This record of Jaṭāvarmaṉ Sundara-Chōḷapāṇḍya dated in his 14th year is incomplete. It registers a gift of a lamp by a brāhmaṇa named Ālikoṉṟai Vāsudēvakramavittaṉ of Pañchavaṉ-mādēvichchēri, a suburb of Rājarāja-chaturvēdimaṅgalam, to the temple of Śrīmūlasthāṉamuḍaiyār. In this inscription Muḷḷināḍu is described as a subdivision of Muḍigoṇḍaśōḻa-vaḷanāḍu, a division of Rājarāja-Pāṇḍināḍu.
svasti śrī śrīcuntaracoḷapāṇṭiyadevarkku yāṇṭu patunālāvatu śrīrājarājap pāṇṭināṭṭu mu
ṭikoṇṭa coḷavaḷanāṭṭu mubrahmadeyam śrīrājarājacaturvetimaṅkalattu tiruccāśrīmulastāṉa
ṭaiyār bhaṭāraparamecuraśrīpañcavaṉmāteviśrīvāsudevakramavittaṉ vaitta
Digital edition of SII 14.149 (ARIE/1907-1908/B/1907/75) by