TEṈṈAḺAGAR TEMPLE. author of digital edition Emmanuel Francis DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv14p1i0073 DHARMAbase

This mutilated record of the time of Śaḍaiya-Māṟaṉ is dated in the 2+19th year of his reign, and appears to register a gift of sheep made by a certain Aḍigaḷ . . . . . . . . . ., evidently for burning a lamp in the temple of god Tiruppodiyil-Viṇṇagar-Dēvar in Viṭaṅkanallūr.

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

yamāṟarkku yāṇṭu Iraṇṭu Itaṉetir pattoṉpatu muḷḷināṭṭuk kuḷattu tār viṭaṅkanallūrt tiruppotiyil viṇṇaka kku Aṭikaḷ ṉ vaicca Āṭu Irupattañcu ṇakar Iṭai

The stones containing portions of the inscription are lost.

Digital edition of SII 14.73 (ARIE/1911-1912/B/1911/551) by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

48 73