SII 7.1040: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer No. 1040. (A.R. No. 407 of 1902). IN THE SAME PLACE. author of digital edition Dorotea Operato DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv07p0i1040 DHARMAbase

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

svasti śrī . pūmaruviya tirumātum puvitum jayamā tum nāmaruviya kalaimātum pukaḻmātum nayantu pulka Arumaṟai viti neṟiyaṉaittun taḻaippa varumuṟai Urimai maṇimuṭi cūṭit tiṅka ḷ veṇkuṭait ticaik(k)eḷi ṟeṭṭum taṅku taṉikkūṭan tānena vi ḷaṅka karuṅkalippaṭṭiyaic ceṅkol turappa Oruṅkati rāḷi puli vaḷart tuṭaṉvara villavar Iraṭṭar miṉavar ciṅkaḷar pallavar nutaliya r pārttivar paṇiya kaṟpil maṇṇakam puṇarntu cempoṉ virasiṁ hāsanattu puvana muḻutuṭaiyāḷoṭum viṟṟiruntaruḷiya kopparakesa ripatmarāna tripuvanaccakkaravattikaḷ śrīrājarājadevaṟku yāṇṭu Āṟāvatu ku Mbhayaṟṟu Aparapakṣattu prathamaiyum viyāḻakkiḻamaiyum peṟṟa makattu nāḷ nittavino tavaḷanāṭṭu viracoḻavaḷanāṭu brahmadeyam tribhuvanamahādeviccaruppetimaṅkalattup pe ruṅkuṟi mahāsabhaiyom Uṭaiyār tirukkiḷāvuṭaiyār koyilil Āticaṇṭeśvaradevaṟku tirununtāviḷakkuppuṟamākavum Ittevar tirunāṭkaḷil yākamaṇṭapattu tevar Eḻunta ruḷi Irukka Addhyayanampaṇṇuvāṟkum Ittevar tiruccāntu cāttumpotu puṇṇiyāka mpaṇṇavum Addhyayana mpaṇṇukaikkum pāṇṭikulācanivaḷanāṭṭu Āṟkāṭṭukkūṟṟattu Aḻicukuṭaiyān kunikkumpirān tirunaṭampurintāṉ perumarutūr Aḻakiyamaṇavāḷan vināyakapaṭṭanpakkal vilaikoṇṭu Uṭaiyanāṉa nilamāvatu kaucalaivatikku meṟku kaṅ kaikoṇṭacoḻavāykkālukku vaṭakku munṟāṅ kaṇṇāṟṟu nālān tuṇṭattu kiḻakkaṭaiya ni lam Orumā Araikkāṇi nikki Itan meṟku nilam Orumā varaiyil meṟkaṭai ya nilam kāṇi Araikkāṇi muntirikaiyil teṟkaṭaiya nilam kāṇi ni kki Itan vaṭakku nattanilam muntirikaiyum Āṟāṅ kaṇṇāṟṟu munṟān tu ṇṭattu kiḻakkaṭaiya nilam Orumā nikki Itan meṟku nilam Iraṇṭumāk kā ṇiyum Āka viḷai nilamum nattamum nilam Iraṇṭumāk kāṇi muntirikai Innilam Iraṇṭumāk kāṇi munti rikaiyum Ivvāticaṇṭeśvaradevar civanāmattināl tirununtāviḷak koṉṟukku tirununtāviḷak kuppuṟamāka Innilam Iraṇṭumāk kāṇiyil kiḻakkaṭaiya nilam mākāṇiyume Itan meṟkaṭaiya Ittevar tirunāḷkaḷil yāka maṇṭapattu tevar Eḻuntaruḷiirukka Addhyayana mpaṇṇavum puṇṇiyākampaṇṇavum Ittevar tiruccāntu cāttumpotu cuddhapu ṇṇiyākampaṇṇavum perumpaṟṟappuliyūril Ātrayan nātan tevanāṉa vināyakapaṭṭaṟkum Ivan makane tuṭaṅki Avaṉvaḻi vanta vaṅkicattu teva svammāka Iṟaiyiliceyta nilam Orumāvum Āka nilam Iraṇṭumāk kāṇiyum nattanilam muntirikaiyum Āka nilam Iraṇṭumāk kāṇi muntirikaiyum Innilam Iraṇṭumāk kāṇi yum Iṟaiyiliceykaikku nammur veṭṭi yuḷḷiṭṭu veṇṭuvaṉaAvaiyiṟṟukkum sabhāviniyogattukkum Aḻicukuṭaiyān kunikkumpirān tirunaṭampurintāṉpakkal koṇṭa kācu patinaiñcukku kkut tiṅkaḷ kālt tiramap palicai polivatākavum Ippalicaikkuc celavāka Innilam Innilam Iraṇṭumāk kāṇi muntirikaiyum Ippaṭiye Anupavikkap peṟuvārākavum Ikkācu patiṉaiñcu kuṭaiyān kunikkumpirān tirunaṭampurintānpakkal koṇṭu Innilam Iraṇṭumāk kāṇi muntirikaiyum cantirātittavaṟ śāśvatikamāka Iṟaiyili Anupavikkappeṟuvārāka Ippaṭi I ytukuṭuttom Uṭaiyār tirukkiḷāvuṭaiyār koyilil Āticaḍeśvaraṟku Ittribhuvanamāteviccaruppetimaṅkalattup peruṅkuṟi mahāsabhaiyom Innilam Iraṇṭumāk kāṇi muntirikai vari peruvari Antarāyakkācum veṭṭi muṭṭaiyāḷum veḷḷānveṭṭiyum maṟṟum Eppoṟpaṭṭa tiruvācaṟponta kuṭimai kāṭṭuvārum kāṇpārum tiruvāṇai puvaṉamuḻutuṭaiyā rāṇai ciyājñai Enṟu sabhā sabhaiyuḷḷiruntu paṇittār rājentracoḻaccerikku korovi Ayyappirāṉpaṭṭan paṇiyālum tripuvaṉamāteviccerikku kuravacari Agnijenmapaṭṭaṉpaṇiyālum Arumoḻitevaccerikku veṇ māṇikkapaṭṭan paṇiyālum maturāntakaccerikku Araṇaippuṟattu nārāyaṇapaṭṭan paṇiyālum jaṉanātaccerikku kārampicceṭṭu kaṟkapocaṉ cikovin tapaṭṭan paṇiyālum pavittiramāṇikkaccerikku vaṅkipurattuc cirāmapaṭṭan paṇiyālum paṇippaṇiyāl Ūṟkaṇakku Amuttiravalli Uṭaiyān Eḻuttu Ippaṭik kivai kārampicceṭṭu mātavpaṭṭan Eḻuttu Ippaṭik kivai kaḷattū rāḷuṭaiyāṉpaṭṭan Eḻuttu Ippaṭik kivai veṇṇaikkuṟiccik karumāṇikkapaṭṭan Eḻuttu Ippaṭik ki vai Acukūṟ cantirāparaṇapaṭṭan Eḻuttu Ippaṭik kivai kuravaceri Akkiceṉapaṭṭan Eḻuttu Ippaṭik kivai perumpāṇṭur nārāyaṇapaṭṭan Eḻuttu Ippaṭik kivai Acukū rāṭkoṇṭanāyakapaṭṭan Eḻuttu Ippaṭik kivai vakipuṟattuc cirāmapaṭṭan Eḻuttu Ippaṭik kivai vaṅkippuṟattu mātavapaṭṭasyapacumpuṟattu nārāyaṇapaṭṭasa yiñjaikuṇṭū ruyyakkoṇṭārpaṭṭan sayiñjaikorovi Ayyapirān sayiñjai .

Digital edition of SII 7.1040 by converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

499-501 1040