SII 14.202: original edition by A. S. Ramanatha Ayyar No. 202. (A.R. No. 394 of 1929-30.) ĀTTŪR, TIRUCHCHENDUR TALUK, TIRUNELVELI DISTRICT. ON THE NORTH WALL OF THE CENTRAL SHRINE IN THE SŌMANĀTHA TEMPLE. author of digital edition Emmanuel Francis DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv14p1i0202 DHARMAbase

This record dated in the 3rd year of Śrīvaladēva, i.e., Śrīvallabhadēva, has to attributed to Jaṭāvarmaṉ Śrīvallabha. It registers a gift of money by Pūvandi, the wife of Appi pūvan, a veḷḷāḷa of Aṅguttanallūr in Kaḷāttirukkai-nāḍu for a lamp in the temple of Sōmanāthadēva at Āṟṟūr.

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

śrīpaladevaṟku yāṇṭu 3Āvatu Āṟṟūr śrīsomaṉātaṟku kaḷāttirukkai nāṭṭu Aṅkutta nallūr veḷḷāḻan Appipūva nakamuṭaiyāḷ pūvanti Iruccāṇ niḻattu nilaiviḷakkuṇacey mutalāka vaitta kācu � Oṉṟuṅko ṇṭu Oru can=tiyātipañ celuttuvatānom Akanāḻikaiyom .

Digital edition of SII 14.202 (ARIE/1929-1930/B/1929-1930/394) by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

115 202