This record is also dated in the 20th year of the same king and states that the kitchen (irumaḍaippaḷḷi) in the temple of Tiruttaḷiyāṇḍār at Tiruppattur, a brahma dēya in Kēraḷaśiṅga-vaḷanāḍu was constructed by Ulagamuḻuduḍaiyār, who is called the queen (muḍikkīḻ-nambirāṭṭiyār).
svasti śrī tripuvaṉaccakkaravaṟtikaḷ śrīvallabhadevarkku yāṇṭu
kavaḷanāṭṭu brahmadeyan tirupputtūrt tiruttaḷiyāṇṭārkku Ittiru
ḷi ceyvittār Ittevar muṭikkīḻ nampirāṭṭiyār Ulakamu
Digital edition of SII 14.248 (ARIE/1908-1909/B/1908/115) by